編輯憶舊

前言

　　我從1977年開始寫這類回憶30年代編輯生涯的文章，最初只寫與魯迅有關(guān)的。一是因?yàn)轸斞附o我的近五十封信，一直珍藏在身邊；而當(dāng)時(shí)研究現(xiàn)代文學(xué)的人，都集中于研究魯迅。1978年撥亂反正后，“雙百”方針得到了真正的落實(shí)，我回憶的范圍大大地開闊，余悸也逐漸消除了。　　北京三聯(lián)書店很早便盛情相約，將來結(jié)集后交他們出書，這對我是鼓勵(lì)，也是鞭策。1981年魯迅誕辰一百周年，人民文學(xué)出版社計(jì)劃編一套叢書來紀(jì)念這個(gè)偉大的日子。我征得三聯(lián)書店同意后，把有關(guān)魯迅的十篇，先單獨(dú)集成《編輯生涯憶魯迅》，準(zhǔn)期在9月25日在京出版。所惜印數(shù)不多，市上早無供應(yīng)，再版的機(jī)會(huì)，看來暫時(shí)也極渺茫。　　這幾年，我又為《新文學(xué)史料》、《讀書》、《文匯月刊》、《書林》和《人民日報(bào)》、《解放日報(bào)》等報(bào)刊，陸續(xù)寫了二十余篇；又從舊作中選出尚有重印價(jià)值的二篇；連同征得“人文”同意而列入有關(guān)魯迅的五篇，共選二十八篇，編成這個(gè)集子。編排次序依主要事件發(fā)生的時(shí)間先后，分三個(gè)時(shí)期：30年代；40年代前期，也就是“孤島”時(shí)期；40年代后期，直到解放。其中正文二十篇，附錄八篇?！　栌?957年3月，我在《人民日報(bào)?文藝版》上，最早發(fā)表此類文章時(shí)所用的篇名——《編輯憶舊》。我愛這個(gè)書名，因?yàn)榫庉?，在我看來，是個(gè)光榮的職責(zé)和稱號。我認(rèn)為，只有認(rèn)識了我們過去的進(jìn)步文藝出版事業(yè)，怎樣在舊世界中，作家和編輯，互相信任，互相支持，并肩作戰(zhàn)，奮斗圖存，才能體會(huì)社會(huì)主義是一條通向人類文明、自由、幸福的唯一大道，而文藝讀物這一精神產(chǎn)品，是可以發(fā)揮極大的推動(dòng)和鼓舞作用的。試看當(dāng)年蔡元培、魯迅、茅盾、鄭振鐸、鄭伯奇和阿英等先輩對我的培養(yǎng)和支持，豈止是為我這個(gè)文學(xué)青年而已，他們更遠(yuǎn)大的目光，是在設(shè)法扶植、衛(wèi)護(hù)并發(fā)展這個(gè)素來不為人們所注意的小小的出版陣地——良友圖書公司，通過它，發(fā)揮出版物這個(gè)武器的作用，來喚醒人民，教育人民，促使早日出現(xiàn)像今天這樣繁榮富強(qiáng)的新中國。“十年浩劫”一開始，無知而又無恥的“造反派”，在大字報(bào)上，指斥我用這個(gè)題目寫文章，意在“頌古非今”。殊不知沒有過去，何來今天？只有認(rèn)識了舊世界，才能更加熱愛新社會(huì)?！　?0年代，我似初生牛犢，敢闖敢為，因而回憶文章比重較大，也還有不少值得一寫的書人書事；更不用說以后兩個(gè)時(shí)期了。如天假以年，我準(zhǔn)備繼續(xù)寫下去，雖然六七百封作家書簡，至今下落不明。對現(xiàn)代文學(xué)研究者，如能起到點(diǎn)滴參考作用，對編輯出版工作者，如能有所借鑒，對一般讀者，如果還不至認(rèn)為言不及義、浪費(fèi)筆墨，那我于愿已足。下筆時(shí)，自認(rèn)力求做到認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)，實(shí)事求是；但回首當(dāng)年，已半個(gè)多世紀(jì)，文獻(xiàn)不足，記憶有誤，勢所難免，務(wù)希讀者匡正。集中文章都是單獨(dú)發(fā)表過的，許多細(xì)節(jié)，不免有重復(fù)，編集時(shí)已注意及此，加以刪節(jié)，恐尚有疏忽，希讀者鑒諒。

