出版時(shí)間:2005-7 出版社:上海人民出版社 作者:伍德華 頁(yè)數(shù):230 字?jǐn)?shù):172000 譯者:錢(qián)嶼,錢(qián)律
內(nèi)容概要
本書(shū)是在國(guó)際范圍內(nèi)被公認(rèn)為研究中國(guó)銅元的鼻祖和權(quán)威的伍德華的經(jīng)典著作,也是第一本對(duì)中國(guó)機(jī)制當(dāng)十銅元作系統(tǒng)介紹的書(shū)籍。書(shū)中分省對(duì)中國(guó)機(jī)制銅元做了大量精細(xì)的梳理和鑒別,創(chuàng)設(shè)了分解銅元面背,分別編號(hào),以編號(hào)的組合來(lái)反映蕪雜的版別,并且在表格中詳細(xì)地列出幣材、重量、評(píng)級(jí)等。本書(shū)內(nèi)容曾以英文于1926-1935年在《中國(guó)科學(xué)與藝術(shù)雜志》上陸續(xù)發(fā)表,1942年在巴黎正式結(jié)集出版,出版60多年來(lái),一直被公認(rèn)為權(quán)威和經(jīng)典,但卻一直沒(méi)有中文版面世。作為首次中譯本,本版中文由上海博物館錢(qián)幣鑒定專(zhuān)家錢(qián)嶼翻譯,并重新配制了圖版。本書(shū)既可作為錢(qián)幣研究者和近代經(jīng)濟(jì)史、金融史和文化交流史的重要參考,又為廣大錢(qián)幣收藏者和投資者提供了一個(gè)權(quán)威、實(shí)用的工具。
作者簡(jiǎn)介
特拉西·伍德華,英文全名A. M. Tracey Woodward,美籍猶太人。1876年,伍德華出生于印度洋中的留尼汪島。1879年隨其母親定居于日本橫濱,1895年遷大阪附近的神戶(hù)。其父是一名海員,喜好收集郵票,伍德華12歲時(shí)接管了父親的郵票集藏,養(yǎng)成其一生的收藏嗜好。伍德華16歲時(shí)
書(shū)籍目錄
編譯說(shuō)明序言第一篇 安徽省第二篇 浙江省第三篇 直隸省第四篇 清江第五篇 福建省第六篇 奉天省第七篇 大清銅幣通用幣第八篇 湖南省第九篇 河南省第十篇 戶(hù)部第十一篇 湖北省第十二篇 江西省第十三篇 江南省第十四篇 江蘇省第十五篇 廣西省第十六篇 廣東省第十七篇 北洋第十八篇 民國(guó)鑄造的當(dāng)十銅元通用幣第十九篇 山東省第二十篇 山西省第二十一篇 四川省第二十二篇 云南省第二十三篇 東三省、京局、加蓋幣第二十四篇 錯(cuò)版銅元結(jié)束語(yǔ)附錄
媒體關(guān)注與評(píng)論
出版60余年來(lái),影響深遠(yuǎn)、至今不衰;中國(guó)銅元學(xué)術(shù)研究歷程上的一個(gè)里程碑;銅元研究經(jīng)典著作首度以中文面世;權(quán)威專(zhuān)家歷時(shí)多年精心編譯?! ≡谥袊?guó)銅元研究領(lǐng),有一位外國(guó)人和他的著作經(jīng)常被提起和引用,不少錢(qián)幣學(xué)家多以他的這本著作為藍(lán)本,撰寫(xiě)各自的銅元著作,他因此被豐為科學(xué)研究中國(guó)當(dāng)十銅元的奠基人,而他的本著作則被認(rèn)為是中國(guó)銅元學(xué)術(shù)研究歷程上的一個(gè)里程碑。他就是伍德華,而這本著作就是《中國(guó)當(dāng)十銅元》。 伍德華,英文全名A. M. Tracey Woodward,美籍太人。1876年,伍德華出生于印度洋中的留尼汪島。1879年隨其母親定居于日本橫濱,1895年遷大阪附近的神戶(hù)。其父是一名海員,喜好收集郵票,伍德華12歲時(shí)接管了父親的郵票集藏,養(yǎng)成其一生的收藏嗜好。伍德華16歲時(shí)就撰寫(xiě)有關(guān)郵票文章。1905年,伍德華售出其父親的世界性的郵票集藏,著重于日本郵票,不久成為日本、朝鮮、中國(guó)臺(tái)灣郵票的權(quán)威?! ∷?906年(一說(shuō)1916年)移居上海,后為上海產(chǎn)業(yè)有限公司的主要股東。據(jù)其在法庭供稱(chēng),從1918年至1925年,他已將價(jià)值幾百萬(wàn)兩的鴉片運(yùn)到了中國(guó)。1918年,伍德華因不堪在上海的美國(guó)律師的敲詐而向美國(guó)法庭自首,認(rèn)當(dāng)年他私運(yùn)了價(jià)值白銀一百萬(wàn)兩的鴉片到國(guó)。此時(shí)美國(guó)雖主張禁止販賣(mài)鴉片,但實(shí)際上對(duì)販賣(mài)鴉片的處罰極其輕微。因此,伍德華在交出一筆罰金后便逍遙法外,重操舊業(yè)。1925年,伍德華又一次案。這次,伍德華是從印度購(gòu)買(mǎi)了270箱(合3.7萬(wàn)磅)大土運(yùn)到波斯灣土耳其的一個(gè)大商埠,計(jì)劃轉(zhuǎn)運(yùn)中國(guó),其間在印度的活動(dòng)得到了英國(guó)殖民當(dāng)局的同意,還牽涉到許多頭面人物。