世界文學(xué)名著讀本
出版時間：2008-10 出版社：中國戲劇出版社 作者：（英）莎士比亞 著，宋瑞芬 譯 頁數(shù)：508 字?jǐn)?shù)：196200 譯者：宋瑞芬
Tag標(biāo)簽：無
內(nèi)容概要
威廉·莎士比亞，堪稱英國最偉大的文學(xué)家。他一生的作品數(shù)量可觀，但現(xiàn)今傳世的僅有37部戲劇、154首十四行詩和2首長詩。 莎翁的成就并不單純在于其作品的角色刻畫生動、內(nèi)容豐富，還在于其對現(xiàn)代英語的杰出貢獻(xiàn)以及對整個世界文學(xué)史的巨大影響。 他的作品是許多后世作家的語言模本，與《圣經(jīng)》、《希臘神話》等一同成為西方文學(xué)和藝術(shù)作品的創(chuàng)作源泉。所以，不讀莎士比亞，就不能真正了解西方文化。
作者簡介
譯者署名均為“宋瑞芬”，宋瑞芬是北京師范大學(xué)外語學(xué)院教授。http://hanyu.iciba.com/wiki/428020.shtml
書籍目錄
奧瑟羅哈姆雷特羅密歐與朱麗葉
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計7條)
- 好喲 還可以
- 莎老的書就不多說了
- 版本一般。
- 很破舊
- 想了想，給4顆星吧。這本書通過講述一個家族的興亡，帶出拉丁美洲百年的歷史變遷。作者的魔幻主義寫作手法很強烈。全書一開始的老吉普賽人雖說不是主角，卻貫穿了全書。見證了這個家族的盛，也從一開始就預(yù)言了它的覆滅?！ ?“我知道你老了，但我現(xiàn)在才知道原來你已經(jīng)這么老了?！睍械倪@句話給我留下了深刻的印象。這是多么無奈的一句話啊。奧雷連諾上校的兒子們被當(dāng)政者以各種方法暗殺，本已深居簡出的上校憤怒了，找到他曾經(jīng)過的戰(zhàn)友，要求再次起義時，他的為養(yǎng)老金苦苦訴求的戰(zhàn)友輕描淡寫地說出了這樣一句話，這是多么無奈啊，不管曾經(jīng)多么意氣風(fēng)發(fā)，最終還是得隨波逐流，任人宰割?！ ?書中還有一個關(guān)于幾千人的大屠殺的事件，軍隊用欺騙手段召集幾千罷工工人聚集在火車站附近，一通掃射后用火車將尸體運走。悲哀的是，幸存下來的阿卡迪奧第二試圖向人們揭露這一真相，人們卻不相信他，人們相信的是政府所說的：“工人們和政府協(xié)商一致，停止罷工，已經(jīng)各自回家去了?！边@次屠殺事件從來就不曾有過。而唯一知道真相的阿卡迪奧第二也被人們認(rèn)為神經(jīng)錯亂。自此，當(dāng)政者編造的謊言便成了實實在在的真相?！ ?另外提一下，這本書人物太多，關(guān)系十分混亂。我看的時候常常得思考下誰和誰是什么關(guān)系，這確實看得是十分糾結(jié)。整個家族似乎只有第一代比較正常，后來的家族關(guān)系真是亂七八糟的?！ S：百年孤獨是翻譯成one hundred years solitude好呢還是 lonely in a century 好呢？
- 書是力薦的。
只不過這掛著《百年孤獨》的封面介紹列夫·托爾斯泰？是掛羊頭賣狗肉還是掛狗頭買羊肉？暈死了！編輯時能不能注意點兒？ - 一百年的孤獨，對殘酷命運的抵抗，從不逆來順受，從不郁郁寡歡，寧愿無怨無悔地去死也不低三下四地偷生，成功也好，失敗也罷?；畹木褪沁@分堅韌，世界有黑暗，不息的斗爭，生與死同樣使人恐懼，每晚被惡夢折磨，醒來時又要面對同樣的惡夢?？v情狂歡也不能慰藉的空虛，孤獨得連自己都找不到自己。周而復(fù)始的歷史，不斷上演注定的悲劇。