內(nèi)容概要

《編輯憶舊》記錄了作者從步入良友圖書公司起，從事編輯出版事業(yè)的過程，以及對編輯出版工作的思考，并提供了大量有關(guān)三四十年代中國出版業(yè)的第一手的資料，特別是對進(jìn)步出版工作的記述尤其珍貴。書中清晰地描繪了當(dāng)年出版界和文化界中形形色色的人物及錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系，展現(xiàn)了老一輩出版工作者的工作狀態(tài)，編輯與作者之間的友誼，同時(shí)，也傳遞著一種精神，一種為理想、為民眾、為社會(huì)而奮斗的責(zé)任感。

作者簡介

趙家璧（1908～1997），上海淞江人，編輯出版家、作家、翻譯家。在良友圖書公司做編輯期間，主編以左翼作家和進(jìn)步作品為主的《良友文學(xué)叢書》。創(chuàng)辦晨光出版公司，主編《晨光文學(xué)叢書》。1949年以后，先后擔(dān)任上海人民美術(shù)出版社、上海文藝出版社副總編輯。曾任中國出版工作者協(xié)會(huì)副主席。著有《編輯生涯憶魯迅》、《編輯憶舊》、《回顧與展望》、《歲比人長壽》等。1990年榮獲第二屆韜奮出版獎(jiǎng)。

書籍目錄

我是怎樣愛上文藝編輯工作的使我對文學(xué)發(fā)生興趣的第一部書從愛讀書到愛編書我編的第一部成套書——《一角叢書》魯迅為《良友文學(xué)叢書》開了路為了出好書——《魯迅與書》序重見丁玲話當(dāng)年——《母親》出版的前前后后丁玲贈(zèng)我以《母親》魯迅與《木刻連環(huán)圖畫故事》魯迅·麥綏萊勒·連環(huán)畫編文——參加連環(huán)畫研究會(huì)有感關(guān)于周揚(yáng)編《高爾基紀(jì)念論文集》話說《中國新文學(xué)大系》魯迅怎樣編選《小說二集》三十年代的革命新苗——專為“左聯(lián)”青年作家編印的《中篇?jiǎng)?chuàng)作新集》記四十五年前的一部小說年選魯迅編選《蘇聯(lián)版畫集》關(guān)于曹靖華編譯的《蘇聯(lián)作家七人集》徐志摩和《志摩全集》——紀(jì)念詩人逝世五十周年商務(wù)版《徐志摩全集》序徐志摩和泰戈?duì)栍涏嵅嬖诹加褕D書公司追敘未完成的《世界短篇小說大系》鄭振鐸和他的《中國版畫史》耿濟(jì)之在“孤島”的上海悼念蔡元培先生關(guān)于錢鍾書的《圍城》和師陀的《結(jié)婚》——《晨光文學(xué)叢書》中的兩本長篇小說出版《美國文學(xué)叢書》的前前后后——一套標(biāo)志中美文化交流的叢書一面戰(zhàn)斗、團(tuán)結(jié)的旗幟——紀(jì)念生活·讀書·新知書店成立五十年后記

