出版時間:2009-10 出版社:生活·讀書·新知三聯(lián)書店 作者:[英] J.H.伯恩斯 主編 頁數(shù):1073 譯者:程志敏,陳敬賢,徐昕,鄭興鳳 等
Tag標簽:無
前言
上世紀初,中國學人曾提出中國史是層累地造成的說法,但他們當時似乎沒有想過,西方史何嘗不是層累地造成的?究其原因,當時的中國人之所以提出這一“層累說”,其實是認為中國史多是迷信、神話、錯誤,同時又道聽途說以為西方史體現(xiàn)了科學、理性、真理。用顧頡剛的話說,由于胡適博士“帶了西洋的史學方法回來”,使他們那一代學人頓悟中國的古書多是“偽書”,而中國的古史也就是用“偽書”偽造出來的“偽史”。當時的人好像從來沒有想過,這胡博士等帶回來的所謂西洋史學是否同樣可能是由“西洋偽書”偽造成的“西洋偽史”?不太夸張地說,近百年來中國人之閱讀西方,有一種病態(tài)心理,因為這種閱讀方式首先把中國當成病灶,而把西方則當成了藥鋪,閱讀西方因此成了到西方去收羅專治中國病的藥方藥丸,“留學”號稱是要到西方去尋找真理來批判中國的錯誤。以這種病夫心態(tài)和病夫頭腦去看西方,首先造就的是中國的病態(tài)知識分子,其次形成的是中國的種種病態(tài)言論和病態(tài)學術(shù),其特點是一方面不斷把西方學術(shù)淺薄化、工具化、萬金油化,而另一方面則又不斷把中國文明簡單化、歪曲化、妖魔化。這種病態(tài)閱讀西方的習性,方是現(xiàn)代中國種種問題的真正病灶之一。
內(nèi)容概要
中世紀一直被認為是黑暗的淵藪,人們很難想象這一“愚昧”時代里還有什么思想方面的積極貢獻。而這部篇幅龐大、涵蓋面廣、涉及人物眾多的書,挖掘了那一被學術(shù)界長期忽視的思想史,讓中世紀那些偉大的思想家得到了應有的尊重,并在學術(shù)界引起頗為強烈的反響,并成為這個領(lǐng)域的權(quán)威著作。
作者簡介
譯者:程志敏 陳敬賢 徐昕 等 編者:(英國)J.H.伯因斯 叢書主編:甘陽 劉小楓
書籍目錄
上冊 縮略表 導論 第一編 基礎(chǔ) 第一章 基督教教義 第二章 希臘羅馬政治理論 第三章 羅馬法 第二編 拜占庭 第四章 拜占庭帝國的政治思想 第三編 開端:約350~750年 第五章 導言:西部 第六章 拉丁教父 第七章 蠻族王國 第四編 形成:約750—1150年 第八章 導言:西歐政治思想的形成 第九章 政府、法律和社會 第十章 王權(quán)與帝國 第十一章 教會和教皇制度 第十二章 12世紀時期的復興下冊 第五編 發(fā)展:約1150—1450年 第十三章 導言:政治、制度和理念 第十四章 精神權(quán)力和世俗權(quán)力 第十五章 法律 ?、瘛》?、立法權(quán)威及政治理論,1150—1300 ?、颉》?、統(tǒng)治權(quán)及社團理論,1300—1450 第十六章 政府 第十七章 共同體 ?、瘛」餐w、協(xié)商和代議 ?、颉〗虝h會運動 第十八章 個體與社會 第十九章 財產(chǎn)與貧窮 結(jié)論 中世紀作家小傳 參考文獻 主題索引 譯名對照表 譯后記中世紀研究的危險
章節(jié)摘錄
