資源就是生產(chǎn)力

前言

序一改革開放以來，在黨中央、國務(wù)院的領(lǐng)導(dǎo)下，我國經(jīng)濟建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)、社會建設(shè)取得了舉世矚目的成就，人民生活快速步入小康水平。但伴隨著經(jīng)濟的快速發(fā)展，資源匱乏、環(huán)境污染日益凸顯，經(jīng)濟發(fā)展與資源環(huán)境的矛盾日趨尖銳。當(dāng)前我國正處于工業(yè)化和城市化加速發(fā)展的階段，經(jīng)濟總量已居世界前列，對資源的需求進一步增加。與此同時，靠大量消耗資源支撐的粗放經(jīng)濟增長模式使資源約束矛盾更加突出，環(huán)境形勢十分嚴(yán)峻。各種污染物排放大大超過了環(huán)境承載能力，環(huán)境壓力持續(xù)加大。各類生態(tài)系統(tǒng)整體功能下降，生態(tài)惡化的趨勢沒有得到有效遏制，水、大氣、土壤等污染十分突出，生態(tài)破壞范圍不斷擴大，嚴(yán)重阻礙了經(jīng)濟社會的全面、協(xié)調(diào)、可持續(xù)發(fā)展。而這種狀況與經(jīng)濟結(jié)構(gòu)不合理、經(jīng)濟增長方式粗放密切相關(guān)。加快調(diào)整經(jīng)濟結(jié)構(gòu)，轉(zhuǎn)變經(jīng)濟增長方式，搞好節(jié)能減排，是實現(xiàn)經(jīng)濟社會全面、協(xié)調(diào)、可持續(xù)發(fā)展的迫切要求。黨的十七大提出要建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會，這是全面建設(shè)小康社會的基本目標(biāo)，也是一項帶有全局性的戰(zhàn)略任務(wù)?！笆晃濉币?guī)劃提出單位GDP能耗和主要污染物排放總量比“十五”期末分別降低20%左右、10%的約束性指標(biāo)，這是貫徹科學(xué)發(fā)展觀，構(gòu)建社會主義和諧社會的重大舉措，是建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會的重要任務(wù)，是推進經(jīng)濟結(jié)構(gòu)調(diào)整、轉(zhuǎn)變經(jīng)濟增長方式的客觀要求，也是提高人民生活質(zhì)量、維護中華民族長遠利益的必然選擇。實踐已經(jīng)證明并將繼續(xù)證明，只有堅持節(jié)約發(fā)展、清潔發(fā)展、可持續(xù)發(fā)展，才能實現(xiàn)國民經(jīng)濟又好又快發(fā)展。近年來，溫室氣體排放引起的全球氣候變暖備受國際社會廣泛關(guān)注。加強節(jié)能減排工作，已經(jīng)成為各國應(yīng)對全球氣候變化的緊迫任務(wù)和重要手段。節(jié)能減排蘊含著發(fā)展理念、發(fā)展道路、發(fā)展模式的創(chuàng)新和提升，是應(yīng)對資源短缺和環(huán)境容量有限挑戰(zhàn)的必然選擇。節(jié)能減排工作必須從現(xiàn)在做起，從重點領(lǐng)域、重點行業(yè)和重點企業(yè)抓起，把加強技術(shù)改造與淘汰落后生產(chǎn)能力結(jié)合起來。節(jié)能減排的途徑主要有三個方面：一是厲行節(jié)約；二是調(diào)整產(chǎn)品和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)；三是大力推廣節(jié)能減排技術(shù)。國家節(jié)能減排手段主要包括運用經(jīng)濟手段、法律手段、行政手段，建立健全節(jié)能減排的體制和機制；企業(yè)要在節(jié)能減排的體制機制的保證和作用下，綜合運用管理手段和技術(shù)手段，達到節(jié)能減排目的。為推動黨和國家節(jié)能減排政策的落實，化學(xué)工業(yè)出版社組織編寫了這套《節(jié)能減排叢書》，對高耗能、高排放行業(yè)的實用節(jié)能減排技術(shù)進行了系統(tǒng)闡述，拓寬了節(jié)能減排的思路，為企業(yè)節(jié)能減排提供具體的技術(shù)指導(dǎo)，有助于企業(yè)加快技術(shù)創(chuàng)新和技術(shù)進步，實現(xiàn)清潔生產(chǎn)，從而最終實現(xiàn)經(jīng)濟社會的全面、協(xié)調(diào)、可持續(xù)發(fā)展。