國際商務合同起草與翻譯

出版時間:2002-3  出版社:外文出版社  作者:胡庚申  頁數(shù):466  字數(shù):375000  
Tag標簽:無  

內(nèi)容概要

本書主要適于外經(jīng)外貿(mào)主法學專業(yè)高校師生、涉外企業(yè)管理人員、涉外律師及司法人員、小外談判人員、翻譯工作者、以及其他從事國際交流的人員和具有相當英語水平的其他專業(yè)人員使用,旨在提高讀者使用英語起草與翻譯國際商務合同等法律性文件的能力和從事國際交流與合作的實際效果。

作者簡介

胡庚申,清華大學外語系教授,學術委員會主席,國際交流語用研究室主任。長期從事國際交流語言使用研究,在國內(nèi)開拓了國際交流語用研究新領域。已出版系列專題著作10余部,國內(nèi)外發(fā)表文章90余篇。主講中央電視臺“國際交流HOW-TO”系列講座,主持《21世紀報》“國際交流與英

書籍目錄

前言國際商務合同的起草Unit 1 弄清基礎材料 單元要點 主題描述  1、詢盤文本的起草  2、發(fā)盤/要約文本的起草  3、還盤文本的起草  4、承諾文本的起草  5、會談紀要的起草  6、談判備忘錄的起草 常用詞語 思考與實踐Unit 2 熟悉合同模式 單元要點 主題描述  1、合同的基本概念  2、國際商務合同的主要特征  3、國際商務合同的種類及概況Unit 3 規(guī)范合同結(jié)構(gòu) 單元要點 主題描述  1、合同的前言  2、合同的正文  3、合同的結(jié)尾 常用詞語 思考與實踐Unit 4 明確合同內(nèi)容 單元要點 主題描述  1、合同的效力條款  2、定義與鑒于條款  3、轉(zhuǎn)讓與擔保條款  4、解除與終止條款  5、違約與免責條款  6、仲裁與法律適用 常用詞語 思考與實踐Unit 5 規(guī)范合同的語言(上) 單元要點 主題描述  專用詞語  常用詞語  思考與實踐……

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    國際商務合同起草與翻譯 PDF格式下載


用戶評論 (總計4條)

 
 

  •   比較適合做貿(mào)易的!也可以練練英語
  •   挺好的一本書。不過因為幫朋友買的,她找這本書很久了,所以只是翻了一下就給她寄過去了。
  •   對從事涉外商務和翻譯的人很有幫助。語言很簡明扼要,不會像大多數(shù)類似的專業(yè)書那樣讓人昏昏欲睡。在學習國家商務合同起草和翻譯的同時,也學到了很多貿(mào)易方面的基礎知識。
  •   這本書還可以,適用于學翻譯
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7