詩經(jīng)(上下冊)

出版時(shí)間:2011-3-1  出版社:中華書局  作者:劉毓慶  頁數(shù):全2冊  字?jǐn)?shù):650000  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

本書《詩經(jīng)》原文采用中華書局影印的阮刻《十三經(jīng)注疏》本《毛詩正義》,全書305篇的次序,以仍其舊,刪除了《雅》、《頌》部分古代基本上以每十首詩為一單元的“某某之什”(如“《鹿鳴》之什”)的單元目次,同時(shí)也刪除了《小雅》中六篇有目無詩的笙歌。至于《毛詩序》、《鄭譜》,我們只作為古今《詩經(jīng)》研究成果之一來對(duì)待,僅作參考,不再錄入。
對(duì)《詩》義的理解,廣泛參閱古今有關(guān)注釋、翻譯的著作及研究成果,擇善而從,也參照《詩義稽考》中比較合理的解釋。為方便讀者閱讀,注釋盡量從簡(有些地方注明來源),不作繁瑣考證,有些較難的字作了注音。至于采用的古今研究成果,也不一一注明,在這里向《詩經(jīng)》研究界的前哲、時(shí)賢表示衷心的感謝。
對(duì)于譯文,我們更感到萬分艱難——任何翻譯,包括古今漢語的對(duì)譯,都不能完全把原文的內(nèi)蘊(yùn)表達(dá)出來,詩歌的翻譯就更難。對(duì)《詩經(jīng)》這部古代經(jīng)典的翻譯,許多研究大家都作過嘗試,我們的嘗試也遺憾多多,只能有待來哲。
評(píng)論部分的本意是想幫助讀者對(duì)原詩的內(nèi)涵有較為明晰的理解,同時(shí)也想對(duì)《詩經(jīng)》對(duì)后世詩歌的影響有所交代,所以,在對(duì)《詩》義理解的基礎(chǔ)上,我們也把后世受其影響的例證略舉一二,有些是古人的體會(huì),有些是我們自己的理解。
盡管我們想盡量回歸《詩經(jīng)》文本的歷史情境,注釋、翻譯和評(píng)論盡力做到情理合宜,但是任何一部古老經(jīng)典,都深藏著許多的遠(yuǎn)古秘密,都是永遠(yuǎn)解釋不完的,我們的解釋也只是一種嘗試。

書籍目錄

前言
詩經(jīng)上·國風(fēng)
 周南
 召南
 邶風(fēng)
 廊風(fēng)
 衛(wèi)風(fēng)
 王風(fēng)
 鄭風(fēng)
 齊風(fēng)
 魏風(fēng)
 唐風(fēng)
 秦風(fēng)
 陳風(fēng)
 檜風(fēng)
 曹風(fēng)
 豳風(fēng)
詩經(jīng)下·雅
 小雅
 大雅
 頌
 周頌
 魯頌
 商頌

章節(jié)摘錄

【評(píng)析】這是一首兒童或少女們斗草的游戲之辭。他們(她們)在做一場有規(guī)則游戲:比賽采苯莒(草珠),斗輸贏。場面熱烈而歡快。古代兒童的游戲乃是對(duì)某些勞動(dòng)或各種生活情景的模仿。比如孔子小時(shí)候?qū)ΧY儀的模仿,孟子小時(shí)候?qū)β裨?、商業(yè)活動(dòng)的模仿。這首詩如果說與早期生殖崇拜有關(guān),那么,它就是由生殖崇拜演化而來的一種游戲。此說亦非全然出于想象,宋代戴溪《續(xù)呂氏家塾讀詩記》卷一云:“《芣莒》,國之婦人作也。《關(guān)雎》之化行,則天下和平,婦人皆樂于有子?!刹善]莒’,凡六言之,采取、收拾、執(zhí)袵、瑱裾,其同輩相樂,一時(shí)嬉戲,尚可想也?!敝辽偎J(rèn)為有嬉戲的成分在其中。既是游戲,就需要有規(guī)則:一章為比賽的內(nèi)容,只比采集的數(shù)量(也可以看做是統(tǒng)一開始的發(fā)令辭);二章講采集不能掉到地上,掉了必須撿起來;允許的方式是可以捋(捋比較快,但也就容易掉到地上);三章說采得多了允許掖起衣襟兜起來。只因?yàn)槭怯螒蛑o,所以歌詞簡潔明了;只因?yàn)槭怯螒虮荣?,所以,?jié)奏越來越快——全詩只是簡單地、反復(fù)強(qiáng)調(diào)“采采”(意謂:多得采不完,不要有比賽沒結(jié)束就采完了的擔(dān)憂,你們盡力地發(fā)揮自己的能力吧),強(qiáng)調(diào)“采”的各種規(guī)定,提醒參賽者不要違反游戲規(guī)則。其為游戲之辭十分明顯。節(jié)奏是這首詩的突出特點(diǎn),在比賽的時(shí)候,根本無心聽歌詞的內(nèi)容,只有節(jié)奏在起作用。德國學(xué)者格羅塞在《藝術(shù)的起源》中,列舉世界各地大量的事實(shí)證明,旋律和節(jié)奏在較為原始的詩歌中甚至比歌詞更為重要。這首詩也可以說是一個(gè)證明。高介石《詩經(jīng)體注圖考大全》云:“采、有、掇、捋、祜、額,因其固然,行乎必然,而實(shí)不識(shí)不知之自然。閑閑說來,自有一種優(yōu)悠自得,太平無事光景在眼下心頭。

