歷史深處的憂慮

前言

美國的面積和中國差不多。和大多數(shù)留學(xué)生及新移民一樣，當(dāng)我們一腳踏上這塊廣袤的陌生土地時，最初落腳點的選擇是十分偶然的。我們落在了一個普通的地方，居住的環(huán)境平常而寧靜。周圍的美國人老老少少都在辛勤勞作，過著普通得不能再普通的生活。要想謀出一番好的光景，對他們也不是一件輕而易舉的事情。還來不及作任何思索，新移民所面臨的生活壓力就立即把我們投入了同樣的辛勤勞作之中。這樣，我們和周圍的普通美國人之間，自然就有了共同謀生而產(chǎn)生的共同語言，也有了共同的經(jīng)歷，共同的喜怒哀樂。不少美國人還成了我們的好朋友。我們無形中發(fā)現(xiàn)，美國已經(jīng)漸漸地從一堆抽象的概念中走出來，變成了腳下實實在在的土地，變成了一片片森林牧場，變成了一個一個美國人。我們也有過被稱之為“邊緣人”的苦悶。我們顯然不可能在進入這一塊國土的同時，就在一瞬間也進入它的文化，而原來的文化背景又由于天長地遠而漸顯陌生。在實際生活中，兩種截然不同的文化，會經(jīng)常驟然直率地在我們面前相遇碰撞，一開始真有無所適從亦無可躲避的窘迫。然而，時間長了，我們開始對“邊緣人”的處境逐漸坦然，甚至悟出了些什么。冷靜下來，我們發(fā)現(xiàn)自己第一次能夠這樣坐在一個安靜的地方，同時和兩個文化保持一個不遠也不近的距離，它們不僅開始有可能化為一片風(fēng)景，而且第一次向我們呈現(xiàn)出前所未有的意義?！斑吘壢恕钡目鄲涝谛乱泼裰惺制毡椋皇莾蓚€強勢文化聚焦在一個小人物身上而產(chǎn)生的悲劇性效應(yīng)。我們慶幸自己能夠脫身出來。但是，我們的處境使我們不可能不想到，作為一個夾縫中的移民，尚且感受到矛盾與壓力，那么，當(dāng)這兩種文化兩個大國真的正面遭遇，彼此實際上是多么陌生和困惑，說是危機四伏似乎也并不過分。我們所處的位置，使我們有可能更多地看到它們的差異。我們發(fā)現(xiàn)，它們不僅有各自圓滿的價值體系，甚至有各自不同的語匯、語境和邏輯。有時，從一個大前提出發(fā)，順著各自的邏輯走去，竟會走出風(fēng)馬牛不相及的結(jié)果來。在這樣的基礎(chǔ)上，對話只可能顯得痛苦而吃力。因此，好像在作出舉手相迎或嚴(yán)辭相拒的決定之前，還有一段相當(dāng)艱苦而漫長的互相了解的路必須去走。否則，輕易稱“是”顯得沒有根據(jù)，動輒言“不”也容易文不對題。更何況，歷史已經(jīng)規(guī)定了它們不可能永遠回避。它們都已嘗試過這樣做，但是，眼看著毫無結(jié)果，于是，它們又試圖相互走近。有時，如果不暫時和自己的習(xí)慣思維方式生生拉開一段距離，就無法在相互了解的路上走出一步。我們則是以一個普通新移民的身份去了解這個陌生的國家。既來之則安之，這也是我們的必由之路，我們也別無選擇。美國不是一個善于遮羞的國家，它投出一片陽光，就落下一片陰影。它全部的陰影都毫無遮掩地暴露在所有的人面前，哪怕你是一個陌生人。所以，即使是像我們這樣的平常外來者，也會一眼就看出～大堆毛病來。但是我們馬上就明白自己必須從沾沾自喜中醒來，因為后來很快發(fā)現(xiàn)，這并不見得就～定是自己比美國人更高明且目光更敏銳。他們似乎也很清楚有這么一片陰影，他們只是迫不得已在承認(rèn)一個簡單的道理，如果你追求陽光，你就躲不開身后的陰影。我們開始奇怪，美國人在容忍這片陰影的時候(這種容忍常常使他們痛苦不堪)，什么是他們心中不熄的光明呢?他們在尋求著什么，以至于不惜支付出沉重的代價呢?對于我們，這真是一個問題。在了解它的過程中，我們對這個歷史短短的陌生國家產(chǎn)生了與日俱增的興趣。根據(jù)自己作為一個平民的經(jīng)驗，我們發(fā)現(xiàn)，了解的第一步就是簡單的交往。不論一個大國看上去有著多么堅硬的外殼，它的人民都是一個個平平常常，而再大的大國也就是這些平常人組成的。當(dāng)人民成為朋友，交流變成友誼，相互了解自然就開始了。任何一方，能以更寬廣的視角去看這個世界，總是一件好事情。去年，我們逐漸給自己在國內(nèi)的好朋友寫了這些信。希望能和朋友們分享我們的所讀所見所聞所思。在此，衷心感謝三聯(lián)書店的編輯和所有幫助這本書出版的朋友。林達1996年1月

內(nèi)容概要

　　作者以信件的形式，平實而有魅力的語言講述著美國現(xiàn)實生活中的故事。書中圍繞美國的前十條憲法修正案，即“權(quán)利法案”，生動地介紹了美國法律、政治制度的思想原則，建立與發(fā)展過程，操作方式，歷史價值。美國對公民權(quán)利和自由的保障固然重要，可是，更重要的是必須同時理解，美國民眾如何為此支付了沉重的代價。

