漢語方言詞匯調(diào)查手冊

內(nèi)容概要

本手冊主要是為調(diào)查漢語方言的詞匯用的。詞條按首字的音序排列，以便查檢。包括三個不同用途的調(diào)查表——簡表、詳表和短表——可根據(jù)情況自行決定采用哪個表。表格設(shè)計選擇的日常口語詞匯，詳表設(shè)計充分考慮了語音的情況，其中包含了音系和一些重要的語法條目。    簡表收詞450個，適宜某個地區(qū)進行面積較大布點較多的調(diào)查，以利比較研究。如果發(fā)現(xiàn)其中某幾個點特別有意思，值得進一步發(fā)掘，就采用詳表深入調(diào)查。    詳表收詞1900個，調(diào)查完畢對該方言的詞匯就有詳盡的了解。從詞匯的口語音中整理出來的語音系統(tǒng)，更能全面而真切地反映當?shù)胤窖缘膶嶋H情況和歷史層次。有些音或者一些特殊的語音現(xiàn)象只殘存在某些口語詞中，如果只用字表去調(diào)查就可能遺漏，因而此舉可以彌補單字音調(diào)查的不足。    短表收詞60個，適用于繪制方言地圖、調(diào)查方言同言線。在一些方言復(fù)雜的地區(qū)特別是方言的交界地區(qū)，利用簡表或詳表，經(jīng)過一段時間的調(diào)查，對某地言有了概略的了解，此時調(diào)查方言同言線、繪制方言地圖、進行方言分區(qū)的研究很必要。

書籍目錄

說明和用法調(diào)查情況記錄表聲調(diào)調(diào)查表聲母概況調(diào)查表韻母概況調(diào)查表漢語方言詞匯同言線調(diào)查詳表漢語方言詞匯同言線調(diào)查簡表漢語方言詞匯同言線調(diào)查短表連續(xù)變調(diào)調(diào)查表附錄一  主要參考文獻附錄二  調(diào)查地點目錄附錄三  三個方言點短表示范后記

編輯推薦

　　本書作為國內(nèi)第一次單獨出版的漢語方言詞匯方面的調(diào)查手冊，是羅斯中美兩國合作研究項目“江蘇境內(nèi)江淮官話與吳語的分界”的成果之一。前此面世的各種方言調(diào)查字表、詞表大多偏重名詞，不重視動詞、形容詞及虛詞的調(diào)查；重語音不重視詞匯本身；沒有連讀變調(diào)表；詞匯表需復(fù)印使用，而且沒有留下調(diào)查記錄的空白處，不便使用。本書彌補了以上這些不足，各詞條按音序排列，有三個詞表和一個連讀變調(diào)調(diào)查表。詞表中的詳表收1900多個詞條，用于深入調(diào)查；簡表440多個詞條，是更加核心的詞匯，用于深入調(diào)查前的普查；短表60個詞條，是最核心的詞匯，可以用來繪制方言地圖。書后附該項目的調(diào)查地點目錄及三個方言點短表調(diào)查示范。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    漢語方言詞匯調(diào)查手冊 PDF格式下載

---