出版時間:2012-3 出版社:外文出版社 作者:賴世雄
前言
前言 這本《說美國潮人口語Fun 輕松》與另一本《學地道美式口語真 Easy》是姐妹作。書中的內容曾在《蘋果日報》的“蘋果派生活美語”專欄連續(xù)刊登數月,深獲大眾的好評。鑒于此,我重新將內容整理,并作若干幅度的改寫,使讀者閱讀本書時能以輕松、快樂的心情吸收本書所有精彩的內容?! ∥覀冎栏鞣N語言均有其自有的習慣用語。中文如此,英文亦如此。習慣用語可為平淡的文字增添趣味性及可讀性。與人交談時偶爾用上一兩個習慣用語,可以讓對方覺得你認同他或她的文化,進而縮短彼此之間的距離。 不過坊間有關英文習慣用語的書籍相當有限,且多局限于單調的例句及解說,讀起來不免枯燥無味。因此,我們特別用心規(guī)劃了這兩本書的寫作方向: 搜集目前英美地區(qū)最地道、最流行的實用習慣用語?! ∫暂p松、有趣的會話呈現這些習慣用語的正確用法及使用時機。 搭配幽默、生動的漫畫,幫助理解,加強記憶?! ≥o以趣味十足的例句解說,并延伸介紹其它相關習慣用語?! ∑刚埫兰蠋熅匿浺?,幫助讀者練習發(fā)音及語調?! 【瓦@樣我們歷經 8 個月,完成了本書的撰寫及錄音工程。我們可以大膽地說本書的每一單元都是上乘之作,值得讀者細心品味、努力研讀。我希望未來有機會與您見面時,能來上一段英語對話,更盼能聽到您將所學的習慣用語派上用場。
內容概要
時尚流行:收錄美國最時尚、最流行的習慣用語75則。
幽默對話:有趣的情境會話,讓用語活起來。
圖畫聯(lián)想:幽默生動的漫畫,讓學習無負擔,輕松又難忘!
趣味典故:習慣用語包羅萬象,讓您增知識、長見識。
作者簡介
賴世雄教授是聞名海峽兩岸的英語教學專家,先后獲得美國明尼蘇達大學大眾傳播與英語教學雙碩士學位。擔任托福專任講師十八年,也是托福成績滿分紀錄保持人之一。曾任上海復旦大學及大連外國語學院客座教授。現任常春藤解析英語雜志社社長,著有英語升學、進修、生活英語叢書共計兩百余種,并擔任十多家電臺英語教學節(jié)目廣播主講。
1995年賴世雄教授開始擔任中央人民廣播電臺英語教學節(jié)目主播,時間長達十二年,教學方式風趣幽默、深入淺出、平易近人,深受廣大聽眾的推崇。
賴教授深入研究英語教學,對廣大英語學習者的需求有極為透徹的了解茜?
書籍目錄
1. Chicken Out 臨陣退縮
2. As Happy as a Clam 開心得不得了
3. Have One's Hands Full 分身乏術
4. Jump the Gun 過早行動
5. Get out of Hand 失去控制
6. Behind Someone's Back 背著某人
7. Wake up and Smell the Coffee 認清事實
8. On the Spur of the Moment 一時興起
9. There Are Plenty of Fish in the Sea 天涯何處無芳草
10. The Straw That Breaks the Camel's Back
壓垮駱駝的最后一根稻草∕已到忍無可忍的地步
11. Hit a Home Run 成功出擊
12. Hear Something through the Grapevine 從小道消息得知
13. Touch Base with Someone 與某人聯(lián)絡
14. Like Looking for a Needle in a Haystack 大海撈針
15. Read Someone's Mind 知道某人在想什么∕深知某人的心
16. Be Stressed Out 壓力過大
17. Twist Someone's Arm to Do Something 強迫某人做某事
18. Chicken Feed 微薄的錢
19. Pitch In 出一份力
20. Nip Something in the Bud 防患于未然
21. Can't Make Heads or Tails of Something 一頭霧水
22. The Apple Doesn't Fall Far from the Tree 有其父必有其子
23. Drop Someone/Something like a Hot Potato 甩掉燙手山芋
24. Not Sleep a Wink 輾轉難眠
25. Keep a Straight Face 忍住不笑
26. Hit the Books K 書
27. Be on Cloud Nine 興奮無比
28. Have Ants in Someone's Pants 坐不住
29. One Rotten Apple Spoils the Barrel 一粒老鼠屎,壞了一鍋粥
30. The Best Thing Since Sliced Bread 有史以來最棒的事
31. Dish the Dirt 聊八卦
32. Play the Field 腳踏多條船
33. Roll out the Red Carpet 隆重歡迎
34. Blackmail 勒索
35. Like a Chicken with Its Head Cut Off 像無頭蒼蠅一樣
36. Pop into One's Head 突然想到
37. The Final Nail in the Coffin 最后致命的一擊
38. Not Have a Penny/Cent to One's Name 某人一文不名
39. A Dog's Life 真是悲慘的生活
40. Have Someone's Name on It 注定是某人的
41. Skip Class 逃課
42. In Black and White 以白紙黑字寫下
43. Get into the Swing of Things 進入狀況
44. Put on One's Thinking Cap 仔細思考
45. Spill the Beans 泄密
46. A Ballpark Figure 大約的數目
47. Whisper Sweet Nothings in Someone's Ear 對某人說情話
48. Draw a Blank 腦中一片空白
49. It's All Greek to Me 我完全不懂
50. I Could Eat a Horse 我餓扁了
51. Slack Off 摸魚打混
52. Be out of the Running 淘汰出局∕沒有勝算
53. Break Even 收支打平
54. Get One's Feet Wet 初試身手
55. Be in the Red 出現赤字
56. Cut Corners 節(jié)省開支
57. Get a Break 獲得良機∕走好運
58. Give Someone the Green Light 允許某人做某事
59. 19Fit the Bill 符合需要
60. Cover All the Bases 滴水不漏∕面面俱到
61. Knock the Socks off Someone 令某人刮目相看
62. Dive into Something 潛心研究∕一頭栽進
63. Jack Up 提高
64. Strike While the Iron Is Hot 打鐵趁熱/趁勝追擊
65. The Grass Is Greener on the Other Side 這山望著那山高
66. Move the Goalposts 朝令夕改
67. The Ball Is in Someone's Court 該某人行動了
68. Cover a Lot of Ground 涉及的范圍很廣
69. Keep One's Nose Clean 明哲保身∕遠離是非
70. Get Mixed Signals from Someone 從小道消息得知
71. Bottom Out 跌到谷底
72. Come to Light 顯露∕為人所知
73. Spring for Something 請客
74. A Big Cheese 大人物
75. The Bottom Line 最重要的事
編輯推薦
這本《說美國潮人口語Fun 輕松》與另一本《學地道美式口語真 Easy》是姐妹作?! ∮商焱趺麕熧囀佬劢淌诰拇蛟欤蕛热葜档媚毿钠肺?! 準備考試、攻克英語四六級、增強口語功力,可以輕松又有趣! 跟著天王名師賴世雄教授 說國際的語言,聽世界的聲音! 快樂學流行口語,輕松又好記!
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載