出版時(shí)間:2010年10月 出版社:生活.讀書.新知三聯(lián)書店 作者:[韓]李炯俊 圖/文 頁(yè)數(shù):224 譯者:李悅
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
“周日下午2點(diǎn),不來(lái)梅市政廳廣場(chǎng)將上演戶外表演《不來(lái)梅樂(lè)隊(duì)》”,海報(bào)上的一句話像童話故事般改變了我的人生。那時(shí)我正在歐洲各大城市采風(fēng),在德國(guó)的馬堡沿著小路漫步,觀賞城市景色,偶然間,我看到了這張小小的海報(bào),然后就像被一股神秘的力量推動(dòng)著,取消了所有行程,直奔不來(lái)梅。那一次上演的《不來(lái)梅樂(lè)隊(duì)》深深打動(dòng)了我,人們對(duì)于童話的熱愛(ài)也讓我震驚。幾百年過(guò)去了,童話中的村莊依然保留著原來(lái)的風(fēng)貌?!霸瓉?lái)這里真的有童話存在”,這些村莊和村民們童話般的生活極大地刺激了我的好奇心,于是我下定決心,結(jié)婚后一定要和家人一起再來(lái)這里!回到韓國(guó)后,我立刻跑到書店開始翻閱童話書,并開始找尋世界各地的童話村莊,用鏡頭留下它們的倩影。一轉(zhuǎn)眼15年過(guò)去了,當(dāng)年滿世界旅行、攝影的光棍已經(jīng)娶妻生子,有了一個(gè)漂亮的女兒,每天讀童話故事給她聽。每年我都要拿出一段時(shí)間跑去童話村莊?!半y道你在那里有情人嗎?”周圍的人經(jīng)常拿這種話取笑我。時(shí)至今日,我走過(guò)的童話舞臺(tái)總共有五十多個(gè),人們不禁問(wèn)我:15年的時(shí)間里怎么才去了五十多個(gè)地方?實(shí)際上,這五十多個(gè)童話舞臺(tái)每個(gè)我都至少要去上兩次,有的甚至去了十幾次?!半S著季節(jié)的不同、時(shí)間的變化,童話故事也是會(huì)變的”,這就是我對(duì)于自己習(xí)慣的解釋。這種習(xí)慣從當(dāng)年我查找童話村莊的資料時(shí)就已經(jīng)留下了。國(guó)內(nèi)的書籍和我的期待實(shí)在相差太遠(yuǎn),很多故事對(duì)原作做了過(guò)多的改動(dòng),還有些甚至搞錯(cuò)了童話背景地的名稱。于是,我便開始了和書籍的角力,痛下決心一定要寫一本書,把我對(duì)于童話舞臺(tái)的感受原原本本地拿出來(lái)與讀者分享。在我走過(guò)的五十余個(gè)地方中有22處給我留下了深刻的印象,這本書記錄的正是它們,希望能為讀者帶來(lái)重溫童心和馳騁想象的機(jī)會(huì)。也許我在童話村莊里真的有一個(gè)情人,那就是開啟我童話之旅的那場(chǎng)戶外表演。只要來(lái)到歐洲,我一定會(huì)去不來(lái)梅走一圈。已經(jīng)數(shù)不清究竟來(lái)了多少次,每一次表演都有全新的氛圍,都有煥然一新的感覺(jué),而且我也因此與很多參加表演的人交上了朋友。當(dāng)年初次尋訪邁恩費(fèi)爾德(少女海蒂故事的舞臺(tái))時(shí),看護(hù)彼得之家的阿爾弗雷德夫婦還是一對(duì)中年伉儷,不知從何時(shí)起,他們已經(jīng)變成了白發(fā)蒼蒼的老夫老妻,但仍然在此迎接著我的到來(lái)。當(dāng)然,如果你在參觀前把這些童話村莊想象得如同迪斯尼樂(lè)園一般,很有可能就會(huì)失望。