C++編程思想

用戶評(píng)論 (總計(jì)92條)

•   如果你想大幅度的提高的自己的編程技術(shù)，原版是你最好的選擇！
•   本書涵蓋了C++編程的所有理論知識(shí)，很好，值得一看！
•   英文版很給力
•   網(wǎng)友都說中文版翻譯的不好，于是買了e版。。沒有想象中的難，開始把幾個(gè)術(shù)語弄懂，書中基本沒有什么不認(rèn)識(shí)的詞，非常好懂。很多內(nèi)容越看越想看。
•   學(xué)C++的人必看書！
•   送貨速度很給力，包裝完好，下來就是好好品味書籍了。
•   這本書都說很值得一看,英語好點(diǎn)的可以看英語不太好的也可以把它當(dāng)做閱讀理解來看哦~~
•   作為計(jì)算機(jī)專業(yè)的學(xué)生，極力推薦這本C++的提高讀物。只要是有了C++的基礎(chǔ)，基本語法+基本數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)能夠熟練掌握，讀這本書能讓自己對(duì)C++有更深的感觸，鍛煉了以它為基礎(chǔ)的編程思維！
  我的入門語言是Java，Eckel的Thinking in Java也是一本不可多得的好書！
•   現(xiàn)在學(xué)JAVA了，呵呵...還想買他的thinkinginjava，但是書塊頭太大了，怕看不完，呵呵...
•   可以用來學(xué)習(xí)英文
•   詳細(xì)的將書看了一篇，加深了對(duì)C++的認(rèn)識(shí)，但書的章節(jié)組織較凌亂，本人認(rèn)為不適合初學(xué)者
•   這本書買到現(xiàn)在我也就看了那么幾次，所以不好發(fā)表太多議論。從整體看，我最不滿意他的排版，封面。還有印刷質(zhì)量。書中介紹的東西也不多，不夠詳盡。
•   整體的印刷質(zhì)量不好
•   全英文的我喜歡 嘎嘎
•   很不錯(cuò)的C++書籍
•   現(xiàn)在看挺便宜的
•   無論內(nèi)容、封面、紙張，堪稱一流
•   C++ 學(xué)習(xí)
•   好書，毋庸置疑。
•   還好。比較經(jīng)典
•   　　內(nèi)容很詳實(shí)，但是翻譯的可是真的差啊，簡直就是直接用機(jī)器翻譯的，真的夠差勁！關(guān)于內(nèi)容沒得說，該講的都有講解，而且具有一定的深度，非常好！但就是翻譯影響了閱讀體驗(yàn)??！一句話要讀好幾遍才能理解翻譯者的意思！唉！
•   　　首先，此書成書較早，對(duì)很多新的特性沒有涉及，希望作者快出第三版:-D
  　　
  　　我是看完《Effective C++》之后開始讀的《Thinking in C++》，發(fā)現(xiàn)本書的文字比前者要易懂得多，當(dāng)然也許是因?yàn)椤禘ffective C++》的規(guī)模限制，作者不能展開講解的緣故:-)
  　　實(shí)際上兩本書各有所長。《Thinking in C++》帶領(lǐng)讀者領(lǐng)略C++語言的各個(gè)領(lǐng)域，邊邊角角都不放過，對(duì)于初學(xué)C++的人來說，能夠解答很多疑惑，比如為什么需要拷貝構(gòu)造函數(shù)，對(duì)象切片到底發(fā)生了什么，C++對(duì)象模型中的虛函數(shù)表VTABLE和VPTR的概念和原理等等。此書的代碼簡短有效，通常一個(gè)概念用幾行代碼就表述清楚了，很有力量。但此書的缺陷在于有些問題淺嘗輒止，沒有深入。比如說，為什么拷貝構(gòu)造函數(shù)參數(shù)是引用，繼承層次中的虛析構(gòu)函數(shù)調(diào)用過程在編譯器中如何實(shí)現(xiàn)等（這些是面試題常問的，所以我就比較關(guān)心:-)）
  　　