編輯推薦

《詩經(jīng)(套裝上下冊)》:中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    詩經(jīng)(上下冊) PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)171條)

 
 

  •   每一首詩都包括正文、注釋、評(píng)析。正文是一句一行,左邊原文,右邊譯文。有很充足的空白點(diǎn)評(píng)眉批。注釋很詳細(xì),包括拼音、字詞意思、名家注釋等,你有可能不懂的字詞,都能找到注釋。評(píng)析基本上都是篇完整的文章,幫助讀者從藝術(shù)的角度來欣賞每一首詩。不過有一點(diǎn),需要提醒可能看到我這篇評(píng)語的朋友注意:這部書的編著有很明顯的教化目的,也就是說,評(píng)析部分絕對(duì)是包含了評(píng)注者自己的觀點(diǎn)的。如果希望通過讀本書,能夠?qū)υ娊?jīng)有一些自己的感悟,可能需要用更客觀的態(tài)度對(duì)待評(píng)析部分。但是,不管怎么說,我買了這一套書,立刻和媽媽共享了,而且其他經(jīng)典書籍,我也決定從這一個(gè)系類叢書中選擇。
  •   中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書中的《詩經(jīng)》不但注解精當(dāng),包裝精美,而且原詩和譯文每句同步對(duì)應(yīng),一目了然,版面整潔。作者也不只是譯注原文,還有評(píng)析,從中可以感受到作者對(duì)《詩》這部“經(jīng)”的造詣和感情。
  •   閑來無事,又翻看了詩經(jīng),木木總是說,詩經(jīng)基本上是最好的反應(yīng)古時(shí)生活的東西了。我笑說,那不是情愛和性都是有?以前也沒有注意,但是仔細(xì)看看還是發(fā)現(xiàn)很多這方面的東西。尤其是詩經(jīng)中的風(fēng)大多數(shù)都是講男女相愛、思念、相會(huì)的句子。 先看暗戀的,總是有了想法才能有行動(dòng),所以這就成了詩經(jīng)第一篇了:【詩經(jīng)*國風(fēng)*周南】 ○關(guān)雎 關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑?!⒉钴舨?,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。 參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之?!⒉钴舨耍笥移d之。窈窕淑女,鐘鼓樂之?!∵@個(gè)大家都是太熟悉了,男的得了相思之癥時(shí),或是有暗戀對(duì)象的時(shí)候,大約都是一樣的,古今一致。不外乎因?yàn)槭邱厚徊⑶沂缗?,所以晚上總是睡不好,于是想著琴瑟友之,鐘鼓樂之。只是不知道古人是不是都擅長樂器,要是像現(xiàn)在,你學(xué)吉它不足一周,抱個(gè)吉它在女生宿舍樓下,可能不是友之、樂之,迎接的說不定是洗腳水。所以考慮到能夠成詩的,音樂造詣還是比較高的,于是也就開創(chuàng)了意淫的典范和先祖?!“祽偻炅?,看一個(gè)已經(jīng)戀上的,情侶相會(huì)的東西:《詩經(jīng)·邶風(fēng)·靜女》 靜女其姝,俟我于城隅。 愛而不見,搔首踟躕?!§o女其孌,貽我彤管?!⊥苡袩?,說懌女美。 自牧歸荑,洵美且異?!》伺疄槊溃廊酥O。 一對(duì)情侶密約幽會(huì),贈(zèng)送禮物,留下的無限遐想和愛戀。只是古時(shí)治安很好,現(xiàn)在的約會(huì)是絕對(duì)不能跑到?jīng)]有人的城隅,要知道搶劫是很多的,晚上小公園和河堤邊也是一樣的道理。不過看來古人和今人一樣,女人都是愛遲到,現(xiàn)在等待的時(shí)候大可不必搔首踟躕,要知道女人穿衣服的時(shí)間絕對(duì)可以讓你洗個(gè)澡換身衣服喝杯茶了。至于送什么東西,可能真的是不是因?yàn)闁|西多少,美女送的,就算是一張紙巾也是感動(dòng)涕零,然后就是回贈(zèng)什么玉啊,項(xiàng)鏈啊。請(qǐng)注意,要是沒有把握,你的金錢還不是很充足的話,不用學(xué)古人送什么珍貴的東西,因?yàn)槟菚r(shí)候可以相會(huì)留詩的,絕對(duì)是富有階級(jí),所以你就簡單來點(diǎn)鮮花巧克力就可以了,戒子就留到求婚吧。 相會(huì)都有了,剩下的就是性了,男人的終極目的之一:《詩經(jīng)·召南·野有死麕 》 野有死麇,白茅包之?!∮信畱汛海空T之?!×钟袠銟桑坝兴厉?。 白茅純束,有女如玉?!∈娑撁撡猓瑹o感我?guī)溬?,無使尨也吠?!≌?qǐng)注意第一點(diǎn),首先得你條女懷春了,你才能誘之,至于用什么誘,燭光晚餐還是蜜語甜言都是你的手段,成不成就看你的功力了。看來有戲之后,就可以舒而脫脫兮,有女如玉,女孩子的皮膚那是一個(gè)好,雌激素的美膚作用那是沒得說的,要是有女如碳你也不會(huì)去誘了。至于婚前行為嘛,總是有些害怕被人知道的,所以辦事時(shí)不要被人發(fā)現(xiàn),不要搞到雞犬不寧,驚天動(dòng)地,心里偷著樂就好了。完事記得整理衣服,不要搞到衣冠不整,尤其是想文中明顯就是野戰(zhàn)的情況下,女孩子臉薄,你搞定了也得注意一下別人的形象。
  •   我還是剛度《詩經(jīng)》不久,但早在初中時(shí)就被她的魅力所折服?!对娊?jīng)》作為我國歷史上第一部詩歌典籍,無疑是一部經(jīng)典之作。不管是其中的“風(fēng)”,“雅”“頌”都代表著精華;通過讀其中的詩,不難發(fā)現(xiàn)其主要手法是“賦,比,興”,且詩的意思大多是比較直白的,有的善用象征手法將人的高尚情操,情感等活動(dòng)生動(dòng)而細(xì)膩的涓涓流淌出來。讀這樣一部經(jīng)典的詩集,著實(shí)讓我們有“腹有詩書氣自華”之感!書中的首首詩文宛若一汩汩清涼的泉水蕩滌浮躁的心靈,還人安逸和靜謐!讀《詩經(jīng)》真能讓我們心靜如水,被其中優(yōu)美的意境侵染的無法自拔!
  •   大學(xué)畢業(yè)的時(shí)候購買過一套精裝本的四書五經(jīng),但是在輾轉(zhuǎn)旅途中,已不知丟于何處,只記得是紅色的盒子紅色的封面。