節(jié)能減排是一項長期的、艱巨的重大任務(wù)，需要全社會的共同努力和支持，應(yīng)該成為國家、企事業(yè)單位和每個公民的自覺行為。我們要堅持不懈，時刻不忘節(jié)能減排工作，為我們、也為子孫后代永遠保護好人類共有的美好家園。2008年7月序二石油和化學(xué)工業(yè)作為為人類提供物質(zhì)消費的重要基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)，為世界經(jīng)濟發(fā)展做出了巨大的貢獻，并在世界經(jīng)濟貿(mào)易中占有十分重要的地位。石油和化學(xué)工業(yè)在世界范圍的投資、貿(mào)易和生產(chǎn)要素配置，使全球日益形成相互依存、彼此互補的完整產(chǎn)業(yè)鏈，構(gòu)造出利益互補和生產(chǎn)者與消費者共贏的世界石油化工大格局。就我國來說，石油和化學(xué)工業(yè)是國民經(jīng)濟的重要支柱產(chǎn)業(yè)，為我國的經(jīng)濟發(fā)展做出了巨大貢獻。對石油和化學(xué)工業(yè)來說，石油、天然氣、煤炭等能源既是燃料、動力，又是生產(chǎn)用的原材料。石油和化學(xué)工業(yè)是能源消耗和廢棄物產(chǎn)生的大戶，每年能源消費量約占全國消費量的17%，廢水、廢氣和固體廢物排放量分別占全國工業(yè)“三廢”排放的219%、11%和84%。因此，節(jié)能減排是石油和化學(xué)工業(yè)可持續(xù)發(fā)展的必由之路?！笆晃濉奔拔磥砥陂g，我國的石油和化學(xué)工業(yè)將獲得新的發(fā)展機遇，但資源和環(huán)境的壓力也更大。石油和化學(xué)工業(yè)要堅決貫徹“節(jié)能優(yōu)先、效率為本、煤為基礎(chǔ)、多元發(fā)展、優(yōu)化結(jié)構(gòu)、保護環(huán)境、立足國內(nèi)、對外開放”的32字方針，以保證國民經(jīng)濟和社會發(fā)展的需求?！笆晃濉币矊κ秃突瘜W(xué)工業(yè)的發(fā)展提出了明確的目標(biāo)：單位生產(chǎn)總值能源消耗降低20%、單位工業(yè)增加值用水量降低30%、工業(yè)固體廢物綜合利用率提高到60%、主要污染物排放總量減少10%。這就要求我們做到以下四點：一是全行業(yè)要把思想認識統(tǒng)一到中央的決策和部署上來，真正把節(jié)能減排工作作為行業(yè)和企業(yè)的頭等大事來抓。二是要摸清能源消耗和污染排放的具體情況，制訂切實可行的行業(yè)節(jié)能減排的工作方案。三是要找準(zhǔn)工作的切入點，例如技術(shù)進步、人才培訓(xùn)、經(jīng)驗推廣等。四是要借鑒國外經(jīng)驗，更好地發(fā)揮節(jié)能減排的市場作用。通過技術(shù)進步實現(xiàn)節(jié)能減排是當(dāng)前工作的關(guān)鍵。研究分析顯示，技術(shù)進步對節(jié)能貢獻率達到40%～60%。要提高能源利用效率，縮小與國際先進水平的差距，必須依靠科技進步，不斷增強自主創(chuàng)新能力。要通過節(jié)能技術(shù)進步，推進以企業(yè)為主體的自主創(chuàng)新體系和創(chuàng)新型行業(yè)的建設(shè)。同時，要按照走新型工業(yè)化道路的要求，大力開發(fā)和推廣節(jié)能減排的先進實用技術(shù)，重點是能源節(jié)約和替代技術(shù)、能量梯級利用技術(shù)、延長產(chǎn)業(yè)鏈和相關(guān)產(chǎn)業(yè)鏈接技術(shù)等等?；瘜W(xué)工業(yè)出版社組織編寫這套《節(jié)能減排叢書》，正是為了貫徹國家節(jié)能減排政策，指導(dǎo)企業(yè)進行節(jié)能減排技術(shù)改造。