  　　而《Effective C++》很明顯是面向有多年編程經(jīng)驗(yàn)的程序員的，每個(gè)item都有特定的應(yīng)用背景，然后作者用犀利的語言指出該怎么做不該怎么做。對(duì)有些問題雖然也會(huì)講到語言細(xì)節(jié)，但更多是偏向于你該如何如何做這樣的建議。《Thinking in C++》結(jié)尾的Programming Guidelines貌似有好多是《Effective C++》里提到的。
  　　
  　　
  　　總體上看，《Thinking in C++》更傾向于語言級(jí)別的介紹，《Effective C++》和程序的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)聯(lián)系更多，都是適合放在手邊參考的好書。
  　　
  　　
  　　
•   　　習(xí)慣到網(wǎng)上買書了，種類挺多，買起來方便，送的還真挺快，好像我一般二三天就能收到了，挺快的。這次也一樣，刷書就到了。要是學(xué)習(xí)也能這么快，嘿嘿……天下哪有那么容易的事兒呀~~功夫不負(fù)苦心人，終于找到了一個(gè)專門教電腦的獵豹網(wǎng)校，想學(xué)C++，看網(wǎng)校上老師選的是最經(jīng)典的教程，試聽了一下，效果挺好。要是早點(diǎn)找到這類網(wǎng)校，不早輕松多了？
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
•   　　雖然C++領(lǐng)域的經(jīng)典書籍猶如過江之鯽、車載斗量，但其中的可供初學(xué)者入門的書籍卻并不多?？赡蹸++陣營里的牛人太多了，都不屑于寫入門級(jí)新手教程。雖然Bjarne Stroustrup大叔說學(xué)習(xí)C++不需要學(xué)習(xí)C語言，但實(shí)踐表明有C語言基礎(chǔ)還是很有幫助的。另外大叔自己寫的那本《The C++ Programming Language》初學(xué)者不要看！
  　　
  　　好了，如果你已有C語言使用經(jīng)驗(yàn)，想要繼續(xù)學(xué)習(xí)C++，那么有兩本書值得推薦：《Thinking in C++》和《C++ Primer》，前者淺顯易懂，后者廣博淵深，都是學(xué)習(xí)C++良師益友。
  　　
  　　《Thinking in C++》分為兩本：volume I（卷1）和volume II（卷2）。卷1的作者是著名的Bruce Eckel，卷2是他和人合著的。我感覺是卷2相比卷1語言上要晦澀不少，不如看《C++ Primer》和《The Standard Template Library》。
  　　
  　　《Thinking in C++》卷1和《Thinking in Java》最大的特點(diǎn)就是結(jié)合面向?qū)ο蟮脑O(shè)計(jì)思想來講解C++、Java程序設(shè)計(jì)，在闡述OOP方面做得非常好！其他C++書籍無出其右。
  　　
  　　推薦直接看英文版。
•   　　作者對(duì)C++的理解深入骨髓，又是頂級(jí)的教師，再加上他對(duì)本書的精益求精，鑄就了C++書籍的一個(gè)神話。本書適合對(duì)C++和面向?qū)ο蠖加兴私獾娜耍坏米詈线m的方式描述了C++是什么，還講清楚了為什么。但更值得我們學(xué)習(xí)的是作者在字里行間所透露的他對(duì)編程、對(duì)設(shè)計(jì)、對(duì)面向?qū)ο笏枷氲睦斫庖约坝罒o止境地追求更高境界的態(tài)度。
  　　while (前兩章不能很好地理解) {
  　　 if (第一次看) {
  　　 看完全書;
  　　 } else {
  　　 sleep(一年); // 其它線程可不能睡，得抓緊時(shí)間夯實(shí)基礎(chǔ)
  　　 }
  　　}
•   　　I read a lot of book about programming, this is definately one of those few I would recommand others to read!
