汽車專業(yè)英語

內容概要

本書共分6部分，16個單元，分別介紹了汽車概述、汽車車身、汽車發(fā)動機、汽車底盤、汽車電氣系統(tǒng)以及汽車銷售與理賠等方面的專業(yè)英語知識，真正反映了當代汽車領域發(fā)展的前沿技術和最新動態(tài)。
本書內容全面、精煉，選材新穎，難度適中，且每單元的課文后都附有新單詞和短語的解釋、重點和難點句子的注釋、全文翻譯，全書最后還附有參考譯文及詞匯表。
本書可作為高職高專院校汽車類專業(yè)的專業(yè)英語教材，也可作為相關企業(yè)人員培訓用書或相關技術人員自學參考書。
為方便教學，本書配備電子課件等教學資源。凡選用本書作為教材的教師均可登錄機械工業(yè)出版社教材服務網(wǎng)WWW．cmpedu．com免費下載。如有問題請致信cmpgaozhi@sina．corn，或致電010—88379375聯(lián)系營銷人員。

書籍目錄

前言
PartⅠAutomobiles Summary
　Unit 1
　　TextIntroduction to Automobiles1
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——倒裝語序
　　Reading Material11 Steps for Buying a New Car7
　Unit 2
　　TextAutomobiles and the Environment
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——it的用法
　　Reading MaterialGear Mechanism
　Unit 3
　　TextAutomobile Performance Parameters18
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞的增譯
　　Reading MaterialThe Advantage of the Hybrid Power Vehicle
PartⅡAutomobile Body
　Unit 4
　　TextIllustrated Body
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞義的選擇
　　Reading MaterialBody
　Unit 5
　　TextAutomobile Body and Frame
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞義引申
　　Reading MaterialFrame Design
Part ⅢAutomobile Engine
　Unit 6
　　TextIllustrated Engine
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——英語否定形式的翻譯
　　Reading MaterialEngine Classification and Overall Mechanics
　Unit 7
　　TextEngine Starting System
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——反譯法
　　Reading MaterialThe Measurements of Engine Performance
　Unit 8
　　TextEngine Cooling System
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞性轉譯
　　Reading MaterialInternal Combustion Engine
Part ⅣAutomobile Chassis
　Unit 9
　　TextIllustrated Chassis
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——分離現(xiàn)象
　　Reading MaterialCrankshaft and Flywheel
　Unit 10
　　TextManual Transmission in Automobiles
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業(yè)英語詞匯的翻譯技巧
　　Reading MaterialTransmission Service and Maintenance
　Unit 11
　　TextSteering System
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——英漢習語的文化差異及
　　翻譯方法
　　Reading MaterialSpur and Helical Gears
Part ⅤAutomobile Electrical
　Unit 12
　　TextStarting System
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——省略譯法
　　Reading MaterialShafts
　Unit 13
　　TextWires and Lights
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業(yè)英語的學習技巧
　　Reading MaterialCharging System
　Unit 14
　　TextSupplemental Restraint System (SRS)
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——面試技巧
　　Reading MaterialThe Check Engine Light
Part ⅥAutomobile Sales and Insurance
　Unit 15
　　TextAuto Insurance Foundation
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業(yè)英語詞匯的構成
　　Reading MaterialThe Legal Responsibilities to Third Parties
　Unit 16
　　TextAutomobile Purchasing
　　Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——如何用英文寫個人簡歷
　　Reading MaterialAutomobile Maintenance
　Appendix 1參考譯文
　Appendix 2Vocabulary
　References
　　　　

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    汽車專業(yè)英語 PDF格式下載

---