因?yàn)檫@些童話故事的背景舞臺(tái)中固然有一些華麗的都市和古城,但更多的卻是一些樸素的小村莊。不過(guò)生活在童話村莊里的村民十分熱情,使這些地方變得更加美麗。那些大大小小的雕像、風(fēng)車、小屋、公園、博物館、紀(jì)念館……很多不是由政府出資建造,而是由當(dāng)?shù)鼐用窬杩钚藿ǖ?。這就是所謂的童話村莊,在這里居住著無(wú)數(shù)熱愛(ài)童話并以此為豪的人們。所謂旅行,“是去自己想去的地方,而不是去那些一定要去的地方”。我總是希望能去自己心中的圣地,看那些想看的風(fēng)景,這樣的感受才是最真實(shí)和最美好的。好比說(shuō),去過(guò)巴黎的人,嘴邊掛著的幾乎都是那幾個(gè)地名。當(dāng)然也會(huì)有一些人樂(lè)于談?wù)勀切┎恢慕窒?、咖啡館,說(shuō)說(shuō)那些小博物館和美麗的林蔭路,但這種人實(shí)在少之又少。大部分游客還是奔走于埃菲爾鐵塔、香榭麗合大街、蒙馬特、盧浮宮、凡爾賽等固定的幾個(gè)風(fēng)景名勝,完成彼此差不多的行程。我并不想寫一本導(dǎo)游書介紹這些人人必去的景點(diǎn),當(dāng)然,也不是鼓勵(lì)那些剛剛開始旅行的人去尋找那些聽都沒(méi)聽說(shuō)過(guò)的小村莊,我只是希望大家在走過(guò)那些眾所周知的風(fēng)景名勝之后,能夠有機(jī)會(huì)去自己心中最向往的地方看看。雖然那里可能只是鄉(xiāng)野村合,沒(méi)什么特別引人注目的景致,有的只是一些我們所不熟悉的街巷,不過(guò),只有尋找心中凈土的旅行才能稱得上是真正意義上的旅行。意大利的科洛迪,是《匹諾曹》的故鄉(xiāng);英國(guó)的哈特菲爾德,是《小熊維尼》的家園;德國(guó)的特倫德爾堡,那里有《萵苣姑娘》的身影。這些地方都只是小鄉(xiāng)村,小到在地圖上找都找不到,但這里卻有著真正美麗的風(fēng)景。一家人帶上一兩本童話書,在現(xiàn)實(shí)生活中的童話舞臺(tái),和孩子們一起讀讀書聊聊天,那場(chǎng)景比任何一個(gè)童話故事都要美。
內(nèi)容概要
還記得那個(gè)來(lái)自夢(mèng)幻島永遠(yuǎn)不會(huì)長(zhǎng)大的彼得·潘嗎?曾幾何時(shí),我們都曾沉迷于童話的奇幻與絢麗,是否仍懷戀那些記憶中的感動(dòng)與欣喜?那就翻開這本書吧,童話世界會(huì)像年代久遠(yuǎn)的傳說(shuō)般徐徐展開;特倫德爾堡原封不動(dòng)地保留有高聳的尖塔,萵苣姑娘曾從那里的窗口垂下長(zhǎng)發(fā);晨曦下,白雪公主的阿卡沙城堡依然令人魂?duì)繅?mèng)縈;阿爾斯費(fèi)爾德的郁郁之林里,小紅帽還在繼續(xù)與大灰狼的追逐;拉曼查的風(fēng)車依然記得與堂·吉訶德的戰(zhàn)斗,彼得兔和他的朋友仍舊在溫德米爾開心不已……原來(lái),這些夢(mèng)一般的地方真的存在!我們可以在牛津跟愛(ài)麗絲漫游仙境,在斯科訥和尼爾斯騎鵝飛躍瑞典,在科洛迪跟匹諾曹去鯨魚肚子里一游,在倫敦跟哈利·波特體驗(yàn)通向霍格沃茨的魔幻之旅。在我們被紅塵瑣事羈絆的歲月里,它們?nèi)匀混o靜地在那里,保留著數(shù)百年前的風(fēng)貌。 在帶領(lǐng)我們暢游人間仙境的同時(shí),作者還不忘給出貼心的路線設(shè)計(jì)、詳細(xì)的住宿介紹、最佳季節(jié)的推薦、不可錯(cuò)過(guò)的景觀、童話背后的故事。 還等什么?裝上你的童年夢(mèng)想,帶上你的純真記憶,一起旅行吧!
