瑞白傳/滿族口頭遺產(chǎn)傳統(tǒng)說部叢書

前言

《滿族口頭遺產(chǎn)傳統(tǒng)說部叢書》在文化部和中共吉林省委、省人民政府的領(lǐng)導(dǎo)與支持下，經(jīng)過有關(guān)科研和文化工作者多年的辛勤努力和編委會的精選、編輯、審定，現(xiàn)在陸續(xù)和讀者見面了。中華民族大家庭中的滿族，同其他民族一樣有著自己獨特的文化源流，作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的滿族傳統(tǒng)說部，是滿族民族精神和文化傳統(tǒng)的重要載體之一。“說部”，是滿族及其先民傳承久遠的民間長篇說唱形式，是滿語“烏勒本”（ulabun）的漢譯，為傳或傳記之意。20世紀初以來，在多數(shù)滿族群眾中已將“烏勒本”改為“說部”或“滿族書”、“英雄傳”的稱謂。說部最初用滿語講述，清末滿語漸廢，改用漢語并夾雜一些滿語講述。在漫長的歷史進程中，滿族各氏族都凝結(jié)和積累有精彩的“烏勒本”傳本，如數(shù)家珍，口耳相傳，代代承襲，保有民族的、地域的、傳統(tǒng)的、原生的形態(tài)，從未形成完整的文本，是民間的口碑文學(xué)。清末以來，我國社會發(fā)生了翻天覆地的變化，由于歷史的、社會的、政治的、文化的諸多原因，滿族古老的習俗和原始文化日漸淡化、失憶甚至被遺棄，及至“文革”，滿族傳統(tǒng)說部已瀕臨消亡。搶救與保護這份珍貴的民族文化遺產(chǎn)已迫在眉睫?，F(xiàn)在奉獻給讀者的《滿族口頭遺產(chǎn)傳統(tǒng)說部叢書》，是搶救與保護滿族傳統(tǒng)說部的可喜成果。吉林省的長白山是滿族的重要發(fā)祥地。滿族及其先民世世代代在白山黑水間繁衍生息，建功立業(yè)，這里積淀著深厚的滿族文化底蘊，也承載著滿族傳統(tǒng)說部流傳的歷史。吉林省搶救滿族傳統(tǒng)說部的工作始于20世紀80年代初。在黨的十一屆三中全會解放思想、撥亂反正精神的指引下，民族民間文化遺產(chǎn)重新受到重視，原吉林省社會科學(xué)院有關(guān)科研人員，沖破“左”的思想束縛，率先提出搶救滿族傳統(tǒng)說部的問題，得到了時任吉林省社會科學(xué)院院長、歷史學(xué)家佟冬先生的支持，并具體組織實施搶救工作。

內(nèi)容概要

本書講述了邱瑞白、邱瑞紅兄妹在后娘折磨迫害的逆境中長大成人的曲折過程。最終以金榜題名。雙喜臨門為大結(jié)局。書中所表現(xiàn)的善有善報，惡有惡報，以及勇于反抗的斗爭精神，給人以教育與啟迪。

書籍目錄

第一章　楔子第二章　瑞白受騙遭暗害第三章　李福借機害員外第四章　弄巧成拙害親生第五章　瑞白難中定姻緣第六章　郎氏巧計害瑞紅第七章　瑞紅絕處逢王點第八章　疑心鍺殺兩條命第九章　莫氏貪財喪了命第十章　田秀求借身遭害第十一章　瑞紅被救落吳家第十二章　王點應(yīng)變救春榮第十三章　郎青害人自遭殃第十四章　違抗父命女夜逃第十五章　抵鳳換龍奔蘇州第十六章　王點被逼裝和尚第十七章　瑞白觀燈遭火災(zāi)第十八章　化緣和尚活見鬼第十九章　全任化緣遇瑞白第二十章　謊騙員外接相公第二十一章　吳安用計醉書童第二十二章　吳安設(shè)計騙瑞白第二十三章　郎青膽虛去求佛第二十四章　私察暗訪探真情第二十五章　劫盜寇連審冤情第二十六章　太守暗訪長春寺第二十七章　盧太守審問全任第二十八章　全任和尚訴真情第二十九章　水鮮招供害員外第三十章　郎青冒名進梁府第三十一章　量刑得當民稱贊第三二章　水鮮李?；ヒ榈谌隆√貙弳柤偈吭谌恼隆∈抿炞C親生女第三十五章　邢白定計騙太守第三十六章　郎青想美被擒獲第三十七章　夫人大堂得真情第三十八章　郎青上鉤認罪狀第三十九章　郎青出堂驚知縣第四十章　繼兒聯(lián)姻皆歡喜第四十一章　卞七下文被捉拿第四十二章　雙雙齊中狀元郎第四十三章　結(jié)尾

