詩經(上下冊)

出版時間:2011-3-1  出版社:中華書局  作者:劉毓慶  頁數(shù):全2冊  字數(shù):650000  
Tag標簽:無  

內容概要

本書《詩經》原文采用中華書局影印的阮刻《十三經注疏》本《毛詩正義》,全書305篇的次序,以仍其舊,刪除了《雅》、《頌》部分古代基本上以每十首詩為一單元的“某某之什”(如“《鹿鳴》之什”)的單元目次,同時也刪除了《小雅》中六篇有目無詩的笙歌。至于《毛詩序》、《鄭譜》,我們只作為古今《詩經》研究成果之一來對待,僅作參考,不再錄入。
對《詩》義的理解,廣泛參閱古今有關注釋、翻譯的著作及研究成果,擇善而從,也參照《詩義稽考》中比較合理的解釋。為方便讀者閱讀,注釋盡量從簡(有些地方注明來源),不作繁瑣考證,有些較難的字作了注音。至于采用的古今研究成果,也不一一注明,在這里向《詩經》研究界的前哲、時賢表示衷心的感謝。
對于譯文,我們更感到萬分艱難——任何翻譯,包括古今漢語的對譯,都不能完全把原文的內蘊表達出來,詩歌的翻譯就更難。對《詩經》這部古代經典的翻譯,許多研究大家都作過嘗試,我們的嘗試也遺憾多多,只能有待來哲。
評論部分的本意是想幫助讀者對原詩的內涵有較為明晰的理解,同時也想對《詩經》對后世詩歌的影響有所交代,所以,在對《詩》義理解的基礎上,我們也把后世受其影響的例證略舉一二,有些是古人的體會,有些是我們自己的理解。
盡管我們想盡量回歸《詩經》文本的歷史情境,注釋、翻譯和評論盡力做到情理合宜,但是任何一部古老經典,都深藏著許多的遠古秘密,都是永遠解釋不完的,我們的解釋也只是一種嘗試。

書籍目錄

前言
詩經上·國風
 周南
 召南
 邶風
 廊風
 衛(wèi)風
 王風
 鄭風
 齊風
 魏風
 唐風
 秦風
 陳風
 檜風
 曹風
 豳風
詩經下·雅
 小雅
 大雅
 頌
 周頌
 魯頌
 商頌

章節(jié)摘錄

【評析】這是一首兒童或少女們斗草的游戲之辭。他們(她們)在做一場有規(guī)則游戲:比賽采苯莒(草珠),斗輸贏。場面熱烈而歡快。古代兒童的游戲乃是對某些勞動或各種生活情景的模仿。比如孔子小時候對禮儀的模仿,孟子小時候對埋葬、商業(yè)活動的模仿。這首詩如果說與早期生殖崇拜有關,那么,它就是由生殖崇拜演化而來的一種游戲。此說亦非全然出于想象,宋代戴溪《續(xù)呂氏家塾讀詩記》卷一云:“《芣莒》,國之婦人作也。《關雎》之化行,則天下和平,婦人皆樂于有子?!刹善]莒’,凡六言之,采取、收拾、執(zhí)袵、瑱裾,其同輩相樂,一時嬉戲,尚可想也?!敝辽偎J為有嬉戲的成分在其中。既是游戲,就需要有規(guī)則:一章為比賽的內容,只比采集的數(shù)量(也可以看做是統(tǒng)一開始的發(fā)令辭);二章講采集不能掉到地上,掉了必須撿起來;允許的方式是可以捋(捋比較快,但也就容易掉到地上);三章說采得多了允許掖起衣襟兜起來。只因為是游戲之辭,所以歌詞簡潔明了;只因為是游戲比賽,所以,節(jié)奏越來越快——全詩只是簡單地、反復強調“采采”(意謂:多得采不完,不要有比賽沒結束就采完了的擔憂,你們盡力地發(fā)揮自己的能力吧),強調“采”的各種規(guī)定,提醒參賽者不要違反游戲規(guī)則。其為游戲之辭十分明顯。節(jié)奏是這首詩的突出特點,在比賽的時候,根本無心聽歌詞的內容,只有節(jié)奏在起作用。德國學者格羅塞在《藝術的起源》中,列舉世界各地大量的事實證明,旋律和節(jié)奏在較為原始的詩歌中甚至比歌詞更為重要。這首詩也可以說是一個證明。高介石《詩經體注圖考大全》云:“采、有、掇、捋、祜、額,因其固然,行乎必然,而實不識不知之自然。閑閑說來,自有一種優(yōu)悠自得,太平無事光景在眼下心頭。