作者簡(jiǎn)介
譯者:李悅 編者:(韓國(guó))李炯俊李炯俊,旅行攝影作家,畢業(yè)于韓國(guó)中央大學(xué)藝術(shù)系攝影專業(yè)。天生具有流浪氣質(zhì),因此很早就踏上了自由攝影家的探索道路,一年之中的大半時(shí)間都在國(guó)外度過(guò)。在二十余年問(wèn)游歷了世界上的126個(gè)國(guó)家,1500個(gè)地方。經(jīng)常前往一些人煙稀少的不毛之地探訪。著有《追尋小說(shuō)和電影的日本之旅》、《暢游明信片中的風(fēng)景》、《聯(lián)合國(guó)教科文組織世界文化遺產(chǎn)——?dú)W洲》、《浪漫的海上之旅》、《人生中最難忘的火車環(huán)球之旅》(與他人合著)等。
書籍目錄
前言 彈指間,15年童話仙境之旅薦序 這一次,您是童話主角Chapter1 瑞士·德國(guó) 《阿爾卑斯少女海蒂》的舞臺(tái)——瑞士邁恩費(fèi)爾德 隱藏在阿爾卑斯山中的海蒂村 《不來(lái)梅樂(lè)隊(duì)》的舞臺(tái)——德國(guó)不來(lái)梅 600公里童話大道的盡頭 《魔笛》的舞臺(tái)——德國(guó)哈默爾恩 孩子們跟隨吹魔笛的捕鼠人去了哪里 《吹牛大王歷險(xiǎn)記》的舞臺(tái)——德國(guó)博登韋德 有人比我更能吹牛嗎 《萵苣姑娘》的舞臺(tái)——德國(guó)特倫德爾堡 越過(guò)魔法之城,穿過(guò)郁郁之林, 找尋悲傷的萵苣姑娘 《小紅帽》的舞臺(tái)——德國(guó)阿爾斯費(fèi)爾德 小紅帽和大灰狼,美麗叢林中的追捕 追尋格林兄弟的足跡——德國(guó)童話大道 熱愛(ài)童話的格林兄弟曾走過(guò)的童話大道Chapter2 英國(guó) 《哈利·波特》的舜臺(tái)——英國(guó)倫敦 通向霍格沃茨的奇妙魔幻之旅 《小熊維尼》的舞臺(tái)——英國(guó)哈特菲爾德 孕育童心的“小熊維尼農(nóng)莊” 《愛(ài)麗絲漫游仙境》的舞臺(tái)——英國(guó)牛津 成人心中不能忘卻的仙境 《彼得兔》的舞臺(tái)——英國(guó)溫德米爾 還記得彼得兔嗎 《彼得·潘》的舞臺(tái)——英國(guó)蘇格蘭 在尼斯湖呼喚奇妙仙子 Chapter3 意大利·西班牙 法國(guó)·比利時(shí) 《匹諾曹》的舞臺(tái)——意大利科洛迪 要不要去鯨魚肚子里一游 《白雪公主》的舞臺(tái)——西班牙塞哥維亞 鏡子啊鏡子,在歐洲什么地方最美 《堂·吉訶德》的舞臺(tái)——西班牙拉曼查 潔白的風(fēng)車是否還記得與 堂·吉訶德的決斗 《80天環(huán)游世界》的舞臺(tái)——法國(guó)南特 20世紀(jì)探險(xiǎn)家的心靈故鄉(xiāng) 《佛蘭德的狗》的舞臺(tái)——比利時(shí)安特衛(wèi)普 和忠犬帕奇共同走過(guò)的美麗之旅Chapter4 瑞典·芬蘭·丹麥 《長(zhǎng)襪子皮皮》的舞臺(tái)——瑞典斯莫蘭 告訴你皮皮的秘密世界 