這套叢書立足于通過技術(shù)進步實現(xiàn)節(jié)能減排，詳細介紹了相關(guān)行業(yè)已經(jīng)成熟的節(jié)能減排技術(shù)，充分展現(xiàn)了符合現(xiàn)代發(fā)展理念的節(jié)能減排新技術(shù)，借鑒了許多國外的節(jié)能應(yīng)用實例，必將為眾多企業(yè)的節(jié)能減排工作提供廣闊的視野和具體的技術(shù)指導(dǎo)。這套叢書涉及石化、冶金、交通、電力、輕工等多個行業(yè)，其中有煉油、燒堿、硫酸、化肥、炭黑、電石等多個分冊涉及到石化行業(yè)。這套叢書的出版，必將有助于企業(yè)加快技術(shù)創(chuàng)新和技術(shù)進步的步伐。節(jié)能減排工作需要全社會付出努力，并成為全社會的自覺行動。化學(xué)工業(yè)出版社組織編寫的這套《節(jié)能減排叢書》，就是這種努力的一部分；為本叢書撰稿的專家學(xué)者以無私奉獻的精神，付出了辛勤勞動，也是這種努力的一部分。出版社與作者值得尊敬的這些努力，必將有效促進節(jié)能減排先進技術(shù)的開發(fā)推廣，進而推進石油和化學(xué)工業(yè)節(jié)能減排目標(biāo)的更快、更好實現(xiàn)。2008年7月中文版譯者序2004年我到日本福岡參加一個由德國和日本政府共同主辦的研討會，代表巴斯夫（BASF）介紹總部在路德維希港（Ludwigshafen）及亞太區(qū)的情況，會上第一次認識了斯密特布列克教授。我當(dāng)時已經(jīng)在公司亞太地區(qū)的責(zé)任關(guān)懷小組工作了很多年，自認為既是在世界第一流的化學(xué)集團公司任職，所帶領(lǐng)的團隊又在可持續(xù)發(fā)展方面下了多年實干的功夫，相關(guān)的議題幾乎都已囊括。這次會議，因為由雙方政府邀請，德方代表一律以德語發(fā)言。在日本以德語演講，聽眾是日本人，答問又以英語，非常有趣。為了翻譯準(zhǔn)確，斯密特布列克教授在會上發(fā)表的演講是照著稿子讀的。德語本身就句子嚴(yán)謹(jǐn)，而他的措詞又精煉，偶爾還帶些詼諧。他提到的10倍級，對我來說，是一個震撼。不是只談能源、環(huán)保、安全、健康，這些我閉著眼睛也能說的話題。而是，如果先進國家，按照現(xiàn)在這樣繼續(xù)消耗自然資源，在不抹殺后來者享受同樣權(quán)利的前提下，2050年世界上將沒有自然資源可用。如何可持續(xù)發(fā)展？在不犧牲先進國家的生活水平下，必須把資源使用降低10倍。這，確實不同凡響!在日本，他的書已經(jīng)非常出名，生態(tài)背負成了大學(xué)生應(yīng)該知道的名詞（書中有介紹）。但，是否都翻譯成了英文了呢？他很自豪地說，歐洲懂德文的比懂英文的多，不需要?？芍形哪兀克麚u搖頭，不知道。中國談10倍級太早了吧？前蘇聯(lián)當(dāng)年也這么說（見作者序言），但是，如果中國不開始，世界就沒有前途……我?guī)е鴳岩傻难酃馔?，中國現(xiàn)在還處在控制安全環(huán)保階段，太不切實際了吧。就這樣，10倍級成了我后腦勺的一個問號，成了茶余飯后閑聊的話題。2006年10月，斯密特布列克帶著太太瑪麗到中國講學(xué)兼游覽。我在上海接待他們。他告訴我，來年初有本德文新書付梓。這是“邁向可持續(xù)的勇氣”系列12本書其中之一。由麥德龍（Metro）前任總裁韋甘德（KlausWiegandt）發(fā)起，他私人的“責(zé)任論壇基金會”（StiftungForumfürVerantwortung）及“阿斯科歐洲基金會”（ASKOEUROPAStiftung）共同贊助，費雪（Fischer）出版社發(fā)行。問我有沒有興趣翻譯。正巧，在離開巴斯夫和可耐福后，我決定開始自己的事業(yè)。翻譯這本書，可以給自己充分的思考空間來深究方向性的問題。10倍級概念開始于德國，成長于歐洲，與當(dāng)?shù)氐奈幕⒔?jīng)濟、社會關(guān)系密不可分。本書力求保留這些原汁原味，讀者可以自己去思考，在中國這樣的社會，又該如何做？這期間，中國國家領(lǐng)導(dǎo)層在滿意持續(xù)高速經(jīng)濟成長之余，拉起了節(jié)能減排警鐘，對資源的濫開濫用亮出了紅牌。從事化工生產(chǎn)的同行，不難發(fā)現(xiàn)，書中對于“管道末端治理”，“有毒物質(zhì)排放”的討論，恰恰適用于中國目前的這個階段。的確，中國在世界所關(guān)心的問題上，諸如知識財產(chǎn)、資源擁有、環(huán)境污染、二氧化碳排放、氣候變化等，都扮演了舉足輕重的角色。