人物往來(lái)與書籍流轉(zhuǎn)

內(nèi)容概要

　　《人物往來(lái)與書籍流轉(zhuǎn)（第2輯）》收錄論文的內(nèi)容主要圍繞兩個(gè)主題，一是對(duì)近代來(lái)往於中日兩國(guó)之間的一些人物的相關(guān)資料以及他們?cè)趦蓢?guó)文化交流方面的事蹟?shù)难芯?，一是以近代中?guó)人在日本的訪書活動(dòng)為中心，對(duì)這一時(shí)期中日兩國(guó)之間在古代典籍的收集、研究、出版等方面的交流以及與此相關(guān)的一些文化現(xiàn)象和文化背景的考察。除了近代中日文化交流史上較為著名的黃遵憲、楊守敬、羅振玉等人之外，還考察了一些鮮為人知的人物，在追索近代中日兩國(guó)間古籍流轉(zhuǎn)的軌跡時(shí)，也討論到關(guān)於借鈔日本足利學(xué)校藏《論語(yǔ)義疏》古鈔本、日本最早的印刷品百萬(wàn)塔陀羅尼傳入中國(guó)，以及中國(guó)學(xué)人閱覽借印日本米澤藩舊藏宋版三史等幾乎已經(jīng)被歲月塵封湮沒(méi)的史事。撰寫這些文章時(shí)的一個(gè)基本想法是，希望在系統(tǒng)研讀、梳理近代中日兩國(guó)的基本文獻(xiàn)的同時(shí)，努力搜集整理前人未曾利用的新資料，在研究中注意盡量還原歷史的細(xì)節(jié)，以便對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)、文化的基本狀況以及生活於其中的各種人物的經(jīng)歷、思想有更加細(xì)致、豐富、鮮活的認(rèn)識(shí)和理解。

書籍目錄

被人遺忘的日本人八戶弘光——十九世紀(jì)六十年代中日民間往來(lái)一例
附錄一[李長(zhǎng)榮筆談資料]
附錄二《柳堂師友詩(shī)錄。順叔吟草》
南海李長(zhǎng)榮子黼輯
岡田篁所和他的《滬吳日記》
一位日本武士眼中的中國(guó)——上田休的中國(guó)旅行記
附錄[上田休中國(guó)旅行日記](méi)
岡千仞與訪日中國(guó)人的交游——《蓮池筆譚》《清譙筆話》等筆談資料之所見(jiàn)
附錄岡千仞與清國(guó)公使館員的筆談錄
從《清使筆語(yǔ)》看日本漢學(xué)家增田貢與中國(guó)人的交流
附錄日本東京都立中央圖書館收藏的《清使筆語(yǔ)》
黃遵憲與日本漢方醫(yī)學(xué)保存運(yùn)動(dòng)
關(guān)於《清客筆話》及其價(jià)值——日本所藏楊守敬資料解題之
關(guān)於楊守敬與巖谷修筆談資料的初步考察——日本所藏楊守敬資料解題之二
關(guān)於楊守敬與日本刻工木村嘉平交往的考察
楊守敬與羅振玉的交友——讀楊守敬致羅振玉書札
關(guān)於《羅振玉手札》所收羅振玉致楊守敬書札的考察
姚文棟在日本的訪書活動(dòng)
關(guān)於清駐日公使館借鈔日本足利學(xué)校藏《論語(yǔ)義疏》古鈔本的交涉
關(guān)於日本最古的印刷品百萬(wàn)塔陀羅尼西傳中國(guó)的記錄
日本米澤藩舊藏宋版三史與近代中日文化交流
岸田吟香的樂(lè)善堂在中國(guó)的圖書出版和販賣活動(dòng)
后記

