一個(gè)人的城市

出版時(shí)間:2012-5  出版社:外文出版社  作者:吳淑平  頁數(shù):194  

內(nèi)容概要

本書是由吳淑平編寫的《一個(gè)人的城市:中國單身女性調(diào)查》(英文版)
。《一個(gè)人的城市:中國單身女性調(diào)查》(英文版)的內(nèi)容提要如下: Single in the City - A Survey of
Chinese Single Women records the lives and emotional experiences of
some single women in contemporary China. Its subjects are 2o single
women, living in China's major cities,remaining so for different
reaso.They include confirmed singleton, iron-willed unmarried
mothe, as well as those who depend on rich men Their individual
peonalities shine through their stories - resilient, kind gentle -
as do the multiple and divee social pressures and problems that
contemporary Chinese women face.

作者簡(jiǎn)介

  Wu Shuping, born in Fujian and living in Shenzhen, is a well-known writer, a media person and a psychologist of emotions. He is a member of the Chinese Writers Association and chief editor of "Phoenix Life" on Phoenix TV.  His publications include: Disciple of Business Doctrine, Women of Taste, Body Odor, A Survey of Single Women, "Water Margin" about Business, etc.

書籍目錄

Preface
A Determined Singleton
Interview location: a cafe in Haldian District,
Beijing
Interviewee: Liu Yue
Age:
Profile: head of the administrative office of a
real estate company. From
Sichuan, bachelor's degree, previously a pe
onnel secretary and office
manager.
Love with a Shelf Life
Interview location: a restaurant in Chaoyang
District, Beijing
Interviewee: Wang Mengmeng
Age:
Profile: boss of a culture company, bachelor's
degree
Is It Wrong to Be Prudent?
Interview location: a pub and a restaurant in
Sanlitun, Beijing
Interviewee: Cao Xiaoqi
Age:
Profile: a high school teacher, MA degree, from
Northeast China,
columnist for some Beijing newspape
Proof-Reading Error Leads to a Love Affair
Interview location: a teahouse in Chaoyang
District, Beijing, and QQ
messaging
Interviewee: Liu Qingqing
Age:
Profile: from Hubei, junior college
graduate, worked for a Beijing
newspaper, now a freelancer.
All Men Are Promiscuous
Interview localion: McDonald's in Zhongguancun,
Haidian District, Beijing
Interviewee: Deng Na
Age:
Profile: from Chongqing, teacher at a Beijing
beauty school.
An Unwilling Dependant
Interview localion: a care in Pudong District,
Shanghai, and MSN messaging
Interviewee: Pan Yanmei
Age:
Profile: from Zhejiang, formerly a postage stamp
dealer in Suzhou, now a
company employee in Shanghai
Mystery and Innocence
Interview localion: a restaurant and cafe in
Jingtian in Futian District, Shenzhen
Interviewee: Yang Xiaohui
Age:
Profile: from Hubei, associate degree, formerly
an administrative clerk and
secretary to a company general manage,
currently a freelancer
Beautiful Marriage Obsession
Interview localion: a Hakka hotel in Luohu
District, Shenzhen
Interviewee: Xu Zijuan
Age:
Profile: bachelor's degree, from Guangdong,
formerly a computer trainer,
now staff member of a public i titution
A Single Mother
Interview localion: MSN messaging
Interviewee: Chen Qing
Age:
Profile: bachelor's degree, administrative clerk
of a company
From Fairy Tale to Myth
Interview localion: a meeting room in Shenzhen
Times
Interviewee: Zhong Haiyan
Age:
Profile: owner of a garment shop
Woman of Fierce Desires
Interview location: the offices of Shenzhen
Evening News
Interviewee: Jiu-mei
Age:
Profile: from Hubei, formerly owner of a garment
store in Shenzhen.
Living with Two Men
Interview location: the offices of Shenzhen
Evening News
Interviewee: Qin Xiangyu
Age:
Profile: enterprise employee; currently living
in Shenzhen.
Loves that Led Nowhere
Interview location: the meeting room of Shenzhen
Times
Interviewee: Ma Xiaofei
Age:
Profile: from Heilongjiang Province; BA degree;
living in Shenzhen as a
company clerk for over 10 yea ; cosmetics
saleswoman; now running her
own company.
The Dazzling City
Interview location: meeting room at the Shenzhen
Times
Interviewee: Xu Jiaming
Age:
Profile: from Shandong Province; BA degree,
living in Shenzhen for almost
four yea ; a website editor in Shenzhen until
late 2004; now an enterprise
employee in Shanghai.
Looking for a Holiday Lover
Interview location: the offices of Shenzhen
Evening News
Interviewee: Cao Zimei
Age:
Profile: from Hunan Province; formerly a website
chief information officer;
now a company branch manager
United Hearts but Separate Lives
Interview location: UBC Coffee House, Futian,
Shenzhen
Interviewee: Xu Xiaoting
Age:
Profile: from Zhejiang Province; once lived in
Xiamen, Dongguan, Shenzhen
and Beijing; now a care manager.
Love in Heaven
Interview location: The meeting room of Shenzhen
Times
Interviewee: Liang Cuiye
Age:
Profile: director of teaching and guidance
office in a Shenzhen school
Fruitless Loves
Interview location: the offices of Shenzhen
Evening News
Interviewee: Zeng Miao
Age:
Profile: unive ity graduate; living in Shenzhen;
enterprise employee
My Life is Like a Screenplay
Interview location: numerous e-mail
messages
Interviewee: Marry
Age:
Profile: from Wuhan; a company employee.
In Flight from the Wealthy
Interview location: a Western-style diner in
Guangzhou
Interviewee: May
Age:
Profile: graduate of a prestigious unive ity; on
the staff of a public
i titution.

