震撼人性的吶喊

前言

　　我在美國待了23年，最大的感觸就是美國國力的強大?？梢哉f，其國力的強大源于整個國家和民族對于教育的重視和理智，這使得美國無論在科技上還是經(jīng)濟上，都有著源源不斷的智力支持?！　∵@23年來，無論是在大學任教，還是從1998年我受聘微軟總部研究院，從事自然語言處理，包括中文文法檢錯、機器翻譯等工作，我和我的美國同事們都相處得非常愉快。他們樂觀、積極、幽默。無論是課堂討論，還是brainstorm（頭腦風暴），多數(shù)美國人的交流方式或教學方式都是啟發(fā)式的，不矯揉、不造作，也不讓人難為情?！　∥曳浅ＶС肿鎳斍暗奶栒佟ㄔO(shè)學習型的國家。中國應該學習國外的先進科學技術(shù)、先進管理理念，并借鑒西方的教育模式和方法，而所有的這一切，皆始于學習英語?！　∥曳磳Π延⒄Z學習妖魔化，大多數(shù)中國人把英語當做一門知識來學，而英語恰恰如同Dos或是Windows視窗一樣，只是一種工具。學習知識，要不厭其精，挖掘越深才越有所得；而掌握一種工具，只有不厭其煩，才能越來越熟練。如果用鉆研的態(tài)度去研究一種工具，便平添了很大的心理壓力，效果自然不佳?！　〗瓭俏一貒笏佑|的一批年輕人中有朝氣、有理想、有激情、敢于實踐自己夢想的一個。他和他的同伴有著開闊的視野，充沛的精力，極強的學習能力、團隊合作能力和執(zhí)行能力。更為重要的是，在我看來，他們還有很珍貴的一點——責任心?！　∮幸惶?，江濤寄來稿子，請我作序。我一般不愿替人寫序了，但看了書稿后，不禁感嘆，有志不在年高?？措s技時我們都知道，把一個盤子轉(zhuǎn)起來不難，難的是把所有盤子都轉(zhuǎn)起來。整套書稿以“最文化”為切人點，還要考慮到話題、語素、場景對話等的結(jié)合，可見編者們的煞費苦心和獨具匠心，沒有相當?shù)墓Φ缀湍托裕芭浞健辈粫@么容易被研究出來的。乘風破浪會有時，直掛云帆濟滄海。是欣然為序?！　∨龛F城

內(nèi)容概要

“英語大贏家·最文化閱讀”系列圖書，以“最文化”為核心特點，突出“在文化中學習英語”的主題，旨在與讀者分享“最值得閱讀”、“最有價值”、“最精華”的英語美文名篇。本分冊為《震撼人性的吶喊——演講篇》。書中一篇篇或激勵人心或感人肺腑的演講，讓讀者身臨其境般地感受到演講者演講時所綻放的耀人光彩；閱讀著那一句句、一段段被廣為傳誦的演講辭，讀者更可體會到英語的獨特魅力。

作者簡介

江濤，中央人民廣播電臺“經(jīng)濟之聲”“英語大贏家”雙語廣播節(jié)目主持人。原北京外國語大學教師，英國、挪威、荷蘭等多國留學背景，從教多年，受中國務大省、市100多所知名高校之邀，演講千余場，以其極具感染力的幽默激情、坦誠務實、一針見血的風格備受廣大學子贊譽。主編《

書籍目錄

叢書序前言傾聽歷史的聲音　布什9·11講話　美國獨立宣言　肯尼迪1961年就職演說　亞伯拉罕·林肯在葛底斯堡的演說　巴拉克·奧巴馬在艾奧瓦黨團會議選舉獲勝之夜的演講　沉默的大多數(shù)　我們選擇登月　四大自由　丘吉爾1941年在蘇聯(lián)遭到入侵時發(fā)表的廣播演說　羅斯?？偨y(tǒng)1933年就職演講終能奮翼，永不垂翅　我有一個夢想　具有破壞性的男性　不自由，毋寧死！　我們走向自由的征程不可逆轉(zhuǎn)　我們一定能渡過難關(guān)　退出印度　走向自由之路不會平坦　婦女的選舉權(quán)　每個人都是國王　人權(quán)之戰(zhàn)站在成功的巔峰　釋放你的創(chuàng)造力　失去與摯愛　拉里·埃里森在耶魯大學屆畢業(yè)典禮上的演講　威廉·?？思{接受諾貝爾獎時的演說　奧普拉·溫弗里在54屆年度艾萊獎上的精彩演講　2004年度諾貝爾和平獎得主旺加里·馬塔伊的致謝演講　默多克在斯臺什諾斯大廳的演說　洛氏家訓　成功之路　格雷厄姆一多德都市的超級投資者們理性的呼喚　原子能時代的和平　艾滋病的密語　兒童時代　芭芭拉·約旦1976年于民主黨全國大會上的　申辯　在韋爾斯利學院畢業(yè)典禮上的演講　美國前副總統(tǒng)戈爾諾貝爾和平獎致辭　科學和藝術(shù)　宇宙起源　　控制生育的道德問題搖曳的心靈之光　美麗的微笑與愛心　奧普拉·溫弗里：悼念羅莎·帕克　責任.榮譽.國家　厄爾·史賓塞伯爵關(guān)于戴安娜死亡的講話　雪兒寫給索尼的悼詞,　棒球告別演說　在馬克思墓前的講話　坐擁藏書樂趣多　頌揚參議員羅伯特·肯尼迪　向狗致敬附錄　中央人民廣播電臺經(jīng)濟之聲覆蓋頻率后記