    這次是買來送人的,但是也計(jì)劃再購買一套作為收藏之用。作為普通讀者,我想不必太糾結(jié)于誰誰的翻譯怎么樣。這樣的全本,全注,全譯已經(jīng)可以讓我們這些普通的讀者很好地理解中國的這些典籍了,如果我們有悟性,在這些注解的基礎(chǔ)上,也可以有自己更深刻的理解,何必言必說誰誰的解釋才是最好的呢?我們又不是做研究的學(xué)者!

    中華書局的這套書,裝訂,印刷,用紙都非常的好。拿在手里那種幸福的感覺,細(xì)細(xì)品讀時(shí)那中滿足的感覺,真的是非常好!

    普通讀者讀經(jīng)史子集,就從中華書局的這套“中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書”開始吧!
  •   《詩經(jīng)》是中國漢族文學(xué)史第一部詩歌總集。它匯集了從西周初年到春秋中葉,也就是前1100年到前600年,約五百多年間的詩歌305篇。〈詩經(jīng)〉在先秦叫做〈詩〉,或者取詩的數(shù)目整數(shù)叫《詩三百》,本來只是一本詩集。但是,從漢代起,儒家學(xué)者把《詩》當(dāng)作經(jīng)典,尊稱為《詩經(jīng)》,列入“五經(jīng)”之首.
  •   目前正在讀,手頭有幾個(gè)版本,各有千秋,對(duì)詩經(jīng),我的看法,對(duì)訓(xùn)詁要重視,但各家有各家看法,自己選自己喜歡的,對(duì)錯(cuò)不論也無法論,看到一定程度,盡量不要看白話翻譯,怎么翻譯都不合適,只要把基本字的意思弄懂了,自己感覺詩的意境,畢竟隔了三千年,現(xiàn)在人的腦子完全看懂詩經(jīng)是不現(xiàn)實(shí)的。另外的感受是,現(xiàn)中國,文化衰落很嚴(yán)重,從詩經(jīng)可見一斑,我的參考書里,良莠不齊,有的不忍卒讀(個(gè)人看法,可能有誤)。還印成了書。
  •   我很喜歡這套書。。注釋的非常清楚,非常適合初學(xué)者拿來閱讀、欣賞。翻譯、注音、單字解釋都很全很到位。。
    特別喜歡詩經(jīng),句式簡單,但表達(dá)感情卻很到位,反復(fù)咀嚼每句話總有不一樣的感觸。。
  •   包裝很贊。對(duì)于那么多版的詩經(jīng),這版的包裝是最吸引我的地方。印刷紙質(zhì)很不錯(cuò),中華書局有保證。
    再說內(nèi)容。作為高三狗仔細(xì)研讀的時(shí)間非常有限,目前只是粗略翻看了國風(fēng)。翻譯很不錯(cuò),不過如果不局限于排版整齊的話可能翻譯效果會(huì)更好。我對(duì)詩經(jīng)了解并不多,自身也沒啥造詣,說不上來什么。不過【式微】作為我的網(wǎng)名已經(jīng)兩年多了,但對(duì)這篇有點(diǎn)兒了解。翻譯和我從網(wǎng)上看來的意思可以說是完全不一樣的,不是說誰對(duì)誰錯(cuò),畢竟各自的理解,先秦文字誰能完全理解。但還是覺得看起來怪怪的。。
    總的來說是很棒的書,學(xué)習(xí)詩經(jīng)很不錯(cuò),翻譯注釋都很詳細(xì)。
  •   之前是因?yàn)榕的語文老師買的同系列的《古文觀止》,才會(huì)買這本自己有興趣的《詩經(jīng)》。嘛……蠻不錯(cuò)的,書頁光滑平整,是一縱列原文再對(duì)應(yīng)一縱列翻譯,下面附上個(gè)別字詞的注釋,還有整體的理解和賞析,不過不太適合小孩子看,賞析那一塊講很多大人的東西啊……謹(jǐn)以此提醒想買的家長買兒童版吧……
  •   這套詩經(jīng)很好,有注釋,有譯文,誰的看得懂,知道這首詩在說什么,很權(quán)威,買得值。
