春秋公羊傳譯注（上下）

內(nèi)容概要

　　《公羊傳》是“春秋三傳”（《左傳》《公羊傳》《谷梁傳》）之一，是對(duì)《春秋》這部孔子編修的記載魯國(guó)隱公至哀公時(shí)期（即公元前770至前481年近三百年間）歷史的著作加以解說(shuō)之書(shū)。由于文意隱晦難懂，《公羊傳》自漢代以來(lái)一向遭受冷落，少有問(wèn)津者，《公羊》學(xué)幾成絕學(xué)，今天的讀者對(duì)《公羊傳》更是十分生疏。劉尚慈的這部《春秋公羊傳譯注》，對(duì)《公羊傳》作了深入而全面的研究整理，作了審慎精到的標(biāo)點(diǎn)、今譯、注釋，有助讀者閱讀《公羊傳》，了解《公羊傳》，對(duì)相關(guān)學(xué)術(shù)研究的開(kāi)展也有重要意義。

作者簡(jiǎn)介

劉尚慈，中華書(shū)局原語(yǔ)言文字編輯室編輯，編審。1943年生于北京，1966年畢業(yè)于北京師范學(xué)院中文系。著有《世說(shuō)新語(yǔ)譯注》（與張萬(wàn)起合作，已被納入漢英對(duì)照《大中華文庫(kù)》）、《春秋公羊傳詞典》，整理?？庇小蹲`萬(wàn)象名義》。擔(dān)任責(zé)編的《王力古漢語(yǔ)字典》獲得第五屆國(guó)家圖

書(shū)籍目錄

凡例 隱公（公元前722—前712年） 桓公（公元前711—前694年） 莊公（公元前693—前662年） 閔公（公元前661—前660年） 僖公（公元前659—前627年） 文公（公元前626—前609年） 宣公（公元前608—前591年） 成公（公元前590—前573年） 襄公（公元前572—前542年） 昭公（公元前541—前510年） 定公（公元前509—前495年） 哀公（公元前494—前481年） 《春秋公羊傳》概述

章節(jié)摘錄

④[公]魯隱公，名息姑，魯惠公庶長(zhǎng)子，伯禽七世孫，魯?shù)谑粐?guó)君，《春秋》十二公之首?；莨洌腹?，諸臣扳隱而立。攝政十一年，被公子暈謀殺。謐隱。周平王四十九年（前722）一周桓王八年（前712）在位?！峨[公》篇中單稱“公”者，皆指魯隱公，下不一一出注。[不言即位]《春秋》對(duì)于魯君即位的書(shū)法原則是“繼弒君，不言即位”。但是《春秋》十二公中，桓、莊、閔、僖、宣諸公都是繼弒君，卻有的言即位，有的不言即位。隱公、定公不是繼弒君，卻未書(shū)其即位，本傳一一闡釋其原因。⑤[成公意]成全國(guó)君的意愿，按照國(guó)君的意愿做?！俺晒狻币辉~在本傳中出現(xiàn)四次，均在《隱公》篇，亦均圍繞隱為桓立，攝也，不終為君之意。⑥[平]使治理有序，使太平。何休《解詁》：“平，治也?！盵反]通”返”。反還。[桓]指魯桓公。見(jiàn)（桓18）注⑥。⑦[其為尊卑也微]據(jù)何休《解詁》，魯隱公、桓公均為魯惠公之媵妾所生，尊卑差異微小。據(jù)《左傳》，隱公為繼室聲子所生。桓公母仲子為宋武公女，生而手中有“為魯夫人”文，故歸魯，生桓公。繼室雖貴于諸妾，畢竟未立為夫人，“其尊卑也微”?！妒酚洝斨芄兰摇吩唬骸俺?，惠公適夫人無(wú)子，公賤妾聲子生子息。息長(zhǎng)，為娶于宋。宋女至而好，惠公奪而自妻之，生子允。登宋女為夫人，以允為太子。及惠公卒，為允少故，魯人共令息攝政，不言即位?！币馈妒酚洝?，允母既升為夫人，其地位尊卑差異就大了。[國(guó)人]居住在城郭之中的人。與“野人”對(duì)稱?！睹献印る墓稀罚骸盁o(wú)君子莫治野人，無(wú)野人莫養(yǎng)君子?！本泳訃?guó)，小人居野。國(guó)人應(yīng)該包括貴族及有自由身分的平民，有時(shí)特指貴族以外的自由平民。國(guó)人參與政治活動(dòng)，對(duì)國(guó)家大事有發(fā)言權(quán)，有做武士的資格和義務(wù)?！秶?guó)語(yǔ)》和《左傳》中所謂“朝國(guó)人”，即遇有國(guó)家大事，向國(guó)人征詢意見(jiàn)。⑧[大夫]職官名，同時(shí)又是爵稱。其封地稱為采邑，宗廟所在稱為都。在天子及諸侯屬下任職的大夫，分上中下三級(jí)，均應(yīng)由天子或諸侯國(guó)君隆重授命。大夫又經(jīng)常作為卿、大夫的通稱。此即泛指鄉(xiāng)大夫。[扳]引，牽，挽。

編輯推薦

《春秋公羊傳譯注(繁體橫排版)(套裝上下冊(cè)) 》是中國(guó)古典名著譯注叢書(shū)之一。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    春秋公羊傳譯注（上下） PDF格式下載

---