•   　　如果是 C++ 新手, 或者, OO 新手, Thinking 系列第一卷絕對(duì)是一本好書. 它給你解釋了怎么從 C 到 C++ 的轉(zhuǎn)變, 接著, 它慢慢的給你介紹 C++ 的各種東西, 先從數(shù)據(jù)抽象入手, 再到類, 再到各種特性, 如訪問保護(hù), 命名空間, 重載操作符, 繼承, 多態(tài), 模板(初級(jí)介紹)等等以及為什么要這樣. 如果你對(duì)這些解釋不夠滿意, 那請(qǐng)深入學(xué)習(xí) C++ 老爸寫的<C++的設(shè)計(jì)與演化>. 它上面的例子都是順?biāo)竿浦鄣? 很合理的出現(xiàn)了在各個(gè)章節(jié)當(dāng)中, 后面的章節(jié)會(huì)繼續(xù)引用前面章節(jié)講到的例子, 以告訴你一個(gè)怎樣的進(jìn)化過程.
  　　
  　　而 Thinking 系列的第二卷, 也就是這本了, 我覺得它沒有第一卷寫得好. 第二卷淺嘗輒止地講了一些高級(jí)特性以及一些常用的編程概念如并發(fā)和設(shè)計(jì)模式. 當(dāng)然它不可能很深入的介紹每一個(gè)高級(jí)特性, 畢竟光模板都可以講好幾本書了, 更何況標(biāo)準(zhǔn)庫.
  　　
  　　最后, Thinking in c++ 吧, 還有 Reading in c++ , Programming into c++ 去吧!
•   　　匆匆看了一遍，這本書內(nèi)容很豐富，也有翻譯的原因，讀起來不太順暢，看來還是盡量看英文版的
  　　
  　　Thinking in C++，它不是逐一去講 C++ 的教程，所謂 Thinking 主要在于對(duì) C++ 的理解，章節(jié)的分配有點(diǎn)專題的味道，比如繼承與組合 等
  　　
  　　所以一開始學(xué) C++，看這本書可能不太合適
  　　
  　　高級(jí)的話題如 異常，模板，設(shè)計(jì)模式等將在第二卷中有詳細(xì)說明
  　　
  　　總體來說，翻譯的不好是一大遺憾，但最主要還得看自己是否看得下去
•   　　很多公司面試經(jīng)常問的一個(gè)題“C++類的構(gòu)造函數(shù)可以是虛函數(shù)嗎？為什么？”，如果你還不知道答案，那么你需要認(rèn)真研讀這本書了，而且不是跳躍式的閱讀，因?yàn)檫@個(gè)問題在最后一部分，我相信前面部分也有很多你需要了解的內(nèi)容?！　　　∫涣鞯淖髡咧v為什么要這么實(shí)現(xiàn)，有什么設(shè)計(jì)上的考慮，二流的作者講他是怎么實(shí)現(xiàn)的，也就是原理分析，三流的作者讓你背書，總之重點(diǎn)背下來了考試沒問題，四流的作者翻譯手冊(cè)，沒有自己的理解就敢上市銷售，最末一等，用詞典翻譯，連計(jì)算機(jī)體系內(nèi)的kill都能翻譯成殺死?！　　　”緯覛w為一流，書名是c++編程思想，但是不限于c++開發(fā)人員閱讀。因?yàn)榱私饩幾g器如何工作的，了解內(nèi)存中的一些狀態(tài)，對(duì)于觸類旁通的分析類似PHP編譯器同樣有幫助，五星推薦給大家。
•   　　Thinking in Java我實(shí)在是讀不懂， thinking in CPP 也是一樣。。。 哎。。
•   　　Bruce Eckel寫過很多經(jīng)典的計(jì)算機(jī)書籍，尤其是在計(jì)算機(jī)語言方面，包括C++和Java，尤其是C++造詣很高，這本書是大學(xué)面向?qū)ο笳n程的教材，即使上了研究生，再讀讀這本書還是很有收獲！
•   　　都傳說翻譯差，看的時(shí)候就特別注意語意的流暢度，看了前面幾章算是熟悉的內(nèi)容，果然是差...
