會展英語薈萃

前言

　　眾所周知，在當(dāng)今世界，會展行業(yè)正在迅速崛起，現(xiàn)已悄然發(fā)展成為一個獨(dú)立的新興產(chǎn)業(yè)——會展業(yè)。在我國，具有經(jīng)濟(jì)發(fā)展“推進(jìn)器”之稱的會展業(yè)方興未艾，正在展現(xiàn)出它奪目的光彩。通過MICE（Meeting，Incentive Travel，Convention和Exhibition），即（公司業(yè)務(wù)）會議、獎勵旅游、（協(xié)會和團(tuán)體的）大型會議以及（各種）展覽和節(jié)事活動的舉辦，它帶動了交通、旅游、通訊、旅店、餐飲、商貿(mào)、物流、廣告、印刷、保險和裝飾等相關(guān)行業(yè)的發(fā)展，收到了極其可觀的經(jīng)濟(jì)效益和社會效益。為此，會展業(yè)又被稱為“朝陽產(chǎn)業(yè)”。毋庸置疑，它將是我國今后十年內(nèi)最具有發(fā)展?jié)摿Φ氖笮袠I(yè)之一。據(jù)統(tǒng)計(jì)，會展業(yè)是一個高收入、高贏利的行業(yè)，其利潤通常高達(dá)20％－30％，對相關(guān)產(chǎn)業(yè)的帶動能力極強(qiáng)，具有1：10的效應(yīng)。目前，我國會展業(yè)的從業(yè)人員已達(dá)一百多萬。然而，由于會展業(yè)的飛速發(fā)展，高素質(zhì)的會展專業(yè)人才的嚴(yán)重匱乏已成為會展業(yè)繼續(xù)發(fā)展的瓶頸，其中尤為匱缺的是會展設(shè)計(jì)和營銷策劃人才。值得注意的是，作為一名合格的會展設(shè)計(jì)師或會展策劃師，其必備的工作素質(zhì)之一是“會展英語”，因?yàn)椤皶褂⒄Z”是優(yōu)秀會展專業(yè)人士在工作時所必須攜帶的“工具”和“交流通行證”，缺少了它，貿(mào)易商談難以順利展開，國際會議無法進(jìn)行?！　　稌褂⒄Z薈萃》是專為從事會展工作的專業(yè)人士、管理人士、翻譯人員和組織會展活動的策劃人士而編寫的，它也適合大專院校會展專業(yè)學(xué)生之用。此書以交際為目的，把會展知識的傳授和英語技能的培養(yǎng)有機(jī)地結(jié)合起來。本書共分15個單元，每個單元由四個部分組成。它們是：A．Focus Reading；B．Focus L，istening；c．Focus Dialogues；D．Focus Knowl—edge。內(nèi)容密切結(jié)合當(dāng)前國內(nèi)外各種大型會展的展示活動，語言地道實(shí)用，書中使用的語句均為國內(nèi)外舉辦會展時使用頻率較高的流行用語。每課課文均配有中文翻譯，便于學(xué)員對照閱讀。　　在編寫此書的過程中，我們以專業(yè)英語（ESP）的教學(xué)原則為指導(dǎo)，重視內(nèi)容的知識性、實(shí)用性和真實(shí)性。與其同時，除了傳授以會展內(nèi)容為核心的語言知識外，我們還提供各種類型的應(yīng)用文以供閱讀和翻譯。本書題材新穎，富有時代氣息，以利于培養(yǎng)讀者運(yùn)用英語從事會展實(shí)踐活動以及處理有關(guān)會展實(shí)際問題的能力，并在學(xué)習(xí)的過程中，逐漸熟悉會展實(shí)踐的技能、策略和相關(guān)的會展活動的真實(shí)場景?！　≡谑占緯夭暮蛥⒖假Y料期間，吳云先生曾提供小部分材料，謹(jǐn)此致謝?！　∮捎诒緯帉憰r間倉促，若有疏漏差錯，衷心期望廣大讀者不吝賜教。

