出版時(shí)間:2008-9 出版社:北京出版社 作者:盧梭 頁(yè)數(shù):163 譯者:方卿
Tag標(biāo)簽:無
前言
寫在《經(jīng)典通讀》第二輯前面 《經(jīng)典通讀》叢書第一輯出版一年了,20冊(cè)經(jīng)過全新編譯的西方人文社會(huì)科學(xué)以及自然科學(xué)的經(jīng)典學(xué)術(shù)著作一經(jīng)面世就在社會(huì)上引起了強(qiáng)烈的反響。贊美者有之——對(duì)西方經(jīng)典學(xué)術(shù)著作進(jìn)行通俗化的解讀,讓普通讀者也能了解西方的文化思想是十分必要的;批判者亦有之——不是大師原著,讀來何用?警惕快餐文化向?qū)W術(shù)圈進(jìn)逼! 回憶叢書策劃時(shí)人們對(duì)亞里士多德、柏拉圖、盧梭、休謨、康德、馬克思、牛頓、達(dá)爾文等一批對(duì)人類影響深遠(yuǎn)的大師的無限敬畏,以及對(duì)其偉大著作的只聞其名未見其詳?shù)臒o比難堪,可以說《經(jīng)典通讀》叢書實(shí)現(xiàn)了“大師經(jīng)典,通俗閱讀”的出版目的,完成了把艱澀難懂、鴻篇巨制的學(xué)術(shù)著作,轉(zhuǎn)化為普惠大眾的精神食糧的任務(wù)。試想一下,如果沒有這個(gè)10萬(wàn)字左右的通俗讀本,有多少人會(huì)真的捧起《政治學(xué)》、《政府論》、《資本論》、《人性論》、《戰(zhàn)爭(zhēng)論》、《社會(huì)契約論》、《國(guó)富論》、《相對(duì)論》……并能堅(jiān)持讀完?這就是《經(jīng)典通讀》的功績(jī),這就是為什么一套20冊(cè)的學(xué)術(shù)書能在半年多的時(shí)間里累計(jì)銷售30多萬(wàn)冊(cè)的原因?! 】梢哉f學(xué)界對(duì)《經(jīng)典通讀》的出版是寬容和肯定的,大多數(shù)專家學(xué)者開始明白,學(xué)術(shù)經(jīng)典不該只是象牙塔中供少數(shù)知識(shí)精英把玩的古董,它們代表了人類文化思想的精髓,應(yīng)該發(fā)揮其“以文化人”的作用,讓盡可能多的人知道這些經(jīng)典,了解這些經(jīng)典,汲取人類先賢們的文化營(yíng)養(yǎng),分享人類思想的豐碩成果?! ≈袊?guó)人民大學(xué)國(guó)學(xué)院副院長(zhǎng)、博士生導(dǎo)師袁濟(jì)喜認(rèn)為,研讀西方經(jīng)典,對(duì)于提高國(guó)人素質(zhì)是必要的。中國(guó)自古以來便重視知識(shí)的通俗化,《三字經(jīng)》、《千字文》就是經(jīng)典通俗化的代表。從文化的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展來看,通俗的編譯本是必然的,也是可取的。就堅(jiān)持閱讀品位、堅(jiān)持圖書導(dǎo)向來說,這套《經(jīng)典通讀》叢書也是很有意義的。 著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家邢國(guó)均研究員說:當(dāng)今多元化的知識(shí)結(jié)構(gòu)使得跨學(xué)科的研究很普遍。比如經(jīng)濟(jì)學(xué)研究者可能希望了解一些哲學(xué)理論。而有些著作往往篇幅過長(zhǎng),且理論艱深、晦澀難讀。如果有可靠的普及本,讀者就可以對(duì)原著有一個(gè)概要性的把握和初步的了解。另外,對(duì)于初次接觸某一新的知識(shí)領(lǐng)域的讀者來說,對(duì)某些理論的理解可能不是很有把握,通讀本就能起到引導(dǎo)的作用,讀者可以參照編譯者對(duì)原著的理解把握這些理論。如今經(jīng)濟(jì)全球化的進(jìn)程正的加速,需要大量國(guó)際化人才,而對(duì)西方思想文化的了解是國(guó)際化高端人才必備的素質(zhì)。