出版時(shí)間:2008 出版社:中國(guó)建筑工業(yè)出版社 作者:威廉·戈德溫 頁(yè)數(shù):403 譯者:劉夢(mèng)嬌,習(xí)超,陳若薇
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
我在此衷心祝賀威廉.戈德溫。他體察到了一項(xiàng)非常真切的需求,并提供了這本極其有用的《手冊(cè)》,來(lái)滿足該項(xiàng)需求。任何一位與建筑行業(yè)相關(guān)的人士都清楚地認(rèn)識(shí)到,任何一個(gè)項(xiàng)目都必然出現(xiàn)爭(zhēng)端。即使?fàn)幎烁鞣蕉忌埔庑惺?,也不?huì)例外?! ∵@就使得當(dāng)爭(zhēng)端發(fā)生時(shí),如果可能,明智、迅速并且均衡地解決爭(zhēng)端至關(guān)重要;反之,爭(zhēng)端會(huì)破壞相關(guān)各方的關(guān)系,甚至?xí)梁?xiàng)目本身的順利完成。而要避免這一破壞因素的擴(kuò)散決非易事。特別是當(dāng)一個(gè)國(guó)際項(xiàng)目所涉及的各方具有不同的法律傳統(tǒng)和行業(yè)慣例時(shí),尤其難以避免。對(duì)于中國(guó)的建設(shè)項(xiàng)目而言,更是如此?! ∪缃裨谥袊?guó),建設(shè)項(xiàng)目的數(shù)量呈爆炸式增長(zhǎng)。這些項(xiàng)目的參與方來(lái)自中國(guó)和其他國(guó)家。因此,人們迫切需要一種盡可能避免爭(zhēng)端特別是誤解的方法,以及在爭(zhēng)端發(fā)生時(shí)的解決方法,要做到這一點(diǎn),各方之間必須建立更好的理解,并對(duì)項(xiàng)目自始至終有更好的規(guī)劃。在進(jìn)行約定和表述時(shí),各方需要使用一種相互能夠理解的共同“語(yǔ)言”。他們必須盡可能商定如果以及當(dāng)爭(zhēng)端發(fā)生時(shí)的解決方式。 本《手冊(cè)》就旨在提供這種共同“語(yǔ)言”,它的使用會(huì)帶來(lái)必要的相互理解。它言簡(jiǎn)意賅、易于實(shí)踐。它指出良好做法,并提供解決良策.根據(jù)該《手冊(cè)》的說(shuō)明來(lái)指導(dǎo)自己行動(dòng)的人士,將避免很多有害的爭(zhēng)端。當(dāng)然,即使使用了該《手冊(cè)》,仍然發(fā)生爭(zhēng)端時(shí),該《手冊(cè)》的應(yīng)用仍可能縮小爭(zhēng)端的范圍,并有助于爭(zhēng)端的解決?! ∮需b于此,我衷心地祝賀該《手冊(cè)》的出版。相信讀者將與我一樣,對(duì)本《手冊(cè)》的內(nèi)容欣賞不已。
內(nèi)容概要
本手冊(cè)旨在提供一本針對(duì)建設(shè)合同的實(shí)用指導(dǎo)手冊(cè),這些建設(shè)項(xiàng)目位于中國(guó)國(guó)內(nèi)或國(guó)外,并且中外雙方共同協(xié)作。手冊(cè)的誕生,則來(lái)源于這些建設(shè)項(xiàng)目中方代表和顧問(wèn),以及作者自身所積累的豐富經(jīng)驗(yàn)。手冊(cè)所涵蓋的內(nèi)容包括:合同的基本要素、建設(shè)工程合同類型和風(fēng)險(xiǎn)分配,并時(shí)常配以案例,特別是源于FIDIC的案例。手冊(cè)的另一重要內(nèi)容包括索賠和爭(zhēng)端。涵蓋了仲裁以及其他爭(zhēng)端解決的方式,并對(duì)一個(gè)國(guó)際仲裁的案例從頭到尾進(jìn)行了詳細(xì)的分析。
作者簡(jiǎn)介
威廉·戈德溫先生是倫敦的一名出庭律師,具有在多個(gè)中國(guó)國(guó)內(nèi)和國(guó)外的大型項(xiàng)目中,擔(dān)任中方代表和顧問(wèn)的豐富經(jīng)驗(yàn)。他同時(shí)還是中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)仲裁員。威廉·戈德溫先生在建筑法和商法領(lǐng)域廣泛講學(xué),并發(fā)表了許多出版物。他現(xiàn)在擔(dān)任倫敦大學(xué)亞非學(xué)院法學(xué)院,以及倫敦城市大學(xué)法學(xué)院的訪問(wèn)講師。在此,作者希望能夠收到讀者關(guān)于本書的任何反饋和意見!