  •   詩經(jīng)(上下冊)精--中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢shu 詩經(jīng),情理兼?zhèn)洹?/li>
  •   畢業(yè)論文寫的就是關(guān)于《詩經(jīng)》
    絕對(duì)值得收藏,全本,有詳細(xì)的注釋,不過一直都討厭詩經(jīng)的白話文翻譯,翻得都好爛,完全沒有《詩經(jīng)》的優(yōu)美,權(quán)當(dāng)幫助理解吧,無視它。
    書是好書,值得收藏。
  •   我手里已有一本《詩經(jīng)譯注》,那是1987年上海古籍出版社出的簡裝本,有原文,譯文,注釋,在我手中這些年都認(rèn)為是最好的版本,直到這次看到中華書局這個(gè)版本,我心動(dòng)了,用了十倍于之前版本價(jià)格買下都覺不虧---昨天晚上收到后看到午夜舍不得放下的一個(gè)版本.中華書局為傳承中華古文化功不可沒.一定會(huì)讓更多的人了解她,理解她到愛上她---《詩經(jīng)》,中華文化的瑰寶.
  •   孔子說,詩,可以興,可以觀,可以怨.......
    詩經(jīng)是古代勞動(dòng)人民留給我們的寶貴財(cái)富,精神遺產(chǎn),價(jià)值追求,我們讀點(diǎn)詩經(jīng),能開闊我們的視野,提高人生的品味,陶冶我們的情操,就像古人說的,腹有詩書氣自華,既然這樣,我們有何理由不展開雙臂擁抱的古人流傳下的遺產(chǎn)呢?
  •   305首詩全齊,一直很喜歡詩經(jīng),這次買對(duì)了!
  •   兩本都很厚,硬封皮,書下方的白色龍紋很美?;蛟S是由于我目前只是個(gè)學(xué)生文化水平還不夠高,反復(fù)看了很多遍只能看出詩的淺層次的內(nèi)容,每首詩后面的評(píng)論真的對(duì)我很有幫助,如果僅僅憑我自己的知識(shí)面是理解不了這么多含義的。詩真的是很美妙的文化,言簡意賅的幾個(gè)字幾個(gè)詞巧妙結(jié)合起來,便是意境深遠(yuǎn)。對(duì)我來說讀詩并不是刻意為了學(xué)習(xí)什么,只是興趣使然,在閱讀中有所思考提升個(gè)人素養(yǎng)。無知愚昧是對(duì)青春的浪費(fèi),是罪過,渾渾噩噩度過此生,不是我要的生活??吹接腥苏f道關(guān)于里面的譯文太白話,我看了以后倒并不這么覺得,每人見解有所不同吧,我倒認(rèn)為只要用心去讀,是不會(huì)覺得這本書的譯文及評(píng)論簡單白話的。全書分兩冊,《國風(fēng)》和《雅頌》,書中介紹到《國風(fēng)》多數(shù)出自民間,而雅頌則一般是官員寫給皇帝的詩,個(gè)人覺得《國風(fēng)》的詩更有韻味,而《雅頌》則太過籠統(tǒng)。
  •   喜歡《詩經(jīng)》似乎純粹是因?yàn)槟蔷洹罢氨虽堪?綠竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨”、“死生契闊,與子成說。執(zhí)子之手,與子偕老”。此為個(gè)人因素。并且此版本的注釋和翻譯十分到位,不是純粹的“意譯”,交代了時(shí)間和背景,比較容易理解。
  •   詩經(jīng)(上下冊)精--中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書
  •   首先,我要表明,我只是個(gè)業(yè)余 愛好者,不專業(yè),所以對(duì)具體內(nèi)容可以見解不對(duì)。