編輯推薦

《詩經(套裝上下冊)》:中華經典名著全本全注全譯叢書。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    詩經(上下冊) PDF格式下載


用戶評論 (總計171條)

 
 

  •   每一首詩都包括正文、注釋、評析。正文是一句一行,左邊原文,右邊譯文。有很充足的空白點評眉批。注釋很詳細,包括拼音、字詞意思、名家注釋等,你有可能不懂的字詞,都能找到注釋。評析基本上都是篇完整的文章,幫助讀者從藝術的角度來欣賞每一首詩。不過有一點,需要提醒可能看到我這篇評語的朋友注意:這部書的編著有很明顯的教化目的,也就是說,評析部分絕對是包含了評注者自己的觀點的。如果希望通過讀本書,能夠對詩經有一些自己的感悟,可能需要用更客觀的態(tài)度對待評析部分。但是,不管怎么說,我買了這一套書,立刻和媽媽共享了,而且其他經典書籍,我也決定從這一個系類叢書中選擇。
  •   中華經典名著全本全注全譯叢書中的《詩經》不但注解精當,包裝精美,而且原詩和譯文每句同步對應,一目了然,版面整潔。作者也不只是譯注原文,還有評析,從中可以感受到作者對《詩》這部“經”的造詣和感情。
  •   閑來無事,又翻看了詩經,木木總是說,詩經基本上是最好的反應古時生活的東西了。我笑說,那不是情愛和性都是有?以前也沒有注意,但是仔細看看還是發(fā)現(xiàn)很多這方面的東西。尤其是詩經中的風大多數(shù)都是講男女相愛、思念、相會的句子?!∠瓤窗祽俚?,總是有了想法才能有行動,所以這就成了詩經第一篇了:【詩經*國風*周南】 ○關雎 關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑?!⒉钴舨?,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側?!⒉钴舨?,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。 這個大家都是太熟悉了,男的得了相思之癥時,或是有暗戀對象的時候,大約都是一樣的,古今一致。不外乎因為是窈窕并且淑女,所以晚上總是睡不好,于是想著琴瑟友之,鐘鼓樂之。只是不知道古人是不是都擅長樂器,要是像現(xiàn)在,你學吉它不足一周,抱個吉它在女生宿舍樓下,可能不是友之、樂之,迎接的說不定是洗腳水。所以考慮到能夠成詩的,音樂造詣還是比較高的,于是也就開創(chuàng)了意淫的典范和先祖。 暗戀完了,看一個已經戀上的,情侶相會的東西:《詩經·邶風·靜女》 靜女其姝,俟我于城隅?!鄱灰?,搔首踟躕?!§o女其孌,貽我彤管?!⊥苡袩?,說懌女美?!∽阅翚w荑,洵美且異。 匪女之為美,美人之貽。 一對情侶密約幽會,贈送禮物,留下的無限遐想和愛戀。只是古時治安很好,現(xiàn)在的約會是絕對不能跑到沒有人的城隅,要知道搶劫是很多的,晚上小公園和河堤邊也是一樣的道理。不過看來古人和今人一樣,女人都是愛遲到,現(xiàn)在等待的時候大可不必搔首踟躕,要知道女人穿衣服的時間絕對可以讓你洗個澡換身衣服喝杯茶了。至于送什么東西,可能真的是不是因為東西多少,美女送的,就算是一張紙巾也是感動涕零,然后就是回贈什么玉啊,項鏈啊。請注意,要是沒有把握,你的金錢還不是很充足的話,不用學古人送什么珍貴的東西,因為那時候可以相會留詩的,絕對是富有階級,所以你就簡單來點鮮花巧克力就可以了,戒子就留到求婚吧?!∠鄷加辛?,剩下的就是性了,男人的終極目的之一:《詩經·召南·野有死麕 》 野有死麇,白茅包之?!∮信畱汛海空T之?!×钟袠銟?,野有死麇?!“酌┘兪信缬??!∈娑撁撡猓瑹o感我?guī)溬?,無使尨也吠?!≌堊⒁獾谝稽c,首先得你條女懷春了,你才能誘之,至于用什么誘,燭光晚餐還是蜜語甜言都是你的手段,成不成就看你的功力了??磥碛袘蛑?,就可以舒而脫脫兮,有女如玉,女孩子的皮膚那是一個好,雌激素的美膚作用那是沒得說的,要是有女如碳你也不會去誘了。至于婚前行為嘛,總是有些害怕被人知道的,所以辦事時不要被人發(fā)現(xiàn),不要搞到雞犬不寧,驚天動地,心里偷著樂就好了。完事記得整理衣服,不要搞到衣冠不整,尤其是想文中明顯就是野戰(zhàn)的情況下,女孩子臉薄,你搞定了也得注意一下別人的形象。
  •   我還是剛度《詩經》不久,但早在初中時就被她的魅力所折服。《詩經》作為我國歷史上第一部詩歌典籍,無疑是一部經典之作。不管是其中的“風”,“雅”“頌”都代表著精華;通過讀其中的詩,不難發(fā)現(xiàn)其主要手法是“賦,比,興”,且詩的意思大多是比較直白的,有的善用象征手法將人的高尚情操,情感等活動生動而細膩的涓涓流淌出來。讀這樣一部經典的詩集,著實讓我們有“腹有詩書氣自華”之感!書中的首首詩文宛若一汩汩清涼的泉水蕩滌浮躁的心靈,還人安逸和靜謐!讀《詩經》真能讓我們心靜如水,被其中優(yōu)美的意境侵染的無法自拔!
  •   大學畢業(yè)的時候購買過一套精裝本的四書五經,但是在輾轉旅途中,已不知丟于何處,只記得是紅色的盒子紅色的封面。