章節(jié)摘錄

第一章楔子早在乾隆年間，黑龍江省雙城縣邱家屯住著幾戶從江西過來做買賣的邱姓人家，他們將江南流傳很廣的瑞白和瑞紅的故事帶到千里冰封的東北。在大雪紛飛的日子里，村民們圍坐在熱炕頭上，聽著邱氏家人繪聲繪色地講著瑞白和瑞紅的故事。在江西進賢縣太白村住著一位遠近聞名的大富商邱大海，當?shù)厝硕挤Q他邱百萬。邱百萬雖然身居豪宅，家財萬貫，可人到中年膝下無兒無女，甚是焦慮，妻子宮氏更是暗自哀泣。陽春五月這一日，邱大海陪著夫人宮氏到郊外觀看由北方征戰(zhàn)遷徙過來的滿洲人舉行的柳祭大典。在村頭江邊的老柳樹下，全村男女老幼圍聚柳樹周圍，有33個滿洲姑娘全身赤裸，僅在腰間圍上用柳枝葉編成的柳裙，代表生育人類和萬物的柳神。族人圍住這些美貌的神女，往她們的身上潑灑牲血、米酒和清潔的江水。神女們邊舞邊唱，族眾呼喊應(yīng)和。又有女薩滿甩開腰鈴，擊起神鼓，神女們跟隨她從村子到周邊的山野，再到河岸、溪畔，把村子里的人經(jīng)?；顒拥牡胤阶弑?，一路上邊走、邊舞、邊唱，激越高昂。走過的地方都要甩灑牲血和江水，祈求神靈保佑全村人大吉大利，風調(diào)雨順，年年五谷豐收。邱百萬與夫人官氏看完滿洲人的柳祭，又到村里的廟前祭拜“觀音菩薩”神像。說也奇怪，這一年邱夫人果然懷揣六甲，第二年競生出一對龍鳳胎，喜的夫婦二人淚流滿面，連設(shè)七天大宴，款待全村老幼，又請來滿洲人的女薩滿為嬌兒嬌女祈禱平安。女薩滿給男孩起名叫瑞白，意為祥瑞如晝；給女孩起名叫瑞紅，意為福如旭日。夫婦倆中年得子，倍感喜上加喜，對瑞白、瑞紅，夫婦愛如掌上明珠。邱瑞紅自幼許配東海守備的公子海士元為妻。那海公子自進武林學(xué)館，父母相繼去世，家里又遭大火，家道甚是貧寒，邱百萬常常幫助海士元。沒過一年，瑞白、瑞紅14歲這年，夫人宮氏一病而亡，邱百萬續(xù)娶郎氏為妻。那郎氏存心不良，虐待瑞紅、瑞白，非打即罵，剩下殘湯冷飯讓他倆吃，這還不說，郎氏見著瑞紅、瑞白就像眼中釘肉中刺總想要害他倆，邱百萬在家她不敢下手，只好忍怒待機。因邱百萬是做廣東買賣發(fā)家的，在廣東開了一座珠寶店，只因兒女年幼，已四年未去算賬，今見一雙兒女已十四五歲，撒得手了，決定去廣東店鋪結(jié)算賬目，便將家務(wù)托付郎氏弟弟郎青照管，他收拾好行裝奔廣東而去。邱百萬這一離家，可苦了一雙兒女，郎氏見邱百萬已走，便將瑞白、瑞紅叫過來，橫眉豎眼地說：“為娘本想讓你倆成人，怎奈你兩個是雞蛋去皮，狗屁不是。每天坐吃山空，日后貧窮，仗著什么度日？今日交給你倆白麥二斗，快到磨坊給我推磨去！”瑞白撅著小嘴，望著郎氏說：“西院有牲口，叫我們推磨做甚？”郎氏一聽，火冒三丈，破口大罵說：“好啊，兩個小雜種，敢和我犟嘴，不教訓(xùn)教訓(xùn)你倆，也不知道我的厲害！”說著抄起馬鞭子抽打起來，打得瑞白身上青一塊紫一塊，打得瑞紅鼻青臉腫血染紅。