出版社:黑龍江人民出版社 作者:王仰正 著 頁(yè)數(shù):355
內(nèi)容概要
《社會(huì)變遷與俄語(yǔ)語(yǔ)言的變化》是在俄羅斯語(yǔ)言學(xué)家研究的基礎(chǔ)上,對(duì)現(xiàn)代俄語(yǔ)變化發(fā)展進(jìn)程較為全面仔細(xì)描寫的體現(xiàn)?!渡鐣?huì)變遷與俄語(yǔ)語(yǔ)言的變化》由十三章組成,前幾章簡(jiǎn)要描述了社會(huì)變遷與俄語(yǔ)語(yǔ)言發(fā)展變化的諸種因素,講述了語(yǔ)言的變化與語(yǔ)言變體、語(yǔ)言規(guī)范和語(yǔ)言發(fā)展規(guī)律的關(guān)系等;從第六章起具體描述現(xiàn)代俄語(yǔ)在語(yǔ)音、詞匯、其中包括外來(lái)詞以及構(gòu)詞、詞匯修辭和詞法、句法方面的發(fā)展變化;最后一章描述了現(xiàn)代俄語(yǔ)口語(yǔ)的發(fā)展和變化。
書籍目錄
前言第一章 社會(huì)變遷與俄語(yǔ)語(yǔ)言的變化第一節(jié) 蘇聯(lián)時(shí)期語(yǔ)言的基本特點(diǎn)第二節(jié) 戈氏改革開(kāi)放時(shí)期語(yǔ)言的基本特點(diǎn)第三節(jié) 蘇聯(lián)解體后語(yǔ)言的基本特點(diǎn)第二章 俄語(yǔ)語(yǔ)言發(fā)展變化的社會(huì)文化因素第一節(jié) 關(guān)于語(yǔ)言的符號(hào)屬性第二節(jié) 關(guān)于語(yǔ)言的社會(huì)性屬性第三節(jié) 語(yǔ)言發(fā)展變化的外部因素第四節(jié) 關(guān)于社會(huì)的文化變遷第五節(jié) 語(yǔ)言與社會(huì)共變第六節(jié) 俄語(yǔ)語(yǔ)言變化的社會(huì)文化因素第三章 社會(huì)變遷與俄語(yǔ)語(yǔ)言世界圖景的變化第一節(jié) 關(guān)于語(yǔ)言個(gè)性第二節(jié) 蘇聯(lián)改革開(kāi)放時(shí)期的語(yǔ)言折射第三節(jié) 蘇聯(lián)解體后的語(yǔ)言折射第四章 關(guān)于語(yǔ)言的規(guī)范問(wèn)題第一節(jié) 何謂語(yǔ)言規(guī)范第二節(jié) 語(yǔ)言規(guī)范的形成第三節(jié) 俄語(yǔ)語(yǔ)言規(guī)范的幾種表現(xiàn)第五章 語(yǔ)言變化、語(yǔ)言規(guī)律與語(yǔ)言符號(hào)的變體性第一節(jié) 關(guān)于語(yǔ)言變化第二節(jié) 語(yǔ)言變化的社會(huì)學(xué)問(wèn)題第三節(jié) 關(guān)于語(yǔ)言發(fā)展的規(guī)律第四節(jié) 關(guān)于語(yǔ)言符號(hào)的變體性問(wèn)題第五節(jié) 語(yǔ)言符號(hào)變體的類型第六章 俄語(yǔ)語(yǔ)音和重音方面的變化第一節(jié) 關(guān)于俄語(yǔ)語(yǔ)音的變化第二節(jié) 俄語(yǔ)語(yǔ)音的具體變化第三節(jié) 關(guān)于俄語(yǔ)重音的變化第四節(jié) 俄語(yǔ)重音的具體變化第七章 現(xiàn)代俄語(yǔ)詞匯的變化第一節(jié) 關(guān)于俄語(yǔ)詞匯的變化第二節(jié) 俄語(yǔ)詞匯的基本變化第三節(jié) 詞匯的語(yǔ)義變化第四節(jié) 俄語(yǔ)成語(yǔ)的變化第八章 現(xiàn)代俄語(yǔ)中的外來(lái)詞第一節(jié) 關(guān)于俄語(yǔ)中的外來(lái)詞第二節(jié) 外來(lái)詞的分類及其特點(diǎn)第三節(jié) 外來(lái)詞的語(yǔ)義轉(zhuǎn)變第四節(jié) 俄語(yǔ)外來(lái)詞中的中文借詞第五節(jié) 外來(lái)詞語(yǔ)對(duì)俄語(yǔ)的影響第九章 現(xiàn)代俄語(yǔ)構(gòu)詞學(xué)方面的變化第一節(jié) 關(guān)于俄語(yǔ)構(gòu)詞第二節(jié) 構(gòu)詞過(guò)程中黏著特點(diǎn)的增長(zhǎng)第三節(jié) 俄語(yǔ)中較為能產(chǎn)的構(gòu)詞類型第十章 現(xiàn)代俄語(yǔ)詞匯的修辭色彩變化第一節(jié) 關(guān)于俄語(yǔ)詞匯修辭第二節(jié) 俄語(yǔ)詞匯修辭趨于中性化第三節(jié) 俄語(yǔ)詞匯修辭色彩的重新定位第四節(jié) 俄語(yǔ)的委婉化、隱喻性和迂說(shuō)法第十一章 俄語(yǔ)詞法方面的變化第一節(jié) 俄語(yǔ)詞法中分析化的增長(zhǎng)第二節(jié) 語(yǔ)法性的形式的變化第三節(jié) 語(yǔ)法數(shù)的形式的變化第四節(jié) 格的形式的變化第五節(jié) 動(dòng)詞形式的變化第六節(jié) 形容詞形式的變化第十二章 俄語(yǔ)句法方面的變化第一節(jié) 俄語(yǔ)句法結(jié)構(gòu)中的分解結(jié)構(gòu)第二節(jié) 俄語(yǔ)句子的接續(xù)結(jié)構(gòu)和分割結(jié)構(gòu)第三節(jié) 俄語(yǔ)句法中的分指結(jié)構(gòu)第四節(jié) 俄語(yǔ)句子述謂的繁化現(xiàn)象第五節(jié) 俄語(yǔ)句法中詞形的非一致關(guān)系和詞形的非支配關(guān)系的廣泛運(yùn)用第六節(jié) 俄語(yǔ)句子中的前置詞組合使用在增長(zhǎng)第七節(jié) 俄語(yǔ)語(yǔ)言使用中更注重意義上的一致第八節(jié) 俄語(yǔ)句法中的簡(jiǎn)縮趨勢(shì)第十三章 現(xiàn)代俄語(yǔ)口語(yǔ)的變化和發(fā)展第一節(jié) 關(guān)于俄語(yǔ)口語(yǔ)的變化第二節(jié) 口語(yǔ)詞匯第三節(jié) 口語(yǔ)語(yǔ)法第四節(jié) 電視口語(yǔ)參考文獻(xiàn)
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載