  　　倒是前言閱讀尚可，囧。
  　　不過在國內(nèi)這樣的情況估計(jì)應(yīng)該也可以理解，見多了慵懶的導(dǎo)師分配個(gè)任務(wù)，無聊的學(xué)生偷懶用個(gè)翻譯軟件完成個(gè)小作業(yè)罷了。
  　　如若如此，謹(jǐn)表示深深的鄙視。
•   　　書籍說明
  　　
  　　最經(jīng)典的C++書籍之一
  　　
  　　適合在入門之后，在對(duì)整個(gè)C++的思維方式進(jìn)行梳理
  　　
  　　大牛的經(jīng)典作品，一定要讀
  　　
  　　當(dāng)做進(jìn)階的C++書籍來讀，一定會(huì)有收獲的
  　　
  　　閱讀建議
  　　
  　　第三本C++書籍?。?/li>
•   　　之所以給了推薦是面向那些對(duì)C有足夠掌握或者已經(jīng)接觸C++的人。如果C程序不夠玩轉(zhuǎn)而且從沒接觸過CS的面向?qū)ο笳Z言的專有名詞，建議不要閱讀此書。
•   　　機(jī)械工業(yè)拿這么爛的東西出版嗎？
  　　譯者拿這么爛的翻譯出來，是不是不嚇?biāo)廊珖嗣癫涣T休？
  　　
  　　原作者Bruce看了非吐血身亡不可。。。
  　　
  　　不是做開發(fā)的，就表碰開發(fā)類的書，理解得不透就表要寫雷人害人的東西
•   　　如果不考慮翻譯得狗屁不通的話，這本書還是很經(jīng)典的。當(dāng)然雖然翻譯得很差，但畢竟作者原文寫得很好，也算抵消了一些翻譯的硬傷。。。從內(nèi)容上說，基本無可挑剔，唯一的遺憾是沒有大的例子，畢竟要學(xué)OO，光看些玩具模型是不夠的。
•   　　E文原書讀的頭大,
  　　還有,中文第一版的翻譯,,,,實(shí)在不讓人很滿意
  　　并且Bruce Eckel的書總帶有那么一點(diǎn)點(diǎn)"禪意"
  　　總體來說并不適合新手
  　　買一本放在書櫥里收藏還是不錯(cuò)滴
•   　　傳說中的C++變成死相~~不知道這本書怎么翻譯出來的~~直接懷疑用金山快譯出來稍微改一下就賣了~真的想學(xué)C++可以去看它的英文版或者C++ primer的中文版
•   　　這本書帶領(lǐng)我走入了C++和面向?qū)ο蟮拇箝T，Bruce Eckel獨(dú)特的思路可以讓讀者理清面向?qū)ο蟮拿}絡(luò)，抓住面向?qū)ο蟮暮诵?，同時(shí)又能學(xué)習(xí)到C++語言本身最重要的那些知識(shí)。
  　　
  　　讓我印象最為深刻的就是第一章就高屋建瓴地俯瞰了面向?qū)ο蟮暮诵乃枷?。從抽象的演進(jìn)講到對(duì)象以及對(duì)象的接口，再慢慢揭開面向?qū)ο蟮暮诵模悍庋b（信息隱藏），繼承，多態(tài)。結(jié)合一些容易理解的示例（以Shape和Circle，Square的關(guān)系來講解的，至今它仍是我最喜歡引用的關(guān)于繼承和多態(tài)的例子），同時(shí)避開語言的細(xì)節(jié)，Bruce Eckel把面向?qū)ο蟮乃枷胝宫F(xiàn)在讀者面前。最后，Bruce還提到了異常處理，分析設(shè)計(jì)以及極限編程，并以C++為什么成功這一主題作為第一章的結(jié)束
  　　