雙雙跪在地上哀求說：“娘啊，別打了，我們?nèi)ネ颇ミ€不行嗎？”經(jīng)過苦苦哀求，郎氏也打累了，才將鞭子扔下，高聲喊叫：“丫環(huán)快來！”丫環(huán)哪敢怠慢，趕忙跑過來，渾身顫抖說：“奶奶有何吩咐？”郎氏將兩只眼睛一橫愣說：“到里屋拿兩件破爛衣服來，讓兩個小兔崽子穿上，到磨坊推磨去！”丫環(huán)施禮稱“是”而去。不一會兒找來兩件破爛衣服，讓瑞白、瑞紅換上，郎氏讓佃工王點領(lǐng)著瑞白、瑞紅到磨坊推磨去。姐弟兩個進了磨坊，抱起磨桿就大哭起來了。瑞紅喊叫說：“我那早死的娘啊，你把我們?nèi)拥暮每喟。湓诤竽锸种袩o人疼來無人愛，平白無故受苦刑，渾身是傷，抱起磨桿走一步扎心的疼?！比鸢卓藿姓f：“爹啊，爹，你出門在外，怎知孩兒在家受苦刑，你要早回來一步，能見孩兒面，要是晚回來，孩兒已無生……”姐弟倆在磨坊大放悲聲痛哭起來。郎青在外邊喝酒歸來，從西院路過，聽見磨坊里有痛哭之聲，感到奇怪，是誰哭泣？就奔磨坊去觀看。扒門一望，是瑞紅、瑞白身穿破衣服相抱而哭，大吃一驚，趕忙竄進磨坊問道：“你們倆為何落到這等模樣？”瑞紅、瑞白見是郎青，心里一驚，舅舅是后娘兄弟，嚇的兩人趕忙撒手，兩眼流淚，咬牙推抱磨桿，沒敢吱聲。郎青說：“你們倆不要害怕，有話只管和我說來，我替你們倆做主！”瑞紅心想，量已瞞不過郎青，便哭著一五一十向郎青學(xué)說一遍。朗青聽罷，說：“你們不用推磨，跟我走！”瑞紅、瑞白跟郎青走回東院，來至東院上房，郎青氣呼呼地吩咐丫環(huán)快給姑娘換上衣服。丫環(huán)哪敢不聽，趕忙將剛才換下來的衣服又拿來，讓姐弟兩個重新?lián)Q上。郎青才吩咐姐弟兩個各回房去。郎青關(guān)心瑞紅、瑞白的事很快在邱府傳開了。郎青表面上關(guān)心庇護瑞紅、瑞白，背地里卻偷偷蹤進姐姐房中，對姐姐說：“姐姐，你做事太欠思考，你打罵瑞紅、瑞白，又讓去推磨，鬧的全府人人皆知，日后姐夫回來，能不知道嗎？再說你今日打，明日罵，衣食俱減，倘若得病死了，還不疑你虐待死的，你吃不了得兜著！依我說，你要將姐弟兩個比親生的還熱情看待，使府中上下，全村人們皆說你是最好的后娘。那時再用金錢買下手下的人等，結(jié)為心腹后，尋找個機會，暗定一條毒計，將瑞白、瑞紅謀害死，除去眼中釘肉中刺，眾人也不會猜疑你，就是姐夫回來也看不出破綻，這才是上策?。　崩汕嘁幌?，將姐姐從夢中驚醒，歡喜地說：“哎喲，還是我弟弟想的寬，看的遠，你要不提醒我，險些誤事！”說到這兒，郎氏趕忙高聲喊叫：“丫環(huán)春榮，快來呀！”春榮連聲應(yīng)允：“來了！來了！”跑進房中，施禮說：“奶奶有何吩咐？”郎氏說：“你快到書房，去喚瑞白到我這來，再去繡房喚瑞紅，就說我找他倆有事！”小春榮口稱“是！”轉(zhuǎn)身出房。先跑進書房說：“公子，公子，你娘讓你快去！”隨后又吁吁帶喘跑進繡房，高聲喊道：“小姐，小姐，你娘讓你快去！”