出版時(shí)間:2012-10 出版社:中華書局 作者:黃克劍 譯注 頁(yè)數(shù):276 字?jǐn)?shù):200000 譯者:黃克劍
Tag標(biāo)簽:無
前言
當(dāng)“名”、“言”在老子、孔子、墨子那里關(guān)聯(lián)著道家、儒家、墨家之“道”臻于相當(dāng)程度的自覺后,一批所謂“辯士”(見《莊子·徐無鬼》)或“辯者”(見《莊子·天下》、《韓非子·外儲(chǔ)說左上》)、“察士”(見《呂氏春秋·審應(yīng)覽·不屈》)應(yīng)運(yùn)而生。這些人被漢代史學(xué)家司馬談、司馬遷稱作“名家”,他們的著述被漢儒劉向、劉歆——中國(guó)最早的目錄學(xué)家——?dú)w于“諸子略”的“名家者流”?!懊摇辈皇堑兰摇⑷寮一蚰业母接梗黄涞靡栽诜淦鸬闹T子中獨(dú)立成家,是因?yàn)檫@一派人物把言談或辯難所涉及的思維形式及“名”、“言”性狀問題拓辟為一個(gè)有著特殊探討價(jià)值的領(lǐng)域?! 稘h書·藝文志》載錄名家文獻(xiàn)七家三十六篇,其中《鄧析子》二篇,《尹文子》一篇,《公孫龍子》十四篇,《成公生》五篇,《惠子》一篇,《黃公》四篇,《毛公》九篇。至魏晉時(shí),《成公生》、《黃公》、《毛公》諸篇已盡佚;《鄧析子》、《尹文子》雖見載于《隋書·經(jīng)籍志》,但亦非先秦而漢傳之舊觀。世傳本《鄧析子》的真?zhèn)螌W(xué)界似仍有爭(zhēng)議,不過已大體可確定為托名之作;世傳本《尹文子》或未失尹文思致之真髓,然而后世文句竄亂其中畢竟是難以否認(rèn)的事實(shí)。唯惠施、公孫龍為名家中最負(fù)盛名者,所幸其遺存于今的殘略文字尚可資探賾者尋問“堅(jiān)白無厚之辭”之微妙?! 〗駪?yīng)中華書局之約,為其編纂之“中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書”注、譯《公孫龍子》,并將輯于《莊子·天下》的惠施“歷物之意”十題及真?zhèn)尾粺o疑竇的《尹文子》、《鄧析子》一并注、譯于后。此次注、譯名家著述,以《公孫龍子》、《惠施“歷物之意”》、《尹文子》、《鄧析子》為次,從歷時(shí)的先后看,似乎全然為一種倒序,然而,會(huì)心的讀者也許可以看出,注、譯者所以如此,原是出于對(duì)相關(guān)史料可信程度的一種裁別。毋庸諱言,注、譯的得失受限于注、譯者的學(xué)術(shù)局量,其中未能自識(shí)的訛誤或許尚多,但愿諸位方家、同好不吝垂教。
內(nèi)容概要
《中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書:公孫龍子(外三種)》在內(nèi)部結(jié)構(gòu)上題解、原文、注釋、譯文各部分自然結(jié)合,版式疏朗清新,美觀大方。裝幀設(shè)計(jì)采用布紋面精裝,明快典雅,適合各階層富有精神品位之人士捧讀收藏。
書籍目錄
引言
公孫龍子
前言
跡府
白馬論
堅(jiān)白論
通變論
指物論
名實(shí)論
惠施“歷物之意”
前言
“歷物之意”十題
尹文子
前言
大道上
大道下
逸文
鄧析子
前言
無厚篇
轉(zhuǎn)辭篇
章節(jié)摘錄
不恤是非,然不然之情,以相薦撙,以相恥怍,君子不若惠施、鄧析也。(《荀子·儒效》) 荀子的苛責(zé)不必引為確論,但每每以惠施與鄧析為儔伍決非出于偶然。從《漢書·藝文志》所著錄《鄧析》二篇、《惠子》一篇可以想見,鄧析、惠施的著述在戰(zhàn)國(guó)末期尚流傳于世,以茍子之博學(xué)和其在所撰《不茍》、《非十二子》、《儒效》等篇章中對(duì)惠施、鄧析的一再評(píng)說相推度,他一定親睹過鄧、惠的遺作,而且他對(duì)鄧、惠以同道視之也一定于其著述有所依據(jù)。今本《鄧析子》誠(chéng)然為晉人偽托,其中理致或不盡合鄧析之旨,但其篇目“無厚”、“轉(zhuǎn)辭”則當(dāng)是原著所遺。這“無厚”或正與惠施所謂“無厚不可積也,其大千里”之“無厚”意趣略通,其“轉(zhuǎn)辭”亦可比擬于莊子之“卮言”或“連犴無傷”(《莊子·天下》)之語(yǔ),而與惠施所謂“日方中方睨,物方生方死”、“南方無窮而有窮”等“兩可之說”(劉向:《鄧析子敘》)之“兩可”言說方式相契。然而,惠施曾如何汲取鄧析學(xué)說之智思,其可能的學(xué)脈傳承是否尚有中間環(huán)節(jié),則顯然因著文獻(xiàn)的佚遺再也無從探知其究竟了?! 』菔┡c莊周是學(xué)術(shù)史上難得一見的諍友;與荀子出于儒門而嚴(yán)辭非難子夏、子游、子張以至子思、孟軻構(gòu)成一種有趣的對(duì)比,道術(shù)根柢處大有徑庭的惠施、莊周竟可以終生為友而相晤論學(xué)?!肚f子,徐無鬼》中講到這樣一個(gè)故事: 莊子送葬,過惠子之墓,顧謂從者曰:“郢人堊漫其鼻端,若蠅翼,使匠石斫之。匠石運(yùn)斤成風(fēng),聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。宋元君聞之,召匠石曰:‘嘗試為寡人為之。’匠石曰:‘臣則嘗能斫之。雖然,臣之質(zhì)死久矣!’自夫子之死也,吾無以為質(zhì)矣!吾無與言之矣!” 講述故事的莊周是自比于那位斧藝絕倫的姓石的匠人的,這當(dāng)然可看出他那恣縱不儻的生命情調(diào),而他把惠施比作那個(gè)面對(duì)揮動(dòng)的利斧“立不失容”的為“質(zhì)”者,也足見被其引為論辯對(duì)手的惠施是何等沉著、從容而涵養(yǎng)深厚的人物。其實(shí),莊周和惠施所以有可比之匠石與其質(zhì)者關(guān)系的那份學(xué)緣,乃是因著莊周的“齊物論”與惠施的“合同異”的卓識(shí)之間有著足夠大的通而不同的張力。莊周由“齊物”而倡言“天地與我并生,而萬物與我為一”(《莊子·齊物論》),惠施由“畢異”的萬物畢竟“畢同”而稱論“天地一體”,在這“天地一體”與“天地與我并生,而萬物與我為一”的相較處最可見出惠、莊之學(xué)的相通而相異。這是一種獨(dú)特的學(xué)緣,它砥礪了惠施“合同異”之辯的凌厲辯鋒,它也激發(fā)了莊周祈于“齊物論”而“物化”以“游逍遙之虛”(《莊子·天運(yùn)》)的詭異靈思。而且,重要的是,這學(xué)緣也使學(xué)術(shù)史有了一份不期然的收獲,它讓后來散佚殆盡的惠施之言得以在《莊子》一書的不多的輯錄和記述中略存其大旨。 ……
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載