世說新語

出版時間：2009-07 出版社：中華書局作者：沈海波譯注頁數(shù)：292 譯者：沈海波注釋
Tag標(biāo)簽：無

前言

《世說新語》是中國古代志人筆記的代表作，作者是劉宋臨川王劉義慶。全書共36篇1130則，主要記載了東漢末年直至劉宋初年近三百年間的人物故事，內(nèi)容包羅萬象，涉及政治、經(jīng)濟(jì)、文學(xué)、思想、習(xí)俗、民生等諸多方面，保存了大量非常珍貴的歷史資料?！妒勒f新語》以文筆簡潔明快、語言含蓄雋永著稱于世，往往只言片語就可以鮮明地刻畫出人物的形象和性格特征，魯迅曾經(jīng)評論其“記言則玄遠(yuǎn)冷峻，記行則高簡瑰奇”（《中國小說史略》）。如《容止》記“庾太尉在武昌，秋夜氣佳景清，使吏殷浩、王胡之之徒登南樓理詠。音調(diào)始遒，聞函道中有屐聲甚厲，定是庾公。俄而率左右十許人步來”，可謂聞其聲見其人。又如《豪爽》記王敦“自言知打鼓吹，帝令取鼓與之。于坐振袖而起，揚(yáng)槌奮擊，音節(jié)諧捷，神氣豪上，傍若無人”，其豪爽之態(tài)躍然紙上。又如《任誕》：“蘇峻亂，諸庾逃散。庾冰時為吳郡，單身奔亡。民吏皆去，唯郡卒獨(dú)以小船載冰出錢塘口，篷蘸覆之。時峻賞募覓冰，屬所在搜檢甚急。卒舍船市渚，因飲酒醉，還，舞棹向船曰：‘何處覓庾吳郡，此中便是！’冰大惶怖，然不敢動。監(jiān)司見船小裝狹，謂卒狂醉，都不復(fù)疑。自送過涮江，寄山陰魏家，得免。”

內(nèi)容概要

《世說新語》所載人物和故事，發(fā)生在魏晉南北朝這一特定的歷史時期，所以要讀通讀懂《世說新語》，則必須首先了解當(dāng)時的社會歷史背景。切忌以現(xiàn)代人的觀念和常識，對魏晉時期的人物和故事進(jìn)行品評，否則在理解上就難免會出現(xiàn)南轅北轍的情況。    本書節(jié)選了《世說新語》的部分精彩內(nèi)容，以故事性、趣味性和哲理性為主，以原書順序編排篇目，并進(jìn)行簡單的注釋和逐字翻譯，以便于讀者閱讀和理解。

書籍目錄

德行第一言語第二政事第三文學(xué)第四方正第五雅量第六識鑒第七贊譽(yù)第八品藻第九規(guī)箴第十捷悟第十一夙惠第十二豪爽第十三容止第十四自新第十五企羨第十六傷逝第十七棲逸第十八賢媛第十九術(shù)解第二十巧藝第二十一寵禮第二十二任誕第二十三簡傲第二十四排調(diào)第二十五輕詆第二十六假譎第二十七黜免第二十八儉嗇第二十九汰侈第三十忿狷第三十一讒險(xiǎn)第三十二尤悔第三十三紕漏第三十四惑溺第三十五仇隙第三十六