    這次是買來送人的,但是也計劃再購買一套作為收藏之用。作為普通讀者,我想不必太糾結于誰誰的翻譯怎么樣。這樣的全本,全注,全譯已經可以讓我們這些普通的讀者很好地理解中國的這些典籍了,如果我們有悟性,在這些注解的基礎上,也可以有自己更深刻的理解,何必言必說誰誰的解釋才是最好的呢?我們又不是做研究的學者!

    中華書局的這套書,裝訂,印刷,用紙都非常的好。拿在手里那種幸福的感覺,細細品讀時那中滿足的感覺,真的是非常好!

    普通讀者讀經史子集,就從中華書局的這套“中華經典名著全本全注全譯叢書”開始吧!
  •   《詩經》是中國漢族文學史第一部詩歌總集。它匯集了從西周初年到春秋中葉,也就是前1100年到前600年,約五百多年間的詩歌305篇?!丛娊洝翟谙惹亟凶觥丛姟?,或者取詩的數(shù)目整數(shù)叫《詩三百》,本來只是一本詩集。但是,從漢代起,儒家學者把《詩》當作經典,尊稱為《詩經》,列入“五經”之首.
  •   目前正在讀,手頭有幾個版本,各有千秋,對詩經,我的看法,對訓詁要重視,但各家有各家看法,自己選自己喜歡的,對錯不論也無法論,看到一定程度,盡量不要看白話翻譯,怎么翻譯都不合適,只要把基本字的意思弄懂了,自己感覺詩的意境,畢竟隔了三千年,現(xiàn)在人的腦子完全看懂詩經是不現(xiàn)實的。另外的感受是,現(xiàn)中國,文化衰落很嚴重,從詩經可見一斑,我的參考書里,良莠不齊,有的不忍卒讀(個人看法,可能有誤)。還印成了書。
  •   我很喜歡這套書。。注釋的非常清楚,非常適合初學者拿來閱讀、欣賞。翻譯、注音、單字解釋都很全很到位。。
    特別喜歡詩經,句式簡單,但表達感情卻很到位,反復咀嚼每句話總有不一樣的感觸。。
  •   包裝很贊。對于那么多版的詩經,這版的包裝是最吸引我的地方。印刷紙質很不錯,中華書局有保證。
    再說內容。作為高三狗仔細研讀的時間非常有限,目前只是粗略翻看了國風。翻譯很不錯,不過如果不局限于排版整齊的話可能翻譯效果會更好。我對詩經了解并不多,自身也沒啥造詣,說不上來什么。不過【式微】作為我的網名已經兩年多了,但對這篇有點兒了解。翻譯和我從網上看來的意思可以說是完全不一樣的,不是說誰對誰錯,畢竟各自的理解,先秦文字誰能完全理解。但還是覺得看起來怪怪的。。
    總的來說是很棒的書,學習詩經很不錯,翻譯注釋都很詳細。
  •   之前是因為牛B的語文老師買的同系列的《古文觀止》,才會買這本自己有興趣的《詩經》。嘛……蠻不錯的,書頁光滑平整,是一縱列原文再對應一縱列翻譯,下面附上個別字詞的注釋,還有整體的理解和賞析,不過不太適合小孩子看,賞析那一塊講很多大人的東西啊……謹以此提醒想買的家長買兒童版吧……
