西方現(xiàn)代戲劇流派作品選-第4卷-敘事體戲劇

內(nèi)容概要

　　《西方現(xiàn)代戲劇流派作品選:敘事體戲劇》(第4卷)主要選譯了布萊希特的敘事體戲劇以及二次大戰(zhàn)以來受布萊希特敘事體戲劇影響的一些比較重要的英語和德語國家的作品。本卷要介紹的敘事體戲劇，則是對傳統(tǒng)戲劇的一次更具革命性的挑戰(zhàn)。

書籍目錄

前 言[德國] 布萊希特大膽媽媽和她的孩子們高加索灰闌記例外與常規(guī) [德國] 彼得·魏斯

章節(jié)摘錄

一六二四年春天，渥克森斯契拿將軍為了進(jìn)攻波蘭，在達(dá)拉爾納地方募集士兵。出名的“大膽媽媽”——隨軍作小買賣的女商販安娜?菲爾琳丟了一個兒子。[在城市附近的大道上。一個上士和一個招募員捱著凍站在那里。招募員：怎樣才能在這兒湊成一支軍隊呢?上士，有時我簡直想要自殺。在本月十二日以前，我該為將軍募到四排兵，可是這地方的人可惡極了，我一晚也不想再待下去了。譬如說吧，我曾弄到了一個人，他正患著雞胸病，還有靜脈擴(kuò)張病，但我睜一只眼，閉一只眼，只當(dāng)不知道，把他輕而易舉地灌醉了，他也簽了字，我只要付一下灑錢就行了，可是他跑去上廁所了，我感到有點不妙，趕緊也跟到門口去，果然不出所料，他跑掉了，就像虱子，趁著抓癢癢的時候，它就溜跑了。一點兒也不守信用，毫無忠誠，毫無信仰，也毫無榮譽(yù)感。上士，在這兒，我已經(jīng)失去了對人類的信心。上士：可以看出來，這里已好久沒有戰(zhàn)爭了。我說，這樣怎么能談得到道德?依我看，“和平”只會造成懶散，惟有“戰(zhàn)爭”才能建立起秩序來。人類在“和平”的日子里繁殖得很快。浪費(fèi)人力和牲口好像不算一回事似的。大家隨心所欲地吃著：白面包上加上一大塊奶酪，奶酪上面又添上一片板油。就說前面P7這座城吧，里邊究竟有多少青壯年和好馬，從來沒有人數(shù)過。從前，我到過一個地方，那里恐怕已經(jīng)六十年沒有發(fā)生戰(zhàn)爭了，大家壓根兒就沒有了名字，甚至他們彼此間也都認(rèn)不得。只有在發(fā)生戰(zhàn)爭的地方，才會有有條有理的表冊和名錄，也只有在戰(zhàn)爭里，才會有大捆大捆的靴子和整袋整袋的糧食，人和牲口才能點得清清楚楚，然后再把他們運(yùn)走，因為：沒有秩序就沒有戰(zhàn)爭!這是盡人皆知的事情。招募員：說得對!上士：像一切好事情一樣，發(fā)動戰(zhàn)爭在開頭總是難的，但是真要進(jìn)行起來，那就停不下來了；大家會害怕“和平”，就像賭錢人害怕一場賭博干完了一樣，因為一旦停下來，大家就得算一算到底輸了多少?？墒窃陂_頭的時候，因為還不習(xí)慣“戰(zhàn)爭”，他們就不免有點害怕戰(zhàn)爭。招募員：你瞧，那邊來了一輛帶篷的車子。兩個女人，兩個青年人。上士，攔住那個老婆子。要是這回再弄不到什么的話，那么跟你說吧，我就不再站在這兒白喝西北風(fēng)了。

編輯推薦

《西方現(xiàn)代戲劇流派作品選:敘事體戲劇》(第4卷)旨在創(chuàng)造一種新的戲劇觀念，造就一批新的、更理智、更具批判精神的戲劇觀眾，從而使戲劇發(fā)揮它在認(rèn)識社會、探索人生方面的特殊功能。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    西方現(xiàn)代戲劇流派作品選-第4卷-敘事體戲劇 PDF格式下載

---