《經(jīng)典通讀》這樣的叢書,有利于人才的培養(yǎng)與成長(zhǎng)。 中國(guó)藝術(shù)研究院劉禎教授還就國(guó)學(xué)熱背景下的西方經(jīng)典閱讀發(fā)表了自己的看法。他認(rèn)為,就一定意義而言,整個(gè)20世紀(jì)的中國(guó)歷史,就是國(guó)學(xué)與西學(xué)相互碰撞的歷史。社會(huì)思想潮流的變化也是一種螺旋式上升的過程。目前社會(huì)上的國(guó)學(xué)熱,其實(shí)是我國(guó)經(jīng)濟(jì)、科學(xué)發(fā)展到一定水平之后,國(guó)人自信心增強(qiáng)的表現(xiàn)。以前我們看西學(xué)可能是仰視,現(xiàn)在可能就是平視了。也正因如此,才更應(yīng)該將西學(xué)名著通俗化、普及化。另一方面,許多著名的國(guó)學(xué)家都是中西貫通的大家。如著名的清華大學(xué)“國(guó)學(xué)四導(dǎo)師”,他們除了具有深厚的國(guó)學(xué)功底之外,都對(duì)西方的思想文化有深入的了解。今天研究國(guó)學(xué),也要懂得西學(xué)?! ≌缭凇督?jīng)典通讀》第一輯的《編者的話》里寫到的,“與世界接軌”,首先就該“讓思想先行”。除了我們中國(guó)傳統(tǒng)文化的普及,對(duì)西方經(jīng)典文化也應(yīng)積極推廣。我們就是要打破這種傳播中的壁壘——幾十萬(wàn)上百萬(wàn)字的沉重篇幅,幾百年幾千年的歷史跨度,不同時(shí)期的艱深譯文。要做到這點(diǎn),通俗易懂、變繁為簡(jiǎn)最關(guān)鍵。換言之,再好的著作,讀的人少,其價(jià)值就會(huì)大打折扣。要讓盡可能多的人對(duì)這些經(jīng)典學(xué)術(shù)著作,想讀、能讀、愛讀! 《經(jīng)典通讀》叢書第一輯的出版,受到包括《人民日?qǐng)?bào)》、《中國(guó)青年報(bào)》、《南方日?qǐng)?bào)》等100多家媒體的關(guān)注,人民網(wǎng)、新浪網(wǎng)、搜狐網(wǎng)等網(wǎng)站也紛紛進(jìn)行深度報(bào)道,其中人民網(wǎng)還針對(duì)這套叢書進(jìn)行了讀者調(diào)查,讓大家發(fā)表對(duì)這套書的看法。調(diào)查結(jié)果清楚地表明,廣大讀者非常歡迎這樣的作品,認(rèn)為這是能讓他們閱讀這些經(jīng)典的最好辦法。而在全國(guó)掀起的明星代言《經(jīng)典通讀》活動(dòng)更是引起輿論關(guān)注,眾多媒體以大幅版面介紹本叢書和大家投票選出的代言明星。明星與經(jīng)典學(xué)術(shù)著作的強(qiáng)烈反差使大家更好地理解了我們策劃《經(jīng)典通讀》叢書的初衷。當(dāng)記者在“兩會(huì)”期間采訪票選名列前茅的楊瀾時(shí),她表示:系統(tǒng)地介紹西方的人文著作,要看它整體的水平怎么樣,如果很好的話,作為公眾人物,去推薦或者是以其他方式來吸引青少年閱讀,我覺得對(duì)推廣文化也是很好的事情。 幾千年西方人文社會(huì)科學(xué)、自然科學(xué)的經(jīng)典學(xué)術(shù)名著浩如煙海,與第一輯的20冊(cè)同樣重要的著作還有很多。受到第一輯成功的鼓舞,今天我們又推出了《經(jīng)典通讀》第二輯,使叢書的總冊(cè)數(shù)達(dá)到40冊(cè),涵蓋的作者和門類更加齊全和有代表性?! ≡诘谝惠嬛?,馬克思揭秘資本主義的剩余價(jià)值,用《資本論》締造了一個(gè)新世界;達(dá)爾文在《物種起源》中探索出“物競(jìng)天擇,優(yōu)勝劣汰”的自然規(guī)律,其影響力至今不衰;孟德斯鳩在《論法的精神》中創(chuàng)立的“三權(quán)分立”學(xué)說,是民主制度的理論基礎(chǔ),同時(shí)也奠定了西方的國(guó)家政權(quán)模式;偉大的愛因斯坦和他的《相對(duì)論》注定成為人類挑戰(zhàn)宇宙的旗幟! 