英語(yǔ)口譯全真試題精解

出版時(shí)間：2011-8 出版社：外文作者：盧敏頁(yè)數(shù)：190
Tag標(biāo)簽：無(wú)

內(nèi)容概要

本書緊扣考試大綱，透徹分析和歸納了考點(diǎn)和采分點(diǎn)，并配有原聲光盤?？忌梢哉鎸?shí)地了解到口譯考試的語(yǔ)音、語(yǔ)速、語(yǔ)調(diào)和停頓時(shí)間。這些真題和原聲光盤給廣大考生提供了實(shí)戰(zhàn)熱身的素材。專家的詳解和點(diǎn)撥可以開闊考生的眼界，幫助解決口譯考試中遇到的棘手問題。《口譯綜合能力》由試題、參考答案、綜合解析和錄音材料組成。書中總結(jié)了口譯綜合能力的基本考點(diǎn)。通過(guò)研讀這些考點(diǎn)，考生可以在口譯考試時(shí)胸有成竹，不僅知其然，而且知其所以然?！犊谧g實(shí)務(wù)》由試題(錄音材料)、參考譯文及綜合解析組成。書中還歸納了口譯實(shí)務(wù)的采分點(diǎn)。常見的采分點(diǎn)包括基本素質(zhì)采分點(diǎn)、結(jié)構(gòu)理解采分點(diǎn)、言語(yǔ)表達(dá)采分點(diǎn)等。通過(guò)研讀這些采分點(diǎn)，考生可以正確選詞組句，從理解和表達(dá)兩個(gè)方面確保譯文質(zhì)量，在口譯考試中取得高分。

作者簡(jiǎn)介

　　盧敏，男，譯審，現(xiàn)任中國(guó)外文局翻譯專業(yè)資格考評(píng)中心副主任，全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試英語(yǔ)專家委員會(huì)委員，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)專家會(huì)員。長(zhǎng)期從事黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人著作、全國(guó)人是代表大會(huì)及中國(guó)共產(chǎn)黨全國(guó)代表大會(huì)重要文件和國(guó)際會(huì)議的翻譯工作，參加了全國(guó)人大七屆三次至九屆五次會(huì)議和中國(guó)共產(chǎn)黨十四、十五和十六次全國(guó)代表大會(huì)重要文件的英文翻譯、改稿和定稿工作，參加了《周思來(lái)選集》、《陳云選集》、《劉少奇選集》、《鄧小平選集》和《我的父親--鄧小平》（上卷）英文版翻譯、改稿和定稿工作。

書籍目錄

全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試英語(yǔ)三級(jí)口譯考試大綱(試行)
英語(yǔ)三級(jí)口譯應(yīng)試技巧
全國(guó)資格考試答題卡
全真試題(一)
　口譯綜合能力
　　參考答案
　　綜合解析
　　錄音材料
　口譯實(shí)務(wù)
　　錄音材料
　　參考譯文及綜合解析
全真試題(二)
　口譯綜合能力
　　參考答案
　　綜合解析
　　錄音材料
　口譯實(shí)務(wù)
　　錄音材料
　　參考譯文及綜合解析
全真試題(三)
　口譯綜合能力
　　參考答案
　　綜合解析
　　……
全真試題(四)
全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試問答

編輯推薦

　　全真試題　　專家詳解　　考點(diǎn)解密　　實(shí)戰(zhàn)熱身

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒讀過(guò)(86)
勉強(qiáng)可看(626)
一般般(106)
內(nèi)容豐富(4429)
強(qiáng)力推薦(363)

英語(yǔ)口譯全真試題精解 PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)68條)