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   插圖：   特別值得注意的是，在《甕牖余談》卷二《日本宏光》的后半段，王韜用“順叔謂予曰”五字引出八戶關(guān)于日本近年改革的一番議論云：“順叔謂予曰：邇來(lái)國(guó)中政事風(fēng)俗大有更革，蒸蒸丕變，日臻上理。六藝之內(nèi)，既舍弓箭而專習(xí)劍舞，騎乘則教之以坐作進(jìn)退?；鹌鲃t訓(xùn)之以施放縱擊，水師則導(dǎo)以駕駛輪船，俾供洞悉運(yùn)用之妙。又教舵工以航海之術(shù)。今國(guó)中已有火輪軍艦八十余艘（王韜注：按此乃夸詞，日本所有輪舶只二十余艘耳），可謂盛矣。前日江戶政府選子弟十有四人，遣往英國(guó)倫敦學(xué)校肆習(xí)文字，皆系英秀穎異之士。年齒由十二歲至二十二歲不等，衣冠之制多仿歐洲，剪發(fā)持棍，効其裝束，長(zhǎng)官左右袖則以金繞五匝，以別等差。皆能通英國(guó)之語(yǔ)言文字，所異乎西人者，惟腰系二刀而已。江產(chǎn)政府督理船務(wù)將軍中濱萬(wàn)次郎月前親抵上海制造輪船局，知其機(jī)括關(guān)鍵，深悉其微，近已啟行回國(guó)矣。國(guó)中共有二百六十諸侯，由大君頒詔諭召至江戶京師，咸集議事，務(wù)欲整頓武備，奮揚(yáng)國(guó)威，以征不庭?，F(xiàn)有興師往討朝鮮意?；浕毡就懦缟裉旎柿迥辏文菄?guó)王聞日本有圣王，始遣使朝貢。此當(dāng)中國(guó)漢成帝和平二年也。神功皇后元年，女帝親統(tǒng)六師渡海征新羅，新羅王稽首稱臣，愿?jìng)浞?，貢珍寶，高麗、百?jì)亦皆恪順內(nèi)附。三韓悉服，女帝之功烈速矣哉。此當(dāng)中國(guó)漢獻(xiàn)帝建安六年也。后陽(yáng)成天皇文祿元年，上將軍平秀吉遣兵伐朝鮮，取之，大敗明之援師，明遣使乞和。此當(dāng)中國(guó)明萬(wàn)歷二十年也。凡此皆載在史冊(cè)，武功震耀，不遑枚舉。西北諸藩?dú)v來(lái)臣服，朝貢弗懈。即如琉球叢爾邦，向?yàn)槿毡疚鲊?guó)諸侯之屬，隸于薩峒摩一島，久奉正朔。懾我王靈，凡遇國(guó)君踐位，必詣江戶抨謁大君。至于朝鮮，五年一朝貢，至期親至京師。此各國(guó)貢獻(xiàn)之古例也。今朝鮮王負(fù)固不服，久廢此例。是以將厲兵造艦，聲罪致討云?！?這段議論從內(nèi)容到文章的字句與本文最初引用的總理衙門奏折所附的八戶的報(bào)紙投稿基本相符，其中還言及《同文匯考》引用的關(guān)于新羅王歸化日本和三韓從屬等內(nèi)容。文章最后說(shuō)： 此皆順叔所述者。稽古稱今，言皆有物。鋪張國(guó)家之宏功，揚(yáng)厲君相之偉業(yè)，赫赫乎令人想見(jiàn)其國(guó)之方興未艾也。真可謂華國(guó)之儒，學(xué)古之彥矣。

編輯推薦

《人物往來(lái)與書籍流轉(zhuǎn)(第2輯)》希望在系統(tǒng)研讀、梳理近代中日兩國(guó)的基本文獻(xiàn)的同時(shí)，努力搜集整理前人未曾利用的新資料，在研究中注意盡量還原歷史的細(xì)節(jié)，以便對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)、文化的基本狀況以及生活於其中的各種人物的經(jīng)歷、思想有更加細(xì)致、豐富、鮮活的認(rèn)識(shí)和理解。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    人物往來(lái)與書籍流轉(zhuǎn) PDF格式下載

---