章節(jié)摘錄

　　晚上好。今天，我們的同胞、我們的生活以及我們珍視的自由受到恐怖分子一系列蓄意和致命的攻擊。許多被劫持的飛機乘客，還有正在五角大樓辦公的工作人員都不幸遇難，他們可能是：秘書文員、商人、婦女、軍方或聯(lián)邦政府工作人員，還有那些已為人父母、有的是你的親朋好友。數(shù)千人在恐怖分子卑劣的罪惡行徑下瞬間失去了寶貴的生命。　　面對飛機撞向大廈、大火熊熊、高樓倒塌等圖像，我們難以置信眼前的慘狀，同時感到無比的悲痛和極度的憤怒。這些大屠殺行為旨在將我們的國家引向混亂和退縮。但他們的陰謀沒有得逞。我們的國家依然強大?！　ゴ蟮拿绹嗣褚呀?jīng)采取行動捍衛(wèi)偉大的民族?？植婪肿拥囊u擊可以撼動我們最高大的建筑，但卻無法動搖我們牢固的國家基礎(chǔ)。這些行徑可以粉碎鋼鐵，但卻無法挫傷美國人民捍衛(wèi)國家的鋼鐵意志?！　∶绹猿蔀楣舻哪繕?，是因為我們是世界上最明亮、最耀眼的自由和機遇的燈塔。沒有人能阻止這種自由之光?！　〗裉欤覀円娮R了人性中最骯臟、最邪惡的靈魂，而我們以美國人的善良回應罪惡，我們的救援人員表現(xiàn)出了大無畏的精神、人們紛紛竭力為陌生人及鄰里貢獻血液及愛心?！　≡谑状卧馐芤u擊后，我啟動了政府緊急救援計劃。我們強大的軍隊隨時準備投入戰(zhàn)斗。緊急行動小組正在紐約市和華府協(xié)助地方救援人員實施求援。我們的首要任務就是搶救受傷人員，并采取各種措施保護國內(nèi)外的美國人免遭再次襲擊?！　∶绹恼杖栽谡＿\行，今天被迫撤出華府的聯(lián)邦各部門中的重要機構(gòu)今晚恢復正常，所有聯(lián)邦機構(gòu)將于明天恢復辦公。政府的金融機構(gòu)仍強大有力，而且美國各經(jīng)濟部門也將恢復正常?！　≌{(diào)查此次邪惡事件元兇的工作正在進行。我已下令美國所有的情報機構(gòu)和警察機構(gòu)全力找出肇事元兇，并將其繩之以法。我們將那些包庇肇事恐怖分子的人也視為恐怖分子?！　∥蚁蚝臀乙坏缽娏衣曈懘舜慰植朗录膰鴷蓡T表示真誠的感謝，也代表美國人民向那些打來電話對受難者表示哀悼并向我們提供幫助的其他國家領(lǐng)導人表示感謝?！　∶绹⑽覀兊拿藝c友邦和全世界所有熱愛和平和安全的人將并肩戰(zhàn)斗，與恐怖主義活動斗爭到底。今晚，我請求你們與我一道為在事件中受到傷害的人祈禱、為那些心靈受到傷害的兒童祈禱、為那些安全受到威脅的人祈禱。我祈禱他們能得到神的安撫，正如世代流傳的圣經(jīng)所言，“盡管我行走在死亡的陰影之谷中，但我并不懼怕邪惡，因你我同在。”　　今天是所有美國人團結(jié)起來尋求正義與和平的日子。過去，美國擊敗了自己的敵人，今天的美國人也會戰(zhàn)勝自己的敵人。每一個美國人都不會忘記今天，但我們將奮力向前，捍衛(wèi)自由、捍衛(wèi)世界上一切美好與正義的事物。

媒體關(guān)注與評論

　　最醇厚的文化，最濃郁的文化，最風情的文化，最精粹的文化，醉于全世界的文化，醉于全人類的文化，讀完最文化，信步游天下。　　最經(jīng)濟只能保證我們的今天，科技可以保證我們的明天，只有教育才能保證我們的后天?！　　伤嘉?第十五屆全國人大常委會副委員長 著名經(jīng)濟學家　　這是一套經(jīng)典的中英雙語讀物，選材獨特，譯文流暢、優(yōu)美?！　　龛F城（美） 前微軟總部研究院計算語言學家 紐約大學語言博士　　日益強大的中國，需要世界各國人民的傾聽以及正確的看待和評價。只有正確破解了語言中的信息才能實現(xiàn)真正的理解。而對于國家來講，只有實現(xiàn)了真正意義上的國民溝通，才能建立深層次的互信和互利。　　——吳湘華 原中國駐英國文化參贊　　來自不同地域和民族的人們互相理解的基石在于對彼此的生活環(huán)境、生活習慣、歷史的理解和寬容。與其說歷史的若干悲劇源子文化的沖突，不如說源子對彼此文化的不了解從而導致的不信任。所以對于語言學習來說，只有深入到文化深處，才能洞悉精髓?！　　縻?哈佛訪問學者 旅美文化研究學者

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    震撼人性的吶喊 PDF格式下載

---