出版時(shí)間:2011-11 出版社:外文出版社 作者:(美)杰克·倫敦 譯者:廖美珍
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
自上個(gè)世紀(jì)20年代末,杰克·倫敦的作品開(kāi)始被翻譯介紹到我國(guó),50年代和80年代先后出現(xiàn)兩次翻譯熱潮,他的不少小說(shuō)都被翻譯成中文。但是《在亞當(dāng)之前》這部小說(shuō)一直沒(méi)有被人翻譯過(guò),《在亞當(dāng)之前》(1905)是一部中篇幻想小說(shuō),主要描寫人類從猿人轉(zhuǎn)向現(xiàn)代人——從森林的樹上到地下,從海洋到陸地——這一時(shí)期的進(jìn)化歷史。作者用藝術(shù)的手法再現(xiàn)了他所理解的進(jìn)化論和歷史觀。主人翁“大牙”生活在20世紀(jì),卻經(jīng)常夢(mèng)見(jiàn)史前人類的事情。全書通過(guò)主人翁“我”的形象生動(dòng)的講述,以簡(jiǎn)潔明快、隨意流暢、樸實(shí)無(wú)華、充滿想象力的語(yǔ)言為我們極其生動(dòng)地描繪了一幅史前人類生活斗爭(zhēng)和進(jìn)化發(fā)展的畫卷,對(duì)現(xiàn)代讀者具有特殊的魅力。全文共分十八章,約10萬(wàn)字。
書籍目錄
譯者簡(jiǎn)介
譯者序言
(一)英文原著
(二)中文譯文
(三)譯文評(píng)論
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載