漢朝語動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)對(duì)比與偏誤分析

內(nèi)容概要

　　《漢朝語動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)對(duì)比與偏誤分析》運(yùn)用宏觀與微觀相結(jié)合，語義、句法相結(jié)合，定性與定量分析相結(jié)合的理論與方法，重點(diǎn)從語義和句法兩方面描寫漢朝語動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)的異同點(diǎn)，并試圖從語言的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和認(rèn)知角度進(jìn)行了解釋。還采用對(duì)比分析與偏誤分析相結(jié)合的方法，搜集朝鮮語母語者習(xí)得漢語動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)過程中出現(xiàn)的244個(gè)典型的偏誤實(shí)例，描寫其偏誤類型，解釋產(chǎn)生偏誤的原因，并提出教學(xué)對(duì)策。

書籍目錄

第一章 緒論一、研究對(duì)象和研究意義二、研究概況三、研究?jī)?nèi)容四、研究方法第二章 漢朝語動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)概述第一節(jié) 述賓結(jié)構(gòu)一、漢語述賓結(jié)構(gòu)二、朝鮮語述賓結(jié)構(gòu)第二節(jié) 動(dòng)趨結(jié)構(gòu)一、漢語動(dòng)趨結(jié)構(gòu)二、朝鮮語動(dòng)趨結(jié)構(gòu)第三章 漢朝語述賓結(jié)構(gòu)對(duì)比第一節(jié) 語義對(duì)比一、受事賓語二、處所賓語三、對(duì)象賓語四、結(jié)果賓語五、致使賓語六、目的賓語七、等同賓語八、轉(zhuǎn)成賓語九、比較賓語十、工具賓語十一、材料賓語十二、原因賓語十三、方式賓語十四、時(shí)間賓語十五、同源賓語十六、漢語施事賓語與朝鮮語的對(duì)應(yīng)形式十七、朝鮮語協(xié)同賓語與漢語的對(duì)應(yīng)形式十八、朝鮮語被動(dòng)賓語與漢語的對(duì)應(yīng)形式第二節(jié) 句法對(duì)比一、賓語的句法類型二、述賓結(jié)構(gòu)的語序第三節(jié) 語用對(duì)比一、賓語的話題化與焦點(diǎn)二、語境與述賓結(jié)構(gòu)的使用第四節(jié) 語音對(duì)比一、漢語動(dòng)詞音節(jié)多少對(duì)賓語音節(jié)的選擇限制二、動(dòng)詞的語義特征制約賓語的語義類型第四章 漢朝語動(dòng)趨結(jié)構(gòu)對(duì)比第一節(jié) 語義對(duì)比一、“V來/去”與“Vota/kata”二、“V上”與“Vormta”類三、“V下”與“Vnerita”類四、“V進(jìn)”與“VttRlta”類五、“V出”與“VnEεta”類六、“V回”與“Vtolaota/tolakata”類七、“V過”與“Vkannata”類八、“V起”與“V”類或“VP”類第二節(jié) 句法對(duì)比一、動(dòng)趨結(jié)構(gòu)的句法特征二、動(dòng)趨結(jié)構(gòu)構(gòu)成的句式第三節(jié) 趨向動(dòng)詞的主觀性一、漢語趨向動(dòng)詞的主觀性二、朝鮮語趨向動(dòng)詞的主觀性第四節(jié) 趨向動(dòng)詞的不對(duì)稱一、不對(duì)稱的趨向動(dòng)詞二、意義上的不對(duì)稱三、語法上的不對(duì)稱第五節(jié) 趨向動(dòng)詞的語法化一、語義演變過程二、句法演變過程第五章 朝鮮語母語者漢語動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)偏誤分析第一節(jié) 漢語述賓結(jié)構(gòu)偏誤分析一、偏誤類型二、偏誤原因第二節(jié) 漢語動(dòng)趨結(jié)構(gòu)偏誤分析一、偏誤類型二、偏誤原因第三節(jié) 解決偏誤的教學(xué)對(duì)策一、加強(qiáng)漢朝語動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)的對(duì)比研究二、重視偏誤現(xiàn)象，搜集偏誤語料，找出偏誤規(guī)律三、改進(jìn)漢語動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)的教學(xué)第六章 結(jié)語附表附表1附表2參考文獻(xiàn)后記

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    漢朝語動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)對(duì)比與偏誤分析 PDF格式下載

---