  　　第二章延續(xù)了第一章的思路，以C++的視角講解了如何創(chuàng)建和使用對(duì)象。如果第一章是面向?qū)ο罄碚摰镍B瞰，那么第二章就讓讀者以實(shí)踐來認(rèn)識(shí)面向?qū)ο蟆?br /> 　　
  　　之后開始了正式的C++講解過程：C in C++講述了C++中的那個(gè)C子集，并提到了和純C的不同之處。然后，在讀者有了基礎(chǔ)后，Bruce開始逐漸展開C++語言的核心：數(shù)據(jù)抽象，信息隱藏，構(gòu)造和析構(gòu)，函數(shù)重載等等，同時(shí)不忘將第一章里的思想融入其中，提醒讀者以對(duì)象的方式思考問題。
  　　
  　　C++中比較困難的主題：如拷貝構(gòu)造函數(shù)，虛函數(shù)及其實(shí)現(xiàn)內(nèi)幕，模板等等都有專門的章節(jié)講解。
  　　
  　　總之，Thinking in C++將C++的核心講解得很透徹，如果認(rèn)真讀了，絕對(duì)能成為C++領(lǐng)域的“入門級(jí)高手”。
  　　
  　　本書還有第二卷，討論了一些更加高深的C++主題：如異常處理，泛型編程等等，讀完第一卷可以嘗試一下。
•   　　幾個(gè)月前，決定找一個(gè)C++的書好好學(xué)一下，基于對(duì)Bruce Eckle的盲目崇拜，和信息了解不充分，選擇了Thinking in C++這書。
  　　
  　　翻譯太爛，讀起來費(fèi)勁得很，簡直還不如去讀英文原版。
  　　
  　　所以讓我對(duì)Bruce這本書本身的質(zhì)量產(chǎn)生懷疑，真的像網(wǎng)站上鼓吹的那么好嗎？
  　　
  　　不能迷信于網(wǎng)站的宣傳，很多都不靠譜，而且不一定會(huì)適合自己。
•   　　對(duì)于計(jì)算機(jī)編程人員，就算截止到今天，能夠很好地使用面向?qū)ο笏枷氲娜?，也絕對(duì)不多，一是因?yàn)檫@個(gè)思想屬于設(shè)計(jì)層面；另一個(gè)因?yàn)榇蠹夜ぷ鞯膶哟味际敲鎸?duì)函數(shù)，面對(duì)系統(tǒng)的機(jī)會(huì)很少。
  　　
  　　本書確實(shí)能讓那些每天精通于函數(shù)的人人們豁然開朗，發(fā)現(xiàn)原來，面向?qū)ο笳娴氖强梢岳玫囊环N很好的方法呀。
  　　
  　　希望你讀完本書，能夠開始逐漸走出面向過程的語言，進(jìn)入虛函數(shù)的實(shí)際使用，進(jìn)入對(duì)象的世界。
•   　　 看的第三本c++的書，自然的描述、簡單的單詞、輕松的氛圍，看完這本書，自己已經(jīng)比較全面的了解C++語法、功能點(diǎn)，知道了不少C++還能做的事情。大師Bruce Eckel ,佳作 Thinking in c++。
  　　　　溫馨提示：一定要看英文版。
•   讀完了《c++編程思想》的1st edition，當(dāng)然是中文版的，雖然有些地方翻譯的很拗口，但確實(shí)知道作者在表達(dá)些什么意思～
•   從這個(gè)事例上還是可以說明學(xué)英語是很重要的，要是能深得原著精髓該多好。。
•   我內(nèi)牛滿面的英語
•   公正的說，這本書的中文翻譯已經(jīng)非常好了，當(dāng)然，你也可以選擇原著。
•   @designer
  老實(shí)說, 此書中譯版確是業(yè)內(nèi)爛翻譯的典范...
