出版時(shí)間:2010-9 出版社:人民衛(wèi)生 作者:(西)路薩|譯者:李強(qiáng) 頁(yè)數(shù):368 譯者:李強(qiáng)
前言
本書原版書名為《Manualy Atlas Fotografifico de Anatomia del Aparato Locomotor》Llusfi,Meri和Ruano編著,由Editorial Medica Panamericana以西班牙語(yǔ)出版。有人將此書推薦給我和我的同事,詢問是否值得譯成英文。通讀全書后我們發(fā)現(xiàn),書中文字言簡(jiǎn)意賅,知識(shí)實(shí)效性強(qiáng)。重要的是,我們發(fā)現(xiàn)書中照片豐富、精致。我隨即將此書推薦給美國(guó)骨科醫(yī)師協(xié)會(huì)(AAOS)出版社,建議此書應(yīng)該為美國(guó)市場(chǎng)翻譯成英文。在許多人的艱苦努力下,我們很高興地為您提供這部《肌肉骨骼系統(tǒng)手術(shù)圖譜》的英文版。我想所有骨科同仁(外科醫(yī)師、住院醫(yī)師和醫(yī)學(xué)院學(xué)生)將發(fā)現(xiàn)本書是溫習(xí)肌肉骨骼系統(tǒng)解剖的寶貴資源。驚人的多維圖片將幫助你學(xué)好和復(fù)習(xí)好每個(gè)解剖區(qū)域。同時(shí),它也可用作日常骨科手術(shù)解剖人路的快速參考資源。
內(nèi)容概要
作為一名高年骨科醫(yī)生,在自己不熟悉或復(fù)雜的手術(shù)前,我都習(xí)慣地翻一翻局部解剖圖譜。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),我得到了這本書。通讀后發(fā)現(xiàn),書中內(nèi)容涵蓋了骨科幾乎所有手術(shù)部位,包括總論、肩胛帶和上肢、頭部和軀干以及骨盆帶和下肢四篇,二十四個(gè)章節(jié),從術(shù)語(yǔ)、骨骼、關(guān)節(jié)、肌肉、血管和神經(jīng)六方面詳細(xì)介紹了骨科手術(shù)涉及的局部解剖知識(shí)。難能可貴的是,書中圖片顯示的標(biāo)本大多是新鮮尸體的標(biāo)本,便于醫(yī)學(xué)生和醫(yī)生理解和記憶。為了便于中國(guó)醫(yī)生學(xué)習(xí)英文和國(guó)際交流,中文版保留了多數(shù)組織的英文名詞(非拉丁文譯詞)。 本書能夠順利翻譯,是許多人共同努力的結(jié)果。特別感謝郭艾教授、吳杰教授和王志義教授對(duì)本書翻譯工作的支持。 希望本書能夠作為一本骨科醫(yī)師的案頭常備圖書,為日常骨科手術(shù)提供參考。
作者簡(jiǎn)介
作者:(西班牙)路薩 D.Ruano.MD.PhD 等 譯者:李強(qiáng)
書籍目錄
第一篇 總論 第1章 術(shù)語(yǔ)、面和軸 第2章 骨骼系統(tǒng) 第3章 關(guān)節(jié)系統(tǒng) 第4章 肌肉系統(tǒng) 第5章 神經(jīng)系統(tǒng) 第6章 脈管系統(tǒng)第二篇 肩胛帶和上肢 第7章 解剖區(qū)域 第8章 骨骼系統(tǒng) 第9章 關(guān)節(jié)系統(tǒng) 第10章 肌肉系統(tǒng) 第1 1章 神經(jīng)系統(tǒng) 第12章 脈管系統(tǒng)第三篇 頭部和軀干 第13章 局部解剖和體表解剖 第14章 骨骼系統(tǒng) 第15章 關(guān)節(jié)系統(tǒng) 第16章 肌肉系統(tǒng) 第17章 神經(jīng)系統(tǒng) 第18章 脈管系統(tǒng)第四篇 骨盆帶和下肢 第19章 局部解剖和體表解剖 第20章 骨骼系統(tǒng) 第21章 關(guān)節(jié)系統(tǒng) 第22章 肌肉系統(tǒng) 第23章 神經(jīng)系統(tǒng) 第24章 脈管系統(tǒng)索引
章節(jié)摘錄
插圖:
編輯推薦
《肌肉骨骼系統(tǒng)手術(shù)圖譜》由人民衛(wèi)生出版社出版。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載