然而，正當(dāng)發(fā)達在尋找其他取代的可能性時，中國是否還在重復(fù)“先行者”的老路？本書里談到的德國情況，確可借鑒。承蒙當(dāng)年在德國留學(xué)時認識的老友方德巍教授的引介，這本書的翻譯出版得到中國石油和化學(xué)工業(yè)協(xié)會的支持，以及國家化工行業(yè)生產(chǎn)力促進中心胡遷林、郭新宇、馮孝庭的推薦和贊助，程穎涵提供封面草稿，由化學(xué)工業(yè)出版社出版。我們都達成共識，生產(chǎn)力除了傳統(tǒng)的勞動生產(chǎn)力、設(shè)備生產(chǎn)力、資本生產(chǎn)力、能源生產(chǎn)力，更應(yīng)該強調(diào)資源生產(chǎn)力。在征求了斯密特布列克教授的同意后，由原文書名《我們應(yīng)該怎樣來善待地球？》更改成《可持續(xù)發(fā)展的答案——從勞動生產(chǎn)力到資源生產(chǎn)力》，最后接受本家程抱全兄的建議定名為《資源就是生產(chǎn)力》。除了希望借著這本書，能把大家的注意力轉(zhuǎn)向資源生產(chǎn)力外，更要強調(diào)，掌握資源，就等于掌握可持續(xù)發(fā)展的命脈。在和斯密特布列克教授商量后，定下了以下幾個行動方案，作為在中國討論的基礎(chǔ)：提倡每人有一個排放定額，作為與自然和諧的責(zé)任基礎(chǔ)；從政府做起，采購資源生產(chǎn)力較高貨品；獎勵全面相對于傳統(tǒng)10倍級減少資源投入的科技；與企業(yè)共同訂立減排額度、提高能源生產(chǎn)力的目標(biāo)；獎勵采用和開發(fā)去物質(zhì)化的創(chuàng)新技術(shù)；獎勵轉(zhuǎn)換自然能源及熱源為有用能源；用資源生產(chǎn)力作為審核投資項目的依據(jù)。本書的最后一節(jié)714世界資源論壇宣言，德文原版里并不包含。這篇宣言再次呈現(xiàn)了我們要直接從資源上著手的決心，并邀請有志之士共同加入對目標(biāo)的探討。我和前后期留學(xué)德國的臺北工專（今天的臺北科技大學(xué)）學(xué)長林德培教授共同組成量子關(guān)系企業(yè)，并在昆山建立資源利用育成中心，就是圍繞著“資源生產(chǎn)力”和“知識生產(chǎn)力”，利用微型反應(yīng)器，給化學(xué)生產(chǎn)工藝革命性的改變，大力推行零排放和綠色化學(xué)。這是我們實現(xiàn)資源就是生產(chǎn)力的持續(xù)努力。根據(jù)江西德安程氏宗譜的記載，公元前1122年，周武王伐紂成功，為感謝伯符（一世）獻上的井底之玉、雙穗之禾、泰山之車的吉祥征兆，賜姓程。歷經(jīng)東晉元譚（四十五世），宋代的理學(xué)大師程頤（七十八世），明代的東粵總兵國和（九十六世），到我一百十六世。是這個源遠流長的血脈，從陜西，河南，安徽，湖北，江西而臺灣，代代相傳，綿綿不斷，給了我貢獻可持續(xù)發(fā)展的動機和行動的理念。程一恒昆山中宏化工公司上海菩藍克化工公司www.quantakam.com量子管理顧問（昆山）公司總經(jīng)理國家化工行業(yè)生產(chǎn)力促進中心特聘專家2008年8月德文版出版者中文序中國幾千年的智慧，指引了正確的行為才能達到世界永久的和諧。我們西方人，卻在250年前認定科技可以滿足所有人的物質(zhì)需要，開始摧毀這樣的和諧。這個夢想導(dǎo)致資源的加速消失。行為的不當(dāng)，遠在全世界的人類能夠達到和我們一樣的水平之前就觸犯了地球的極限和維系秩序的法則。從20世紀(jì)80年代開始，中國邁開大步，追趕西方經(jīng)濟。今年中國以國民生產(chǎn)總值計算，已經(jīng)成為世界第三大經(jīng)濟強國。中國的資源和能源的需求也相對增加，這個增加，明顯導(dǎo)致環(huán)境受損。中國也認清了這個極限。在21世紀(jì)初提出“小康社會”，要達到一個中等生活水平，以較中庸的經(jīng)濟發(fā)展，在改善生活品質(zhì)的同時，顧及自然和諧的法則。這本由斯密特-布列克和程一恒共同完成的中文版《資源就是生產(chǎn)力》可以是實現(xiàn)小康的輔助材料。它指出如何能大幅度提高資源效率，為地球上的全人類創(chuàng)造有未來的未來。