《尼爾斯騎鵝旅行記》的舞臺(tái)——瑞典斯科訥 尼爾斯,騎鵝飛越瑞典 《木民矮子精》的舞臺(tái)——芬蘭楠塔利 分享快樂(lè)木民家族的溫馨之夢(mèng) 《圣誕老人》的舞臺(tái)——芬蘭羅瓦涅米 真正的圣誕老人住在冰雪世界 追尋安徒生的足跡——丹麥歐登塞 尋找永遠(yuǎn)的童話之父安徒生留下的印記童話之旅推薦線路 8天7夜線路一瑞士·德國(guó)·丹麥 15天14夜線路一英國(guó)·瑞典·丹麥·德國(guó)·瑞士·法國(guó)·西班牙 30天29夜線路——英國(guó)·芬蘭·瑞典·丹麥·德國(guó)·比利時(shí)·法國(guó)·西班牙·瑞士·意大利
章節(jié)摘錄
插圖:在村口的面包房里,糕點(diǎn)師們忙著用烤箱烘烤點(diǎn)心。一爐爐面包在這里新鮮出爐,它們被人們命名為海蒂、克拉拉和彼得。村里的山坡上有一座小房子,海蒂和克拉拉就躺在這座房子的閣樓里看星星,阿魯姆爺爺則在廚房做著奶酪。冷杉樹叢后是牧羊少年彼得住過(guò)的小屋。一個(gè)路牌指向遠(yuǎn)方的阿爾卑斯山腳,上面寫著:“春去冬來(lái),彼得和阿魯姆爺爺就住在山間小屋里。那里海拔1111米。”這是一座奇妙的村莊,據(jù)說(shuō)所有來(lái)到這里的人都會(huì)童心大發(fā),仿佛重返童年時(shí)代。這里就是世界兒童文學(xué)經(jīng)典《阿爾卑斯少女海蒂》誕生的地方——瑞士的邁恩費(fèi)爾德(Maienfeld)。作為一名旅行攝影家,在我眼里,瑞士本身就是一座巨大的攝影棚:阿爾卑斯山、火鍋、時(shí)鐘、約德爾調(diào)、萬(wàn)年雪,還有那與阿爾卑斯山齊高的物價(jià)。在瑞士,有很多值得用鏡頭記錄的地方,也有很多故事和傳說(shuō)。對(duì)于熱愛(ài)旅行的人來(lái)說(shuō),這里是全世界最值得一去的地方。而具體到邁恩費(fèi)爾德,這座小村最大的魅力就在于,海蒂的故事就發(fā)生在這里。1989年春天,我第一次來(lái)到邁恩費(fèi)爾德,多年來(lái)我?guī)状瓮?,每次都?huì)有不同的感受,留下深刻的記憶。這一次,我決定帶上妻女同行,于是我們一家三口就這樣搭上了途經(jīng)蘇黎世(Zuri)前往庫(kù)爾(Chur)的列車。此番造訪,感受已和初來(lái)時(shí)大不相同。鄉(xiāng)間農(nóng)合像搭建的積木般小巧可愛(ài),湖泊像大海般一望無(wú)垠,雄壯的山峰在烏云中若隱若現(xiàn),窗外的風(fēng)景明白無(wú)誤地告訴我們,現(xiàn)在已經(jīng)置身瑞士??吭谲嚧吧希柋八癸L(fēng)情在眼前如圖畫般展開。大約過(guò)了一個(gè)多小時(shí),我們一家人在薩爾甘斯(Sargans)下了車,換乘前往邁恩費(fèi)爾德的列車。
編輯推薦
《歐洲童話村之旅》:15年夢(mèng)幻之旅,50個(gè)童話村莊,22個(gè)人間仙境
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載