出版時(shí)間:2012-1 出版社:機(jī)械工業(yè)出版社 作者:席隆乾 頁數(shù):224
內(nèi)容概要
本書倡導(dǎo)正反雙向?qū)W習(xí)英語——先閱讀英語原文,掌握英語生詞和短語;再反向?qū)W英語,即從漢語翻譯句子出發(fā),逐句看著漢語句子默想其英語表達(dá),再將自己默想的英語句子與英語原文對(duì)比,糾正自己的錯(cuò)誤。這種默想英語和對(duì)比糾錯(cuò)的過程,就是訓(xùn)練讀者直接使用英語思維,從而養(yǎng)成英語思維,學(xué)成地道流利的英語。
作者簡介
席隆乾,1968年8月生,1990年畢業(yè)于武漢大學(xué),主要從事圖書出版發(fā)行方面的商業(yè)工作,業(yè)余時(shí)間喜愛教育研究,孜孜以求教育改革的新路。
1990年有幸得到著名教育家、教育改革家、原武漢大學(xué)校長劉道玉的器重和教導(dǎo),與他結(jié)下了忘年交,并受他的影響開始思考和研究教育改革。
1991年提出“才智有機(jī)體”的概念和“有機(jī)主義教育觀”的思想雛形。通過多年的研究建立了一套新的教育哲學(xué)——“有機(jī)主義教育觀”?!坝袡C(jī)主義教育觀”在國際教育界亦是重大創(chuàng)新,得到了以當(dāng)今世界最具影響力的教育學(xué)家、哈佛大學(xué)教育學(xué)院霍華德?嘉德納教授為首的國際教育界的高度評(píng)價(jià)。(“有機(jī)主義教育觀”的核心思想及中美兩國著名教育家的評(píng)價(jià)附于本書最后。)
2007年應(yīng)嘉德納教授的邀請(qǐng)?jiān)L問哈佛大學(xué)并講學(xué)。嘉德納教授在哈佛教育學(xué)院專門為“有機(jī)主義教育觀”組織了專家座談會(huì)。席隆乾先生也是近100年來第一位因重大原創(chuàng)的教育理論而赴哈佛講學(xué)的中國人。
2006年根據(jù)“有機(jī)主義教育觀”創(chuàng)立了英語“正反雙向?qū)W習(xí)法”,并親身實(shí)踐,在大學(xué)時(shí)英語尚未過四級(jí)、十多年不用英語已忘得所剩無幾的情況下,僅用六個(gè)月的學(xué)習(xí)時(shí)間突破英語,得以到哈佛用英語講學(xué)和學(xué)術(shù)討論。鑒于廣大英語學(xué)習(xí)者,尤其是青少年英語學(xué)習(xí)的艱難,席隆乾先生于2010年9月-2011年8月歷時(shí)1整年編著了這套《雙向征服英語》叢書。
書籍目錄
出版社按語
序
本書使用說明
第一單元 幽默集錦
“給”與“拿”
比爾?蓋茨的女婿
在超級(jí)市場
我們已經(jīng)抓住他們中的三個(gè)
令人滿意的婚姻生活
不幸運(yùn)的教授
誰在作弊?
明信片
它們?cè)谖业氖掷?br /> 誰在說話?
各有所長
單元復(fù)習(xí)與鞏固
第二單元 快樂閱讀
趁麻煩還沒來
西瓜
智力缺陷
我的貓?jiān)谀睦铮?br /> 沒什么
蘑菇
解決爭端
先告訴我你的基礎(chǔ)知識(shí)
圣彼得的問題
再砸他
一個(gè)言出必行的人
第三單元 笑話精粹
另一只在這里
醫(yī)生的建議
律師的狗
見到你很高興
熊和兔子
好消息和壞消息
快樂的秘密
這段時(shí)間我怎么辦?
布朗先生很晚才下班回家
你昨天哪里去了?
多少錢?
單元復(fù)習(xí)與鞏固
第四單元 開心時(shí)光
你自己貼郵票
哭泣的丈夫
我把他吊起來曬干
再來一遍
耶穌,請(qǐng)遞給我掃帚好嗎?
她想占有它們
新娘的驚奇
野豬磨牙
想學(xué)游泳的猴子
一位仁慈的律師
我的第一次和最后一次
單元復(fù)習(xí)與鞏固
……
第五單元 人生感悟
第六單元 教育園地
第七單元 社會(huì)聚焦
第八單元 自然與人文
第九單元 科學(xué)殿堂
附錄
參考文獻(xiàn)
編輯推薦
《雙向征服英語:我六月學(xué)成去哈佛(初級(jí)卷)》適合人群:10-60歲,只要你想學(xué)好英語,就可以拿起一本來讀!正向?qū)W英語,掌握生詞、短語和表達(dá);反向?qū)W英語,訓(xùn)練英語思維,學(xué)成地道流利的英語!學(xué)上《雙向征服英語:我六月學(xué)成去哈佛(初級(jí)卷)》3課,就能初步打開英語思維;徹底學(xué)完1本,就可建起英語思維,形成英語技能?! ≈袊鴮W(xué)生覺得英語特別難學(xué),主要是因?yàn)闈h語跟英語屬于兩種完全不同的語系,這造成了兩種語言的句型、語法和表達(dá)方式都相差甚遠(yuǎn),也就是,兩種語言的思維方式根本不同。因此,對(duì)中國學(xué)生來說,要真正學(xué)會(huì)英語,最根本的是要訓(xùn)練和培養(yǎng)英語思維——即能夠按照英語的句型、語法和表達(dá)方式去思維??晌覀儌鹘y(tǒng)的英語學(xué)習(xí)方法根本不能培養(yǎng)我們的英語思維,因?yàn)閭鹘y(tǒng)的英語學(xué)習(xí)方式只是“由英至漢”的簡單的單向?qū)W習(xí),即,我們?cè)谧约盒闹谢驅(qū)⒂⒄Z句子默譯成漢語進(jìn)行思考,或看漢語譯文進(jìn)行理解,只是用漢語思考弄懂其意義,學(xué)習(xí)的過程始終是在用漢語思維和理解。我們本是在學(xué)英語,可我們從來沒有訓(xùn)練和培養(yǎng)英語思維,試問這樣能真正學(xué)會(huì)英語嗎?所以,采用傳統(tǒng)的單向?qū)W英語的方式,我們只是掌握了一些英語單詞和理解了大意,而沒有觸及到英語的靈魂——英語思維,因而無法表達(dá)自我。這正是廣大英語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)耗時(shí)巨大但無法運(yùn)用英語的根本原因?! 峨p向征服英語》正是為解決這一問題而編寫的,且編寫體例獨(dú)具匠心: 首先,引導(dǎo)學(xué)習(xí)者正向閱讀英語原文,掌握英語生詞和短語;然后,“由漢至英”反向?qū)W英語——以句子為單位,看漢語譯文,先自己默想這句話的英語表達(dá),再將自己默想的英語句子與英語原文進(jìn)行對(duì)照,糾正自己的英語句子的錯(cuò)誤和漢式英語?! ∵@個(gè)反向?qū)W英語的過程讓學(xué)習(xí)者的思維重心始終在英語表達(dá)上,一直在用英語的句型、語法和表達(dá)方式思考,在訓(xùn)練英語思維。這樣經(jīng)過一段時(shí)間的訓(xùn)練,學(xué)習(xí)者的大腦里就會(huì)建立一套英語思維,從而學(xué)成地道流利的英語!因此,只有培養(yǎng)英語思維,才能真正學(xué)會(huì)英語!
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載