  •   這套詩經很好,有注釋,有譯文,誰的看得懂,知道這首詩在說什么,很權威,買得值。
  •   詩經(上下冊)精--中華經典名著全本全注全譯叢shu 詩經,情理兼?zhèn)洹?/li>
  •   畢業(yè)論文寫的就是關于《詩經》
    絕對值得收藏,全本,有詳細的注釋,不過一直都討厭詩經的白話文翻譯,翻得都好爛,完全沒有《詩經》的優(yōu)美,權當幫助理解吧,無視它。
    書是好書,值得收藏。
  •   我手里已有一本《詩經譯注》,那是1987年上海古籍出版社出的簡裝本,有原文,譯文,注釋,在我手中這些年都認為是最好的版本,直到這次看到中華書局這個版本,我心動了,用了十倍于之前版本價格買下都覺不虧---昨天晚上收到后看到午夜舍不得放下的一個版本.中華書局為傳承中華古文化功不可沒.一定會讓更多的人了解她,理解她到愛上她---《詩經》,中華文化的瑰寶.
  •   孔子說,詩,可以興,可以觀,可以怨.......
    詩經是古代勞動人民留給我們的寶貴財富,精神遺產,價值追求,我們讀點詩經,能開闊我們的視野,提高人生的品味,陶冶我們的情操,就像古人說的,腹有詩書氣自華,既然這樣,我們有何理由不展開雙臂擁抱的古人流傳下的遺產呢?
  •   305首詩全齊,一直很喜歡詩經,這次買對了!
  •   兩本都很厚,硬封皮,書下方的白色龍紋很美?;蛟S是由于我目前只是個學生文化水平還不夠高,反復看了很多遍只能看出詩的淺層次的內容,每首詩后面的評論真的對我很有幫助,如果僅僅憑我自己的知識面是理解不了這么多含義的。詩真的是很美妙的文化,言簡意賅的幾個字幾個詞巧妙結合起來,便是意境深遠。對我來說讀詩并不是刻意為了學習什么,只是興趣使然,在閱讀中有所思考提升個人素養(yǎng)。無知愚昧是對青春的浪費,是罪過,渾渾噩噩度過此生,不是我要的生活??吹接腥苏f道關于里面的譯文太白話,我看了以后倒并不這么覺得,每人見解有所不同吧,我倒認為只要用心去讀,是不會覺得這本書的譯文及評論簡單白話的。全書分兩冊,《國風》和《雅頌》,書中介紹到《國風》多數(shù)出自民間,而雅頌則一般是官員寫給皇帝的詩,個人覺得《國風》的詩更有韻味,而《雅頌》則太過籠統(tǒng)。
  •   喜歡《詩經》似乎純粹是因為那句“瞻彼淇澳,綠竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨”、“死生契闊,與子成說。執(zhí)子之手,與子偕老”。此為個人因素。并且此版本的注釋和翻譯十分到位,不是純粹的“意譯”,交代了時間和背景,比較容易理解。
  •   詩經(上下冊)精--中華經典名著全本全注全譯叢書
  •   首先,我要表明,我只是個業(yè)余 愛好者,不專業(yè),所以對具體內容可以見解不對。