在第二輯中,古羅馬唯一一位哲學(xué)家皇帝馬可·奧勒留,通過自己的《沉思錄》,解析個(gè)人對(duì)社會(huì)的責(zé)任,使領(lǐng)袖和平民都成為他的讀者;盧梭從他的自然人性觀出發(fā),認(rèn)為人生來自由、平等,人人都應(yīng)享受這一天賦的權(quán)利,他主張對(duì)兒童進(jìn)行適應(yīng)自然發(fā)展過程的“自然教育”,以培養(yǎng)資產(chǎn)階級(jí)理性王國(guó)的《愛彌兒》;亞當(dāng)·斯密期望人類有冷靜慎思的能力,而不僅僅受自利的驅(qū)動(dòng),于是從倫理道德的角度,以《道德情操論》對(duì)資本主義社會(huì)生產(chǎn)關(guān)系的各個(gè)領(lǐng)域作了探討;凱恩斯創(chuàng)立了現(xiàn)代宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)的理論體系,在《就業(yè)、利息和貨幣通論》中實(shí)現(xiàn)了西方經(jīng)濟(jì)學(xué)演進(jìn)中的“第三次革命”,深刻地影響了眾多國(guó)家的經(jīng)濟(jì)政策…… 《經(jīng)典通讀》第二輯仍然秉承第一輯的出版原則,完全站在普通讀者的角度,在保持原作原貌的前提下,將經(jīng)典大部頭進(jìn)行瘦身,力求提煉出原著精華,在原汁原味中化繁為簡(jiǎn)地通俗解讀大師們的著作。對(duì)于沒有能力或沒有時(shí)間“啃”原著的讀者來說。這套叢書能滿足大家了解原著的基本需要,有“替代”原著的作用;同時(shí),對(duì)于想認(rèn)真閱讀原著的讀者而言,它也具備了引導(dǎo)的作用,真正為讀者打開一扇通往西方學(xué)術(shù)經(jīng)典的大門?! ⊥谝惠嬕粯?,《經(jīng)典通讀》第二輯的編譯者也均為年輕的學(xué)者。他們具有較高的外文水平,并且所編譯的著作都在其專業(yè)研究領(lǐng)域之內(nèi),這就避免了已往有些編譯者只懂外語(yǔ)而不懂專業(yè)所造成的譯稿不準(zhǔn)確、不通暢等問題?;蛟S有人質(zhì)疑年輕人的功底,其實(shí),這些人往往只注意功成名就者的成果,而忽略了他們的成長(zhǎng)過程。只要他們有披荊斬棘的勇力,梳理蕪雜、條分縷析的細(xì)致與耐心,相信他們一定能奉獻(xiàn)給我們期望中的經(jīng)典。請(qǐng)別忘了,傅雷翻譯羅曼·羅蘭的《托爾斯泰傳》時(shí)年齡不過24歲。 在《經(jīng)典通讀》第二輯出版之際,我們想重申《經(jīng)典通讀》第一輯《編者的話》中的觀點(diǎn):“編譯畢竟不能替代原著。希望閱讀完這套叢書后,有更多的讀者有興趣和勇氣,并且滿懷敬意地去研讀經(jīng)典原著,更為直接地感受和領(lǐng)略大師的精神風(fēng)采?!薄 ?duì)學(xué)術(shù)經(jīng)典的輕松“悅”讀是我們的理想,但要真正實(shí)現(xiàn)難度卻很大。但愿第二輯做得比第一輯好些。不當(dāng)處,請(qǐng)讀者見諒,并歡迎批評(píng)賜教?! ∈贩濉 ?008年9月
內(nèi)容概要
讀者朋友,您手中的《愛彌兒》一書,其原作者是一代思想巨人讓·雅克·盧梭,為了這部著作,他傾注了大量心血——前后構(gòu)思二十年、撰寫了三年才最終完成。這部著作首次出版不久即被法國(guó)議會(huì)宣布為禁書而加以焚毀,作者也被法國(guó)政府通緝。但是,這部著作經(jīng)受住了嚴(yán)酷的檢驗(yàn),也得到了更高的榮譽(yù):其時(shí)歐洲大陸的教育家、哲學(xué)家競(jìng)相閱讀,眼界為之一新;德國(guó)哲學(xué)泰斗康德為了閱讀《愛彌兒》,竟打破多年的生活規(guī)律,調(diào)整自己的作息時(shí)間,據(jù)說有一個(gè)星期沒有外出散步;后來,更有人說《愛彌兒》是西方世界在柏拉圖《理想國(guó)》之后最完整、最系統(tǒng)的教育論著。