出版時(shí)間:2012-10 出版社:天津人民出版社 作者:安意如 頁(yè)數(shù):213 字?jǐn)?shù):140000
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
樂(lè)府詩(shī)詞“感于哀樂(lè),緣事而發(fā)”,感情強(qiáng)烈外露,形式樸素自然,長(zhǎng)于敘事。
在《陌上花開(kāi)》中,安意如以詩(shī)為線索,以史為素材,以獨(dú)特的感性文字,將古意盎然的樂(lè)府詩(shī)詞完美解碼,復(fù)原了那些哀樂(lè)纏綿的故事、豐神俊逸的人物、婉曲難測(cè)的情懷。回到漢魏、兩晉、六朝、盛唐、五代。去觀望彼時(shí)的風(fēng)月無(wú)限。
作者簡(jiǎn)介
安意如
作家,古典詩(shī)詞賞析獨(dú)樹(shù)一幟,影響廣泛。因《人生若只如初見(jiàn)》,為眾熟知?!度赵隆肥瞧渥钚伦髌?。私家標(biāo)簽:文字修行、避世之心、無(wú)常、遠(yuǎn)游、隱居、詩(shī)茶相契、西藏云南。
過(guò)往作品:《人生若只如初見(jiàn)》《當(dāng)時(shí)只道是尋常》《思無(wú)邪》《觀音》《陌上花開(kāi)》《美人何處》《世有桃花》《惜春紀(jì)》
最新作品:《日月》
書(shū)籍目錄
再版序——如是我聞
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
歡若見(jiàn)憐時(shí),棺木為儂開(kāi)
感君千金意,慚無(wú)傾城色
樂(lè)府三行
未知身死處,何能兩相完
郎艷獨(dú)絕,世無(wú)其二
百年離別在高樓, 一代容顏為君盡
謝公東山三十春,傲然攜妓出風(fēng)塵
悲歌可以當(dāng)泣,遠(yuǎn)望可以當(dāng)歸
休夸此地分天下, 只得徐妃半面妝
曲中無(wú)別意,并是為相思
南風(fēng)知我意,吹夢(mèng)到西洲
秋去春來(lái)雙燕子, 愿銜楊花入窠里
花開(kāi)花落不長(zhǎng)久,落紅滿地歸寂中
流波將月去,潮水帶星來(lái)
羅帶同心結(jié)未成, 江頭潮已平
章臺(tái)柳,章臺(tái)柳 , 昔日青青今在否
人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流
始知結(jié)衣裳,不如結(jié)心腸
還君明珠雙淚垂, 恨不相逢未嫁時(shí)
相思一夜梅花發(fā),
忽到窗前疑是君
陌上花開(kāi),可緩緩歸矣
人生長(zhǎng)恨水長(zhǎng)東
君若到時(shí)秋已半,西風(fēng)門(mén)巷柳蕭蕭
半世浮萍隨逝水, 一宵冷雨葬名花
浮生所欠止一死, 塵世無(wú)由識(shí)九還
萬(wàn)人叢中一握手, 使我衣袖三年香
世間安得雙全法?不負(fù)如來(lái)不負(fù)卿
章節(jié)摘錄
