出版時(shí)間:2011-2 出版社:電子工業(yè)出版社 作者:(美)阿斯海姆,(美)休 著,天津生態(tài)城動(dòng)漫園,張煒 譯 頁數(shù):262 字?jǐn)?shù):468800
Tag標(biāo)簽:無
前言
譯者序 隨著數(shù)字技術(shù)的發(fā)展,視覺表現(xiàn)越來越多地通過以計(jì)算機(jī)為核心的數(shù)字手段來實(shí)現(xiàn),也出現(xiàn)了大量的軟硬件工具,由此視覺表現(xiàn)這一藝術(shù)形式也獲得了充足的發(fā)展。由于數(shù)字手段上手容易,并且輔助手段較多,制作周期較短,越來越多的藝術(shù)家開始嘗試使用甚至專注于這一新的藝術(shù)實(shí)現(xiàn)形式,并逐步確立了新的創(chuàng)作流程、新的傳達(dá)理論和新的審美觀念?! ×硪环矫?,隨著技術(shù)的逐步發(fā)展,處于技術(shù)底層的色彩管理也逐步為廣大使用者所重視。Leslie Alsheimer是大力推廣色彩管理的重要一員。其代表作正式“Black And White”系列書籍?! ≡摃柚鷺I(yè)內(nèi)應(yīng)用最廣泛的Photoshop等軟件的功能及對(duì)于數(shù)碼攝影的相關(guān)技術(shù)的探討,深入淺出地講述色彩管理的概念、流程及具體的手段??梢哉f,本書是從事數(shù)字圖形圖像領(lǐng)域的工作者所需要的一本基礎(chǔ)書籍,在本書的翻譯過程中,我們也學(xué)到了相當(dāng)多的知識(shí),對(duì)于所從事的行業(yè)也有了更深刻的認(rèn)識(shí)?! ”緯姆g工作獲得了天津生態(tài)城動(dòng)漫園開發(fā)有限公司的大力支持。參與本書翻譯的主要成員中,有長(zhǎng)期從事于數(shù)字圖形圖像領(lǐng)域的專家學(xué)者王一夫(第1章和第8章翻譯及整體校稿) ,為該書的翻譯提供了大量的指導(dǎo)和資料。也有像張利語(第2章和第3章翻譯及校稿)、劉高峰(第3章和第4章翻譯校稿)這樣擁有多年實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和教學(xué)經(jīng)歷的教師和研究者,為該書的翻譯質(zhì)量提供了有力的保障,還有姜夏、于春東等一線的工程師等根據(jù)其實(shí)際工作經(jīng)驗(yàn)對(duì)本書的翻譯提供了有力的參考,并且參與了絕大部分的翻譯工作。 其他參與部分翻譯工作或輔助工作的還有張煒、孫宏、李堅(jiān)、于浩、吳悅、慈芮瑩、李宗偉等。電子工業(yè)出版社易飛思公司為本書付出了大量心血,也獲得了很多業(yè)內(nèi)朋友的支持和幫助,在此一并表示感謝。 本書的翻譯過程中,我們盡可能地體現(xiàn)作者本身的思路和寫作模式,盡可能地沿襲原書的編輯風(fēng)格、表現(xiàn)手法,保持該書的原汁原味。同時(shí)在各種名詞術(shù)語上有注意措辭的專業(yè)性和行業(yè)術(shù)語的通用性?! ”M管本書的譯者們都從事數(shù)字圖像行業(yè)多年,但翻譯本身既是一門藝術(shù)又是一門技術(shù),尤其是本書涉及的底層技術(shù)較多,很多語句相對(duì)艱澀,難免會(huì)有不足之處,敬請(qǐng)讀者諒解。廣大讀者是我們提高工作質(zhì)量和翻譯水平的動(dòng)力和源泉,歡迎大家對(duì)本書提出及時(shí)的反饋意見,不僅會(huì)讓我們有所收益,也有利于我們進(jìn)一步幫助讀者得到更佳的服務(wù)。 “君子務(wù)本”,希望本書能夠幫助廣大讀者在色彩管理領(lǐng)域打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),進(jìn)而在數(shù)字圖形圖像領(lǐng)域里創(chuàng)作出更佳的作品。
內(nèi)容概要