此書對(duì)后世的教育學(xué)說產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,許多教育理論都可以在這本書中找到根源。例如,關(guān)于曾在世界范圍內(nèi)引起了一場(chǎng)幼兒教育革命的,近年來在中國(guó)盛行的“蒙臺(tái)梭利教育法”亦發(fā)端于這本《愛彌兒》。 《愛彌兒》法國(guó)杰出的啟蒙思想家盧梭的重要著作。是第一本小說體教育名著。寫于1757年,1762年第一次在荷蘭的阿姆斯特丹出版,轟動(dòng)了整個(gè)法國(guó)和西歐一些資產(chǎn)階級(jí)國(guó)家,影響巨大。在此書中,盧梭通過對(duì)他所假設(shè)的教育對(duì)象愛彌兒的教育,來反對(duì)封建教育制度,闡述他的資產(chǎn)階級(jí)教育思想。
作者簡(jiǎn)介
盧梭,18世紀(jì)法國(guó)啟蒙思想家、哲學(xué)家、教育家、文學(xué)家、音樂家,法國(guó)大革命的思想先驅(qū),啟蒙運(yùn)動(dòng)最卓越的代表人物之一,被譽(yù)為“現(xiàn)代民主政體之父”。
盧梭堅(jiān)持社會(huì)契約論,主張建立資產(chǎn)階級(jí)的“理性王國(guó)”;強(qiáng)調(diào)自由平等,反對(duì)壓迫;提出“天賦人權(quán)”,反對(duì)專制
書籍目錄
寫在《經(jīng)典通讀》第二輯前面自然教育的大道——《愛彌兒》導(dǎo)讀原序第一卷 人類的嬰兒期 一 我的教育觀 二 我們的現(xiàn)狀 三 愛彌兒的誕生 四 嬰兒期的教育第二卷 愛彌兒的童年期 一 嬰兒期的結(jié)束 二 最基本的原則 三 消極的教育 四 道德教育 五 語(yǔ)言的學(xué)習(xí) 六 烏鴉和狐貍 七 鍛煉孩子的身體 八 觸覺、視覺和繪畫 九 聽覺、味覺、嗅覺和第六感覺 十 兒童理性的境界第三卷 愛彌兒的少年期 一 童年的第三個(gè)階段 二 孩子的科學(xué)研究 三 實(shí)用法則 四 職業(yè)的選擇 五 少年愛彌兒第四卷 愛彌兒的青年期 一 十六歲的愛彌兒 二 博愛與信仰 三 一個(gè)牧師的自述 四 特殊時(shí)期的教育 五 純真、幸福和愛情第五卷 愛彌兒的婚姻 一 我們的蘇菲及女人的教育 二 戀愛中的愛彌兒和蘇菲 三 愛情的考驗(yàn) 四 公民、責(zé)任與婚姻
章節(jié)摘錄
第一卷 人類的嬰兒期 一 我的教育觀 造物主創(chuàng)造的世界萬(wàn)物,原本是美好的,但人類毀壞了這一切。 他們不愿意看到事物本白天成的形態(tài),甚至對(duì)人也是如此。于是,他們將一切打亂,模糊事物的本來面目,將原本自然的事物按照自己的意愿去改造?! 谋驹瓷现v,人類是十分愿意得到完善的教養(yǎng)的。一個(gè)生來就無法得到教養(yǎng)的人,是無法想象的。世俗的偏見、權(quán)威、欲望、慣例以及社會(huì)制度都將無情地扼殺他的天性。所以,我懇求有先見之明的母親,保護(hù)這株正在成長(zhǎng)的幼苗,為它澆水,使之免于死亡的厄運(yùn),終有一天,它將讓你收獲喜悅。 十年樹木,百年樹人,道理相同?! ∥覀兘逃耍顾哂羞@個(gè)社會(huì)需要的才能,就必須從嬰兒開始,若非如此,人類也許早已滅亡了。我們生來是軟弱的、是一無所有的、是愚昧的、是最需要幫助的,所以,我們需要力量,需要判斷的能力。而所有這一切,都要從教育中獲得。 每個(gè)人的一生都是由三種教育培養(yǎng)的:或受之于自然,或受之于人,或受之于事物。所以,自然的教育、人的教育和事物的教育,都是我們?nèi)祟惐仨毥邮艿娜N教育?! ♂槍?duì)個(gè)體而言,如果這三種不同的教育達(dá)成一致,目的趨同,就會(huì)達(dá)到他的目標(biāo),這樣的個(gè)體,才可以說是得到了良好的教育。 