    1.首先,很滿意這是收錄了全部305首的詩經(jīng)
    2.書的包裝很漂亮,拿在手里很有質(zhì)感, 而且當(dāng)當(dāng)送到的時(shí)候包裝也非常完好。 而且兩本加起來有5厘米厚,而價(jià)格是39.8,性價(jià)比不說了。
    3.內(nèi)容: 剛拿到,大致翻了下, 雖然原文和譯文是左右并排的,但其實(shí)不是太影響,讀原文的時(shí)候可以自己忽略翻譯。 而且我也翻過其他版本的譯文,這本比起來,優(yōu)美有余,而且沒有那些離譜的惡心的翻譯(比如老公啊,之子于歸翻成戰(zhàn)士要回來了之類)。

    總之,真的很滿意! 呵呵,這套詩經(jīng)也很適合收藏。
  •   這篇評(píng)論主要針對(duì)的是質(zhì)量而不是內(nèi)容,因?yàn)榇蠹叶贾肋@個(gè)版本的好,多說無益。
    拿到書之后是意外的驚喜。
    早就在當(dāng)當(dāng)上看到《詩經(jīng)》中華書局版,但是一直缺貨,前幾天偶然看到居然重新出版了~在驚喜激動(dòng)中買下。
    裝幀很好,既足夠結(jié)實(shí)又沒有失去翻閱時(shí)的手感;排版上煞費(fèi)苦心,注釋和原文分割得很開,沒有喧賓奪主的意思。
    很滿意。不可多得的好書。
  •   今天下午看的詩經(jīng) 生僻的字有注音 譯文是寫在原文旁邊的 對(duì)于詩經(jīng)這種問題來說這種排版挺好的 注釋上還有征引別處的詩文 還有對(duì)古時(shí)風(fēng)俗的解釋 不錯(cuò)
  •   不認(rèn)識(shí)的字有注音,下面的解釋也很好,還有全詩的翻譯和理解 精裝的 不錯(cuò)
  •   這《詩經(jīng)》真的挺好,古文,注釋和翻譯都比較完全??雌饋硐喈?dāng)方便,就是有一些字音,和詞典上面有些偏差,的確,《詩經(jīng)》上一些字就是和現(xiàn)代字音不同。好東西,是初學(xué)者的好書。
  •   《詩經(jīng)》全面地展示了中國周代時(shí)期(西周、東周、東周春秋中期)的社會(huì)生活,真實(shí)地反映了中國奴隸社會(huì)從興盛到衰敗時(shí)期的歷史面貌。其中有些詩,如《大雅》中的《生民》、《公劉》、《綿》、《皇矣》、《大明》等,記載了后稷降生到武王伐紂,是周部族起源、發(fā)展和立國的歷史敘事詩。
  •   詩經(jīng)是詩歌中的詩歌,這套中華書局的全注全譯是很好的,書的包裝也是相當(dāng)不錯(cuò)的,值得一買
  •   孔子說:不讀詩,無以言。這部經(jīng)典在我心中膜拜了很久,現(xiàn)在終于擁有了它。以我鄙陋的學(xué)識(shí),評(píng)論其內(nèi)容,恐覺褻瀆了它,我就說說書本的包裝吧。這本書裝訂精美,正版,性價(jià)比高,有翻譯,有注釋,有評(píng)析,足夠我閱讀的。個(gè)人覺得這部書買的很值,是我心中所想。
  •   很喜歡讀詩經(jīng)!深情款款的情詩亦或是傾訴衷腸的怨訴詩都令我深深喜歡。很值得買
  •   學(xué)漢語言文學(xué)的必看,這是全部的詩經(jīng)的詩都在了,而且注解也很好。
  •   商品不錯(cuò),很有學(xué)習(xí)的沖動(dòng),詩經(jīng)乃國文經(jīng)典,不過以往閱讀起來,感覺有點(diǎn)困難,因?yàn)樽约翰煌ü盼?,呵呵,這個(gè)書最好的版式就是左邊原文,右邊譯文,雖然感覺原文那么有味道,但是很有助于去理解原文!贊。還有賞析, 好書
  •   是全部的305篇,紙張的質(zhì)量,包裝以及送貨都很快。注釋也很好,不會(huì)枯燥。也有相應(yīng)的翻譯。喜歡詩經(jīng)的小盆友可以選擇它滴~!?。?/li>
  •   買了四本書,詩經(jīng)兩本書角都破損了,真不開心。書挺不錯(cuò)的,我也是看評(píng)論才買的。不過有些翻譯怎么和語文書上不同。感覺更像把它翻譯成一首歌了。
  •   收到了就特別喜歡,非常正統(tǒng)的版本,還是中華書局的書最靠譜,不像市面上流行各種版本的解讀只求標(biāo)新立異而忘了根本,這版書解釋的詩經(jīng)很合理
  •   質(zhì)量不錯(cuò),全翻譯易懂?!对娊?jīng)》是初學(xué)詩詞者要讀的書。
  •   一直很喜歡<詩經(jīng)>,終于找到這個(gè)版本:左邊原文,右邊注釋,更難得的是交代了當(dāng)時(shí)的背景。閑下來時(shí)慢慢品讀,這種精裝版古樸典雅,適合收藏!