英語(yǔ)口譯全真試題精解（2級(jí)）（附盤）英語(yǔ)口譯全真試題精解（2級(jí)）（附盤）英語(yǔ)口譯全真試題精解（2級(jí)）（附盤）
朋友要考2級(jí)口譯嘞，在當(dāng)當(dāng)上搜尋了很久挑選的書籍。反饋很好，包裝，內(nèi)容什么的都不錯(cuò)啊。要我給5分好評(píng)呢~希望對(duì)她能有很大的幫助吧~~
剛剛通過(guò)了二級(jí)筆譯考試，明年再考口譯。反正這是考試必備教材，早買正好享受優(yōu)惠。
感覺應(yīng)該用這本備考外加之前買的口譯實(shí)踐就夠了。
和一般的試題解析一回事，為了考試買的。至于內(nèi)容對(duì)考試有沒有幫助，得到考場(chǎng)上檢驗(yàn)了。
實(shí)務(wù)，綜合各4套，應(yīng)該是最新版的，努力學(xué)習(xí)吧
質(zhì)量什么的都還好嗎，但是和我在圖書館看的模擬題的書，有點(diǎn)不一樣，紙張很白，而且封面沒有凹凸感。作為考試必備的
考試必需真題~
權(quán)威出版值得信賴！全真試題里有真相哦！
是真題。音頻也很清晰。很好的熟悉真題的套路和停頓的時(shí)間。值得擁有，仔細(xì)斟酌！
書的質(zhì)量不錯(cuò)，光盤也可以。送貨快，希望當(dāng)當(dāng)保持！
很不錯(cuò)的書，書中的解析非常詳細(xì)，做完題目后再看解析，感覺收獲很大！
準(zhǔn)備明年考試用，希望能助我一臂之力，加油啦
考試的必備書籍，很好很實(shí)用
復(fù)習(xí)二級(jí)的權(quán)威書籍。做完基本練習(xí)后的綜合練習(xí)。
大家可以放心，我買了，質(zhì)量不錯(cuò)，還有光盤
雖然還沒有著手做，但是是學(xué)姐制定的好教材，很信任，很珍貴的真題，好好理解，會(huì)有收獲
全真題原來(lái)不是真題啊·~~
附有光盤，不錯(cuò)，有很好的輔助作用
把真題吃透，備考才有方向感。解析詳細(xì)，有光盤，可以模擬考試現(xiàn)場(chǎng)。
真的很不錯(cuò)，正是所需要的。在書店沒找見，當(dāng)當(dāng)上發(fā)現(xiàn)了。真好！想多說(shuō)一下，當(dāng)當(dāng)服務(wù)太好了，不小心訂成兩本，重復(fù)了，還有退貨服務(wù)，真的太感謝了！原來(lái)買書總讓到樓下拿，剛搬了家，這個(gè)送貨師傅是送書上門，退書上門，服務(wù)沒的說(shuō)，非常滿意！在此表示感謝！
這本書到手了正在使用書的手感很好
書不錯(cuò)，還沒來(lái)得急看，希望能夠順利通過(guò)
二口必買書！
書很新。正版！很滿意
書不錯(cuò)，關(guān)鍵是要對(duì)得起書，不能光買不學(xué)啊。

加油！??！
這個(gè)商品不錯(cuò)，正版，很物有所值。
感覺很好，雖然到目前為止還沒有看過(guò)。
正版，看著很舒服~~~
不錯(cuò)的教材，值得購(gòu)買~~
正版，但是感覺不是最新版
內(nèi)容很豐富，是備考翻譯證書的比看書籍。
錄單非常好，清晣。
書籍正版！
非常好，很有指導(dǎo)性
工具書，老牌工具書，還不錯(cuò)
二級(jí)真是挺難的，慢慢學(xué)，能提高最好了
價(jià)錢劃算，希望助力考過(guò)。
Don't waste your time.努力學(xué)習(xí)了。
備考用書，希望能順利過(guò)關(guān)。
包裝不是很好英語(yǔ)口譯二級(jí)的全真題可以的
當(dāng)成中級(jí)口譯的書買回來(lái)了，還沒有看很多，不過(guò)2級(jí)口譯也很好，全國(guó)認(rèn)可，
此書是二級(jí)口譯真題也不知道是哪年的題聊勝于無(wú)吧
書收到了，光盤都被細(xì)心地夾在書中間寄來(lái)，沒有損壞，之前最擔(dān)心的就是光盤，所以好評(píng)啊，要是價(jià)格上能再多點(diǎn)折扣就更好了
資料書考試必備
試題對(duì)感受真題很有用
真題來(lái)的，內(nèi)容無(wú)所謂好壞。
別的不說(shuō)，一次買了好幾本書，直接就丟里面的，都折起來(lái)了，還好光盤沒損壞
書不錯(cuò)，都有光盤，很難，希望經(jīng)過(guò)努力考出好成績(jī)
光盤和書黏在一起了導(dǎo)致第91頁(yè)有傷
唯一了解真題模式的書必備?。?/li>
這個(gè)試卷解析的非常詳細(xì)。
下訂單后10天左右收到的。四套題，不知道到底是不是真題，沒有標(biāo)具體哪一年的。不過(guò)還是有很權(quán)威的感覺，講解部分很詳細(xì)，對(duì)應(yīng)試的幫助應(yīng)該挺大。
沒有想象中厚，這系列印刷都一樣，挺好的，內(nèi)容不錯(cuò)
俺家在農(nóng)村不給送貨上門太悲催了。
價(jià)格劃算，內(nèi)容不錯(cuò)。
還沒看，但很喜歡。
看看蠻有用的
光盤錄音的效果不太好,雜音太多,希望類似語(yǔ)音類資料能改進(jìn)質(zhì)量
真題解析，熟悉考試
真是不確定，這個(gè)是不是真題
因?yàn)檎Z(yǔ)速什么的都不一樣~
如題，太敷衍了，我以為是更新了近兩三年的真題，原來(lái)是把之前那版的題型改成了現(xiàn)在的，單選加了5道題，完形改成選擇題，其他都沒變化。。。
傷心...
這本書呀
不錯(cuò) 物有所值值得購(gòu)買
真題比較值得看
這本書不錯(cuò)，內(nèi)容詳實(shí)有深度~
官方出的真題吧
真題是題海的精華！

英語(yǔ)口譯全真試題精解

用戶評(píng)論 (總計(jì)68條)

推薦圖書

相關(guān)圖書