黑白攝影是許多攝影人熱衷的藝術(shù)創(chuàng)作形式,本書將完美攝影后期暗房帶入了數(shù)字創(chuàng)作時(shí)代。黑白攝影以其特有的藝術(shù)氣質(zhì)和豐富內(nèi)涵,讓追隨亞當(dāng)斯的攝影人不斷進(jìn)行探索。使用photoshop將彩色圖像轉(zhuǎn)換成黑白圖像,絕不僅僅是轉(zhuǎn)換色彩那么簡(jiǎn)單,您必須了解色彩空間,以及色彩空間的工作流程和管理方式。本書從黑白空間的色彩管理、高質(zhì)量圖像捕捉、lightroom合成、photoshop后期處理、lightroom暗房圖像編輯,以及高質(zhì)量的輸出和打印等角度,讓攝影人真正掌握數(shù)字黑白攝影暗房處理技術(shù),成為適合數(shù)字時(shí)代的專業(yè)攝影人。
本書適合攝影師、攝影愛好者和攝影工作室后期處理相關(guān)人員閱讀。
作者簡(jiǎn)介
作者:(美國)萊斯利·阿斯海姆(Leslie Alsheimer) (美國)布萊恩·奧尼爾·休(Bryan O'Neil Hughes) 譯者:天津生態(tài)城動(dòng)漫園 張煒 合著者:飛思數(shù)字創(chuàng)意出版中心萊斯利·阿斯海姆(Leslie Alsheimer),作為國際知名的攝影師獲獎(jiǎng)無數(shù),在攝影界享有盛譽(yù),同時(shí)還是一位一流的攝影圖書作者及講師。她創(chuàng)辦并管理著Santa Fe Digital Darkroom Photography Workshops & Tours,她的作品獲得《國家地理雜志》Traveler大獎(jiǎng)及登上PND雜志的“World in Focus”欄目,在2008年的國際攝影獎(jiǎng)中榮獲兩個(gè)榮譽(yù)LUCIE大獎(jiǎng)。布萊恩·奧尼爾·休(Bryan O'Neil Hughes)是Photoshop及Lightroom研發(fā)團(tuán)隊(duì)的產(chǎn)品經(jīng)理。自1999年以來,Bryan一直致力于協(xié)助測(cè)試、示范并引導(dǎo)Adobe在數(shù)碼圖像處理方面的專業(yè)應(yīng)用。Bryan經(jīng)常參加世界各地關(guān)于Adobe的演講,舉辦相關(guān)研討會(huì)和設(shè)計(jì)活動(dòng)。除了在Adobe方面有很深的造詣,Bryan還是一位知名的攝影師、編輯和作家。
書籍目錄
chapter 1 黑白空間的色彩管理
前期工作流程:色彩管理綜述
基本概況
概要:色彩管理工作流程
i.拍攝
設(shè)置色彩工作區(qū)
ii.工作空間:控制環(huán)繞光照條件和工作環(huán)境
iii.調(diào)節(jié)顯示器
iv.軟件設(shè)置方法
photoshop色彩管理的設(shè)置和編輯色彩工作空間
使用灰度方案
cmyk工作空間
spot空間
色彩管理方針
保存和命名
評(píng)論
v.打印性能分析和打印機(jī)設(shè)置
輸出和媒介的注意事項(xiàng)
軟打樣、評(píng)估、微調(diào)和重復(fù)
chapter 2 高質(zhì)量捕捉:第一階段工作流程
chapter 3 lightroom合成:工作流程
chapter 4 在photoshop中處理黑白照片 i
chapter 5 在photoshop中處理黑白照片 ii
chapter 6 lightroom黑白圖像編輯處理
chapter 7 photoshop中的創(chuàng)造性編輯
chapter 8 制作數(shù)碼底片
后記
關(guān)于作者
