出版時間:2009-10 出版社:中華書局 作者:王東 頁數(shù):335 譯者:陳橋驛 注釋
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《水經(jīng)注》是南北朝時期北魏酈道元的著作。從書名來看,此書是為另一種稱為《水經(jīng)》的書作《注》。事情確實如此,三國時期的一位已經(jīng)不知姓名的作者寫了一本名叫《水經(jīng)》的書,內(nèi)容非常簡略,全書只有八千二百多字,每一條寫上此書的河流,都是公式化的:發(fā)源、簡單的流程、入海,或在何處匯入另一條大河。舉條大河的例子,就說中國歷史上四大河流之一的淮河吧,從發(fā)源、流程到結束,《水經(jīng)》只寫了一百九十多個字。再舉條小河的例子,黃河中游古代有一條叫清水的小支流,對于此河的發(fā)源,《水經(jīng)》只說:“清水出河內(nèi)修武縣之北黑山。”但酈道元為這十二個字寫了約一千八百字的《注》文。全書《注》文超過《經(jīng)》文二十多倍?!端?jīng)注》是一部三十多萬字的巨構,是一部獨立的古典名著。
書籍目錄
卷一 河水卷二 河水卷三 河水卷四 河水卷五 河水卷六 汾水、澮水、涑水、文水、原公水、洞過水、晉水、湛水卷七 濟水卷八 濟水卷九 清水、沁水、淇水、蕩水、洹水卷十 濁漳水、清漳水卷十一 易水、滱水卷十二 圣水、巨馬水卷十三 *水卷十四 濕余水、沽河、鮑邱水、濡水、大遼水、小遼水、浿水卷十五 洛水、伊水、瀍水、澗水卷十六 榖水、甘水、漆水、浐水、沮水卷十七 渭水卷十八 渭水卷十九 渭水卷二十 漾水、丹水卷二十一 汝水卷二十二 潁水、洧水、溟水、潧水、渠卷二十三 陰溝水、汳水、獲水罄二十四 睢水、瓠子河、汶水卷二十五 泗水、沂水、洙水卷二十六 沭水、巨洋水、淄水、汶水、濰水、膠水卷二十七 沔水卷二十八 沔水卷二十九 沔水、潛水、湍水、均水、粉水、白水、比水卷三十 淮水卷三十一 滍水、淯水、(氵隱)水、濯水、(氵親)水、(氵無)水、涢水卷三十二 滲水、蘄水、決水、批水、泄水、肥水、施水、沮水、漳水、夏水、羌水、涪水、梓潼水、涔水卷二十二 江水卷三十四 江水卷三十五 江水卷三十六 青衣水、桓水、若水、沫水、延江水、存水、溫水卷三十七 淹水、葉榆河、夷水、油水、澧水、沅水、泿水卷三十八 資水、漣水、湘水、漓水、溱水卷三十九 洭水、深水、鐘水、耒水、洙水、漉水、瀏水、溟水、贛水、廬江水卷四十 漸江水、斤江水、江以南至日南郡二十水、禹貢山水澤地所在
章節(jié)摘錄
《水經(jīng)注》以《河水》開卷,河水就是黃河。上古的地名比后代簡單,黃河就稱“河”,長江就稱“江”。秦始皇開創(chuàng)郡縣制以后,一個地名普遍地分成專名和通名兩部分,譬如“北京市”、“豐臺區(qū)”,“北京”和“豐臺”都是專名,“市”和“區(qū)”都是通名。行政區(qū)域的地名分成專名和通名兩部分以后,自然地名也相繼出現(xiàn)專名和通名兩部分,譬如“燕山”和“八達嶺”,“燕”和“八達”都是專名,“山”和“嶺”都是通名。河流的通名早期稱“水”,黃河稱為“河水”,長江稱為“江水”,直到《水經(jīng)注》時代還是這樣。到后來,“河”與“江”兩個專名,也被人們當作河流的通名使用,如“永定河”、“松花江”等等,現(xiàn)在的“黃河”,“黃”是專名,“河”是通名。“河”與“江”,原是黃河和長江的專名,后來成為一切河流的通名,為時已經(jīng)很久了。三成為昆侖丘①?!独稣f》日②:昆侖之山三級,下日樊桐,一名板桐;二日玄圃,一名閬風;上日層城,一名天庭,是為太帝之居④?!端?jīng)》和《水經(jīng)注》都以“昆侖”開始,卷一之中有“昆侖墟”、“昆侖虛”、“昆侖丘”、“昆侖山”等,而昆侖山至今仍是我國一條重要的山脈。“昆侖”是外來語,成書于戰(zhàn)國前期的《山海經(jīng)》中已有此詞,所以這個外來語引入中國很早。因為是外來語,所以“昆侖”一詞在各種古代文獻中有許多不同的漢譯,在《水經(jīng)注》中,《河水》篇同卷又譯“金陳”,卷三十六《溫水》篇中譯作“金漭”。上面各處的“昆侖”、“金陳”、“金'磷”,都作為地名。但《溫水》篇也有一個“昆侖”,卻是作為族名的。由于《水經(jīng)注》的《經(jīng)》文和《注》文,都以“昆侖”開始,所以此詞值得重視。不過因為是外來語,因而我們不懂它是什么意思。在《河水》篇同卷中也用梵語對“昆侖”作過解釋。這是釋氏《西域記》的話:“阿耨達太山,其上有大淵水,宮殿樓觀甚大焉。山,即昆侖山也?!闭f明“昆侖山”在梵語中稱為“阿耨達太山”,但我們也查不出“阿耨達”在梵語中是什么意思。所以“昆侖”是一個已經(jīng)消失的民族的語言。像“昆侖”這類已經(jīng)消失的民族語言地名,在我國至今還有不少。注釋:①三成為昆侖丘:三級的土丘稱為昆侖丘。出自《爾雅·釋丘》:“丘一成為敦丘,再成為陶丘……三成為昆侖丘?!睍x代郭璞注:“昆侖山三重,故以名云。”意思是說:昆侖山有三級,所以叫昆侖丘。成,級,層。②《昆侖說》:書名,不詳。太帝,天帝。解釋?!渡胶=?jīng)》把“昆侖”作為一處“方八百里,高萬仞”的仙境,《淮南子》居然寫到這座仙境高度的尾數(shù)“三尺六寸”。這類現(xiàn)代人看來非?;奶频纳裨挘诠糯鷧s能夠流行一時,但正統(tǒng)的歷史學家像司馬遷,他在《史記》中卻指出,他不相信《禹本紀》(此書已亡佚)、《山海經(jīng)》一類的神話。注釋:①《山海經(jīng)》:我國古代地理名著,作者已不可考,內(nèi)容包括山川、道里、鳥獸、祭祀、醫(yī)巫、風俗等。方:方圓。②仞:古時八尺或七尺叫做一仞。③郭景純:郭璞(276——324),字景純,東晉河東聞喜(今山西省聞喜縣)人,熟知五行、天文、卜筮之術。自上:為“自此以上”的省略,從這里向上。④《淮南子》:西漢淮南王劉安及其門客撰寫的雜家書,也稱《淮南鴻烈》。步:古代長度單位,周代以八尺為一步,秦代以六尺為一步,舊制以營造尺五尺為一步。
編輯推薦
《水經(jīng)注》由中華書局出版。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
水經(jīng)注(中華經(jīng)典藏書) PDF格式下載