  •   中華書局的這套詩經(jīng)(上下冊)值得大家購買,由于年代古遠(yuǎn),注解和分析顯得很重要,該版本其注解很合理,采納了多家之言,同時(shí)注重挖掘詩經(jīng)的中華文化內(nèi)涵,與書市同類產(chǎn)品比較應(yīng)該說是最好的一個(gè)版本了,權(quán)威版本值得推薦。
  •   開始我在網(wǎng)上找詩經(jīng)的時(shí)候,各種版本,各位大師,真是難以抉擇。是朋友推薦的中華書局的全本全注全譯。最后拿到書是真的沒有叫我失望,很有收藏價(jià)值。
  •   詩經(jīng)很值得讀讀,隨手翻看了幾頁 ,里面有些翻譯不敢茍同,不過各人理解有不同,也很正常。
  •   《詩經(jīng)》是中國韻文的源頭,是中國詩史的光輝起點(diǎn)。它內(nèi)容豐富,對(duì)周代社會(huì)生活的各個(gè)方面,如勞動(dòng)與愛情、戰(zhàn)爭與徭役、壓迫與反抗、風(fēng)俗與婚姻等各個(gè)方面都有所反映。被譽(yù)為古代社會(huì)的人生百科全書。,《詩經(jīng)》是周代社會(huì)的一面鏡子。而 《詩經(jīng)》的語言是研究公元前11世紀(jì)到公元前6世紀(jì)漢語概貌的最重要的資料。
  •   看了大家的評(píng)論都說不錯(cuò)所以才選擇了這個(gè)版本的《詩經(jīng)》。書拿到手后果然沒讓我失望,作者博采眾長,采用了歷代各家為《詩經(jīng)》做的注。這本書是很適合作為研究來使用的。
  •   中華書局出版的這套詩經(jīng)真的不錯(cuò),翻譯很到位,尤其是每首都有評(píng)析,很難得。
  •   《詩經(jīng)》是永遠(yuǎn)的經(jīng)典,是包含上古時(shí)代民間流傳的歌詞,句句經(jīng)典。這套書的好處就是,沒有爛著自以為是的解讀,關(guān)鍵字詞解,加感性評(píng)注,自己品鑒,隨意發(fā)發(fā)感情,一個(gè)好下午好夜晚就是這樣開始的。。。喜歡詩經(jīng)就別錯(cuò)過。PS:這個(gè)有個(gè)缺點(diǎn),不是全版,有全版的一定收藏,不過這個(gè)版編著很好,值得收藏。
  •   已經(jīng)讀了很多了,全本,且翻譯解釋都很不錯(cuò),讓我也知道每一首詩歌里的許多故事與情感,讀一遍后又想再讀一遍,不用去查閱什么,這一本書就足夠讓我們理解詩歌的涵義了,很好!
  •   這次收到的書總算包裝完好不舊不破了,欣慰。。。
    這個(gè)版本的詩經(jīng)收錄是全的,印刷清晰,版面閱讀也方便,有簡單的白話譯,也有詳譯,非常適合手備查閱
  •   一直想買一本詩經(jīng)集解類的讀物,看看不同時(shí)期學(xué)者們對(duì)詩經(jīng)的理解, 有點(diǎn)失望,與想象的有一定的差距,屬于入門級(jí)讀物。同時(shí)購的還有朱熹的本子。其實(shí)更希望從古人的理解中了解自己不知道的知識(shí)??纯垂湃嗽趺醋x詩經(jīng)。
  •   注釋挺詳細(xì),評(píng)析里也有背景介紹,就是旁邊的翻譯不大喜歡,雖然像詩一樣,但是感覺還是成篇的比較好。
  •   非常好的著作,詩經(jīng)作為我國古代文化的重要部分是現(xiàn)代社會(huì)發(fā)揚(yáng)國學(xué),弘揚(yáng)中華文化的重要資源,認(rèn)真研讀定會(huì)對(duì)古代中國的精神面貌有所了解并提高自己的修養(yǎng)!
  •   比較了幾個(gè)出版社《詩經(jīng)》,感覺還是這個(gè)內(nèi)容比較全,注釋全。
  •   很喜歡這本書。是我喜歡的風(fēng)格。是周代一部詩歌總集。再過去兩千多年中,詩經(jīng)是以”經(jīng)”的絕對(duì)權(quán)威存在于中國歷史的。它的每一篇本質(zhì)都是文學(xué)的
  •   詩經(jīng)流傳至今,其實(shí)很多人都沒有去看了。但是,他有他的優(yōu)點(diǎn),否則怎么會(huì)流傳至今?這本詩經(jīng)注釋很準(zhǔn)確,并且解釋形象,很符合嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度。
  •   這套詩經(jīng)很漂亮,書中的注釋也很全~
  •   書的封面很古典,內(nèi)容不用說了,贊!古人云:不學(xué)詩經(jīng),不會(huì)說話。書中古詩詞配的有現(xiàn)代譯文,可以系統(tǒng)的學(xué)習(xí)古代美文!