此次波斯事發(fā),伍德華曾交出一筆罰金和保證金,后保管這筆款項(xiàng)的律師向伍德華索賄的隱情暴露,故伍德華因在法庭上作證有功而免于處罰。據(jù)法國(guó)巴黎國(guó)家圖書(shū)館東方錢(qián)幣館長(zhǎng)弗朗索瓦·蒂埃里(中文名陳明道)十余年前告知,巴黎的國(guó)際警察組織歐洲分部至今仍藏有一份關(guān)于伍德華在20世紀(jì)10-30年代涉嫌走私鴉片、東方文物為生的檔案。1930年他舉家遷居法國(guó),1937年又回上海清理個(gè)人財(cái)產(chǎn),回法國(guó)的第二年去世。伍德華的藏品均分出售,其賴(lài)以寫(xiě)作的資料數(shù)千枚當(dāng)十銅元也已于1954年售出。據(jù)買(mǎi)主稱(chēng),這些銅元放在一個(gè)箱子里,重地搬不動(dòng)?! ∥榈氯A平日對(duì)中國(guó)銅元研究情有獨(dú)鐘,以雄厚財(cái)力為后盾,不遺余力地四處收集中國(guó)銅元。相傳為收集銅元版別,伍德華曾在上海老城廂的九畝地(今西門(mén)中華劇場(chǎng)舊址)開(kāi)設(shè)劇院,每日將售票所得的銅元逐一挑選。20世紀(jì)30年代,他曾與耿愛(ài)德等人組織的上海西人貨幣會(huì)、以及上海古錢(qián)收藏家們有著頻繁聯(lián)系。在1922年8月出版的《新中國(guó)評(píng)論》雜志上,伍華首次發(fā)表了《山東銅元》,成為了中國(guó)當(dāng)十元研究的發(fā)端。之后,從1926年3月至1935年12月,伍德華在《中國(guó)科學(xué)與藝術(shù)雜志》(不久改為《中國(guó)雜志》)上斷斷續(xù)續(xù)地發(fā)表了《中國(guó)當(dāng)十銅元》的系列英文文章,逐次一一介紹中國(guó)中央和地方各造幣廠、銅元局等鑄造的當(dāng)十銅元。后于1942年,他已發(fā)表的文章被編輯成冊(cè),在法國(guó)巴黎正式出版。 《中國(guó)當(dāng)十銅元》一書(shū)自出后60余年來(lái),影響深遠(yuǎn)、至今不衰。首先,此著以英文撰寫(xiě),便于歐美錢(qián)幣界人士了解中國(guó)銅元。同時(shí),作者在寫(xiě)作時(shí)已經(jīng)考慮到西方人的需要,故在注釋中分別對(duì)中國(guó)的各個(gè)省份作了背景介紹,詳細(xì)介紹了它們的地理、經(jīng)濟(jì)等方面的資料。他所引用的書(shū)刊多來(lái)自諸如甘沛澍、艾約瑟、夏鳴雷、卜士禮、衛(wèi)利、晏文士、駱任廷等人著作,他們均為早期來(lái)華的傳教士、外交官員。今天,已經(jīng)很難讀到原著。通過(guò)《中國(guó)當(dāng)十銅元》的引文,對(duì)研究清代中西方的文化交流、了解當(dāng)時(shí)西方人士對(duì)中國(guó)的實(shí)際觀感等無(wú)疑是一份珍貴的史料。同時(shí),他又大量地引用了英文版的《中國(guó)經(jīng)濟(jì)新聞簡(jiǎn)報(bào)》以及《海關(guān)十年報(bào)告書(shū)》,這些當(dāng)時(shí)的檔案、報(bào)刊真實(shí)地反映了清代、民國(guó)年間銅元鑄造、發(fā)行和流通的狀況,對(duì)于今天我們從事經(jīng)濟(jì)、金融和錢(qián)幣學(xué)研究,提供了極為寶貴的學(xué)術(shù)資料。其次,伍德華在《中國(guó)當(dāng)十銅元》中對(duì)銅元的版別作了大量的、細(xì)致的工作,自行設(shè)出分解銅元面背,分別編號(hào),以編號(hào)的組合來(lái)反映雜蕪的版別,并且在表格中詳細(xì)地列出幣材、重量、評(píng)級(jí)(珍稀程度)等,這為后人科學(xué)地研究中國(guó)銅元開(kāi)辟了一條陽(yáng)關(guān)大道。自《中國(guó)十銅元》出版以來(lái),日本、臺(tái)灣、香港等地的錢(qián)幣學(xué)家多次以其為藍(lán)本,撰寫(xiě)各自的銅元著作,對(duì)銅元版別有所補(bǔ)充,但從開(kāi)創(chuàng)性而言,均無(wú)法于伍德華《中國(guó)當(dāng)十銅元》同日而語(yǔ)。從這一角度出發(fā),伍德華無(wú)愧于科學(xué)研究中國(guó)當(dāng)十銅元的奠基人,而《中國(guó)當(dāng)十銅元》則應(yīng)是中國(guó)銅元學(xué)術(shù)研究歷程上的一個(gè)里程碑。
圖書(shū)封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版