    1.首先,很滿意這是收錄了全部305首的詩經
    2.書的包裝很漂亮,拿在手里很有質感, 而且當當送到的時候包裝也非常完好。 而且兩本加起來有5厘米厚,而價格是39.8,性價比不說了。
    3.內容: 剛拿到,大致翻了下, 雖然原文和譯文是左右并排的,但其實不是太影響,讀原文的時候可以自己忽略翻譯。 而且我也翻過其他版本的譯文,這本比起來,優(yōu)美有余,而且沒有那些離譜的惡心的翻譯(比如老公啊,之子于歸翻成戰(zhàn)士要回來了之類)。

    總之,真的很滿意! 呵呵,這套詩經也很適合收藏。
  •   這篇評論主要針對的是質量而不是內容,因為大家都知道這個版本的好,多說無益。
    拿到書之后是意外的驚喜。
    早就在當當上看到《詩經》中華書局版,但是一直缺貨,前幾天偶然看到居然重新出版了~在驚喜激動中買下。
    裝幀很好,既足夠結實又沒有失去翻閱時的手感;排版上煞費苦心,注釋和原文分割得很開,沒有喧賓奪主的意思。
    很滿意。不可多得的好書。
  •   今天下午看的詩經 生僻的字有注音 譯文是寫在原文旁邊的 對于詩經這種問題來說這種排版挺好的 注釋上還有征引別處的詩文 還有對古時風俗的解釋 不錯
  •   不認識的字有注音,下面的解釋也很好,還有全詩的翻譯和理解 精裝的 不錯
  •   這《詩經》真的挺好,古文,注釋和翻譯都比較完全??雌饋硐喈敺奖悖褪怯幸恍┳忠?,和詞典上面有些偏差,的確,《詩經》上一些字就是和現(xiàn)代字音不同。好東西,是初學者的好書。
  •   《詩經》全面地展示了中國周代時期(西周、東周、東周春秋中期)的社會生活,真實地反映了中國奴隸社會從興盛到衰敗時期的歷史面貌。其中有些詩,如《大雅》中的《生民》、《公劉》、《綿》、《皇矣》、《大明》等,記載了后稷降生到武王伐紂,是周部族起源、發(fā)展和立國的歷史敘事詩。
  •   詩經是詩歌中的詩歌,這套中華書局的全注全譯是很好的,書的包裝也是相當不錯的,值得一買
  •   孔子說:不讀詩,無以言。這部經典在我心中膜拜了很久,現(xiàn)在終于擁有了它。以我鄙陋的學識,評論其內容,恐覺褻瀆了它,我就說說書本的包裝吧。這本書裝訂精美,正版,性價比高,有翻譯,有注釋,有評析,足夠我閱讀的。個人覺得這部書買的很值,是我心中所想。
  •   很喜歡讀詩經!深情款款的情詩亦或是傾訴衷腸的怨訴詩都令我深深喜歡。很值得買
  •   學漢語言文學的必看,這是全部的詩經的詩都在了,而且注解也很好。
  •   商品不錯,很有學習的沖動,詩經乃國文經典,不過以往閱讀起來,感覺有點困難,因為自己不通古文,呵呵,這個書最好的版式就是左邊原文,右邊譯文,雖然感覺原文那么有味道,但是很有助于去理解原文!贊。還有賞析, 好書
  •   是全部的305篇,紙張的質量,包裝以及送貨都很快。注釋也很好,不會枯燥。也有相應的翻譯。喜歡詩經的小盆友可以選擇它滴~?。?!
  •   買了四本書,詩經兩本書角都破損了,真不開心。書挺不錯的,我也是看評論才買的。不過有些翻譯怎么和語文書上不同。感覺更像把它翻譯成一首歌了。
  •   收到了就特別喜歡,非常正統(tǒng)的版本,還是中華書局的書最靠譜,不像市面上流行各種版本的解讀只求標新立異而忘了根本,這版書解釋的詩經很合理
  •   質量不錯,全翻譯易懂?!对娊洝肥浅鯇W詩詞者要讀的書。