內(nèi)容概要

本書從新的角度討論了人類在不斷發(fā)展中帶來的深層次資源問題，討論了人類活動與自然界、生物圈、環(huán)境的依存關(guān)系，從維系發(fā)展角度提出了人類活動“去物質(zhì)化”的思路，提出了“按照現(xiàn)在這種生活方式消耗自然資源，2050年世界上將沒有資源可用”的警示，提出了資源生產(chǎn)力提高“10倍級”和“單位服務(wù)的物質(zhì)投入（MIPS）”等新穎的概念。    本書適合與國家經(jīng)濟發(fā)展有關(guān)的管理人員、技術(shù)人員以及其他關(guān)心經(jīng)濟發(fā)展，關(guān)注資源、能源、環(huán)境等問題的人員閱讀。

作者簡介

作者：(德國)菲德烈·斯密特-布列克 (Friedrich Schmidt-Bleek) 譯者：程一恒

書籍目錄

1　地球在變動2　真正的價格3　生態(tài)尺度4　經(jīng)濟的物質(zhì)交換5　地球的下一步6　服務(wù)及其使用7　地球在我們手中附錄A　原料和產(chǎn)品物質(zhì)投入B　德國1991年進口生物物質(zhì)投入系數(shù)C　詞匯解釋（根據(jù)首字漢語拼音）D　參考文獻

章節(jié)摘錄

1　地球在變動人類為了利用大自然，不斷地改善世界。發(fā)展了科學(xué)來更有效和成功地執(zhí)行這個目標(biāo)。布列希特（Bertolt Brecht）讓他劇中的伽利略（Galilei）說了這句話：理解自然法則能“簡化人類生存的條件”，這也就是科技研發(fā)的宗旨。毋庸置疑，由于這項實踐，許多人一一先在歐洲，然后遍及世界其他地區(qū)一一在20世紀(jì)已經(jīng)獲得了富裕生活一一擁有大量的物質(zhì)及社會保障。我們利用大自然，僅僅遵循現(xiàn)有的一些原則也許是不夠的。我們利用了大自然無償提供的資源，如石油、礦產(chǎn)、土地和水。為了運輸這些資源到世界的每一個有需求的地方，得耗費大量既能源。長期以來，為了滿足擴大的需求，不斷地增加土石的轉(zhuǎn)移，慢慢地，我們感到這個過程的局限性。許多關(guān)注經(jīng)濟和生態(tài)問題的科學(xué)家們都一致同意，如果全人類都要達到現(xiàn)在的歐美尖端消費的水平，地球上可供開采的原料量遠遠不足。

編輯推薦

《資源就是生產(chǎn)力》適合與國家經(jīng)濟發(fā)展有關(guān)的管理人員、技術(shù)人員以及其他關(guān)心經(jīng)濟發(fā)展，關(guān)注資源、能源、環(huán)境等問題的人員閱讀。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    資源就是生產(chǎn)力 PDF格式下載

---