敦煌藏文寫卷《根本薩婆多部律攝》研究

內(nèi)容概要

《波羅提木叉經(jīng)》，是佛教典籍中極古老的經(jīng)典，是律藏的重要部分，對于出家眾的身心修持，僧伽的延續(xù)與擴(kuò)展，都有極重要的意義。
 
敦煌藏經(jīng)洞出土的古藏文文獻(xiàn)法藏P．t．903《根本薩婆多部律攝》是《波羅提木叉經(jīng)》(漢譯中常見的“戒本”、“戒經(jīng)”)的注疏之作?！陡舅_婆多部律攝》，又稱《有部律攝》。主要解釋有部之戒本，闡析有部律之精要。
 
這部《根本薩婆多部律攝》是古印度論師勝友所著，吐蕃贊普赤松德贊時期，印度親教師希蘭陀羅菩提和吐蕃大譯師白若雜納在桑耶寺譯經(jīng)院由梵文譯成藏文，后來由克什米爾堪布賈納希蘭巴扎、大譯師賈巴希熱、釋迦希年等高僧以這部白若雜納等譯《根本薩波多部律攝》作為基礎(chǔ)，依據(jù)梵文原文對其進(jìn)行了校譯，現(xiàn)已編入北京版《大藏經(jīng)》第120卷和德格版《大藏經(jīng)》第4105卷等。

書籍目錄

緒論
　一、選題的意義及價值
　二、相關(guān)研究動態(tài)
　三、本文的基本內(nèi)容
　四、研究方法
　五、研究可能出現(xiàn)的問題及解決方法
第一章{波羅提木叉經(jīng)》概述
 第一節(jié)《波羅提木叉經(jīng)》及其不同譯本
 第二節(jié)、布薩與說波羅提木叉經(jīng)
 第三節(jié)、波羅提木叉與布薩儀軌
第二章勝友及{根本薩婆多部律攝》 
 第一節(jié)、關(guān)于勝友的生平
 第二節(jié)、 《根本薩婆多部律攝》的主題
 第三節(jié)、 《根本薩婆多部律攝》的次第
第三章 {根本薩婆多部律攝》字丁及其頻率研究
 第一節(jié)、字丁及其頻率統(tǒng)計的意義
 第二節(jié)、字丁及其頻率統(tǒng)計的方法
 第三節(jié)、字丁及其頻率統(tǒng)計結(jié)果的分析
第四章 《根本薩婆多部律攝》詞匯比較
 第一節(jié)P．T．903和北京版詞匯比較
 第二節(jié)P．T．903和漢譯本詞匯比較
第五章　郭煌藏文本與義凈漢譯本文本比較
參考文獻(xiàn)

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    敦煌藏文寫卷《根本薩婆多部律攝》研究 PDF格式下載

---