  •   一直很喜歡<詩經>,終于找到這個版本:左邊原文,右邊注釋,更難得的是交代了當時的背景。閑下來時慢慢品讀,這種精裝版古樸典雅,適合收藏!
  •   中華書局的這套詩經(上下冊)值得大家購買,由于年代古遠,注解和分析顯得很重要,該版本其注解很合理,采納了多家之言,同時注重挖掘詩經的中華文化內涵,與書市同類產品比較應該說是最好的一個版本了,權威版本值得推薦。
  •   開始我在網上找詩經的時候,各種版本,各位大師,真是難以抉擇。是朋友推薦的中華書局的全本全注全譯。最后拿到書是真的沒有叫我失望,很有收藏價值。
  •   詩經很值得讀讀,隨手翻看了幾頁 ,里面有些翻譯不敢茍同,不過各人理解有不同,也很正常。
  •   《詩經》是中國韻文的源頭,是中國詩史的光輝起點。它內容豐富,對周代社會生活的各個方面,如勞動與愛情、戰(zhàn)爭與徭役、壓迫與反抗、風俗與婚姻等各個方面都有所反映。被譽為古代社會的人生百科全書。,《詩經》是周代社會的一面鏡子。而 《詩經》的語言是研究公元前11世紀到公元前6世紀漢語概貌的最重要的資料。
  •   看了大家的評論都說不錯所以才選擇了這個版本的《詩經》。書拿到手后果然沒讓我失望,作者博采眾長,采用了歷代各家為《詩經》做的注。這本書是很適合作為研究來使用的。
  •   中華書局出版的這套詩經真的不錯,翻譯很到位,尤其是每首都有評析,很難得。
  •   《詩經》是永遠的經典,是包含上古時代民間流傳的歌詞,句句經典。這套書的好處就是,沒有爛著自以為是的解讀,關鍵字詞解,加感性評注,自己品鑒,隨意發(fā)發(fā)感情,一個好下午好夜晚就是這樣開始的。。。喜歡詩經就別錯過。PS:這個有個缺點,不是全版,有全版的一定收藏,不過這個版編著很好,值得收藏。
  •   已經讀了很多了,全本,且翻譯解釋都很不錯,讓我也知道每一首詩歌里的許多故事與情感,讀一遍后又想再讀一遍,不用去查閱什么,這一本書就足夠讓我們理解詩歌的涵義了,很好!
  •   這次收到的書總算包裝完好不舊不破了,欣慰。。。
    這個版本的詩經收錄是全的,印刷清晰,版面閱讀也方便,有簡單的白話譯,也有詳譯,非常適合手備查閱
  •   一直想買一本詩經集解類的讀物,看看不同時期學者們對詩經的理解, 有點失望,與想象的有一定的差距,屬于入門級讀物。同時購的還有朱熹的本子。其實更希望從古人的理解中了解自己不知道的知識??纯垂湃嗽趺醋x詩經。
  •   注釋挺詳細,評析里也有背景介紹,就是旁邊的翻譯不大喜歡,雖然像詩一樣,但是感覺還是成篇的比較好。
  •   非常好的著作,詩經作為我國古代文化的重要部分是現(xiàn)代社會發(fā)揚國學,弘揚中華文化的重要資源,認真研讀定會對古代中國的精神面貌有所了解并提高自己的修養(yǎng)!
  •   比較了幾個出版社《詩經》,感覺還是這個內容比較全,注釋全。
  •   很喜歡這本書。是我喜歡的風格。是周代一部詩歌總集。再過去兩千多年中,詩經是以”經”的絕對權威存在于中國歷史的。它的每一篇本質都是文學的
  •   詩經流傳至今,其實很多人都沒有去看了。但是,他有他的優(yōu)點,否則怎么會流傳至今?這本詩經注釋很準確,并且解釋形象,很符合嚴謹?shù)膽B(tài)度。
  •   這套詩經很漂亮,書中的注釋也很全~
  •   書的封面很古典,內容不用說了,贊!古人云:不學詩經,不會說話。書中古詩詞配的有現(xiàn)代譯文,可以系統(tǒng)的學習古代美文!