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知 此刻。我就在你的身邊,心里唱著這支歌,一支寂寞的歌。千年之前的千年,越女在鄂君身邊,唱出這首歌。得與失之間,知與不知之間,誰(shuí)比誰(shuí)婉轉(zhuǎn),誰(shuí)比誰(shuí)幸福? 這支歌是這樣唱的: 今夕何夕兮,搴州中流。 今夕何夕兮,得與王子同舟?! ∶尚弑缓觅?,不訾詬恥?! ⌒膸谉┒唤^兮,得知王子。 山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。 青翰舟中,越女初遇鄂君,芳心既喜,卻又羞澀忐忑,她那滿心的愛(ài)意,又能怎樣表達(dá)?唯有向水一歌而已——就是這首寂寞而深情的《越人歌》?! ∥沂嵌嗝撮_(kāi)心啊,駕著小舟漂流在江面。我是多么欣喜啊,能與高貴的你同舟。今天是生命中的好日子啊,我有幸得到你的贊許。你沒(méi)有因?yàn)槲业拇直杀百v而見(jiàn)棄?! ‘?dāng)歡喜落下,我心中的憂愁蕩漾開(kāi)去,望著你,我愿自此為你盲,也許這樣,我就能更珍惜與你短暫的時(shí)光。望著你的剎那,剎那,我就落入了輪回的網(wǎng)。 我戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢又欣喜若狂,不曉得如何安頓自己的心情。因?yàn)槲揖尤坏靡砸?jiàn)到你?! ⊥踝影?,山上有樹(shù),樹(shù)上有枝,這人人都知道。我心里愛(ài)悅你啊,你卻不知道?! ∠鄠?,鄂君子晰泛舟河中,打槳的越女愛(ài)慕他,用越語(yǔ)唱了一首歌,當(dāng)時(shí)楚越雖是鄰國(guó),但語(yǔ)言不通,交往需要借助翻譯的幫助。鄂君請(qǐng)人用楚語(yǔ)將歌譯出,就有了這首美麗的情詩(shī)?! 对饺烁琛肥俏覈?guó)歷史上現(xiàn)存的第一首譯詩(shī),纏綿悱惻,動(dòng)人心魄,藝術(shù)水平很高,它和楚國(guó)的其他民間詩(shī)歌一起,成為《楚辭》的藝術(shù)源頭。 這深夜想起這首歌,就像有人從水里托起一只紅珊瑚,呈現(xiàn)在我面前,它色澤鮮紅,水滴未干,如同我的心跡。那譯詩(shī)的人,譯得真好。若沒(méi)有他,這稍縱即逝的情意怎么能存活下來(lái)?他如同再生般的翻譯,使得一段作繭自縛的感情,變成一只破繭而出的蝴蝶。即便這蝴蝶依然飛不過(guò)滄海?! ∷?,怎么能如此靈敏地捉住她的悲哀呢?是否他也曾有過(guò)這樣的哀傷的經(jīng)歷——遇過(guò)這樣的事,心里有酸澀的愛(ài)意,愛(ài)著那個(gè)人,她卻不愛(ài)你,或者,礙于種種原因,她不能愛(ài)你,你也不能夠表白愛(ài)意。你們的愛(ài),注定是個(gè)私生子?! @一聲,心悅君兮啊,君不知,君不知.. 據(jù)說(shuō),鄂君聽(tīng)懂了這首歌,明白了越女的心,就微笑著把她帶回去了。 這真是一個(gè)美好的結(jié)尾,就像童話般夢(mèng)幻,王子帶著心愛(ài)的姑娘騎上白馬遠(yuǎn)走高飛?! ?ài)總會(huì)有意外和奇跡發(fā)生的,就像王子會(huì)坐上越女的小船,就像越女小心翼翼唱了一支歌,她只是唱出自己婉轉(zhuǎn)鮮亮的心意。遇上了心儀的男子,忍不住要像熏風(fēng)中破土而出的青草般招搖。而他恰巧感知到了她的愛(ài)慕之心,他感受到了她的歡娛、她的寂寞,于是,他有心叫人譯出她的心曲?! ∷牧私?,為她打開(kāi)愛(ài)的通道。于是,“心悅君兮君不知”,這樣寂寞的歌。只因有了了解,哀怨幽暗的心意,突然掙脫了樊籠,一線天開(kāi),光明普照?! ∷裕@就已經(jīng)是愛(ài)的恩慈了。你能相信嗎?一個(gè)貧賤的女子,因?yàn)楸磉_(dá)了自己的愛(ài)意,就立刻被接受,被帶回宮里金嬌玉貴地養(yǎng)著?你能想象嗎?宮門(mén)深廣如海。