早期基督教徒把他們所依附的教會,理解為構(gòu)成了一個聲稱作為子民來侍奉上帝的團體,該團體傾心于拿撒勒的耶穌(Jeausof Nazareth),把他看作信徒對上帝的子女關(guān)系之楷模。這個團體最初在結(jié)構(gòu)和觀念上全然是猶太教,被圣保羅(St Paul)轉(zhuǎn)變成-個四面延伸的團隊。在使徒的信念中,上帝通過彌賽亞耶穌和他的社團,最終透露他的永恒計劃:即號召所有民族和所有條件下的男男女女信仰并尊奉一位“主”(Master),“主”執(zhí)行并體現(xiàn)上帝對他已經(jīng)墮落的造物的救恩之愛。在那些具有羅馬公民身份的流散猶太人(Jew of the Dispersion)領(lǐng)導下,異教徒任務(Gentile mission)取得了巨大的成功。這種成功把教會從一個在帝國中一般說來只能逆來順受的少數(shù)民族,變成了已然有望問鼎的部族宗教,即便當時的基督教教會與政府的國家宗教背道而馳。羅馬人相信,他們的帝國不僅是他們自己的神明所賜予的,而且也是被征服民族的神明賜予的,因此可以接受這后一種神祗。馬加比(Maccabaean)拒絕被同化,這讓猶太人在希臘一羅馬社會中受到了尊重卻沒受到喜愛。猶太人在其“盡管非常世俗、卻終歸是祖?zhèn)鳌保ㄇ袪柼K斯[Celsus]語)的敬拜活動中不受干擾。但基督教徒劃分家族以及從所有民族和階層征兵的做法也讓人憂心忡忡;混淆奴隸和自由人;在社會中平等對待“兄弟姐妹”(《加拉太書》3章28節(jié);《歌羅西書》3章11節(jié));尤其拒絕把神圣的榮譽授予皇帝,或拒絕憑他的守護神來發(fā)誓。 公元64年在尼祿(Nero)治下的羅馬,基督教徒被當作了一場災難性火災的替罪羊,并當作罪犯而受到烙刑。很明顯,基督教徒在社會中已經(jīng)不受歡迎。在此后的兩個半世紀里,他們周期性地受到各種程度的騷擾,其范圍從地方騷亂到官方監(jiān)管下努力把他們找出來予以消滅。這種情形經(jīng)常出現(xiàn)在如下的信念中,即他們無視神明的存在以及清空廟宇,應對歉收或內(nèi)戰(zhàn)或其他某種不可控的災難負責?;浇掏揭驗橛惺芷群Φ慕?jīng)驗,在對待政府的態(tài)度上便產(chǎn)生了一種人格分裂(schizophrenia),這種分裂癥可以被視作人們對所有政府權(quán)威的矛盾情緒極其尖銳的表現(xiàn),可謂“人同此心”。一方面,社會中某個階層或集團以政府權(quán)威為手段,用大多數(shù)人所不喜歡的方式來統(tǒng)治大眾;另一方面,政府又能惠賜秩序與正義,還有中央控制下的國防、垃圾處理、公共健康(澡堂和廁所)以及道路。古代的郵政服務只能由政府使用。在一組早期基督教文獻中,迫害性的政府似乎正是魔鬼的工具,是吮吸圣人鮮血的巴比倫緋衣婦(《啟示錄》第17章)。而且,基督教徒從-開始就有一種激進二元論的強烈感受,這種二元論一邊是上帝的子民,一邊是“世界”,宇宙(kosmos)或世代(saeculum),后者的主要事情無非是權(quán)力、榮譽、性愛和財富?;浇掏郊怃J地意識到,任何一大宗錢都不可能完全叫做干凈的;意識到貪婪是無止境的(父母對孩子的期望幾乎不可抗拒),因為水漲船高;意識到在人性中,生理欲望與人的更高或更心理性的報復之間存在著與生俱來的沖突,全身心獻身于上帝,就必然會受感召而過獨身生活;尤為重要的是,基督教徒意識到權(quán)力有多缺乏檢驗和限制,擁有權(quán)力的人就有多腐敗,而榮譽又滋生可笑的虛榮心和驕傲。“八福詞”(the Beatitudes)與社會所認可的價值可謂格格不入,在這些價值中,通過斗爭得來的權(quán)力尋求的是統(tǒng)治、舒適、快樂和威望之類的利益。另一方面,“主”又命令基督教徒遵守合法政府的要求:“愷撒的物當歸給愷撒,神的物當歸給神”。圣保羅吩咐他的會眾為那些當權(quán)者祈禱,他讓羅馬的基督教徒(他們在這方面顯然很敏感)相信,“那些權(quán)力都是上帝頒授的”。
