太平廣記選(全2卷)

出版時(shí)間:2007-1  出版社:外文出版社  作者:李昉  頁數(shù):1017  譯者:張光前  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

《太平廣記》是成書于北宋太平興國(guó)年間(976~984)的中國(guó)古代小說總集,收錄了上自先秦、下至北宋初年的小說作品約7000則。這些作品的內(nèi)容以志怪傳奇為主,通過簡(jiǎn)潔洗練的文字,記錄或敘述一個(gè)個(gè)異聞趣事。該書所記錄的題材內(nèi)容,以及所形成的志怪傳奇的藝術(shù)形式,對(duì)中國(guó)文言小說以至中國(guó)文學(xué)的發(fā)展影響巨大,宋以后,許多作者從《太平廣記》中選取題材、轉(zhuǎn)引故事,加以敷衍,創(chuàng)造傳奇和戲曲。同時(shí),該書引用的四百余種書籍,大多已經(jīng)失傳,正是得益于《太平廣記》的采錄保存,這些失傳的古籍文獻(xiàn)才能為后人所了解和認(rèn)識(shí)。    本書選錄了《太平廣記》中較為成熟的篇目共155篇,中文版本選自中華書局出版的汪紹楹點(diǎn)校本,英文選自張光前譯本。

作者簡(jiǎn)介

  李昉字明遠(yuǎn),深州饒陽(今河北饒陽縣)五公村人,宋代著名學(xué)者。后漢乾佑年間(948年)進(jìn)士。官至右拾遺、集賢殿修撰。后周時(shí)任集賢殿直學(xué)士、翰林學(xué)士。宋初為中書舍人。宋太宗時(shí)任參知政事、平章事。雍熙元年(984年)加中書侍郎。

書籍目錄

太平廣記選:Ⅰ 張老 杜子春 薛肇 陰隱客 馮俊 李清 黑叟 裴航 麒麟客 太陰夫人 馬士良 張山人 陳季卿 茅安道 呂翁 張佐 柳城 吳堪 掩耳道士 相衛(wèi)間僧 鑒師 趙泰 陳義郎 華陽李尉 李生 崔無隱 鄭生 汪鳳 尉遲敬德 李君 定婚店 簡(jiǎn)雍 漢世老人 楊素 蔣恒 蘇無名 袁滋 劉崇龜 嘉興繩技 車中女子 昆侖奴 僧俠 聶隱娘 紅線 京西店老人 義俠 黃花寺壁 范山人 絳州僧 刁俊朝 王布 楊務(wù)廉 陳仲躬 漁人 荀巨伯 管寧 寧王 薛氏子 吃人 不識(shí)鏡 嚙鼻 李誕女 崔護(hù) 獨(dú)孤遐叔 陽羨書生 東巖寺僧 張和 胡媚兒 中部民 板橋三娘子 關(guān)司法 畫工 襄陽老叟 紇干狐尾 明思遠(yuǎn)太平廣記選:Ⅱ 三衛(wèi) 南纘 陳袁生 盧佩 劉元迥 畫琵琶 談生 秦巨伯 新鬼 宋定伯 張果女 蕭穎士 黎陽客 崔書生 李俊 廬江馮媼 趙合 李佐文 浮梁張令 韋自東 馬燧 蘊(yùn)都師 王宙 齊推女 劉積中 僧智圓 居延部落主 虢國(guó)夫人 岑順 士人甲 賈偶 劉氏子妻 圓觀 李邈 陳鸞鳳 侯適 呂生 寶珠 瞻波異果 盧虔 光化寺客 李靖 釋玄照 劉貫詞 韋氏 傅黃中 峽口道士 申屠澄 馬拯 安南獵者 升平入山人 歐陽紇 李參軍 田氏子 僧晏通 李令緒 姚坤 邛都老姥 擔(dān)生 戶部令史妻 鸚鵡救火 南人捕雁 烏君山 南海大魚 永康人 長(zhǎng)須國(guó) 薛偉 淳于棼 新羅 李娃傳 無雙傳 霍小玉傳 靈應(yīng)傳 郭務(wù)靜 婁師德 潤(rùn)州樓 李抱貞 京都儒士 振武角抵人 袁繼謙

章節(jié)摘錄

  張老  張老者,揚(yáng)州六合縣園叟也。其鄰有韋恕者,梁天監(jiān)中,自揚(yáng)州曹掾秩滿而來。有長(zhǎng)女既笄,召里中媒媼,令訪良婿。  張老聞之喜,而候媒于韋門。媼出,張老固延入,且備酒食。酒闌,謂媼日:“聞韋氏有女將適人,求良才于媼,有之乎?”日:“然。”日:“某誠(chéng)衰邁,灌園之業(yè),亦可衣食,幸為求之,事成厚謝。”媼大罵而去。他日又邀媼。媼日:“叟何不自度。豈有衣冠子女,肯嫁園叟耶?此家誠(chéng)貧,士大夫家之?dāng)痴卟簧伲欅欧瞧?。吾安能為叟一杯酒,乃取辱于韋氏?!臂殴倘眨骸皬?qiáng)為吾一言之。言不從,即吾命也?!薄 嫴坏靡眩柏?zé)而入言之。韋氏大怒日:“媼以我貧,輕我乃如是?且韋家焉有此事!況園叟何人,敢發(fā)此議?叟固不足責(zé),媼何無別之甚耶?”媼日:“誠(chéng)非所宜言,為叟所逼,不得不達(dá)其意?!?。韋怒日:“為吾報(bào)之,令日內(nèi)得五百緡則可。”  媼出,以告張老。乃日:“諾?!蔽磶?,車載納于韋氏。諸韋大驚日:“前言戲之耳。且此翁為園,何以致此。吾度其必?zé)o而言之。今不移時(shí)而錢到,當(dāng)如之何?”乃使人潛候其女,女亦不恨。乃日:“此固命乎!”遂許焉?! 埨霞热㈨f氏,園業(yè)不廢,負(fù)穢鑊地,鬻蔬不輟。其妻躬執(zhí)爨濯,了無作色。親戚惡之,亦不能止?! ?shù)年,中外之有識(shí)者責(zé)恕日:“君家誠(chéng)貧,鄉(xiāng)里豈無貧子弟,奈何以女妻園叟?既棄之,何不令遠(yuǎn)去也?”他日恕致酒,召女及張老。酒酣,微露其意。張老起日:“所以不即去者,恐有留念。今既相厭,去亦何難?某王屋山下有一小莊,明旦且歸耳。”天將曙,來別韋氏:“他歲相思,可令大兄往天壇山南相訪。”遂令妻騎驢戴笠,張老策杖相隨而去。絕無消息。

編輯推薦

  《太平廣記選(共2冊(cè))(漢英對(duì)照)》選錄了《太平廣記》中較為成熟的篇目共155篇,中文版本選自中華書局出版的汪紹楹點(diǎn)校本,英文選自張光前譯本。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    太平廣記選(全2卷) PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)7條)

 
 

  •   一個(gè)個(gè)的故事,些許詭異,些許期待,些許因,些許果,智取怪異,些許人生的哲理,或佛或道,都有涉及,有心人,便會(huì)看出有心事、、、
  •   印刷裝幀很好,內(nèi)容選取也不錯(cuò)。
  •   書應(yīng)該不錯(cuò),還沒有來得及看。
  •   這書是精裝版的;紙的質(zhì)量很好!然后翻譯的質(zhì)量也是非常好的;值得收藏
  •   非常驚嘆于張先生的譯文,太金典了。
  •   第一次買退貨了,這次發(fā)的質(zhì)量很好
  •   這部書到手后,感覺被欺騙了
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7