章節(jié)摘錄

　　我是怎樣愛上文藝編輯工作的　　1922年我進(jìn)松江縣立第一高小，國文老師王者五見我喜愛看書，就把教員辦公室書櫥里幾包多年來塵封未動(dòng)的《新青年》、《新潮》，一本一本地借給我?guī)Щ丶胰?。這使我第一次接觸到定期刊物這一出版形式，并從中吸取了許多新思想；更為我打開了知識寶庫的大門，發(fā)現(xiàn)課本之外還有一個(gè)極大天地。接著我便常去離家不遠(yuǎn)的松江縣立圖書館，借閱新文藝小說和《小說月報(bào)》、《學(xué)生雜志》等。正巧這兩年暑假，由共產(chǎn)黨員侯紹裘擔(dān)任校長的景賢女中，假圖書館大禮堂辦了兩期暑期學(xué)術(shù)演講會(huì)[1]，應(yīng)邀來松演講者有惲代英、陳望道、邵力子、楊賢江、沈雁冰等，我和幾位小朋友都去聽了。當(dāng)時(shí)說不上聽懂多少，至多只能說是一知半解，但對最后兩位演講者印象甚深，因?yàn)槲乙褟摹秾W(xué)生雜志》和《小說月報(bào)》的版權(quán)頁上，知道他們分別是兩種雜志的編輯。1923年，上海創(chuàng)辦了《彌灑》，這本曾被魯迅認(rèn)為五四時(shí)期具有一定代表性的文藝月刊，三位創(chuàng)辦人中，趙祖康、錢江春都是松江人，胡山源正在景賢女中教書。這一刊物在小同學(xué)中廣泛傳閱，掀起了一陣熱烈討論的浪潮，這一則因?yàn)樗俏覀兯山司幍?，二則趙祖康的堂弟就在我們班里。事過后，我就和同級好友夏俠（松江葉榭人，天資聰慧，可惜升入交大附中后因厭世自殺）商議，我們自己不也可以編個(gè)刊物嗎？這種天真幼稚的想法，在王老師的同意下，在畢業(yè)前幾月，居然用油印機(jī)編印了幾十本分送級友。至于刊名叫什么，內(nèi)容如何，完全記不起來了；但《彌灑》的出版，確實(shí)給了我想長大了當(dāng)個(gè)文藝編輯的第一個(gè)啟示?！　?925年“五卅慘案”在上海發(fā)生時(shí)，我已考入上海圣約翰大學(xué)附中讀一年級。6月3日，美國校長卜芳濟(jì)在全體愛國學(xué)生面前，竟不讓升半旗為死難烈士致哀，強(qiáng)把國旗奪下，踩在腳底，一場反帝愛國的學(xué)潮爆發(fā)了。暑假后，離校師生五百余人在學(xué)生家長張壽鏞、王省三的支援下，獨(dú)立自主地建立起由我們中國人自辦的光華大學(xué)暨附中，我就轉(zhuǎn)入附屬中學(xué)讀高中一年級。全校師生彌漫著一股奮發(fā)圖強(qiáng)救中華的愛國反帝熱情。附中有學(xué)生自治會(huì)的組織，下設(shè)編輯部，出版附中校刊（（晨曦》，我被推為四個(gè)編輯之一。1927年我升入高中三，第二卷起由我主編。我便大刀闊斧地把從教會(huì)學(xué)校帶來的?？兄形骱翔档挠⑽牟糠挚车袅恕＞幣欧椒?、封面設(shè)計(jì)和用紙都來了個(gè)大革新。雖是綜合性刊物，重點(diǎn)放在文藝上。每期十二萬字，由校內(nèi)師生執(zhí)筆，用白道林紙印一百八十頁，加套色封面。每期印一千冊，向校外公開發(fā)行。印刷成本除自治會(huì)經(jīng)費(fèi)外，不足之?dāng)?shù)，分別向同學(xué)家長所辦工商企業(yè)兜攬廣告，以資彌補(bǔ)。這三年，我利用課余時(shí)間寫了一些文章，除發(fā)表于?？咄?，也投向《小說月報(bào)》、《學(xué)生雜志》和《申報(bào)?藝術(shù)界》等。?？那鍢樱易约荷险憬啡A豐印刷所校讀；書出版后，我們幾個(gè)同學(xué)一起踏車去本市分銷處送貨。眼看手寫的文稿，一旦排成鉛字，頓時(shí)變了樣；再印在白紙上，加上一個(gè)漂亮的封面，釘成本本，送到眾人手中，就被賦予了一種獨(dú)立的生命，在社會(huì)上起著它自己的作用。這個(gè)奇妙的過程，大大地吸引了我這個(gè)中學(xué)生，感到我的一股勁，從此有了使處了。直到今天，我的書柜里還保藏著兩卷合訂本《晨曦》，想不到它已成為我漫長的編輯生涯的起腳點(diǎn)，更增加我對這一紀(jì)念物的愛撫和珍惜。解放后，上海文藝出版社把它編入《中國現(xiàn)代文學(xué)期刊目錄》[1]，這是我所沒有想到的?！　∥覐母街挟厴I(yè)是1928年夏。這年春，我代表附中畢業(yè)生參加大學(xué)畢業(yè)生組成的《光華年刊》編委會(huì)，讓我當(dāng)印刷主任。通過一位廣東籍同學(xué)的介紹，第一次去北四川路良友圖書印刷公司委托代印，一談就談攏了。