書籍目錄

序言 移民、移民費解的國家三K黨的故事肥皂箱上的講壇氫彈秘密誹謗罪的故事總統(tǒng)請我入黨？槍在誰手里家就是一個城堡辛普森怎么引起了我的興趣公平才有看頭檢察官輸了世紀(jì)大審判的告誡百萬黑人大游行他們就是美國人

章節(jié)摘錄

書摘新移民多數(shù)是近幾十年來從臺灣和大陸來的留學(xué)生及其家屬，臺灣來美國的移民風(fēng)要比大陸的早刮幾十年，幾十年下來都已經(jīng)基本立足了。最嫩的還是近十幾年來從大陸來的留學(xué)生。盡管時代不同，新移民和老移民一樣，要扎下根來都有一番數(shù)不清、道不明的掙扎拼搏。說是闖蕩曼哈頓闖蕩得自我感覺良好者，確屬鳳毛麟角，屈指可數(shù)。對于華裔新移民，最常見的道路還是讀書。在大學(xué)里讀出一個或數(shù)個學(xué)位，直至可以找到工作為止。有了一份穩(wěn)定的技術(shù)工作，這就算是成功了。還有一部分人，是拿的短期簽證過了簽證期的，這樣，只能在中國人圈子里找一份低薪工作。所以，對于新移民，就其絕大多數(shù)而論，若談及衣食住行，所謂汽車洋房等等，大致都不亞于一般的美國民眾，要說好好品一品自由的滋味，許多人大概還沒顧得上。    高等學(xué)府里，也有一些專學(xué)政治法律或社會制度的學(xué)者，也許，他們也難于不知如何向國內(nèi)的學(xué)術(shù)圈外人開口，因為聽眾若是對美國歷史不甚了了的話，要向他們解釋清楚專門的理論，也實在很吃力，得不償失。大概正因為以上情況，至今為止，我們還很少看到向國內(nèi)普通人介紹美國社會一般百姓生活中的法律、政治情況的書籍。所以，你的問題問得很自然：美國的自由到底是什么滋味啊?    我也不敢說已經(jīng)品出美國自由的滋味來了。我來美國后沒有再進過大學(xué)的門檻，尤其是剛來時尚有語言障礙，甚至還不能從書本上去了解我已經(jīng)生活其中的社會。同時，我一直工作和生活在最普通的美國人中間，大多數(shù)還是頗為底層的美國人。所以，我也許沒有資格從理論上系統(tǒng)地回答你的問題。但是，可不要因此就不讀我的信。我作為這里一個最普通的人，可以從一個普通人的角度，談一些對美國的所見所聞所讀所思。我相信，你讀了之后，一定也會像我一樣，時而大惑不解，時而豁然開朗，最后沒準(zhǔn)就能品出一些滋味來了。    要下筆談美國，確實非常猶豫。我記得看到過一個旅美人士寫的感想，他說，剛到美國的時候，好像有一肚子可寫的，體會特多，可是呆的時間越長，越覺得“參不透”，反而不知如何下筆。因為一深入進去，你就會看到，不論是正面還是反面，美國的真實，都比觀光兩個月的旅客眼中的美國，要復(fù)雜得多。    猶豫的另一個原因，是因為中國和美國，是兩個背景非常不同的國家，相互之間的誤解和隔閡實際上非常深。到了美國以后我們才發(fā)現(xiàn)，美國人是多么的不了解中國，尤其是普通美國民眾，他們想了解中國的熱情，遠遠比不上中國民眾對于美國的好奇心。但是，同時我們也發(fā)現(xiàn)，包括我們在內(nèi)的中國人，在自己的國家里，感覺自己已經(jīng)通過“全方位”的信息渠道了解了美國，大致對美國應(yīng)該有了八九不離十的概念了。跑來一看，居然全然不是一碼子事兒!    我舉個簡單的例子。前兩年的春節(jié)晚會，有一個非常受歡迎的小品，表演了一個中國父親給在美國的留學(xué)生兒子打越洋電話。這位當(dāng)父親的擲地有聲地在電話里對兒子說，將來我們國家富強了，讓他們美國人來給我們刷盤子!話音一落，下面激動的觀眾席上，發(fā)出一陣如雷般心有共鳴的掌聲。這個場面?zhèn)鬟_了這樣一個信息，中國大陸已經(jīng)有相當(dāng)多的“游子”在美國留學(xué)，他們在餐館打工的情況非常普遍，他們向自己的家人抱怨在餐館受到不公平待遇的也很多，由于心疼兒子而產(chǎn)生對美國人憤憤不平的家長及其親屬，在中國已經(jīng)形成一定的輿論。P2-3

媒體關(guān)注與評論

書評作者以信件的形式講述美國現(xiàn)實生活中的故事。生動地介紹了美國法律、政治制度的思想原則，建立與發(fā)展過程，操作方式，歷史價值以及為實行這套制度已付了的和將要付出的代價。

編輯推薦

《歷史深處的憂慮》講的是美國不是一個善于遮羞的國家，它投出一片陽光，就落下一片陰影。它全部的陰影都毫無遮掩地暴露在所有的人面前，哪怕你是一個陌生人。所以，即使是我們這樣的平常外來者，也會一眼就看出一大堆毛病來。本書以信件的形式講述了美國現(xiàn)實生活中的故事！ 作者以信件的形式講述美國現(xiàn)實生活中的故事。生動地介紹了美國法律、政治制度的思想原則，建立與發(fā)展過程，操作方式，歷史價值以及為實行這套制度已付了的和將要付出的代價。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    歷史深處的憂慮 PDF格式下載

---