  君不見各大網(wǎng)站對(duì)其惡評(píng)如潮?
  甚至譯者也在china-pub表示了確實(shí)僅僅是其老師署個(gè)名而已...
  翻譯的爛也罷了, 至少弄個(gè)勘誤的網(wǎng)把重大的錯(cuò)誤糾正一下吧...
  但是完全木有, 而且貌似最近還弄了個(gè)合訂本. 尚沒接觸過, 不曉得有沒改進(jìn).
  技術(shù)書有個(gè)錯(cuò)誤神馬的著實(shí)難免, 但是如本書這般經(jīng)典卻被翻譯得晦澀難懂和紕漏百出也算奇葩了...
  所以您說的"翻譯的已經(jīng)非常好了"...
  實(shí)在不敢茍同.
•   合訂本也一樣的爛。無奈讀中文還是舒暢一些。拿了本中文版和英文電子版，中文看不明白了就看看英文版。
•   慵懶...
  和懶惰又貪婪是不一樣的
•   @fly2fire
  畢竟是長輩們... 說太直接也不太妥。
•   不好意思，錯(cuò)點(diǎn)了“有關(guān)鍵情節(jié)”……
•   機(jī)工早就是毀書不倦了。
•   還好Bruce看不懂漢語，真是明珠暗投……
  第二卷比第一卷翻譯更差……
•   機(jī)工藍(lán)色封面那個(gè)版本，跟原版的內(nèi)容結(jié)構(gòu)完全不同呀
•   牛頭好強(qiáng)啊，非計(jì)算機(jī)專業(yè)的都研究這么深入~~
•   隨便扯幾句而已。。。
•   我手上的中文版的翻譯的確讀起來頭疼，本想走捷徑看中文版，最后發(fā)現(xiàn)，比英文版要難懂得多。
•   說的 對(duì)啊，很多語句讀都讀不通！??！封面搞得幾莊嚴(yán)，有毛用?。?/li>
•   某種程度上也促進(jìn)了同志們進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語的勇氣:）
•   翻譯一本書的人越多，那么他的質(zhì)量就越差。這本書就是典型的代表！翻者都是一群豬！
•   看的有點(diǎn)費(fèi)勁 想有視頻 教程 就好了
•   看這本書需要較好的C語言基礎(chǔ)，對(duì)指針有深入的理解對(duì)學(xué)習(xí)本書有很大的幫助，另外略知編譯過程等知識(shí)也比較重要，其實(shí)這本書本來就是給公司C程序員培訓(xùn)用的教材，另外，本書從頭到未都是圍繞著class來寫的，首先，描述其特性，而后一步一步完善這個(gè)class,直至談到class之間的關(guān)系，以及模版等面向?qū)ο筇匦?，，，，循序漸進(jìn)，講述必要的知識(shí)，穿插思想，既不顯繁瑣，又有深度。
•   的確，Thinking in Java寫的要好一些，可能也與翻譯有關(guān)。
  初學(xué)C++，還是推薦用C++ Primer
•   我倒覺得還可以，至少看這本C++可以立即上手，深入理解還得看《c++ primer》
•   沒看過翻譯的，只看過原版。個(gè)人覺得原版寫得相當(dāng)不錯(cuò)，而且和很多C++不同，這本書真正是從"Thinking in C++"的角度在闡述。
•   書是不錯(cuò)的，翻譯不是一般的爛。不過還是把翻譯版啃下來了，收獲不少。
•   本來想買　但聽大家這么一說　我想還是換c++ primer吧　以前看thinking in java 覺得很不錯(cuò)　唉
•   看來我還是買本primer吧。。。
•   哈哈，Primer是超級(jí)的厚啊。
  可以用Essential C++來入門，是C++的發(fā)明人寫作的。
•   支持
  2008-04-25 01:38:19 superzxt　　書是不錯(cuò)的，翻譯不是一般的爛。不過還是把翻譯版啃下來了，收獲不少。
•   Essential C++不是C++的發(fā)明人寫的
  是primer的作者寫的
•   Essential C++有雞肋的感覺.呵呵.