這家專營畫報(bào)、畫冊和電影歌曲的別具一格的新型出版機(jī)構(gòu)，華僑投資，實(shí)力雄厚，備有新式印刷機(jī)，頗具規(guī)模，經(jīng)營作風(fēng)也正派。中國出版史上被稱為第一本大型畫報(bào)——《良友畫報(bào)》，遠(yuǎn)銷全球華僑社會(huì)，是他們的一面旗幟。創(chuàng)辦人兼總經(jīng)理伍聯(lián)德，廣東臺(tái)山人，在嶺南大學(xué)讀過書，曾在商務(wù)印書館編輯兒童讀物，為人熱情豪爽，胸襟開闊，是一位具有愛國心、正義感的新型企業(yè)家。年刊印刷任務(wù)被接受后，我經(jīng)常往“良友”跑，和伍聯(lián)德一見如故，有很多共同的語言。年刊印成前夕，我向他告別，大家都有不勝依依之感。言談間，我隨便問他：“你們出了各種畫報(bào)，如體育的、婦女的、電影的等等，為什么不出一種專給大學(xué)生看的呢？”他想了一下，就說：“你寫個(gè)書面計(jì)劃來吧！”9月中大學(xué)開學(xué)。有一天，他忽然駕車來校找我，說計(jì)劃很好，邀我半工半讀，立刻去擔(dān)任編輯。這樣的好運(yùn)氣，我連做夢也沒有想到；但自問究竟不過是個(gè)大學(xué)一年生，決不敢獨(dú)自去冒這個(gè)險(xiǎn)。隨后由伍另聘明耀五任主編，我任助編，1929年1月，《中國學(xué)生》月刊創(chuàng)刊了?？上?nèi)容與我原計(jì)劃的不同，銷路呆滯。第二期起，明耀五辭職，去漢口教書，伍聯(lián)德推我上臺(tái)，就這樣一直編到大學(xué)畢業(yè)前一年——1931年?！　∥沂茄刂傲加选彼霎媹?bào)的傳統(tǒng)方法編這個(gè)刊物，有一定的知識性，偏重于趣味，思想性很薄弱。那時(shí)，日帝魔掌已深入東北寶地，蔣介石提倡不抵抗主義，高喊“先安內(nèi)后攘外”，中華民族處于內(nèi)憂外患交相煎逼的苦難深淵。1930年秋，學(xué)校里國民黨特務(wù)學(xué)生挑起的一場學(xué)潮，我親身挨到的拳打腳踢，大大地沖擊了我那種不問政治的“清高”思想。1931年初，“左聯(lián)”五烈士在龍華英勇犧牲；秋天，國民黨反動(dòng)政府頒布了《出版法施行細(xì)則二十五條》；反革命文化“圍剿”隨著在上海開始。四馬路上的進(jìn)步書店，正如魯迅所說：“封閉的封閉，關(guān)門的關(guān)門，暗暗改換店主‘重復(fù)舊業(yè)’的也有?！倍傲加选豹?dú)處北四川路，卻像世外桃源，什么風(fēng)浪也刮不到它。我雖在大學(xué)里讀英國文學(xué)系，自己喜歡研究美國現(xiàn)代文學(xué)，搞些翻譯，寫些研究文章，但平日接觸到的國內(nèi)外形勢和閱讀到的革命書刊，給了我更深刻的教育。例假日去四馬路看看開明、北新和其他進(jìn)步新書業(yè)的文藝出版物，開始感到當(dāng)編輯就得當(dāng)個(gè)有理想的編輯，出書就得出推動(dòng)時(shí)代前進(jìn)而有益于人民的書；回頭看我過去三年走過的道路，不免自慚形穢。再環(huán)顧新書業(yè)所遭受的迫害，使我對自己的前途提出了嚴(yán)肅的要求。再隔一年就要畢業(yè)，作為一個(gè)青年編輯，在這樣一個(gè)大動(dòng)亂的時(shí)代里，難道不能有所作為嗎？“良友”過去也出版過三十多種文藝書，未受讀書界的重視。我就暗自盤算：能否在這里另辟一條出文藝書的路子呢？如果得到伍聯(lián)德的同意，就把（（中國學(xué)生》停辦，專編文藝書。伍支持我開始穩(wěn)扎穩(wěn)打，從小做起。于是售價(jià)一角的《一角叢書》從1931年9月初開始出版。　　這套綜合性的小叢書，主觀上爭取多出文藝方面的。當(dāng)時(shí)我認(rèn)識的成名作家僅有同鄉(xiāng)施蟄存，他第一個(gè)出來支持我。徐志摩正在教我英國詩和小說；陳夢家、何家槐等青年作家就是在徐志摩家認(rèn)識的。小叢書出了幾種，反應(yīng)平平。不到一個(gè)月，“九?一八”事變突然爆發(fā)，接著1932年1月28日，日本帝國主義進(jìn)攻上海，國內(nèi)風(fēng)云，瞬息萬變。我意識到組稿工作再打不開，便無法滿足大時(shí)代激蕩下萬千讀者的迫切要求。正在我彷徨苦悶的時(shí)刻，創(chuàng)造社老將、“左聯(lián)”重要成員鄭伯奇來到“良友”編輯部，他開始為《良友畫報(bào)》寫國際述評，隨后主編《電影畫報(bào)》和《新小說》?！?　　……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    編輯憶舊 PDF格式下載

---