  •   詩經(jīng)是中國詩歌的精華,這套書注釋很不錯(cuò),可以好好研讀
  •   受多部小說熏陶!發(fā)現(xiàn)我已經(jīng)愛上了詩經(jīng)!那些經(jīng)典的名句!我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記!贊!打開書,就聞道一股飄香的味道,紙質(zhì)一級(jí)棒!雪白,白紙黑字!有木有
  •   中華書局的書真的很不錯(cuò),譯文也很贊,后面還有編注,很適合初看的人讀,會(huì)一下子愛上《詩經(jīng)》的~~
  •   詩經(jīng)的翻譯很詳盡
  •   詩經(jīng)是絕世經(jīng)典,后世無法超越。
  •   詩經(jīng)這么好的東西就不多評(píng)論了。書籍編排很舒服,譯文注釋賞析初學(xué)者接觸沒有困難。
  •   侄女要的,她挺喜歡詩經(jīng), 找到了這本全注譯的,看起來挺好的.
  •   關(guān)關(guān)雎鳩,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。這是詩經(jīng)中最經(jīng)典的篇章,作為最早的詩歌集,無疑是經(jīng)典中的經(jīng)典。推薦!
  •   早就想買詩經(jīng)了。這個(gè)版本的裝潢很好看、典雅。里面的排版清晰。解釋的也好。很喜歡。
  •   詩經(jīng)不愧是國學(xué)經(jīng)典名著。
    受益匪淺。
    自此,開始拾回古人的情懷。
  •   最近很想看詩,這本書的排版很好,翻譯和注解都很方便查看!裝訂也好!
  •   是我喜歡的類型,不過有的解釋讓我有點(diǎn)接受不了,不過每個(gè)人都有不同的觀點(diǎn)吧。所以還在當(dāng)當(dāng)買了一本沒有評(píng)論的簡單版詩經(jīng),兩本一起看~
  •   詩經(jīng)里的305篇都很齊全,紙質(zhì)也很好,左邊原著,右邊有解釋,讓孩子看的更清楚。
  •   詩經(jīng)是我國先秦文學(xué)中的經(jīng)典,收到的時(shí)候有外層薄膜,全新的,沒有質(zhì)量問題,且中華書局的版本更沒的說了。
  •   詩經(jīng)讀的很不全 以前不喜歡 現(xiàn)在覺得應(yīng)該好好讀一讀了 中華書局跟上海古籍出版的都很好
  •   中華書局的書,我都很滿意?!对娊?jīng)》主要是體現(xiàn)蒙昧?xí)r代的人們的情感表達(dá),還有軸心時(shí)代前社會(huì)的文化背景,思維開放、豪邁,充滿野性的創(chuàng)造與探索,是一本開闊思維的好讀物。
  •   比對(duì)了N個(gè)版本的《詩經(jīng)》才下的單,對(duì)當(dāng)初的決定很滿意。外觀不美不華麗,但內(nèi)容恰恰是我需要的類型,《詩經(jīng)》完全收錄,難懂字有注釋、標(biāo)音,甚至還有些文常式的介紹,加上評(píng)析,正合吾意。
  •   在課本里讀到詩經(jīng)采薇的節(jié)選時(shí),就一下子喜歡上了這種簡短而帶著裊裊韻味的語言,于是央求父母買了回來。翻開書之后,仿佛往回反復(fù)的原本語言和清楚的解釋以及長長的解析讓我一下子喜歡上。
  •   中華經(jīng)典名著,詩經(jīng)是樸素的美。
  •   剛收到,還沒來得及品讀,只是粗略瀏覽了一下,《詩經(jīng)》的注釋,講解很詳細(xì)。只是已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了書中有別字。
  •   以前讀的詩經(jīng)都是精簡版的,這次終于購到了這本比較全的了,很開心的。鬼谷子的學(xué)生是很有名的,所以一直有拜讀他的著作的想法。順便說,這次物流很快的,昨天下的訂單,今天上午就送到了,很開心的。給好評(píng)
  •   這套詩經(jīng)很好,解釋詳細(xì),通俗易懂.適合初讀者!
  •   看了整本才上來評(píng)的.這本書是全本的三百零五篇,沒有縮減.而且其中的注釋很到位.因?yàn)槭敲覍懙?里邊的很多解讀都有點(diǎn)古白話的味道,是我喜歡的感覺.如果要看通俗解讀版的話可能不太適合.書里有很多參考了別家對(duì)本詩的評(píng)價(jià),個(gè)人覺得還是很有說服力的,推薦.
  •   買來送人的,看了一下感覺不錯(cuò)。書里面注釋什么的都很好,詩經(jīng)收錄的也比較多,感覺很好。包裝是精裝,但不是很漂亮。還有就是買到的時(shí)候沒打開看,封面有點(diǎn)壓壞了,所以要買的同學(xué)到貨的時(shí)候最好先當(dāng)面拆開看看。