這三種不同的教育各有所不同:自然的教育完全不由我們決定;事物的教育只在有些方面由我們決定;只有人的教育才是我們能夠加以控制的。但是,如要成功,則三種教育需配合一致,這一點(diǎn)不由人的意志而轉(zhuǎn)移。我們努力的結(jié)果,不過是更接近目標(biāo)而已。這個(gè)目標(biāo)就是自然的目標(biāo)。 或許有人說,自然不過就是習(xí)慣而已?! ∪说牧?xí)性也是如此。只要環(huán)境相同,他就能保持由習(xí)慣產(chǎn)生的習(xí)性,教育只不過是一種習(xí)慣的養(yǎng)成。 人生來就開始有感覺,嬰兒通過各種方式感知周圍的事物。換言之,我們意識(shí)到感覺的存在,便產(chǎn)生了追求或逃避的愿望,隨著感覺逐漸敏銳,眼界愈發(fā)開闊,這些傾向就會(huì)更明顯。這就是我所說的人類內(nèi)在的自然,是最原始的傾向?! ∪祟惪梢苑譃閮煞N:自然人完全是為自己而活著;公民則是一個(gè)分?jǐn)?shù)的單位,是依賴于分母的,它的價(jià)值在于他與社會(huì)之間的關(guān)系?! 倪@兩種相互對(duì)立的群體中,自然會(huì)產(chǎn)生兩種矛盾的教育制度:一種是公眾性的,另一種是特殊性的。如果想了解公眾教育的本質(zhì),可以讀柏拉圖的《理想國(guó)》,這本著作并不是一般人想象的關(guān)于政治的書籍。它是一篇最好的、前無古人的教育論文。 我不愿按一般人的認(rèn)識(shí),把那些可笑的、人們稱之為學(xué)院的機(jī)構(gòu),當(dāng)成一種公共的教育制度;我也不把對(duì)世人的教育看做是這種制度,因?yàn)檫@種教育追求的是兩個(gè)相反的目的,但結(jié)果卻會(huì)是一無所獲。這種教育只能培養(yǎng)出一批虛偽陰險(xiǎn)的人,表面為別人.卻處處為自己。由于被自然和人兩種力量牽引向不同的方向,形成很大的分歧,所以,我們會(huì)采取折中的辦法。但是,這種做法卻使我們一生就在斗爭(zhēng)和猶豫中度過,最終無法達(dá)到自己的意愿,更不能對(duì)他人有所貢獻(xiàn),碌碌無為了此一生?! 《∥覀兊默F(xiàn)狀 假設(shè)一個(gè)人只是為自己接受教育,那有什么意義呢? 如果想對(duì)一個(gè)人的教育做出公正的評(píng)判,必須要等他成人之后再做結(jié)論。只有如此,我們才能在觀察他的發(fā)展軌跡、了解他的思想傾向之后,做出正確的判斷。 如果你認(rèn)真讀完此書,我相信會(huì)有一些收獲的。 如果要培養(yǎng)一個(gè)優(yōu)秀的人,我們要付出很大的努力。做一個(gè)恰當(dāng)?shù)谋扔?,這件事的難度有如逆水行舟,需要認(rèn)真調(diào)整航向。同時(shí),當(dāng)海面上波濤洶涌時(shí),就要拋錨避險(xiǎn),要當(dāng)心船被波濤卷走了…… 我們的社會(huì)中,各階層是有自己標(biāo)記的。個(gè)體是為了相對(duì)應(yīng)的地位接受教育。如果社會(huì)情況有變化,由于教育方式帶給學(xué)生的偏見,其害處則顯而易見。例如埃及的情況:兒子是不能繼承父親身份的。所以,教育還是要設(shè)定一個(gè)明確的目標(biāo)?! ∪巳似降?,是自然法則,衡量人性優(yōu)劣的法則是品德。任何人在受到良好的教育后,都會(huì)具有與之相稱的品格。針對(duì)我的學(xué)生,我會(huì)讓大自然教他認(rèn)識(shí)人生,無論他們做軍人、教士或律師,我都不會(huì)為他們擔(dān)心。生活——是我早已教給他們的技能,我的學(xué)生既不是官員,也不是軍人,更不是僧侶。他們是具有獨(dú)立人格的人,一個(gè)知道如何處世的人,一個(gè)無論處在任何緊急關(guān)頭、無論面對(duì)何人,都能做恪盡職守、忠于良知的人。 因?yàn)椋麄円呀?jīng)懂得如何扼住命運(yùn)的咽喉! 誰(shuí)能寬容地體會(huì)人生的幸福和痛苦呢?