內(nèi)容概要

本書是專為從事會展工作的專業(yè)人士、管理人士、翻譯人員和組織會展活動的策劃人士而編寫的，它也適合大專院校會展專業(yè)學(xué)生之用。此書以交際為目的，把會展知識的傳授和英語技能的培養(yǎng)有機(jī)地結(jié)合起來。內(nèi)容密切結(jié)合當(dāng)前國內(nèi)外各種大型會展的展示活動，語言地道實(shí)用，書中使用的語句均為國內(nèi)外舉辦會展時使用頻率較高的流行用語。每課課文均配有中文翻譯，便于讀者對照閱讀。

書籍目錄

第一課 會展和會議第二課 活動和節(jié)日第三課 項(xiàng)目和主題第四課 會場第五課 預(yù)算和籌款第六課 食品和飲料第七課 注冊和表格第八課 羅伯特議事規(guī)程第九課 發(fā)言人第十課 專業(yè)會議策劃人第十一課 會議與觀光局第十二課 會議管理第十三課 營銷及其發(fā)展趨勢第十四課 會議旅游及獎勵旅行第十五課 世界博覽會附錄1 聽力錄音文本及答案附錄2 生詞表附錄3 會展英語常用詞匯表

章節(jié)摘錄

　　下表反映了關(guān)于會議事宜的眾多思考。對于一次簡短而非正式的會議來說，僅需考慮其中部分事宜即可；但對于能為您的單位帶來重要成果的大型正式會議而言，恐怕需要仔細(xì)斟酌所有事宜或大多數(shù)事宜?？紤]是否需要召集會議或出席會議　　想象一下您在會議結(jié)束后可能獲得哪些成果?！　”M量把會議定位成您最佳利用時間的機(jī)會?！　〈_認(rèn)您有會議要求的各項(xiàng)授權(quán)?！　〈_信您真正需要通過本次會議來達(dá)到您想要達(dá)到的各項(xiàng)目標(biāo)?！　≡谌魏吻闆r下您都愿意為參加會議而承擔(dān)全部責(zé)任?！　笆乱恕　?wù)必明確既定的會議目標(biāo)?！　≈贫ㄓ脕砗饬繒h成敗的具體標(biāo)準(zhǔn)?！　“褏藬?shù)減少到能夠完成目標(biāo)的必要人數(shù)?！　☆A(yù)測您與會議伙伴的基本關(guān)系：上級、同級或下屬?！　〗⑴c您的目標(biāo)相符的會議環(huán)境(包括風(fēng)格、地點(diǎn)、會場大小和座位安排)。　　確定一個清晰而適度詳細(xì)的會議日程表并提前傳閱。　　做好會議籌備工作，使會議成果超過會議伙伴的期望值，至少在其期望值之上再前進(jìn)一步?！　Ω鞣N問題做出初步判斷?！　∽⒁馓貏e的會議習(xí)俗、規(guī)程及禮儀?！　惺乱恕　∫苑e極的態(tài)度對待會議和會議伙伴。　　提早到會并與主要角色接觸。　　要指定會議記錄人員。　　如果由您主持會議，請講明會議目標(biāo)并預(yù)計(jì)會議結(jié)束的時間?！　∽鳛闀h主持人，必須分清事實(shí)和觀點(diǎn)、注意情感建設(shè)、分清共識和分歧?！　∽鳛闀h參與者，提出觀點(diǎn)不僅要及時、明確，而且要考慮周到。　　將大問題化解成各種小問題，然后再分別解決?！　「鶕?jù)會議目標(biāo)定期總結(jié)?！　￡愂鲇^點(diǎn)要清晰簡潔?！　〔灰跓o關(guān)緊要的事情上浪費(fèi)口舌。　　抓住每一次機(jī)會顯示禮貌和尊重。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    會展英語薈萃 PDF格式下載

---