滿分翻譯與寫作

出版時(shí)間:2011-4  出版社:機(jī)械工業(yè)  作者:王令  頁數(shù):362  

內(nèi)容概要

  《2012MBA MPA MPAcc聯(lián)考英語專項(xiàng)訓(xùn)練系列:滿分翻譯與寫作(第6版)》是針對(duì)全國MBA、MPA、MPAcc聯(lián)考英語考試的相關(guān)部分編著的,包括翻譯和寫作兩部分內(nèi)容?! 》g部分首先開創(chuàng)性地提出了做翻譯題的方法——層次法,完全避開了令大多數(shù)考生深感頭痛的英文句法分析,并強(qiáng)調(diào)中文層面的句法結(jié)構(gòu)理解和中文翻譯的潤色。同時(shí)還非常系統(tǒng)地介紹了英譯漢過程中所必須注意的問題和技巧,并輔以大量具有很強(qiáng)針對(duì)性的例句。  作文部分主要從詞語、句法、篇章、經(jīng)典模板和范文五個(gè)層面來闡述“滿分作文是怎樣煉成的”,將MBA、MPA、MPAcc聯(lián)考英語作文的寫作變成“按圖紙進(jìn)行機(jī)械組裝的過程”,使寫作的難度大幅度下降,從根本上解決了考生寫作文時(shí)“無詞可用,無話可寫,無章可循”的尷尬局面。

作者簡介

  王令,北京大學(xué)區(qū)域經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士,美國摩西大學(xué)國際商貿(mào)研修班成員?! ≡聳|方深圳分校校長,原新東方教師培訓(xùn)師,原新東方商務(wù)英語部門主任,主講閱讀、完型、寫作。  現(xiàn)任新斯達(dá)學(xué)校校長。托福、GRE高分獲得者,全國MBA統(tǒng)考英語輔導(dǎo)專家,詞匯速記專家,托福、SAT等國外考試泰斗級(jí)教師。  已出版多部著作,包括詞匯速記法、中高考高分技巧、國外考試高分復(fù)習(xí)法等。

