楚辭今注今譯

出版時間:2000-1  出版社:河北人民出版社  作者:朱熹  頁數(shù):420  譯者:郝志達  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

“楚辭”是我國時期以屈原為代表的楚國作家所創(chuàng)造的一種新的文學(xué)體式。    《楚辭》又是一部詩集。它是指西漢時期劉向?qū)⑶颓院蟮某骷宜斡竦热耍约拔鳚h時期模擬屈騷的辭賦,編輯成一集共十六卷,題名“楚辭”,使之成為中國文學(xué)史上第一部作家文學(xué)總集。    可見,偉大詩人屈原和楚辭有著密不可分的關(guān)系。屈原悲劇一生對歷史的強大震挎撼,屈原所創(chuàng)造的光輝的藝術(shù)成就,都在楚辭這種藝術(shù)形式中得到充分體現(xiàn)。我們了解中國傳統(tǒng)文化,實在不可缺少《楚辭》這一重要文本。    這本《楚辭今注今譯》,選取了屈原的全部作品和直接受“騷體”影響的漢代前期的代表作家的代表作。本書依朱熹《楚辭集注》為底本,每篇都做簡要題解和盡量簡明、準(zhǔn)確的注釋,一些重要地方和詩句,列舉了各家不同的見解,以便給讀者更大的思考選擇余地。

書籍目錄

前言離騷九歌 東皇太一 云中君 湘君 湘夫人 大司命 少司命 東君 河伯 山鬼 國殤 禮魂天問九章  惜誦 涉江 哀郢 抽思 懷沙 思美人 惜往日 橘頌 悲回風(fēng)遠(yuǎn)游招魂卜居漁父大招九辯吊屈原惜誓哀時命招隱士本書主要引用參考書目后記

章節(jié)摘錄

  湘君  《湘君》、《湘夫人》在《九歌》中為配偶神,是楚人祭祀的湘水之神。由于人們又將虞舜和二妃的神話傳說附麗其中,更使其具有悲歡離合的悲劇色彩。酈道元《水經(jīng)注》載:“大舜之陟方也,二妃從征,溺于湘水,神游洞庭之淵,出入瀟湘之浦。”張華《博物志》云:“堯之二女,舜之二妃,日湘夫人。舜崩,二妃啼,以涕揮竹,竹盡班?!庇秩眨骸岸赐ゾ?,帝之二女居之,日湘夫人?!边@些傳說,都與湘水、洞庭有密切關(guān)系。所以,在屈原創(chuàng)作的時代,就已經(jīng)很難將《湘君》、《湘夫人》具體所祭祀的對象說清了。一般解此二篇者,大都認(rèn)為湘君為舜,湘夫人為二妃娥皇、女英。但朱熹《楚辭集注》說“湘君,堯之長女娥皇,為舜之正妃者也”;“帝子,謂湘夫人,堯之次女女英,舜次妃也?!笨植淮_?!  断婢?、《湘夫人》在《九歌》中為姊妹篇。前者通篇為湘夫人的口氣,由扮湘夫人的女巫獨唱;后者為湘君的口氣,由扮湘君的男巫獨唱。在此二詩中有共同的主題,神與人有共同的情感,表達他們誠摯相愛而不得相見的苦痛。同時,在詩人描述神話世界愛戀的痛苦中,也滲透著詩人自身在現(xiàn)實世界里遭排斥、遺棄的煩惱與苦痛,這也是不難體會的?! ∵@兩首詩,藝術(shù)創(chuàng)作上的成就在于:具備了情景交融的藝術(shù)境界,貼切地融情入景,以恰切的比喻描繪人物的心理,使全詩籠罩在激蕩人心的悲劇氛圍中,讀之十分感人!  ……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    楚辭今注今譯 PDF格式下載


用戶評論 (總計7條)

 
 

  •   裝幀很不錯,適合收藏。排版簡約,一段正文之后集中注釋,而不是每頁下面都有注釋。注者的水平也不錯。不過講楚辭按照韻文翻譯過來有點勉強
  •   剛買到,正在讀。感覺注釋簡潔、明了。可以靜下心,每天讀一段(《離騷》太長)。最好能夠一起買一本注音的書,合在一起。里面有好多子不認(rèn)識,查詞典很費勁。
  •   怨憤中的忠誠,期盼中惆悵。
  •   書不錯,裝訂的也很好
  •   印刷不錯,內(nèi)容和講解也不錯。
  •   注釋很清楚,印刷也不錯,是一本需要靜下心來認(rèn)真學(xué)習(xí)的書。
  •   注視很詳細(xì)
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7