后記
在文藝復興“啟蒙”(enlightened)了以后的很長一段時間里,“中世紀”一直被視為“黑暗”的淵藪。在這個神權(quán)一統(tǒng)天下的“愚昧”時代中,人們很難想象其中會有什么積極的東西,也無法想象中世紀的人在理智上究竟有什么貢獻——而中世紀絕大部分時間的絕大多數(shù)地方都是按照基督教教義進行統(tǒng)治,似乎更談不上什么政治理論了。對“中世紀”這個漫長而黑暗的時代進行任何方面的研究,都意味著是一種冒險。但精神世界中歷來也不乏喜歡冒險的人,《劍橋中世紀政治思想史》的編者及其撰稿人就是這樣一些敢于冒險的人(隨之把這本書翻譯成中文的那些門外漢,更是甘冒奇險的人)。他們清楚地知道自己的處境:“中世紀政治思想”這個東西本身究竟存不存在都還很成問題,甚至已經(jīng)被人否定掉了,那么對它的任何研究當然就很成問題了(見該書編者所寫的“導論”開頭處)。在中世紀研究這個領(lǐng)域里,的確存在著很多危險。首要的危險是現(xiàn)代觀念的干擾,或者反過來說,現(xiàn)代人研究中世紀,必然會從已經(jīng)獲得的各種現(xiàn)代觀念出發(fā),按照現(xiàn)代人的理解或現(xiàn)代仍然還在使用而其含義已發(fā)生巨大變化的觀念,先入為主地處理中世紀的材料(比如用“封建主義”概括一切,取代“莊園主義”),因此在研究中既有扭曲中世紀思想的危險,很可能會陷入“黑暗論”的成見中。另一方面,如果走向另一個極端,過分贊譽中世紀,在“中世紀一現(xiàn)代”勢不兩立的對抗中,則同樣會對現(xiàn)代人賴以生存的時代精神帶來危險。就中世紀的學術(shù)生產(chǎn)來說,“黑暗論”本身就是一種勢力強大的威脅。其次,“中世紀”時間跨度大,年代相對久遠,研究者在材料的搜集和解讀方面也會遇到很大的危險。那個時代的學者還沒有系統(tǒng)地討論和研究政治科學的意識,因此,很多材料的“身份”也顯得模糊不清:很難說某人的某篇著作究竟屬于什么領(lǐng)域、具有什么性質(zhì)。中世紀有些學者盡管對政治問題有所涉獵,但他們對當時的社會生活并沒有產(chǎn)生多大的影響——當他們被后世發(fā)現(xiàn)并奉為政治思想泰斗時,又已經(jīng)和中世紀不大沾邊了:大名鼎鼎的馬西利烏斯(Marsilius of.Padua,約1275-1342年)就是這樣一位讓后世學者頗覺尷尬的人,《劍橋中世紀政治思想史》花了很大篇幅來談論這位十分重要的學者,但馬西利烏斯的著作在他死后一百多年已值中古和現(xiàn)代之交的“大公議會運動”時才得到傳播,在這個意義上,馬西利烏斯的“中世紀”歸屬的確還有些疑問。因此,要在零散且似是而非的文獻中去構(gòu)建一個“中世紀政治思想”的大廈,難度的確太大。
編輯推薦
《劍橋中世紀政治思想史(套裝上下冊)》:西學源流。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載