我認(rèn)為是受到良好教育的人。正確的教育是訥于言而敏于行。教育是與生命一起開始的,第一個(gè)教師便是我們的保姆。瓦羅曾說:“助產(chǎn)婦接生,乳母哺育,塾師啟蒙,教師教導(dǎo)?!薄 ∥沂前褜W(xué)生看做時(shí)刻會(huì)受到偶然事件影響的人。假設(shè)一個(gè)人生來就固定在某一個(gè)地方,沒有四季的變化;假設(shè)人人都聽天由命,永遠(yuǎn)也不會(huì)發(fā)生變革的話,現(xiàn)行的教育方法或許是合適的。但是,真實(shí)的社會(huì)卻是動(dòng)蕩常在、人生無常。所以,我必須讓學(xué)生知道人生的痛苦與艱辛?! ∪藗兌紩?huì)想到如何保護(hù)孩子。在我看來,這一點(diǎn)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。我們更應(yīng)該教育他們?nèi)绾伪Wo(hù)自己;教育他們?nèi)绾谓?jīng)受命運(yùn)的打擊;教育他們?nèi)绾慰创毁F和貧困;教育他們?nèi)绾卧跉埧岬默F(xiàn)實(shí)中生存?! ∪私K歸是要死的。所以,我們的重點(diǎn)不是預(yù)防孩子的死亡,而是教育他們?nèi)绾稳ド?。生活的意義并不等同于年齡的大小,關(guān)鍵在于對(duì)生活的感悟。有些人雖百歲而終,如果生活沒有意義的話,也是空活一世,生命的長(zhǎng)短也就變得毫無價(jià)值可言?! ∵@就是我們教育的現(xiàn)狀:我們的思想如同奴隸一樣被奴役;我們的習(xí)慣還在束縛著我們的手腳?! 某錾鷷r(shí)開始,助產(chǎn)婦就會(huì)按摩新生嬰兒的頭,試圖塑造一個(gè)約定俗成的模樣;剛要自由地伸展肢體,人們便用襁褓把他束縛起來,兩腿伸直,兩臂放在身子旁邊,連頭也要固定起來。新生兒的四肢是需要活動(dòng)的,但我們卻不給他自由?! ∵@樣的結(jié)果,最終使新生兒在掙扎中耗盡了體力,延遲了發(fā)育。與他在母體中溫暖自由的環(huán)境相比,我無法看出他出生的好處。事實(shí)上,在不采用這些辦法的地方,人們都長(zhǎng)得高大強(qiáng)壯,身體勻稱。這樣殘酷的束縛,難道不會(huì)對(duì)孩子的性格產(chǎn)生影響嗎?他們出生后的第一個(gè)感覺就是痛苦的,比戴著手銬腳鐐的犯人還要難過。掙扎、憤怒、號(hào)哭,那是因?yàn)樗盏降牡谝患斩Y物是鎖鏈,出生后受到的第一種待遇是懲罰?! ∥ㄒ蛔杂傻闹挥锌蘼?! 這種荒謬的、不合自然的習(xí)慣從何而來呢? 現(xiàn)在的母親不愿意哺育嬰兒,無視自己的責(zé)任,將嬰兒交給保姆。但是,從母子親情的天性上,保姆畢竟是在為別人的嬰兒做母親,只要把嬰兒好好地包起來,隨便放在一個(gè)角落里,任他啼哭,只要不露痕跡,只要?jiǎng)e摔斷手腳,又有什么關(guān)系呢? 而這些母親擺脫了嬰兒的累贅,依舊在尋歡作樂時(shí),她們?cè)趺磿?huì)想到自己的孩子受到如此殘酷的對(duì)待呢? 有一種錯(cuò)誤的論點(diǎn)認(rèn)為,如果讓嬰兒自由自在地活動(dòng),會(huì)養(yǎng)成一些不良的姿勢(shì),長(zhǎng)大后四肢會(huì)變形。我可以肯定地說,這一點(diǎn)是毫無根據(jù)的。相反,在有的民族中,那些在無拘無束的狀態(tài)中撫養(yǎng)起來的孩子,普遍十分健康,應(yīng)對(duì)危險(xiǎn)的自主意識(shí)很強(qiáng)。我們從沒有把小貓、小狗包在襁褓里,它們卻自由地健康成長(zhǎng)?! ∏闆r并非到此為止,在她們逃避給孩子喂奶責(zé)任后,竟然不想生孩子了。果真如此,相當(dāng)于宣告了歐洲未來的命運(yùn)——人類即將消失,大陸變成一個(gè)遍地野獸、荒涼的所在。由此可見,婦女們的責(zé)任和重要性是無可懷疑的。