章節(jié)摘錄

注釋：①中常：指相貌中等平常。②王明君：王昭君，晉人為避文帝司馬昭之諱，改為王明君。嫁給匈奴呼韓邪單于，為寧胡閼氏。③毀為其狀：作畫時毀壞其容貌。④充行：充當(dāng)皇家宗室之女出嫁匈奴。譯文：漢元帝的宮女已經(jīng)很多了，便讓畫工把她們的相貌畫下來，他想臨幸宮女，就翻看圖像挑選。那些姿色平常的宮女，都賄賂畫工。王昭君姿態(tài)容貌非常美麗，她立志不肯茍且求情，畫工便在作畫時把她的容貌畫得很丑。后來匈奴要求和親，向漢元帝請求賞賜美女，元帝便用王昭君來充當(dāng)宗室之女出嫁匈奴。等到召見王昭君后深感惋惜，但是名字已經(jīng)報(bào)出去了，又不想中途更改，于是王昭君就去了匈奴。漢成帝幸趙飛燕，飛燕讒班婕妤祝詛，于是考問。辭曰：“妾聞死生有命，富貴在天。修善尚不蒙福，為邪欲以何望？若鬼神有知，不受邪佞之訴；若其無知，訴之何益？故不為也?！弊⑨專孩贊h成帝：劉驁，字太孫，漢元帝之子。寵愛趙飛燕姊妹，不理朝政，將大權(quán)交由外家王氏家族掌管，留下王莽篡漢的禍根。趙飛燕：原為長安宮女，善歌舞，號飛燕，后為成帝所寵幸，立為皇后。②班婕妤：漢成帝寵姬，有文才，因遭趙飛燕讒毀失寵。東宮，侍奉太后。祝詛：指向鬼神禱告進(jìn)行詛咒。③辭：供詞。譯文：漢成帝寵幸趙飛燕，飛燕誣告班婕妤向鬼神禱告詛咒，于是審問班婕妤。她的供辭說：“我聽說人的死生由命運(yùn)來決定，富貴由天意來安排。修善還不能受到福報(bào)，作惡還能指望什么？如果鬼神有知覺的話，就不會接受邪惡諂媚的誣告詛咒；如果鬼神沒有知覺，誣告詛咒又有什么用呢？所以我是不會做這種事的。”許允婦是阮衛(wèi)尉女，德如妹，奇丑。交禮竟，允無復(fù)人理，家人深以為憂。會允有客至，婦令婢視之，還，答曰：“是桓郎?！被咐烧?，桓范也。婦云：“無憂，桓必勸人。”桓果語許云：“阮家既嫁丑女與卿，故當(dāng)有意，卿宜察之?！痹S便回人內(nèi)。既見婦，即欲出。婦料其此出無復(fù)人理，便捉裾停之。許因謂曰：“婦有四德，卿有其幾？”婦曰：“新婦所乏唯容爾。然士有百行，君有幾？”許曰：“皆備。”婦曰：“夫百行以德為首，君好色不好德，何謂皆備？”允有慚色，遂相敬重。

編輯推薦

《世說新語》由中華書局出版。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(60)
勉強(qiáng)可看(441)
一般般(752)
內(nèi)容豐富(3119)
強(qiáng)力推薦(255)

世說新語 PDF格式下載

用戶評論 (總計(jì)147條)

《世說新語》是我最愛讀的古籍之一，可以領(lǐng)略魏晉時期的士人風(fēng)骨。
內(nèi)容很充實(shí)，很受用。這本書蠻好的，作文例子匱乏的推薦看一看。可以豐富議論文的論據(jù)，使文章更加富有文采，說服力?！妒勒f新語》這本書保存了社會、政治、思想、文學(xué)、語言等方面史料，既有儒家思想，又有老莊思想和佛家思想，價值很高。內(nèi)容主要是記錄魏晉名士的逸聞軼事和玄言清談，也可以說這是一部記錄魏晉風(fēng)流的故事集。個人覺得此書是中國文化語言魅力的精粹，可與《戰(zhàn)國策》相媲美！
世說新語--中華經(jīng)典藏書是一本值得讀的書
世說新語應(yīng)該算是經(jīng)典藏書中比較容易讀的。不過還是要慢慢讀。忙碌的工作之余，靜下來讀一讀。不過注解感覺還是簡單了一些。
世說新語--中華經(jīng)典藏書中華書局這套書很好，收藏給孩子看。
世說新語--中華經(jīng)典藏書
薄薄的一本書，為了上課買的，但是只是節(jié)選，不是整個世說新語完整的內(nèi)容！
最有感覺的是“賢媛第十九”，在女性社會地位普遍較低的時代中，作者選擇了一些品質(zhì)出眾、氣度非凡、讓人尊重的女性進(jìn)行描寫，這是具有進(jìn)步性的。不過，在男女平等的當(dāng)代社會，女子就應(yīng)該有新的“評分標(biāo)準(zhǔn)”，不應(yīng)再依附于男子?！妒勒f新語》中的每一女子，有老有少，雖著墨不多，然一言一語一姿一容躍然紙上。論容貌，當(dāng)屬昭君,昭君為中國古代四大美女之一，為漢朝邊境一時安定做出了貢獻(xiàn)，在歷代文人筆下都是美好的存在。論德行，除陶侃之母賣發(fā)、砍柱為陶侃招待客人，為陶侃的仕途幫助不小外，還有郝普之女，昔日郝普女井上取水，舉動容止，叫王湛頓生求娶之心。此德非德操，乃儀容也，亦為婦德之一，是時人所看重的。論智慧，首當(dāng)陳嬰母親，她反對陳嬰成為一方首領(lǐng)，“不如以兵屬人”，果然項(xiàng)羽兵敗的禍端就沒有引到陳嬰身上，歸漢后也平穩(wěn)過了一生。老人總是有識人之明的，王濟(jì)母親見武子形骨，推知其無壽，才不至于斷送了女兒的終身幸福。論才能，當(dāng)屬以士人百行反詰丈夫的丑女，許允之妻，丈夫說她缺乏婦德，她便回答說自己不過是缺少婦容而已，丈夫卻好色而不好德，又有何士人德行？最后贏得了丈夫的尊重。
世說新語對我有很大起發(fā),讓我理解很多的道理.
很早就想買《世說新語》了，一直沒下手，這次因?yàn)橐獙懳难陨⑽乃韵虢梃b看看魏晉文風(fēng)，所以就和很多書一起下單買的。書本身很適合中學(xué)生或是初涉文言文閱讀的讀者，這個版本也是極好的~~
世說新語堪稱經(jīng)典之作，可惜不全！
世說新語是本很有意思的書。這個版本紙張也還不錯。
還是幫我弟買的。