她那點(diǎn)水性,恐怕不久就會(huì)出事故?! ⊥鯇m不比水澤。在水澤,你來(lái)去自如,如風(fēng)中的柳絮無(wú)拘無(wú)束,在鄉(xiāng)野,你如新荷一樣?jì)善G,晨露那樣剔透,言語(yǔ)間明快亮烈叫人愉悅,那是天真率性。在那個(gè)特定的環(huán)境下,即使有失禮,王子也會(huì)放低自己的姿態(tài),對(duì)此不加責(zé)怪——說(shuō)不定他自己也是來(lái)放松的,感受一下民間男女輕松自在的相處方式?! ≡脚拿纴?lái)源于她自在。一旦她和王子回去,她就無(wú)法自在。宮廷那么險(xiǎn)惡的地方,他不可能時(shí)時(shí)縱容、保護(hù)她。一個(gè)不小心被人陷害了,就會(huì)死得尸骨無(wú)存?! 【退阃踝右矊?duì)她動(dòng)了心,帶她回去不是心血來(lái)潮吧,然而也夠輕佻,跟旅游出去帶回個(gè)土特產(chǎn)沒(méi)兩樣。想想吧,背井離鄉(xiāng),那越女得有多強(qiáng)悍的神經(jīng)才能屹立在女人堆里不倒,她得有多大的魅力,才能使王子無(wú)視周邊美女的獻(xiàn)媚,突出重圍對(duì)她專心不二? 語(yǔ)言不通,也是兩人之間的鴻溝??偛荒軆扇霜?dú)處時(shí)也帶著翻譯吧,有一些情話,出我口入你耳才叫熨帖,入了別人口,經(jīng)了別人手,總是沾口水,帶了塵。萬(wàn)一別人刻意搬弄是非陷害她,她別說(shuō)還擊之力,連防御能力都為零?! 「螞r,我們除了可以想象那委婉輕妙的歌聲外,無(wú)從得知那越女的美丑。一個(gè)女人若沒(méi)有容貌的優(yōu)勢(shì),想獲得男人的庇護(hù)和喜愛(ài),難上難! 當(dāng)我從清歌、流水、浮舟的意境中抽身,想想這女子的處境,忍不住要驚出一身汗。那華麗的牢籠還是不進(jìn)的好?! ∩倌陼r(shí)候,若有人對(duì)我灌輸門(mén)當(dāng)戶對(duì)的話,我一定聽(tīng)不入耳。忒俗!愛(ài)就是愛(ài)嘛,關(guān)身份地位職業(yè)財(cái)產(chǎn)個(gè)人收入交際能力屁事?。蓚€(gè)人的花好月圓,用得著旁人來(lái)評(píng)斷嗎!然而,嘴硬不服又怎樣?歷史橫亙?cè)谏砗?,現(xiàn)實(shí)明擺在眼前,如果你是個(gè)足夠通達(dá)的人,你會(huì)明了,激愛(ài)后進(jìn)退維谷的窘境。如同戰(zhàn)場(chǎng)廝殺之際,突然之間身陷重圍。前無(wú)去路,后有追兵?! ∥也坏貌恍盐?,承認(rèn),越女和鄂君是不登對(duì)的,他們走到一起只不過(guò)是人們一相情愿的期許求不得的安慰。對(duì)此心存幻想的人,自身多少也經(jīng)歷過(guò)求不得的絕望?! ∵@個(gè)惡毒的想法狠狠踐踏了我年少時(shí)純愛(ài)的信念,使我心悲。但我已不能克制自己消極的想法,它們像洪水猛獸一樣蔓延開(kāi)去,盤(pán)踞了我的思想。我開(kāi)始將他們的結(jié)局設(shè)想得更無(wú)望。 他們的相逢,就該止于流水浮舟上,情思蕩漾,止于蕩漾,一定求不得的纏綿絕望,才值得后人為她嘆息、同傷?! 」适戮驮摰酱酥沽?,不需要什么后續(xù),要的也只是將情心怨心揉進(jìn)碧波里,化入在打槳的聲音里,融入每個(gè)越女的身影里,讓每個(gè)越女看起來(lái)都似曾相識(shí)——她們低垂的臉龐隱帶著憂傷,像清晨的花苞未開(kāi)放,小舟行在水上,遺一路細(xì)碎的漣漪,纏綿的水響,惹千秋萬(wàn)世后的人們對(duì)著孤帆遠(yuǎn)影浮想聯(lián)翩?! 