章節(jié)摘錄

  I had no scam to operate so I had to get an honest job. Ah-Xian helped me find one, a sales manager at a food company. The basic salary was only 1,500 yuan plus commissions and bonuses, but with meals and accommodation included. My task was to sell the company's products to supermarkets and restaurants in the town and surrounding areas. Because I was a newcomer unfamiliar with the environment, I was very hard working, very cautious and careful in every respect.  My sales record was the lowest in the company for the first month but it rose to the second in month three. The boss and his wife were very satisfied with the job I was doing.  The boss was a 40-something man from Chaozhou. His skin was a bit dark, but apart from that he could be perfect: hard working, handsome, kind and responsible. His wife was quite exceptional too.  But for some unknown reason, the most trivial little thing would cause a blazing row.  One day the two of them were actually fighting in the office. I asked a colleague why and learned that a chain-store company the boss's wife had secured as a customer refused to buy our products anymore. Squeezed out by another supplier in the field, our company suffered a big loss, since that chain had 29 affiliated supermarkets.  She had tried several times to win back its business but failed every time. When things were bad between them, their every utterance was moody; every conversation soon erupted into a row. Strong  personalities both of them, they were quick to go on the offensive.  Deciding to help them to get that chain business back, I volunteered and told the boss I wanted to give it a try. He replied dismissively that it would be simply a waste of time. Refusing to be discouraged, I asked him if he could just tell me the name of that company's head and how to contact him.  ……

媒體關(guān)注與評(píng)論

  We live in an age of emotionalism, falsity appears true, so that what seems true will be false. How do you know who really has true feelings? Which man can you believe? I am really afraid of marriage. I feel more and more convinced that spinsterhood is the only safe option: it avoids trouble, and keeps life safe and straightforward.  ——Liu Yue Age:28 Head of the administrative office of a real estate company    More and more women these days are daring, like I am, to stay unmarried for the sake of true love; but few dare admit it openly, and actually do all in their power to cover it up, so that you don't get to know about many. Perhaps my emotional course may come under attack from some quarters, but I believe more and more people will understand me. Some people may not appear to support my way of life, but deep down will understand and endorse it. After all, our traditional education has deeply influenced several generations of us. I can understand why people do not understand me.  ——Liu Qingqing Age:29 Freelancer    As time goes by I long more than ever to find a true love and get married, and I ache to have a real home of my own. But I've failed to meet even one man who could give me his heart. Many of my girl friends often claim-especially in the presence of men that they are single by deliberate choice, but in fact they are just like me-and very lonely. We need emotional warmth and comfort more than do young girls and married wives.  ——Ma Xiaofei Age:36 Cosmetics saleswoman

編輯推薦

本書是由吳淑平編寫的《一個(gè)人的城市:中國單身女性調(diào)查》(英文版),其內(nèi)容提要如下:    We live in an age of emotionalism, falsity appears true, so that what seems true will be false. How do you know who really has true feelings? Which man can you believe? I am really afraid of marriage. I feel more and more convinced that spinsterhood is the only safe option: it avoids trouble, and keeps life safe and straightforward.

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    一個(gè)人的城市 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)2條)

 
 

  •   原著沒有看過,但翻譯者是我的導(dǎo)師。捧個(gè)場(chǎng),也給自己練練兵,試翻幾段~~對(duì)于這本書的厚重度而言,算是貴的。可能是物以稀為貴吧,庫存無多~
  •   看過中文版,很好,再買本英文版看看感覺,也可以收藏。嘻嘻
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7