  •   詩經是中國詩歌的精華,這套書注釋很不錯,可以好好研讀
  •   受多部小說熏陶!發(fā)現(xiàn)我已經愛上了詩經!那些經典的名句!我永遠不會忘記!贊!打開書,就聞道一股飄香的味道,紙質一級棒!雪白,白紙黑字!有木有
  •   中華書局的書真的很不錯,譯文也很贊,后面還有編注,很適合初看的人讀,會一下子愛上《詩經》的~~
  •   詩經的翻譯很詳盡
  •   詩經是絕世經典,后世無法超越。
  •   詩經這么好的東西就不多評論了。書籍編排很舒服,譯文注釋賞析初學者接觸沒有困難。
  •   侄女要的,她挺喜歡詩經, 找到了這本全注譯的,看起來挺好的.
  •   關關雎鳩,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。這是詩經中最經典的篇章,作為最早的詩歌集,無疑是經典中的經典。推薦!
  •   早就想買詩經了。這個版本的裝潢很好看、典雅。里面的排版清晰。解釋的也好。很喜歡。
  •   詩經不愧是國學經典名著。
    受益匪淺。
    自此,開始拾回古人的情懷。
  •   最近很想看詩,這本書的排版很好,翻譯和注解都很方便查看!裝訂也好!
  •   是我喜歡的類型,不過有的解釋讓我有點接受不了,不過每個人都有不同的觀點吧。所以還在當當買了一本沒有評論的簡單版詩經,兩本一起看~
  •   詩經里的305篇都很齊全,紙質也很好,左邊原著,右邊有解釋,讓孩子看的更清楚。
  •   詩經是我國先秦文學中的經典,收到的時候有外層薄膜,全新的,沒有質量問題,且中華書局的版本更沒的說了。
  •   詩經讀的很不全 以前不喜歡 現(xiàn)在覺得應該好好讀一讀了 中華書局跟上海古籍出版的都很好
  •   中華書局的書,我都很滿意?!对娊洝分饕求w現(xiàn)蒙昧時代的人們的情感表達,還有軸心時代前社會的文化背景,思維開放、豪邁,充滿野性的創(chuàng)造與探索,是一本開闊思維的好讀物。
  •   比對了N個版本的《詩經》才下的單,對當初的決定很滿意。外觀不美不華麗,但內容恰恰是我需要的類型,《詩經》完全收錄,難懂字有注釋、標音,甚至還有些文常式的介紹,加上評析,正合吾意。
  •   在課本里讀到詩經采薇的節(jié)選時,就一下子喜歡上了這種簡短而帶著裊裊韻味的語言,于是央求父母買了回來。翻開書之后,仿佛往回反復的原本語言和清楚的解釋以及長長的解析讓我一下子喜歡上。
  •   中華經典名著,詩經是樸素的美。
  •   剛收到,還沒來得及品讀,只是粗略瀏覽了一下,《詩經》的注釋,講解很詳細。只是已經發(fā)現(xiàn)了書中有別字。
  •   以前讀的詩經都是精簡版的,這次終于購到了這本比較全的了,很開心的。鬼谷子的學生是很有名的,所以一直有拜讀他的著作的想法。順便說,這次物流很快的,昨天下的訂單,今天上午就送到了,很開心的。給好評
  •   這套詩經很好,解釋詳細,通俗易懂.適合初讀者!
  •   看了整本才上來評的.這本書是全本的三百零五篇,沒有縮減.而且其中的注釋很到位.因為是名家寫的,里邊的很多解讀都有點古白話的味道,是我喜歡的感覺.如果要看通俗解讀版的話可能不太適合.書里有很多參考了別家對本詩的評價,個人覺得還是很有說服力的,推薦.