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁:插圖:對(duì)于創(chuàng)作型的用戶而言,色彩管理是十分復(fù)雜的。這就是我為什么要以長(zhǎng)篇大論只對(duì)這個(gè)題目進(jìn)行深入的講解。幸運(yùn)的是對(duì)于大多數(shù)普通用戶來說,并不需要掌握所有的技術(shù)資料。鑒于編寫這本書的目的,我已經(jīng)替換了全部的技術(shù)術(shù)語,并且把復(fù)雜的知識(shí)要點(diǎn)簡(jiǎn)化成5個(gè)簡(jiǎn)單的步驟,讀者很容易就能理解。對(duì)黑白空間進(jìn)行色彩管理必須要做什么?的確,對(duì)黑白空間進(jìn)行色彩管理看起來不是很必要。但是如果您有一個(gè)完全準(zhǔn)確的色彩均衡系統(tǒng),您就有能力生產(chǎn)更多的中性黑白印刷品,完成最佳的轉(zhuǎn)換并準(zhǔn)確地對(duì)一個(gè)圖片的色調(diào)變化進(jìn)行對(duì)比和評(píng)估。對(duì)于傳統(tǒng)的攝像師來說,在暗房技術(shù)工作流程中,色彩管理相當(dāng)于規(guī)格化開發(fā)變量。例如在68度時(shí),迪克特爾顯影粉的比例為1:1,理解這些知識(shí)實(shí)際上能夠幫助您創(chuàng)作比以前更好的印刷品!基本概況色彩管理的定義從根本上講,色彩管理是在數(shù)字環(huán)境下控制顏色與色調(diào)的能力。更簡(jiǎn)單地說,就是處理您在顯示器上看到的圖像制作的印刷品。色彩管理系統(tǒng)試圖維持顏色的一致性,因?yàn)橐粋€(gè)圖像要在不同的設(shè)備之間進(jìn)行轉(zhuǎn)移,從照相機(jī)或掃描儀到顯示器,有的還通過其他的顯示器,再通過軟件最后到達(dá)一個(gè)輸出設(shè)備,比如打印機(jī)。因?yàn)檫@些設(shè)備(照相機(jī)、掃描儀、顯示器和打印機(jī))對(duì)色彩生成和分析的能力都是獨(dú)立的,并不相同,所以在我們的工作流程中強(qiáng)調(diào)的是色彩顯現(xiàn)的一致性。我們可以認(rèn)為,每一個(gè)設(shè)備都趨向于用自己的“語言”來描述顏色。由于制造商們的不同定義,顏色在每個(gè)獨(dú)立的設(shè)備之間要經(jīng)過上百次的生成、模擬形成最終的顏色“描述”,這些經(jīng)歷所產(chǎn)生的變化是令人震驚的。為了解決這個(gè)問題,色彩管理創(chuàng)建了一個(gè)能夠使不同設(shè)備利用一種通用的顏色語言進(jìn)行對(duì)話的系統(tǒng)。
編輯推薦
在數(shù)字藝術(shù)世界里,黑白攝影技術(shù)經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的發(fā)展道路。《數(shù)字黑白影像圣經(jīng):攝影師的Photoshop&Lightroom暗房技術(shù)》綜合闡述了Photoshop CS4及Lightroom 2照片處理流程中的所有功能,特別是黑白照片的拍攝到?jīng)_印處理流程。對(duì)提高工作效率有很大的幫助,尤其對(duì)如下關(guān)鍵問題將得到深入的了解:優(yōu)化工作流程、進(jìn)行軟打樣、校準(zhǔn)、評(píng)估直方圖、無損編輯等。新功能介紹:@延續(xù)Bridge CS4和Adobe Camera RAW CS4的工作流程·黑自影像轉(zhuǎn)換的先進(jìn)方法和注意事項(xiàng)·涵蓋Lig htroom和Photoshop全部屬性功能·掃描儀概覽和掃描沖印黑白照片·對(duì)于數(shù)碼攝影中曝光技術(shù)和區(qū)域曝光法運(yùn)用的建議·詮釋在Lightroom中如何進(jìn)行黑自影像編輯《數(shù)字黑白影像圣經(jīng):攝影師的Photoshop&Lightroom暗房技術(shù)》以大量?jī)?yōu)秀的彩色和黑白獲獎(jiǎng)?wù)掌瑸閷?shí)例(包括Leslie Alsheimer在2008年贏得的PhotoshopWorld Vincent Versace獲獎(jiǎng)?wù)掌?,將激發(fā)你在照片及影像處理方面的創(chuàng)造力。這些實(shí)例都是數(shù)字藝術(shù)時(shí)代攝影師拍攝黑白作品不可或缺的重要參考資源。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載