•   我是先看C++ Primer,不過覺得這本書相比C++ Primer更適合一個(gè)primer來讀，我是看中文版的，看得快一些，感覺翻譯不對(duì)勁的地方就對(duì)照著英文電子版的查看。書是頂好的，能從一個(gè)設(shè)計(jì)者的角度來思考C++語言的實(shí)現(xiàn)
•   TIC 不是一般的好！
•   買了六年了，今天終于看完了
•   樓上的笑死我了。同感。
•   》》對(duì)于計(jì)算機(jī)編程人員，就算截止到今天，能夠很好地使用面向?qū)ο笏枷氲娜?，也絕對(duì)不多《《
  面向?qū)ο笠欢ň褪呛玫拿矗?br /> 不應(yīng)該強(qiáng)求去應(yīng)用最新最酷的技術(shù)，而要根據(jù)不同情況下的系統(tǒng)需求來確定設(shè)計(jì)。
•   只有知道更多才能做的更好，并不一定是追求新潮，而是站在新的高度，才會(huì)有新的理解。
  領(lǐng)會(huì)了面向?qū)ο?，回頭再來使用面向過程一定有新的感覺。
  大學(xué)生去解小學(xué)題，一定不一樣的感覺
  懂哲學(xué)，再去看世事，一樣灑脫
  農(nóng)民的灑脫在樸素，也只是農(nóng)民的灑脫
•   這是我看過翻譯最糟糕的書之一，我寧愿重新花幾十元錢再買一本，也不愿仍受它的折磨！
•   完善 自我，不去怨天尤人
•   我也是被這本書的翻譯折磨的死去活來
•   看過原版，收獲良多
•   ...剛決定要買中文版.難道真的要去買英文版？？？
•   中文版的翻譯實(shí)在是太......
•   其實(shí)英文版比中文版好多了，尤其是英文中很多意思，中文翻譯過來變了味了，還有就是這本書的作者Bruce Eckel的英文寫的通俗易懂，很簡單！
•   我現(xiàn)在看中文版，感覺看英文雖然能看，但是速度太慢了，中文的翻譯很無語
•   一定要看英文版，寫的很順暢，科技英語比較好懂
•   難道真要去看英文版，中文有些地方看的一頭霧水
•   @deman 一定要看英文版，這書英文寫的很流暢，沒有啥生僻的單詞
•   剛剛買了中文版~~悲催呀??！
•   我買的是新版的合訂本翻譯應(yīng)該會(huì)有改善吧！還沒讀！
•   中文版看的頭痛

相關(guān)圖書

• Java 編程思想
• 結(jié)構(gòu)化計(jì)算機(jī)組成
• 組合數(shù)學(xué)
• SQL Server2000應(yīng)用開發(fā)實(shí)例教程
• C語言解析教程(原書第4版)
• 服務(wù)營銷
• Photoshop 6 藝術(shù)設(shè)計(jì)指南
• 計(jì)算機(jī)安全原理
• Dreamweaver 4.0網(wǎng)頁設(shè)計(jì)教程
• 初探計(jì)算機(jī)英語
• Linux高級(jí)編程/Wrox程序員參考系列
• 陀思妥耶夫斯基的“大法官”
• 圣經(jīng)故事
• 文化論
• 脫口說
• 脫口說
• 脫口說
• 脫口說
• 脫口說
• 神秘島
• 我的父親鄧小平（上卷）
• 毛澤東傳
• 跟我學(xué)卡通
• 癌癥康復(fù)百問百答
• 家庭養(yǎng)狗圖說