  •   這次當(dāng)當(dāng)網(wǎng)換成紙盒子的包裝了,很驚喜,謝謝啦!書是我去書店看好了再來買的,嘻嘻,便宜不少,謝謝!最愛詩經(jīng)!永遠(yuǎn)的經(jīng)典!
  •   早就看上這套書,一直因?yàn)楦鞣N原因沒有入手。后來當(dāng)當(dāng)5折,果斷下單。是完整版,解釋也很詳細(xì)。跟自己另外一個(gè)出版社的《詩經(jīng)》比對(duì)著看,有不少收獲~~~
  •   很早就想買詩經(jīng)了,終于在 當(dāng)當(dāng)網(wǎng)上買下了,心里很開心,中華書局這一版真的很精美,值得你擁有
  •   此書譯文詳實(shí),且文詞流暢。每篇詩文的分析從主旨、思路、詞句到當(dāng)時(shí)的風(fēng)俗都有詳細(xì)論述。觀點(diǎn)是綜合多家研究以后得出,很有說服力??傊欠浅S袃r(jià)值的一套《詩經(jīng)》譯本。
  •   詩經(jīng)是中國最早的詩歌總集,是中華民族的瑰寶。值得品讀。
  •   書的質(zhì)量很好,而且每首詩的旁邊都有翻譯,不錯(cuò)呦~^-^
  •   詩經(jīng)啊,中華文明的璀璨明珠,絕對(duì)值得看一下,書的裝幀、編排都非常棒,中華書局的書值得擁有
  •   很早就想訂詩經(jīng)了。剛剛收到書,隨手翻了幾頁。注解什么的都很詳細(xì)還有譯文,超級(jí)好。
  •   質(zhì)量不錯(cuò),注釋很詳細(xì),詩經(jīng)的美在雋永,千古傳承,也適合普通人茶前飯后捧讀
  •   質(zhì)量不錯(cuò),值得擁有,不過,感覺詩經(jīng)還是不全解好。
  •   比較全。個(gè)人很喜歡詩經(jīng)~
  •   解釋很清楚,讓我更深了解詩經(jīng)
  •   包裝封面很好,內(nèi)部紙張不是很白的那種,有點(diǎn)黃,比較光滑,也比較薄。整體比較厚,上下冊疊在一起有4厘米左右厚。字體不錯(cuò),印字十分清晰,內(nèi)容當(dāng)然nice,對(duì)于每一篇詩,詮釋也比較中肯權(quán)威,相關(guān)的引用論證十分豐富,這一點(diǎn)很nice,可以了解到許多知識(shí)??傮w還是十分不錯(cuò)的。
  •   這本書是給女兒買的,里面每句詩旁都有解釋,大部分不會(huì)認(rèn)的字都有注音,包裝也很精致,是一本好書,對(duì)孩子的國學(xué)水平很有幫助!
  •   很喜歡里面的注釋,詩經(jīng)真的非常優(yōu)美,推薦閱讀
  •   這個(gè)超級(jí)好,一直想收藏詩經(jīng)的,因?yàn)橐婚_始就很喜歡,一直很喜歡,現(xiàn)在終于有了自己的了,有段時(shí)間有堅(jiān)持每天背誦一首,不過最近又變懶了
  •   可以考慮買。。很增長見識(shí)。。是和另一本詩經(jīng)注譯一起看的。?;パa(bǔ)吧。。
  •   詩經(jīng),我國詩歌的鼻祖之作,值得收藏購買!
  •   《詩經(jīng)》是中華文學(xué)的起源,本著尋根求源的心情時(shí)時(shí)翻閱,一可貽養(yǎng)性情,二可提升文學(xué)素養(yǎng)。
    此書包裝精美,文白對(duì)照詳盡,生僻字皆有注音,值得購買、收藏。
  •   詩經(jīng)基本上全在上面,特別值得做古詩鑒賞之用
  •   孩子語文學(xué)習(xí)了一部分詩經(jīng)的東西,要求買,于是找了本全的,能保留原味的,看了一下感覺不錯(cuò)。推薦!
  •   以前比較喜歡詩經(jīng)中的文字,看了這本書更喜歡注解的文化歷史
  •   很不錯(cuò)的書啊,包裝也很好,紙質(zhì)很不錯(cuò)可以用來收藏了,內(nèi)容很詳盡,每首詩旁邊都有解釋,有文言文注解還會(huì)介紹到詩里的情景故事,有的也會(huì)介紹到詩里的歷史背景,非常好的書!
  •   當(dāng)當(dāng)網(wǎng)買書還真是又快又實(shí)惠,以后買書就是當(dāng)當(dāng)網(wǎng)了!詩經(jīng)這套上下冊,印刷質(zhì)量還是很不錯(cuò)的,內(nèi)容大體瀏覽了下,還算可以,主要是孩子學(xué)校要求買得。
 

250萬本中文圖書簡介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7