吉檀迦利

前言

　　唯美詩(shī)化的文字。猶如夜幕蒼穹中的密布星羅，自悠久的歷史長(zhǎng)河之中散發(fā)出璀璨迷人的耀目光環(huán)，是人類精神世界中無(wú)價(jià)的瑰寶。千百年來，由各種文字所組成的篇章，通過代代相傳、精益求精，使其在各種文學(xué)所匯集而成的大花園中不斷綻放出奇異精美的絢幻之花，讓人們?cè)趬?mèng)幻般的閱讀中得到神奇、美好的難忘享受。　　作者們以凝練的語(yǔ)言、鮮明的節(jié)奏，形象地反映著大干世界中各式各樣的生活，并以各種形式向世人展現(xiàn)了他們內(nèi)心豐富多彩的情感世界。每個(gè)民族、每個(gè)地域的文化都有其自己獨(dú)有的奇妙之處，沒有優(yōu)劣之分，都是需要被世人所尊重的精神文化。外國(guó)文學(xué)與中國(guó)文學(xué)那種精練的語(yǔ)言、優(yōu)美的意境等特點(diǎn)相比，其不同之處就在于。外國(guó)文學(xué)往往直接地抒發(fā)作者的思想，愛、自由、和平，言盡而意亦盡，毫無(wú)造作之感。

內(nèi)容概要

本書是一部由亞洲人所著的第一次獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的經(jīng)典巨著，這部“獻(xiàn)詩(shī)”由103首詩(shī)歌組成，透過詩(shī)中的字里行間，詩(shī)人帶領(lǐng)著我們?nèi)ビH歷其祖國(guó)的美麗富饒，時(shí)而與堅(jiān)韌溫善的婦女們相識(shí)，時(shí)而與純真活潑的孩子們同樂。    從詩(shī)中我們可以深切體會(huì)到詩(shī)人對(duì)他的祖國(guó)的愛是何等強(qiáng)烈，對(duì)喜愛和平的民眾的愛是何等強(qiáng)烈。品味詩(shī)句的時(shí)候，我們仿佛可以看到充滿和平的印度風(fēng)情，人文、風(fēng)景無(wú)一不包，有時(shí)會(huì)被一陣熱帶驟雨所淋，有時(shí)則會(huì)被田間的花香所纏裹……

作者簡(jiǎn)介

羅賓德拉納德·泰戈?duì)枺?861年5月7日－1941年8月7日）是一位印度詩(shī)人、哲學(xué)家和印度民族主義者，1913年他獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，是第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的亞洲人。
    泰戈?duì)柍錾谟《燃訝柛鞔鹨粋€(gè)受到良好教育的家庭，他的父親是一位地方的印度教宗教領(lǐng)袖。在外國(guó)泰戈?duì)栆?/pre>





媒體關(guān)注與評(píng)論
　　亞洲第一次獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作品。世界詩(shī)歌史上的光輝巨著，東方美學(xué)思想的完美體現(xiàn)?！　∽杂谒侵翞槊翡J、清新與優(yōu)美的詩(shī)；這詩(shī)出之于高超的技巧，并由于他自己用英文表達(dá)出來，使他那充滿詩(shī)意的思想業(yè)已成為西方文字的一部分?！　　Z貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授獎(jiǎng)詞　　《吉檀迦利》是一部具有高度文化價(jià)值的藝術(shù)作品，然而又顯得像是普通土壤中生長(zhǎng)出來的植物，仿佛青草或燈心草一般。　　——（英）葉芝　　沒有任何人的思想像泰戈?duì)柕哪菢又档弥匾?，沒有任何詩(shī)集能像《吉檀迦利》一樣給我以靈魂上的震撼?！　　ǚǎ┘o(jì)德


編輯推薦
　　《英漢對(duì)照雙語(yǔ)經(jīng)典閱讀：吉檀迦利》是亞洲第一次獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作品；世界詩(shī)歌史上的光輝巨著；東方美學(xué)思想的完美體現(xiàn)?！　　队h對(duì)照雙語(yǔ)經(jīng)典閱讀：吉檀迦利》適讀人群　　希望涉獵更多英語(yǔ)讀物的大學(xué)生　　希望提高修養(yǎng)和充電的白領(lǐng)一族　　希望對(duì)比欣賞的英語(yǔ)翻譯者　　希望欣賞世界名著的文學(xué)愛好者　　希望提高英語(yǔ)功底的中學(xué)生　　希望提升教學(xué)能力的英語(yǔ)教師　　相關(guān)英語(yǔ)教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)　　一切渴望原汁原味欣賞原著的英語(yǔ)愛好者。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(53)
勉強(qiáng)可看(387)
一般般(661)
內(nèi)容豐富(2743)
強(qiáng)力推薦(224)


 


    吉檀迦利 PDF格式下載