〔恢銈兪欠窨催^(guò)席慕容翻譯的《越人歌》——《在黑暗的河流上》。她是這樣來(lái)解讀越女的心意:她的愛(ài)一邊洶涌一邊無(wú)望,她如飛蛾追逐心中的光芒,但那光轉(zhuǎn)身離開(kāi),黑暗的河流上,她懷著不見(jiàn)天日的愛(ài),佇立在水中央。星空下人們爭(zhēng)相傳誦的,是你的昔日我的昨夜。 在黑暗的河流上(越人歌) 燈火燦爛是怎樣美麗的夜晚 你微笑前來(lái)緩緩指引我渡向彼岸 那滿漲的潮汐 是我胸懷中滿漲起來(lái)的愛(ài)意 怎樣美麗而又慌亂的夜晚啊 請(qǐng)?jiān)徫也坏貌挥酶杪暋 ∠蚋┮曋业男强蛰p輕呼喚 星群聚集的天空總不如 坐在船首的你光華奪目我?guī)缀跻e(cuò)認(rèn)也可以擁有靠近的幸?! 谋拔⒌慕锹溥h(yuǎn)遠(yuǎn)仰望水波蕩漾無(wú)人能解我的悲傷所有的生命在陷身之前不是不知道應(yīng)該閃避應(yīng)該逃離可是在這樣美麗的夜晚里啊藏著一種渴望卻絕不容許只求只求能得到你目光流轉(zhuǎn)處一瞬間的愛(ài)憐從心到肌膚 我是飛蛾奔向炙熱的火焰燃燒之后必成灰燼但是如果不肯燃燒往后我又能剩下什么呢除了一顆逐漸粗糙逐漸破裂逐漸在塵埃中失去光澤的心 我于是撲向烈火撲向命運(yùn)在暗處布下的誘惑用我清越的歌用我真摯的詩(shī)用一個(gè)自小溫順羞怯的女子一生中所能為你準(zhǔn)備的極致在傳說(shuō)里他們喜歡加上美滿的結(jié)局只有我才知道隔著霧濕的蘆葦我是怎樣目送著你漸漸遠(yuǎn)去 當(dāng)燈火逐盞熄滅歌聲停歇 在黑暗的河流上被你遺落了的一切 終于只能成為星空下被多少人靜靜傳誦著的 你的昔日我的昨夜 有一天,越女會(huì)發(fā)現(xiàn)她已漸漸忘記留在腦海中的對(duì)岸王子的臉,驚恐中,她曾努力試圖去記起他,但終究發(fā)現(xiàn),無(wú)論你曾多愛(ài)一個(gè)人,仍是會(huì)漸漸忘卻那張久未看見(jiàn)的臉的。 我們的記憶有容量,它會(huì)老去,一切會(huì)被洗去,到最后它消失在時(shí)間中。誰(shuí)也不記得,我們誰(shuí)也不屬于誰(shuí)。 “心悅君兮君不知”,怨不得誰(shuí),恨只恨你我緣分不夠深,只夠同船渡,不夠共枕眠?! ?ldquo;心悅君兮君不知”,這樣的寂寞無(wú)可言說(shuō),不是沒(méi)有遺憾的,但,也不都是遺憾。遇到讓自己仰視之人,已是不易。還能奢求更多嗎?心儀一個(gè)人,是我一個(gè)人的事。就讓我,站在角落里偷偷看著你,心有余響,口不出聲?! 〈盒Q吐絲,把心緊繞,我把自己裹進(jìn)了一個(gè)透明的繭中??词篱g萬(wàn)物卻尋不到你的影子,想放棄卻無(wú)法將你忘記。從一開(kāi)始,我的付出就只是付出,你的回應(yīng)只是讓它有歸屬?;蛟S有一天,連這歸屬也不需要了。我仍是我,你仍是你。而我們,卻不再是我們?! ?hellip;…
編輯推薦
★古典詩(shī)詞賞析第一人安意如,品讀樂(lè)府詩(shī)詞的愛(ài)與哀愁?! 锘氐綕h魏、兩晉、六朝、盛唐、五代。去觀望彼時(shí)的風(fēng)月無(wú)限。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版