  •   買來送人的,看了一下感覺不錯。書里面注釋什么的都很好,詩經收錄的也比較多,感覺很好。包裝是精裝,但不是很漂亮。還有就是買到的時候沒打開看,封面有點壓壞了,所以要買的同學到貨的時候最好先當面拆開看看。
  •   這次當當網換成紙盒子的包裝了,很驚喜,謝謝啦!書是我去書店看好了再來買的,嘻嘻,便宜不少,謝謝!最愛詩經!永遠的經典!
  •   早就看上這套書,一直因為各種原因沒有入手。后來當當5折,果斷下單。是完整版,解釋也很詳細。跟自己另外一個出版社的《詩經》比對著看,有不少收獲~~~
  •   很早就想買詩經了,終于在 當當網上買下了,心里很開心,中華書局這一版真的很精美,值得你擁有
  •   此書譯文詳實,且文詞流暢。每篇詩文的分析從主旨、思路、詞句到當時的風俗都有詳細論述。觀點是綜合多家研究以后得出,很有說服力??傊?,是非常有價值的一套《詩經》譯本。
  •   詩經是中國最早的詩歌總集,是中華民族的瑰寶。值得品讀。
  •   書的質量很好,而且每首詩的旁邊都有翻譯,不錯呦~^-^
  •   詩經啊,中華文明的璀璨明珠,絕對值得看一下,書的裝幀、編排都非常棒,中華書局的書值得擁有
  •   很早就想訂詩經了。剛剛收到書,隨手翻了幾頁。注解什么的都很詳細還有譯文,超級好。
  •   質量不錯,注釋很詳細,詩經的美在雋永,千古傳承,也適合普通人茶前飯后捧讀
  •   質量不錯,值得擁有,不過,感覺詩經還是不全解好。
  •   比較全。個人很喜歡詩經~
  •   解釋很清楚,讓我更深了解詩經
  •   包裝封面很好,內部紙張不是很白的那種,有點黃,比較光滑,也比較薄。整體比較厚,上下冊疊在一起有4厘米左右厚。字體不錯,印字十分清晰,內容當然nice,對于每一篇詩,詮釋也比較中肯權威,相關的引用論證十分豐富,這一點很nice,可以了解到許多知識??傮w還是十分不錯的。
  •   這本書是給女兒買的,里面每句詩旁都有解釋,大部分不會認的字都有注音,包裝也很精致,是一本好書,對孩子的國學水平很有幫助!
  •   很喜歡里面的注釋,詩經真的非常優(yōu)美,推薦閱讀
  •   這個超級好,一直想收藏詩經的,因為一開始就很喜歡,一直很喜歡,現(xiàn)在終于有了自己的了,有段時間有堅持每天背誦一首,不過最近又變懶了
  •   可以考慮買。。很增長見識。。是和另一本詩經注譯一起看的。。互補吧。。
  •   詩經,我國詩歌的鼻祖之作,值得收藏購買!
  •   《詩經》是中華文學的起源,本著尋根求源的心情時時翻閱,一可貽養(yǎng)性情,二可提升文學素養(yǎng)。
    此書包裝精美,文白對照詳盡,生僻字皆有注音,值得購買、收藏。
  •   詩經基本上全在上面,特別值得做古詩鑒賞之用
  •   孩子語文學習了一部分詩經的東西,要求買,于是找了本全的,能保留原味的,看了一下感覺不錯。推薦!
  •   以前比較喜歡詩經中的文字,看了這本書更喜歡注解的文化歷史
  •   很不錯的書啊,包裝也很好,紙質很不錯可以用來收藏了,內容很詳盡,每首詩旁邊都有解釋,有文言文注解還會介紹到詩里的情景故事,有的也會介紹到詩里的歷史背景,非常好的書!
  •   當當網買書還真是又快又實惠,以后買書就是當當網了!詩經這套上下冊,印刷質量還是很不錯的,內容大體瀏覽了下,還算可以,主要是孩子學校要求買得。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網 手機版

京ICP備13047387號-7