他真的有很喜歡中國文學(xué)的說。

不過我也得找時間好好看看這書去。

【現(xiàn)在的我有想到孫燕姿。世說新語她的世說新語】
老師推薦世說新語寒假去看看。對高中生的議論文寫作是個不可多得的素材庫！
初二學(xué)的【詠雪】和【陳太丘與友期】一直記得很愛世說新語
世說新語實(shí)為好書，中華書局出版的自然放心多了。要是注解再多一點(diǎn)就更佳了。
我的專業(yè)方向就是古漢語，對于中華書局的書很是信賴~這本《世說新》語當(dāng)是推薦的~
魯迅的很多話題就來源于這本書，熟悉魯迅的人應(yīng)該能感覺到。非常有意思的一本書，趣味性極強(qiáng)，高中生的文言水平就夠用了。遺憾的是選本內(nèi)容太少，有機(jī)會我會找全本來看看。
研究本書推薦與《顏氏家訓(xùn)》、陳寅恪的《魏晉南北朝講稿》和《三國志》，最好再加上《晉書》一起參照著讀。
反映魏晉風(fēng)度的好書，可以全面了解當(dāng)時的歷史背景和人文風(fēng)情。
此書保存了大量非常珍貴的歷史資料，原先購買時只是因?yàn)檎Z文老師的大力推薦，為了加強(qiáng)文言文知識積累才選擇的?？珊髞韰s在此同時也了解到了許多古樸習(xí)俗和歷史知識。一舉兩得，很好的書。大力推薦購買，而且這個版本是我看到最實(shí)惠的一版，紙質(zhì)非常好算是彩頁，頁面看得頗有古樸之風(fēng)韻，心里很舒服，內(nèi)容注釋也很詳細(xì)。中華經(jīng)典藏書！中華書局出版社也是有些名氣，很喜歡~
很有教育意義，不過魏晉時期的人得行為還真是難以理解 = =
啊啊啊啊啊，魏晉魏晉！！才子佳人的時代！最想穿越的時代！
看著他們的故事，驚嘆他們的言語，感悟成長，人生，與美男同呼吸！
書的內(nèi)容自是不用說，一段原文一段翻譯，還帶有注釋，書的質(zhì)量很好，也沒有出現(xiàn)印刷錯誤，很喜歡
節(jié)選本，縮水太厲害，要是只想看看了解一下還不錯，注釋譯文都很好。中華書局出的這一套書全是節(jié)選本。
都還挺不錯，不過是節(jié)選的一些篇目
很好展現(xiàn)了魏晉風(fēng)度，
很好的描寫了魏晉騷雅！一曲廣陵慷慨，非世無廣陵，乃世無嵇康
為研究魏晉提供了一手史料
魏晉風(fēng)流
書中的故事生動，文字簡潔，敘事跌宕，既適合初中生接觸文言文經(jīng)典，又可以進(jìn)行傳統(tǒng)文化教育。
對于了解中華經(jīng)典，中華書局出版的每一本書都值得購買，更適合初中生閱讀。
里面節(jié)選的古文片段很經(jīng)典，可惜不是全本
書的質(zhì)量很好~就是注釋有點(diǎn)簡單
很喜歡這種經(jīng)典藏書、
經(jīng)典藏書，全套萬歲！
書是好書！但是節(jié)選
一本好書，遺憾的是內(nèi)容是節(jié)選的，還得再買一本全的
可惜是個節(jié)選本，內(nèi)容還不錯。
經(jīng)典的古代書籍，很有趣的內(nèi)容，會令人著迷的小故事，用來學(xué)習(xí)古漢語還是不錯的
超好的，文言版，有注釋，有翻譯，有很多事例可以用在議論文中，超值??！
很不錯，有注釋還有翻譯，增長知識
在網(wǎng)上用心的選購了一套中華書局出版的書，一是非常喜歡，作為藏書，二是留待以后把以前沒時間看的書慢慢看。已經(jīng)看了兩本，很好，淺顯易懂。建議不要成套買，一本本分開買，還便宜。
讀了幾篇，都是以小故事的形式講為人處事等道理。蠻好。
很不錯的書本，不過這個版本是節(jié)選的，研究的話不行
中華書局的古代典籍，都是不錯的，只是買的時候要注意是完整版還是節(jié)選的。
節(jié)選有代表性，紙質(zhì)印刷神馬的都挺不錯的，性價比高
很好就是是節(jié)選的
