建成環(huán)境的意義
出版時間：2003-1 出版社：中國建筑工業(yè)出版社 作者：阿莫斯.拉普卜特 頁數(shù)：205 譯者：黃蘭谷
Tag標簽：無
內(nèi)容概要
這是一部關(guān)于人與環(huán)境關(guān)系的理論專著。作者以使用者的意義（相對于建筑師或評論家的）和日常環(huán)境（相對于著名地標）為討論焦點，對建成環(huán)境進行了多角度的分析研究，在人與環(huán)境關(guān)系這一日益延展的年青領(lǐng)域中提出了令人耳目一新的見解?！ ”緯婕碍h(huán)境行為學、環(huán)境心理學、社會學、符號學等學科，對建筑師和規(guī)劃師、地理學家及其他有志于對環(huán)境設(shè)計作人文研究者，都為必讀之書。
書籍目錄
初版序再版序第一章 意義的重要性第二章 意義的研究第三章 環(huán)境的意義——非言語表達方法初探第四章 非言語表達與環(huán)境的意義第五章 小尺度的應(yīng)用實例第六章 城市應(yīng)用實例第七章 環(huán)境·意義和交流結(jié)語。參考文獻再版跋校記2003年重印本校者贅語關(guān)于著者譯者的話
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計10條)
- 阿摩斯?拉普卜特（Amos Rapoport）的《建成環(huán)境的意義——非言語表達方法》（The Meaning of the Building Environment：A Nonverbal Communication Approach）與《拼貼城市》相比，要清晰容易很多。正如作者聲稱，該書是“以簡明的文體表述論點，可視為故事來閱讀”。
作者拉普卜特教授是環(huán)境行為學領(lǐng)域的奠基者之一，他的工作主要集中在文化變異的作用、跨文化研究等方面。國內(nèi)于1992年，曾在汪坦先生主編的《建筑理論譯叢》系列中出版過該書。11年后再出新版，以拉普卜特1989再版稿為底稿調(diào)整。本書及作者其它一些著作 在建筑界知名度頗高，留傳甚廣。在前幾年國內(nèi)的許多學位論文中，拉普卜特是一個常見的名字。究其原因，恐怕是由于他在被人頻繁討論但又少人理解的主題上，給出了如此清晰的概念和有說服力的論述，特別是在中國這樣一個對“文化”、對“意義”、對“象征”都非常敏感的國家里，他的學說產(chǎn)生廣泛回響也就不足為奇了。
拉普卜特屬于典型的學院派作者，整本書的論述邏輯嚴密，層層遞進，可稱得上是個符合“現(xiàn)代學術(shù)規(guī)范”的樣本。他在書中主要強調(diào)了在“人—環(huán)境”關(guān)系中處于中心地位的意義（Meaning）的重要性，并指出意義是聯(lián)系環(huán)境與人最重要的機制，而意義的研究則必須在相應(yīng)的文化脈絡(luò)中進行。他的觀點提醒我們，只有對自身所處的現(xiàn)實和歷史文化背景進行深入研究，我們才能真正獲取建成環(huán)境的意義。
拉普卜特認為意義表達主要有符號學、象征、非言語三種方法，在書中他分析了符號學和象征方法 在表達意義上的缺陷，進而著重探討了非言語表達方法，并圍繞非言語表達方法的具體應(yīng)用進行了細致論述。
筆者在若干年前曾閱讀過該書的中文舊版，如今，流在腦海里，已不再是當時津津樂道的“冗余度”、“線索”、“半固定因素”等名詞，也不再是某個立竿見影可以直接應(yīng)用的技巧，而是在潛移默化中形成的如何多維度理解環(huán)境、如何多角度多線索（不再將設(shè)計行為看作是保打天下的全能方法）創(chuàng)造環(huán)境的觀念。
- 現(xiàn)在很多設(shè)計人在執(zhí)著于功能的同時，似乎忘記了什么是根本。人與所處環(huán)境的關(guān)系，這才是最重要的，而二者之間的關(guān)系就表現(xiàn)為各種環(huán)境場合的不同意義。這本書把環(huán)境心理學的研究提升到了很高的地位，果然有積極的作用。另外在本書中，作者對研究環(huán)境意義的方法也做了歸納，其中非語言的研究方法是花費筆墨最多的。自己的理解就是那些相對于“語言學”的研究方法，比如借助心理學、行為學的知識來研究意義。正如老先生所說，這比之前單純用符號學的方法來探討意義更為有效。畢竟符號學更關(guān)注的是句法學（符號與符號的關(guān)系）以及語義學（符號于所指事物的關(guān)系），但是對語用學（符號與人類行為的關(guān)系）卻探討的比較少，而這恰恰是對設(shè)計師們最有用處的部分。
只是這書的文字表達似乎不好，不知道是翻譯的緣故還是原文即如此。 - 這本書挺難全部看懂，以后還要再讀一遍。
不過看懂的部分很有啟發(fā)的，如“意義是最重要的功能”，不能忽視難以定量化研究的人的需求；意義的三個層次，象征是最高層次的意義，但在建成環(huán)境的表達中衰退......。 - 是一本很好的環(huán)境心理學方面的輔助讀物，對設(shè)計有另一層次的啟發(fā)性，書中許多觀點經(jīng)常被引用到國內(nèi)的教材或論文之中。
建議在閱讀之前，先對環(huán)境心理學作一定的了解。 - 作者以使用者的意義（相對于建筑師或評論家）和日常環(huán)境為討論焦點，對建成環(huán)境進行了多角度的分析研究。在人與環(huán)境關(guān)系這一日益延展的年輕領(lǐng)域中提出了令人耳目一新的見解。
- 您現(xiàn)在的學術(shù)貢獻真是一發(fā)不可收拾啊
- 高潮ing hehe
- 趕緊把握住高潮，好好享受下下。過去了，就不一定還會有了。
- 不怕，不怕，我是過程論者，低潮來了，就浪費生命吧
- 這本書的翻譯豈止是不好，簡直是極差，不用讀原文就知道是翻譯水準非常低劣