書籍目錄

叢書序前言上篇 英 譯 漢第一章 聯(lián)考英譯漢概述第一節(jié) 聯(lián)考基本情況一、聯(lián)考大綱對(duì)英譯漢部分的要求和出題形式二、聯(lián)考英譯漢考題的評(píng)分要求三、聯(lián)考翻譯過程中常見的癥結(jié)第二節(jié) 聯(lián)考英譯漢的標(biāo)準(zhǔn)和過程一、聯(lián)考英譯漢解題利器——層次法二、聯(lián)考英譯漢的表達(dá)三、聯(lián)考英譯漢的校對(duì)第二章 英譯漢十大技巧第一節(jié) 詞義和詞類的翻譯技巧一、詞義的選擇二、詞義的引申三、詞類的轉(zhuǎn)換第二節(jié) 增詞法技巧一、意義加詞二、邏輯加詞第三節(jié) 省略法技巧一、代詞的省略二、冠詞的省略三、介詞的省略四、連詞的省略五、同位語前置名詞的省略六、同義詞或近義詞的省略第四節(jié) 重復(fù)法技巧一、為了表達(dá)明確而重復(fù)二、為了強(qiáng)調(diào)而重復(fù)三、為了生動(dòng)而重復(fù)第五節(jié) 結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換技巧一、句子成分的轉(zhuǎn)換二、句子結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)化第六節(jié) 反譯技巧一、英語正說,譯文反譯二、英語反說,譯文正譯第七節(jié) 分譯與合譯技巧一、分譯二、合譯第八節(jié) 肯定句和否定句的翻譯技巧一、全部否定二、部分否定三、否定轉(zhuǎn)移第九節(jié) 被動(dòng)語態(tài)的翻譯技巧一、被動(dòng)句轉(zhuǎn)換成主動(dòng)句二、主動(dòng)句轉(zhuǎn)換成被動(dòng)句三、靈活譯法第十節(jié) 特殊從句的翻譯技巧一、名詞從句的翻譯二、定語從句的翻譯三、狀語從句的翻譯四、長句的翻譯第三章 英語和漢語的十大區(qū)別一、英語重結(jié)構(gòu),漢語重語意二、英語多長句,漢語多短句三、英語多從句,漢語多分句四、主語、賓語等名詞成分 “英語多代詞,漢語多名詞”五、英語多被動(dòng),漢語多主動(dòng)六、英語多變化,漢語多重復(fù)七、英語多抽象,漢語多具體八、英語多引申,漢語多推理九、英語多省略,漢語多補(bǔ)充十、英語多前重心,漢語多后重心第四章 聯(lián)考英譯漢習(xí)題及解析第一節(jié) 聯(lián)考?xì)v年英譯漢真題2011年真題解析2010年真題解析2009年真題解析2008年真題解析2007年真題解析2006年真題解析2005年真題解析2004年真題解析2003年真題解析2002年真題解析2001年真題解析第二節(jié) 聯(lián)考英譯漢提高練習(xí)一、練習(xí)題二、講解和參考譯文第三節(jié) 聯(lián)考英譯漢滿分水平練習(xí)練習(xí)一參考答案練習(xí)二參考答案練習(xí)三參考答案練習(xí)四參考答案練習(xí)五參考答案練習(xí)六參考答案練習(xí)七參考答案練習(xí)八參考答案練習(xí)九參考答案下篇 寫 作第五章 MBA寫作初探第一節(jié) 印象——英語二和MBA作文一、什么是英語二卷二、英語二的試卷結(jié)構(gòu)三、英語二與英語一的區(qū)別四、沒什么用但是得看看大綱寫作部分解析五、從評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)得來的啟示第二節(jié) 你不知道的MBA作文和 相關(guān)的14個(gè)問答一、英語二的難度如何, 要復(fù)習(xí)到什么樣的程度?二、要得70-80分,詞匯要準(zhǔn)備 到什么程度?三、準(zhǔn)備MBA作文需要背范文嗎?四、應(yīng)該先寫小作文還是大作文呢?五、是不是字?jǐn)?shù)越多就越能得高分?六、是不是句子越長越難就 越容易得高分嗎?七、是不是難詞越多分?jǐn)?shù)越高?八、拼寫錯(cuò)誤扣分嗎?九、寫作考試需要打草稿嗎?十、動(dòng)筆作文前需要寫提綱嗎,怎么寫???十一、MBA作文的語言應(yīng)該有什么特色十二、MBA作文是否需要準(zhǔn)備模板?十三、作文應(yīng)該采用哪種格式寫,要不要標(biāo)題?十四、寫作文時(shí)字應(yīng)該寫多大,有必要用花體字嗎?第三節(jié) 寫作復(fù)習(xí)方法概論一、詞匯二、句子三、篇章四、五大模板第六章 詞匯是紙老虎——是的第一節(jié) 分鐘就能漲分的8組詞匯替換第二節(jié) 通過句子來擴(kuò)充寫作詞匯量第三節(jié) 其他寫作高頻同義詞匯編第七章 給句子一點(diǎn)顏色第一節(jié) 狀語前置第二節(jié) 句中小動(dòng)作第三節(jié) 副詞修飾形容詞第四節(jié) 倒裝并不難第五節(jié) 強(qiáng)調(diào)但不強(qiáng)勢(shì)第六節(jié) 能用一次最好的虛擬第七節(jié) 抽象的of第八節(jié) 被動(dòng)語態(tài)也瘋狂第九節(jié) 要變態(tài),不要變態(tài)第十節(jié) 湊字兒的副詞第十一節(jié) the + 形容詞第十二節(jié) 雙重否定就是肯定第八章 多來點(diǎn)顏色吧—復(fù)雜從句的秘密第一節(jié) 句子開頭的變化第二節(jié) 整體句式的變化第三節(jié) 句義的聯(lián)結(jié)第四節(jié) 玩兒轉(zhuǎn)linkers第九章 實(shí)用的模板句子第一節(jié) 文章開頭第二節(jié) 論證和說明第三節(jié) 解釋和闡述第四節(jié) 駁斥和比較第五節(jié) 圖表和數(shù)據(jù)第六節(jié) 文章結(jié)尾第十章 鳳頭、豬肚和豹尾第一節(jié) 主題句第一節(jié) 段落的展開第三節(jié) 結(jié)尾句第十一章 A節(jié)高分備考第一節(jié) 應(yīng)用文寫作一、信函的題目構(gòu)造、格式和語言原則二、最常見的十一類信函解析三、其他應(yīng)用文解析匯總第二節(jié) 文章摘要一、什么是英文摘要二、英文摘要的三個(gè)主要組成部分三、英文摘要的寫作第十二章 B節(jié)高分備考第一節(jié) 作文閱卷及寫作的原則第二節(jié) 考生寫作的困境及對(duì)策一、信馬由韁“意思流”二、搜腸刮肚“沒得寫”三、真情告白“玩深沉”四、語言表達(dá)“挺尷尬”五、文章整體“陷被動(dòng)”第三節(jié) 圖表作文一、餅圖(Pie Chart)二、柱狀圖(Bar Chart)三、直線圖(Line Chart)四、表格(Table)五、流程圖(Flow Chart)六、多圖表范例解析第四節(jié) 提綱作文一、提綱式作文概述二、提綱式作文模板第五節(jié) 圖畫作文一、圖畫作文三段模板二、大作文圖話題參考題目和范文第十三章 參考范文第一節(jié) 經(jīng)典寫作真題分析和范文2004年真題作文參考范文2007年真題作文參考范文2009年真題作文參考范文2010年真題作文參考范文2011年真題作文參考范文2011年考研英語二大作文范文第二節(jié) 寫作熱點(diǎn)內(nèi)容一、熱點(diǎn)問題和范文二、其他作文主題和范文第三節(jié) 社會(huì)熱點(diǎn)話題作文第四節(jié) 圖畫作文第五節(jié) 圖表作文第六節(jié) 年寫作真題分析和范文附錄 中國學(xué)生作文常見錯(cuò)誤

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    滿分翻譯與寫作 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)7條)

 
 

  •   一般 沒看呢
  •   MBA英語專項(xiàng)訓(xùn)練
  •   翻譯和寫作評(píng)價(jià)
  •   價(jià)格非常便宜,質(zhì)量不錯(cuò)
  •   太奇推薦的
  •   挺實(shí)用的 挺實(shí)用的!!!
  •   好書,挺合適的
 

250萬本中文圖書簡介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7