靜夜凝思（中英對照）

內(nèi)容概要

　　《英語美文誦讀菁華：靜夜凝思（中英對照）》一書是“英語美文誦讀菁華”系列書之一，該書涉及生活中可能遇到的小事或?qū)θ松?、境遇的隨想，讓讀者在享受閱讀樂趣的同時，情操得到陶冶，心靈受到啟迪。　　該套叢書集提高英語賞析、閱讀、口語、寫作能力為一體，篇篇文章都值得您去背誦和模仿?！　”咎讌矔前辞宄?、午后和夜晚三個時間段人們不同的讀書風(fēng)格，為讀者量身打造的英文誦讀寶典。叢書分為《激情展讀》、《午后紅茶》、《靜夜凝思》三冊。所選文章包括激情演講、雋永散文、巨人語錄、時尚看點(diǎn)等內(nèi)容。短小精美的英文短篇配上精準(zhǔn)傳神的譯文，使讀者可以在背誦美文、陶冶情操的同時，提升英語水平。

書籍目錄

前言第一篇　態(tài)度做主地球?yàn)槟愣D(zhuǎn)動快樂之門寬恕生活的真諦如何更快樂劣勢與優(yōu)勢懸于深淵之上態(tài)度旅者之歌包裝自己生存還是毀滅第二篇　珍惜擁有書寫你的人生獨(dú)一無二的你從今天開始如果再活一次知足常樂每天都是一份禮物生活野花珍惜機(jī)會夢想熱愛生活借口第三篇　真情物語神奇的眼淚孩子的天使愛無止境父親是我的英雄愛如線你可以做任何事友誼之花意外的感悟初雪第四篇　風(fēng)雨人生四月雨帶來五月花天使的故事真正的財富生活理論半對半生活經(jīng)驗(yàn)談秋天——收獲的季節(jié)成長之根爺爺?shù)南Ｍ冯S夢想我想知道科學(xué)——一種思維方式第五篇　職場寶典職業(yè)信條不勞而獲做到最好時間管理尋找新職業(yè)我為工作狂工作抑郁癥名與利慎言如何更好地工作工作中的五種權(quán)力資源比金錢更重要

章節(jié)摘錄

　　地球?yàn)槟愣D(zhuǎn)動　　11歲的安吉拉患上了一種神經(jīng)系統(tǒng)方面的病，這病使她的身體變得非常虛弱。她無法行走，其他行動也受到限制。醫(yī)生對她的康復(fù)不抱什么希望，他們預(yù)言她得在輪椅上度過余生。醫(yī)生說，極少有人能在患上這種病后恢復(fù)到正常的狀態(tài)。小女孩毫不氣餒，她躺在病床上，會向每一個愿意聽她講話的人發(fā)誓，她有一天一定會重新站起來走路。　　她轉(zhuǎn)院到了舊金山海灣地區(qū)的一家專業(yè)康復(fù)醫(yī)院，治療專家們使用了所有能用于她的病癥的治療方法，他們都為她永不言敗的精神所折服。他們教她想像--想像看到自己走路的樣子。如果這對治療不起作用，也至少會給她希望，讓她在漫長的白天里在病床上能做點(diǎn)積極的事情。安吉拉在做物理治療時和在進(jìn)行鍛煉時都盡了自己最大的努力，她也同樣努力地躺在那想像，想像自己在走路，走路，走路!　　一天，當(dāng)她又在使出渾身解數(shù)想像自己的腿在移動時，奇跡似乎發(fā)生了：床動了!床開始在房間里來回移動!她尖叫起來：“看我在做什么!看呀!看呀!我做到了!我動了!我動了!”　　當(dāng)然，此時醫(yī)院里的每個人都在尖叫，并來回跑動以尋找遮身之處。設(shè)備掉了下來，玻璃碎了。你知道，這是最近舊金山的一場地震。但是不要告訴安吉拉。她相信是自己成功了?，F(xiàn)在，僅僅幾年之后，她回到了學(xué)校。能夠讓舊金山和奧克蘭之間的陸地震動的人當(dāng)然能夠戰(zhàn)勝微不足道的疾病，不是嗎?

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    靜夜凝思（中英對照） PDF格式下載

---