要使每一個(gè)人都負(fù)起相應(yīng)的責(zé)任,首先就要從做母親開始?! ∪绻赣H們負(fù)起應(yīng)負(fù)的責(zé)任來,由此發(fā)生的變化將是巨大的:社會(huì)風(fēng)氣馬上會(huì)改觀,自然的情感從內(nèi)心深處里迸發(fā)而出,國(guó)家人口為之興旺;家庭生活的樂趣影響著每一個(gè)人,孩子們的吵吵鬧鬧很有趣,父母感到他們彼此需要,比以往更加相愛了。 但愿這樣的婦女一天天多起來!我敢向這些可敬的母親保證,她們肯定會(huì)得到丈夫堅(jiān)貞不渝的愛情;得到孩子們真誠(chéng)的孝順;保證她們將得到社會(huì)的尊重;保證她們無痛苦地順利分娩;保證她們身體健康,精力充沛;還有讓她們最欣慰的是,女兒以母親為榜樣,丈夫以妻子為楷模?! ∪绻赣H不像母親,則孩子肯定是不肖之子。他們之間是相互的?! ∨c此相反,當(dāng)母親過分關(guān)心孩子的時(shí)候,反而會(huì)使孩子脫離自然。為了防止孩子?jì)扇?,卻把孩子養(yǎng)得越來越嬌弱;希望孩子不遭受自然法則的侵害,卻把未來的災(zāi)難和危險(xiǎn)積累;當(dāng)孩子生活在溫暖舒適的環(huán)境中,實(shí)際上是在給他們積累未來的苦難。要知道,不斷地鍛煉孩子,磨礪他們的勇氣,讓他們從小就知道什么是煩惱和痛苦,才是遵循自然之道?! 雰簳r(shí)期時(shí)時(shí)都伴隨著疾病和危險(xiǎn),通過了這些考驗(yàn),孩子才會(huì)獲得力量,生命的本原就會(huì)更加堅(jiān)實(shí),這是自然的法則。如果你違反了這個(gè)法則,其代價(jià)必將是毀了孩子。 孩子受到自然的錘煉,只要不讓他們做超出能力范圍的事,看似危險(xiǎn),恰恰是在分散危險(xiǎn),減少危險(xiǎn)。這樣,可以毫無危險(xiǎn)地養(yǎng)成正確的習(xí)慣。即使有一些危險(xiǎn),也不必過分小心,要知道危險(xiǎn)始終與人生相伴。因此,在他沒有遭遇危險(xiǎn)之前,先把他武裝起來才是明智之舉。 人的一生會(huì)經(jīng)常遭遇痛苦。身體上的痛苦,沒有那么殘酷和悲哀,唯有心靈的痛苦才會(huì)使人灰心絕望?! 雰簳r(shí)期是在啼哭中度過的。針對(duì)這種情況,人們或哄一哄,或夸幾句,或嚇唬他,或打他。大人們把自己的喜怒哀樂強(qiáng)加給孩子,所以,孩子獲得的第一個(gè)觀念是權(quán)勢(shì)和奴役。就這樣,人們過早地把支配、服從、懲罰等情緒強(qiáng)加于他幼小的心靈?! 『⒆釉诒粨狃B(yǎng)的六七年中,成了母親們乖僻性格的犧牲品。當(dāng)這個(gè)孩子成年后,走入社會(huì)時(shí),他是一個(gè)身心脆弱的,兼有奴隸和暴君雙重性格的人。他缺乏理性,愚昧、驕傲。當(dāng)大家對(duì)此感到悲哀時(shí),卻沒有意識(shí)到,這個(gè)人是照我們的想法培養(yǎng)的結(jié)果?! ?duì)于男人而言,做父親只不過是完成了三分之一的任務(wù)。男人有生育子女的義務(wù);有撫養(yǎng)子女的義務(wù);有為國(guó)家教育公民的義務(wù)。對(duì)于有錢人,似乎雇一個(gè)人就可以替他完成責(zé)任。事實(shí)恰恰相反,雇來的人,不能稱其為教師,他只是一個(gè)奴仆,你的兒子將被培養(yǎng)成第二個(gè)奴仆?! ∫粋€(gè)好教師應(yīng)該具有的品質(zhì)是:他絕不是一個(gè)可以買賣的人,他是品德高尚的人! 曾經(jīng)有一個(gè)身份顯貴的人,請(qǐng)我去教他的兒子。雖然這是很高的榮譽(yù),但我拒絕了他的請(qǐng)求。我深刻了解教師責(zé)任之重大,也感到自己能力的不足,所以我是不會(huì)接受的。我相信,看過此書之后,就沒有人向我提出這樣的請(qǐng)求了?! ∪蹚泝旱恼Q生 雖然我不是一名光榮的教育工作者,但我想大膽地嘗試一下著書立說,盡我所能,知無不言?! ∥抑篮芏嘧髡咻p易提出諸多無法實(shí)行的美好方案,這是沒有益處的。