書籍目錄
第一部分:合同 Ⅰ.什么是合同? 1.工作定義 2.協(xié)議 3.合同必需采用書面形式嗎? 4.合同的其他要素 5.行為能力以及代理權(quán) 6.書面合同的重要性 清晰性與確定性 程序 風(fēng)險(xiǎn)分配 Ⅱ.風(fēng)險(xiǎn) 7.風(fēng)險(xiǎn)如何分配 8.“傳統(tǒng)”的風(fēng)險(xiǎn)分配方式 9.EPC/交鑰匙項(xiàng)目 10.BOT類型項(xiàng)目 11.參與BOT類型的項(xiàng)目各方 12.BOT類型項(xiàng)目涉及的合同 建設(shè)合同 長(zhǎng)期包銷協(xié)議 13.FIDIC《銀皮書》?、?建設(shè)工程合同的類型 14.一次性付款的合同 15.原始成本或者可補(bǔ)償合同 16.單價(jià)合同 17.目標(biāo)合同 18.哪一種類型的合同第二部分:爭(zhēng)端及其解決 19.介紹 20.建設(shè)項(xiàng)目的法律問(wèn)題 建設(shè)合同條款 建設(shè)合同的準(zhǔn)據(jù)法 與合同各方間爭(zhēng)端解決相關(guān)的建設(shè)合同條款 關(guān)于爭(zhēng)端解決程序的法律 可能獨(dú)立于任何合同之外產(chǎn)生的權(quán)利和義務(wù) 根據(jù)項(xiàng)目的所在地而適用的法律 21.索賠類型 基于合同明確規(guī)定進(jìn)行的索賠 合同中沒(méi)有明確規(guī)定,但根據(jù)合同提起的或與合同相關(guān)的索賠 22.提出索賠 我是否享有索賠權(quán)? 如果我享有索賠權(quán),我何時(shí)提出? (1)合同規(guī)定的期限 (2)爭(zhēng)端的程序法規(guī)定的期限 我如何提出索賠? ……附錄1致謝關(guān)于作者 國(guó)際商會(huì)仲裁規(guī)則附件一附件二附件三
章節(jié)摘錄
第一部分:合同 2.協(xié)議 當(dāng)我們說(shuō)合同就是協(xié)議時(shí),并不意味著當(dāng)事人各方需就項(xiàng)目涉及的所有細(xì)節(jié)(無(wú)論巨細(xì))都取得一致意見。只要當(dāng)事人就合同的基本事項(xiàng)取得同意,許多法律體系都承認(rèn)這些合同的法律效力。“協(xié)議”也不一定是指心理或主觀感覺(jué)上的實(shí)際同意或意見統(tǒng)一。許多法律體系會(huì)發(fā)現(xiàn),在各方訂立的合同中包含的某些條款,其中一方或另一方當(dāng)事人可能實(shí)際上并不同意。只要各方相互行事的方式,會(huì)使合理的第三方相信他們同意某些條款,那么他們將被認(rèn)為已就這些條款取得一致意見,并相應(yīng)地受其約束?! ≡S多法律體系也將協(xié)議或者合同本身與冗長(zhǎng)的商討或談判進(jìn)行區(qū)分,這些商討和談判,可能會(huì)發(fā)生在即將訂立協(xié)議的當(dāng)事人之間。一旦合同形成,合同條款即對(duì)當(dāng)事人產(chǎn)生約束力,并產(chǎn)生可以強(qiáng)制實(shí)施的義務(wù)與權(quán)利。而合同簽訂之前進(jìn)行的商討或者談判,不構(gòu)成合同的一部分。當(dāng)合同措辭模糊或者不確定時(shí),一些法律體系可能允許使用當(dāng)事人交易時(shí)的事實(shí)背景,來(lái)對(duì)合同措辭進(jìn)行解釋,然而另一些法律體系可能就不允許使用這些商討或者談判,來(lái)對(duì)合同條款進(jìn)行解釋?! f(xié)議本身與導(dǎo)致協(xié)議產(chǎn)生的談判之間存在區(qū)別,而這種區(qū)別則強(qiáng)調(diào)了下列問(wèn)題的重要性:每一方當(dāng)事人應(yīng)該清晰地確認(rèn)經(jīng)雙方同意的并將對(duì)合同各方產(chǎn)生約束的條款;每一方當(dāng)事人應(yīng)該明確,在談判過(guò)程中商討過(guò)的但最終被放棄或者修改的其他各種事項(xiàng),與合同條款本身之間有著明顯的區(qū)別?! 『贤匦璨捎脮嫘问絾?? 有時(shí)候人們會(huì)認(rèn)為,如果沒(méi)有書面文件就等于沒(méi)有合同;他們認(rèn)為,雙方當(dāng)事人必須簽署文件,此外,合同可能還需要滿足其他形式要件。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載