小春榮這一喊不要緊，將瑞白、瑞紅嚇的真魂出竅，臉色煞白，心嗵嗵跳個不停。不用說，準是后娘聽說郎青舅舅將我們倆放了，大發(fā)雷霆，此去，又得挨頓暴揍！姐弟兩個戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，心驚膽顫走進后娘房中。郎氏見姐弟兩個來了，眉開眼笑地說：“兒呀，娘昨日太不對了，無緣無故打罵你倆，豈不知娘心情不好，準是昨天犯了瘋癲病。千錯萬錯娘的錯，你倆千萬別生氣，娘再打罵你倆天打五雷轟！，，郎氏笑里藏刀，來個“貓哭耗子——假慈悲”，說得瑞白、瑞紅心里熱乎乎的。姐弟兩個雙雙跪地說：“孩兒無知，請母親經(jīng)常教誨！”郎氏說：“瑞白要好好念書，瑞紅要勤習針線，為娘的也就放心了。只要你倆不將昨天的事記在心上，娘也就心安了?！睆拇?，郎氏果然對瑞白、瑞紅比親生子都好，既關(guān)心冷，又關(guān)心熱，問饑問飽，體貼入微，關(guān)系十分密切。一家過日子，十家瞭高。郎氏熱心關(guān)照先房留下的孩子，人們看在眼里熱在心中，從府中家奴到村中百姓，都說郎氏是個賢良的后媽，沒有一個不給郎氏亮大姆指的。郎氏又經(jīng)常施小恩小惠于手下人，手下人都說郎氏一反常態(tài)，變成個“善人”了！單說這天，郎氏偷著對弟弟郎青說：“如今人心皆服，可得下手，如果再推遲，你姐夫一旦回來，就難下手了！”郎青尋思一會兒，便向郎氏耳邊低聲細語嘀咕一通。郎氏越聽越眉開眼笑。聽后悄聲說：“郎青，姐姐太佩服你了，你的身上凈道道兒，這計太好了，神不知鬼不曉，就可除去心頭之患！”郎氏便按郎青的毒計行動起來。讓丫環(huán)到書房將瑞白叫來，瑞白自從受到繼母慈愛，心已不防備了，聽說郎氏喚他，趕忙來到郎氏房中，施禮說：“不知母親喚兒有何吩咐？”郎氏說：“兒呀，你坐下，娘和你商量個事兒?！比鸢鬃潞?，郎氏說：“娘這幾宿凈做噩夢，驚醒后嚇的渾身發(fā)抖，我擔心你父親出門在外，萬一有個三長兩短可讓咱們一家人如何是好？我昨個打聽，前莊的老薩滿說可以用喜事沖一沖就好了，我核計著讓你去進京趕考，爭取金榜題名，讓瑞紅早日嫁到海公子家去，這樣，雙喜臨門定會沖走邪風煞氣。”瑞白見郎氏說得天衣無縫，十分懇切，不由得心中涌出無限感動：“娘，兒已經(jīng)長大成人，也該為家里做些事了。再說這些年苦讀私塾也該到外面試一試，闖一闖，爭取考個一官半職，也為父母盡孝道啊。明日，兒就啟程進京。只可惜，瑞紅姐姐的婚事我就不能幫著操辦了，一切就都由娘操心了。”“好兒呀，你善知父母的心意，娘這就幫你打點行裝，準備明日啟程進京。”

編輯推薦

《瑞白傳》為滿族口頭遺產(chǎn)傳統(tǒng)說部叢書之一。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    瑞白傳/滿族口頭遺產(chǎn)傳統(tǒng)說部叢書 PDF格式下載

---