節(jié)選的，版面設(shè)計(jì)什么的，都不錯的。
是正版，節(jié)選版的。還不錯。
是節(jié)選的。不過本人還是推薦劉孝標(biāo)注的。中華書局的一向也不錯。
是節(jié)選的，排版和質(zhì)量都不錯
原來想買全本，后來想想就是給孩子古文帶個路，這個節(jié)選本完全勝任。等以后有感覺了，再買全本。
老師推介的，多看能幫助孩子提高古文的閱讀能力和理解能力，初中生必備的好書
中華經(jīng)典，值得推薦。
書的總體質(zhì)量很好！尤其是紙質(zhì)和字體，看著很舒服，封面也很棒啊，簡潔大方。注釋譯文都很好，方便學(xué)習(xí)，而且有可以直接做一些筆記的空間！適合學(xué)生課外學(xué)習(xí)！~
老師推薦買的書。抽個空看一小段很有益處。紙張摸起來很舒服。注釋野蠻全的！喜歡~
書的質(zhì)量很好物超所值
朋友推薦的這套書，印刷紙張都不錯。翻了下，孩子應(yīng)該可以看懂
了解沖淡的古人人物形象
最近發(fā)現(xiàn)自己知識太淺薄了，需要惡補(bǔ)一下，聽百家講壇的時候，聽了竹林七賢的故事，所以找來這本書看看。
沒有損壞，有帶翻譯。很好。當(dāng)當(dāng)書的質(zhì)量讓人不放心都不行??！
翻譯的比較全面，書的排版看起來賞心悅目，有一種古典美的感覺。
書很好，送貨也快，翻譯的也不錯
中華書局的書裝幀精美，內(nèi)容經(jīng)典，贊一個
經(jīng)典，不錯，值得一讀再讀。
很好的，比較通俗易懂的小故事。
還沒太看，但初中學(xué)的那篇謝道韞的我非常喜歡淺顯易懂的文言文，有趣的小故事想必定是不錯的
很精美的包裝很耐人尋味的故事
小故事大道理，好書
古詩文是民族的精粹，濃縮的歷史。
還不錯，注釋蠻好的
經(jīng)典書籍，就是耐得住時間的打磨，精煉的語言，深刻的寓意，閱讀的同時，發(fā)人深省，好書薦之。
這本書紙張質(zhì)量不錯，編排也很好，有古文，有譯文，還有重點(diǎn)字注解，很適合小朋友學(xué)習(xí)古文
書不錯，我喜歡，放假讀一讀
買到了心儀的書，很喜歡，推薦大家讀，長知識。
這是一本非常值得一讀的書。
老師推薦的書，必定有可讀之處。
很好的書，買來很久了，讀了一遍
非常不錯，古代的一些書非常值得一讀，這本就是！
學(xué)校推薦初一學(xué)生讀的書
給女兒買的，很實(shí)用，很容易看懂
給孩子看不錯，一天一篇，堅(jiān)持，提高素養(yǎng)，了解漢晉文化，中華書局的書可以，但有錯字，校對不到位
古典文學(xué)，經(jīng)典需要我們來學(xué)習(xí)，很好的書
多看看這些課外書，中國的經(jīng)典書。
有古文有翻譯！很棒
有翻譯，有原文，很適合學(xué)文學(xué)專業(yè)的學(xué)生
給朋友買的，貨到了之后覺得很不錯，也想給自己買一本，排版紙張都很舒服，翻譯也相當(dāng)不錯。
有翻譯，很不錯
有重點(diǎn)字釋義，還有全文翻譯，不錯
內(nèi)容短小精悍！中華書局的經(jīng)典書目！賞心悅目?。?/li>
書的印刷與版本都不錯，適宜攜帶與閱讀，同事也想買！
精彩之極。
名著孩子應(yīng)讀的一本書性價比合適
對孩子古文閱讀很有幫助，內(nèi)容很有意思。
好！快遞給力，書質(zhì)量也好！內(nèi)容能再多一點(diǎn)就更好了。
書很好，沒有一點(diǎn)的破損。內(nèi)容也很好，是我先要的版本！
這書很不錯，無論是印刷質(zhì)量還是內(nèi)容，值得一買。
有分量，值得大家一讀，強(qiáng)烈推薦
很喜歡，一口氣讀了很多。
我沒有讀過，但小朋友說書本很好。

世說新語

用戶評論 (總計(jì)147條)

推薦圖書

相關(guān)圖書