出版時間:2007-7 出版社:三聯(lián)出版社 作者:于格·德·蒙達(dá)朗拜爾 頁數(shù):337 譯者:桑韶華
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
此書主題是作者在紐約旅居時遭受歹徒殘暴襲擊,雙目被硫酸侵蝕而成為盲人之先后經(jīng)歷。以硫酸作為殘害之工具,過去在中國亦時而發(fā)生。我個人所知具體事實就有兩三件??墒鞘芎φ叩那心w感受卻鮮為人知。此書中作者給予了令人震撼的描述,他肉體傷痛所面對之酷烈考驗,他精神如何墜入絕望深淵。又怎樣逐步適應(yīng)生活困境,怎樣因生存欲望而激發(fā)生命搏斗。更值得指出是,此書不盡是見證性的寫實。作者出于法國望族世家,是位有文化修養(yǎng)之藝術(shù)家。他呈示了深度的內(nèi)心歷程,在探求與轉(zhuǎn)變之中,他也享受到愛情之光照,甚至某種程度之歡愉。 于格少年時博覽群書,精通繪畫,大學(xué)就讀法律專業(yè)。25歲時,他離家到美國,拍過紀(jì)錄片,當(dāng)過記者、畫家。1978年的一個深夜,兩名歹徒闖入于格的住所。搏斗中,于格的雙眼不幸被歹徒的硫酸潑中。從此,雙目失明的藝術(shù)家經(jīng)受著精神與肉體的雙重折磨,開始了漫長而痛苦的重生之旅……
作者簡介
于格·德蒙達(dá)朗拜爾(Hugues de Montalembert),一九四三年生于法國西北部諾曼底的一個貴族家庭。少年時博覽群書,精通繪畫,大學(xué)時就讀法律。自二十五歲起,拋棄優(yōu)越的生活,闖蕩世界。在美國期間,曾從事拍攝紀(jì)錄片電影、記者、畫家等不同職業(yè)。一九七八年某日,在紐約住所遭兩名歹徒的襲擊,不幸失明,年僅三十五歲。經(jīng)過痛苦的掙扎和努力,終于獲得新生。寫作、旅游成為他熱愛的活動,曾在中國西安外國語學(xué)院法語系工作。
書籍目錄
一 在紐約遭受襲擊二 預(yù)兆三 哈爾蘭瑪?shù)姆冀?我的非洲父親阿奧四 醫(yī)院以及人造眼淚五 耶酥教父六 望加錫七 清理污垢八 第一次手術(shù)后我仍然保留雙目九 我害怕會嚇著她十 外部世界 厭惡的生活十一 直走十二 燈塔中心的再教育訓(xùn)練十三 孤獨十四 瓦露赤卡十五 沒有撞成碎片的墻壁十六 巴黎 我的母親--優(yōu)十七 “閉上雙眼睡覺”十八 禁錮強制協(xié)奏曲十九 狂熱的愛情二十 晝夜漫步二十一 巴塞羅那之一,尖刻的注視二十二 看不見的誘惑二十三 偶然的臺球二十四 切斷魔牛的咽喉二十五 墨西哥 奇遇被淹沒二十六 巴塞羅那之二,黑暗和關(guān)閉的迷宮二十七 巴厘島,在一條開膛的船上扯起白帆二十八 在爪哇海里清洗死亡二十九 愛你,沙子沒能由黑變白三十 黑夜盲行三十一 新加坡 哈馬說到“鴉片”三十二 火山的火焰驅(qū)散黑夜譯者題跋作者后記
編輯推薦
“恰是一個十分特別的分娩過程:這是由我本人來生下我自己。過去生活中的我已經(jīng)死亡,而新生的我還沒有誕生?!薄 诟瘛さ旅蛇_(dá)朗拜爾 一九七八年的一個深夜,紐約華盛頓廣場旁一條藝術(shù)家聚居的小巷里,兩名歹徒闖入了于格·德·蒙達(dá)朗拜爾德——一位法國貴族的后裔、才華橫溢的年輕藝術(shù)家的家。搏斗之中,于格的雙眼不幸被歹徒的硫酸潑中,從此,他的生活被徹底改變。疼痛的煎熬、憤怒、恐懼、焦慮以及未來的渺茫將他纏繞不休。雙目失明的藝術(shù)家經(jīng)受著精神與肉體的雙重折磨,開始了漫長而痛苦重生之旅…… 頑強的生命,神圣的愛情,最終讓他經(jīng)過“再教育訓(xùn)練”,在手杖與指尖下,尋找到一個新的空間。他努力適應(yīng)著周圍的事物和外部生靈。做一名正常人是他生活的目標(biāo),讓生活充滿陽光是他生活的信條,騎馬、駕船、攀巖、旅行、寫作、授課……一顆熱愛生活的心跳得如此有力?! ∮诟竦淖詡鳌稓垰⒐饷鳌贩ㄕZ版一經(jīng)問世就引起了巨大轟動,在法國暢銷十六萬多冊。多家電視臺專訪,各大報紙爭相報道,曾先后被譯為英、德、意大利、西班牙等國文字。在法國、意大利、英國、美國、加拿大、澳大利亞、墨西哥、西班牙和瑞士等國,本書至今仍得到大眾喜愛。一位拋棄優(yōu)越生活去闖蕩世界的年輕法國貴族后裔,在美國不幸遭遇歹徒襲擊,導(dǎo)致雙目失明。經(jīng)過痛苦的掙扎和努力,他終于獲得新生,并曾來到中國西安外國語學(xué)院工作。本書生動記錄了于格受傷后的生活與感悟。該書法語版20年前一經(jīng)問世就引起巨大轟動,在法國暢銷16萬冊,隨即被譯為英、德、意、西等國文字。對于中文版的出版,于格說:“這樣一件事情不是只會發(fā)生在我身上或者某個人身上,而是整個人類,比如上到律師,下到傭人。所以這本書敘述的并不只是我個人的悲劇,而應(yīng)該將它視為人類世界中又一個強暴事實的記錄?!庇诟穹Q,為了這個目的,他愿意充當(dāng)一名見證人。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載