高考文言文直譯題庫(kù)

內(nèi)容概要

　　從2002年起.文言文翻譯考查從題型到分值所占比例都發(fā)生了很大的變化：文言文語(yǔ)句翻譯題改選擇題為“直譯”（直接用文字翻譯），要忠實(shí)于原文的內(nèi)容和句子的含義，用現(xiàn)代漢語(yǔ)字字落實(shí)、句句落實(shí)到譯文之中。在表達(dá)方式上也要求同原文保持一致；分值從2002年的5分增加到2003年的8分?！　∥难晕姆g對(duì)考生來(lái)說(shuō)是一種文言能力的綜合考查。包括文言文基礎(chǔ)知識(shí)的綜合運(yùn)用能力.同時(shí)也包括對(duì)考生綜合語(yǔ)文表達(dá)和轉(zhuǎn)化的能力。面對(duì)加大的文言文直譯難度，很多考生為此覺(jué)得難以應(yīng)對(duì)。為此我們組織了一批富有教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的特、高級(jí)教師編寫(xiě)了這本《高考文言文直譯題庫(kù)》。　　在編寫(xiě)中。力求將文言文基礎(chǔ)知識(shí)與訓(xùn)練習(xí)題融合，滲入到答題技巧和解題指導(dǎo)中去，使考生能輕松應(yīng)對(duì)高考中的文言文直譯考題。在高考中取得比較理想的成績(jī)?！　〗鼛啄甑目荚囋囶}中。古詩(shī)文閱讀所選材料都是課外的選文，且多為史傳類的篇章。依尋這一特點(diǎn)，《高考文言文直譯題庫(kù)》入選篇目為二十四史中記人記事的傳記類文段和其他古籍中的記人散文，分置在《高考文言文直譯題庫(kù)》的專項(xiàng)題庫(kù)與綜合題庫(kù)中。專項(xiàng)題庫(kù)基礎(chǔ)訓(xùn)練中收入文段52篇，綜合題庫(kù)收入文段240篇。這些選文一照應(yīng)了文言文基礎(chǔ)知識(shí)訓(xùn)練點(diǎn)的需要；二盡量保持文段文意的完整性；三是所選文段在400字左右，篇幅適中。圖書(shū)內(nèi)容更強(qiáng)調(diào)翻譯方法的介紹與訓(xùn)練，相關(guān)的文言文基礎(chǔ)知識(shí)則交叉地融入在每種翻譯方法中?！　∪珪?shū)共分三部分：一是專項(xiàng)題庫(kù)，二是綜合題庫(kù)，三是參考答案與點(diǎn)撥。專項(xiàng)題庫(kù)以替換法、刪除法、保留法、增補(bǔ)法和調(diào)換法五種翻譯方法分為五章，每一章節(jié)，結(jié)合例句，介紹翻譯方法.點(diǎn)撥翻譯技巧，依據(jù)該章的要求設(shè)計(jì)了10到12篇短文的翻譯訓(xùn)練。綜合題庫(kù)為整體訓(xùn)練，共240篇短文，8篇為一個(gè)單元，共有30個(gè)單元，附有1至3個(gè)翻譯句子。第三部分是針對(duì)前面訓(xùn)練中的題目給出答案，并結(jié)合具體的句子給出分析，點(diǎn)撥思路，介紹方法?！　　陡呖嘉难晕闹弊g題庫(kù)》是中華書(shū)局聞道工作室編寫(xiě)的“古詩(shī)文專題強(qiáng)化復(fù)習(xí)訓(xùn)練”（其他為《高考文言文閱讀題庫(kù)》、《高考古詩(shī)文鑒賞題庫(kù)》）系列之一，主要適應(yīng)考生專項(xiàng)復(fù)習(xí)和綜合性復(fù)習(xí)階段的教學(xué)需要.是一本有助于高三考生在復(fù)習(xí)中進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練的理想?yún)⒖紩?shū)，也是一本適合高中學(xué)生與古文愛(ài)好者學(xué)習(xí)文言文翻譯的入門書(shū)。　　《高考文言文直譯題庫(kù)》編寫(xiě)中難免會(huì)有錯(cuò)誤和不足，衷心期待讀者將意見(jiàn)及時(shí)反饋給我們，以便再版時(shí)修訂。

書(shū)籍目錄

第一部分 專項(xiàng)題庫(kù)第一章 替換法第一節(jié) 方法介紹與點(diǎn)撥第二節(jié) 替換法基礎(chǔ)訓(xùn)練（12篇）第二章 刪除法第一節(jié) 方法介紹與點(diǎn)撥第二節(jié) 刪除法基礎(chǔ)訓(xùn)練（10篇）第三章 保留法第一節(jié) 方法介紹與點(diǎn)撥第二節(jié) 保留法基礎(chǔ)訓(xùn)練（10篇）第四章 增補(bǔ)法第一節(jié) 方法介紹與點(diǎn)撥第二節(jié) 增補(bǔ)法基礎(chǔ)訓(xùn)練（10篇）第五章 調(diào)換法第一節(jié) 方法介紹與點(diǎn)撥第二節(jié) 調(diào)換法基礎(chǔ)訓(xùn)練（10篇）第二部分 綜合題庫(kù)（240篇）第三部分 參考答案與點(diǎn)撥

編輯推薦

　　專項(xiàng)訓(xùn)練的專題突破，補(bǔ)缺補(bǔ)差的有益良方。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    高考文言文直譯題庫(kù) PDF格式下載

---