所以,我決定為自己想象一個(gè)學(xué)生,從他出生起直到教育他長(zhǎng)大成人,按照孩子的成長(zhǎng)和心靈自然發(fā)展的軌跡進(jìn)行教育。這便是我要努力去做的事。我虛擬的孩子——愛彌兒。我將按照既定的方法付諸實(shí)踐,至于成功與否,則交由讀者判斷了?! 蹚泝号c一般的學(xué)生所受的教育不同,我將對(duì)他采取特殊的教法。假設(shè)我自己具有作為教育者的才能,我將真實(shí)地展示我所做的一切。 首先我認(rèn)為,一個(gè)孩子的教師應(yīng)該是年輕的、聰慧的,最好他本身就具有孩子般的特質(zhì),要成為學(xué)生的伙伴,分享他的歡樂,贏得他的信任?! ∥蚁M⒆釉诔錾郧熬蛻?yīng)當(dāng)有一位教師,而他永遠(yuǎn)只教這一個(gè)學(xué)生。學(xué)科只有一門:如何成為一名優(yōu)秀的人。這是一門不可分割的綜合學(xué)科,我稱這樣的老師為導(dǎo)師,他的工作是指導(dǎo)孩子怎樣做人,他的責(zé)任是啟發(fā)他們?nèi)グl(fā)現(xiàn)事物的規(guī)律及行為準(zhǔn)則?! ∫?yàn)槲沂窃趷蹚泝撼錾郧熬瓦x擇了他,所以我只能做如下假設(shè): 第一,他只是一般的普通人,是一名智力正常的孩子。這樣才使我的教育具有普遍意義?! 〉诙?,愛彌兒是在溫帶地區(qū)出生,身體十分健全的孩子。 第三,愛彌兒出生于富有之家,需要自然的教育。窮人是不需要自然教育的,他們是能夠自然成長(zhǎng)為人的。所以,我要選擇一個(gè)富有家庭的孩子?! 〉谒?,愛彌兒是一個(gè)孤兒,他沒有父母,我承擔(dān)了撫養(yǎng)的責(zé)任和權(quán)利。在我的假設(shè)中,他的服從是我唯一的條件。除非我們?cè)敢?,誰(shuí)也無法把我們分開,這一條很重要?! 〉谖澹仨毤僭O(shè)愛彌兒是順利出生的,活潑、健康、漂亮的孩子。其實(shí),這一點(diǎn)很重要,良好的身體,才能煥發(fā)出強(qiáng)大的精神;而虛弱的身體也會(huì)使精神萎靡不振。 新生兒需要一個(gè)乳母。如果母親愿意做,那就更好了,我可以寫文章指導(dǎo)她。但愛彌兒是孤兒,我只好親自找乳母了,在這一點(diǎn)上,產(chǎn)科醫(yī)生的推薦也不可信。選擇乳母看似小事,實(shí)則不然?! ⌒律鷥盒枰娜橹瓚?yīng)當(dāng)從較為稀少的初乳開始,逐漸過渡到濃重的乳汁。所以,選擇的乳母最好也是剛剛生育,她的乳汁與新生兒的需求相符合。同時(shí),乳母必須是一個(gè)品行端正的婦女,這一點(diǎn)尤其重要;乳母的生活也要舒適,飲食也必須豐富;鄉(xiāng)村婦女以素食為主是比較科學(xué)的,對(duì)孩子的健康有益,但她也要注意食物應(yīng)豐富多樣?! ∏逍碌目諝鈱?duì)兒童的健康影響巨大,我主張送孩子去鄉(xiāng)村,住在乳母鄉(xiāng)下的房子里,老師也要到鄉(xiāng)下去,遠(yuǎn)離城市的污染?! 雰弘x開了母體,迎接他的第一件事就是洗澡。我們現(xiàn)在習(xí)慣的做法是用溫水給嬰兒洗澡,有的還在水里加一些酒。但是,在那些身體強(qiáng)壯的民族里,他們是用河水或海水為初生兒洗澡的。我雖然推崇這種更接近自然的做法,但我認(rèn)為并不符合我們的現(xiàn)狀,由于父輩們的身體并不強(qiáng)壯,注定了新生兒的身體也是贏弱的、嬌氣的。
編輯推薦
《經(jīng)典通讀(第2輯):愛彌兒》是一套將經(jīng)典學(xué)術(shù)巨著進(jìn)行全新通俗化編譯的叢書,旨在引領(lǐng)讀者輕松快速閱讀學(xué)術(shù)經(jīng)典,從而普及對(duì)人類影響深遠(yuǎn)的社會(huì)科學(xué)、自然科學(xué)的名家名著?! 稅蹚泝骸罚覀兘逃w制中存在的種種弊端,都可以在《經(jīng)典通讀第二輯-愛彌兒》中找到解決之道。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載