莊子今注今譯（全三冊(cè)）

用戶評(píng)論 (總計(jì)157條)

•   一、《莊子今注今譯(上中下最新修訂重排本)(豎排繁體)》“注釋”部分化費(fèi)的時(shí)間最多。經(jīng)常為了一個(gè)字、一個(gè)詞或一句話，查遍了古注而找不到恰當(dāng)?shù)慕忉?。二、《莊子今注今譯(上中下最新修訂重排本)(豎排繁體)》的“今譯”依據(jù)“注釋”，并參考目前已譯成之中英文譯本，為使譯文暢曉與切近原意，別人譯得好的語句我盡量采用。有許多地方與別人的譯法不同，乃是出于我個(gè)人對(duì)莊文之解釋觀點(diǎn)所致。
  　　三、《莊子今注今譯(上中下最新修訂重排本)(豎排繁體)》所用莊子原文，為根據(jù)莊孝愾點(diǎn)校的郭慶藩集釋本（世界書局影印本》。郭慶藩集釋收錄了郭象注、戍玄英疏和陸德明音義三書的全文，摘引了清代王念系、愈樾等人的訓(xùn)詁考證，并附有墉嵩燾和他自己的意見。集釋原根據(jù)黎庶晶潔逸業(yè)書覆床本，莊校又根據(jù)續(xù)古逸估叢書影宋本、陰世陷隆本、道藏成玄英疏本以及四部叢刊所附孫毓修宋趙諫議本校記、近人莊叔岷校釋、劉文等書加以校正?！肚f子今注今譯(上中下最新修訂重排本)(豎排繁體)》凡有增補(bǔ)或刪改原文時(shí)，均于“注釋”中說明。
  　　四、莊書極為龐雜，而雜篇中尤為雜亂。為了明晰起見，將全書標(biāo)上數(shù)字號(hào)碼以分節(jié)次段落。
  　　五、《莊子今注今譯(上中下最新修訂重排本)(豎排繁體)》注譯時(shí)，除參考古今校注外，還參考英、日文和大陸學(xué)者有關(guān)莊污的專述?！肚f子今注今譯(上中下最新修訂重排本)(豎排繁體)》的參考，只限于考據(jù)字義的解釋，這是據(jù)于學(xué)術(shù)上的需要，不涉及政治思想問題。
  　　六、《莊子今注今譯(上中下最新修訂重排本)(豎排繁體)》撰寫期間，值儼靈先生先后印出莊仔集成初編與莊《藝文印書館發(fā)行》，使《莊子今注今譯(上中下最新修訂重排本)(豎排繁體)》在注釋工作上得到許多的方便。　　
  
•   作為道家學(xué)派的集大成者，莊子的言論對(duì)個(gè)人的修身養(yǎng)性有著無與倫比的作用。而且書的質(zhì)量也非常好，但發(fā)現(xiàn)書上沒有定價(jià)、沒有版次，什麼情況？
•   中國(guó)智慧分兩類，一個(gè)是無為而有為，一個(gè)是有為而無為罷了。就是說是出世和入世區(qū)別，孔子一生以救世為己任，五十才學(xué)易，才恍然大悟自覺無大過也，孔子偉大之處就在學(xué)而改之，而不改其為世之本心，單憑孔子個(gè)人的學(xué)說得不到統(tǒng)治階級(jí)所用的，弟子變通而用之，影響中國(guó)之一半。老子無為其實(shí)是無不為，說他是避世那是沒有看老子書或者沒有看懂老子書，老莊才是影響中國(guó)人內(nèi)心的東西。臺(tái)灣的陳鼓應(yīng)的《老子今注今譯》和《莊子今注今譯》是目前老莊之學(xué)的基礎(chǔ)，楊伯峻的《論語譯注》和《孟子譯注》是有相當(dāng)功底的，只有，看了原文的譯注這樣才可以看看發(fā)揮的書，才對(duì)孔孟老莊有所了解。我為什么說這兩個(gè)人呢？科班的用才，自已的功底，數(shù)十年國(guó)內(nèi)外的印證，寫書是用心血寫的，讀者是能感受到的，那些動(dòng)扯西湊的只能騙騙稿費(fèi)而已，現(xiàn)在浮躁的學(xué)術(shù)界，大多寫書的都在忙活應(yīng)付高物價(jià)了。
  
  ****://blog.sina*******/u/1142984885
•   陳鼓應(yīng)先生之莊子今注今譯可稱目前所有之精當(dāng)文本，結(jié)合了諸位前賢及近代學(xué)人之成果。如郭象，成玄英，郭慶藩、曹礎(chǔ)基等。最為值得推薦之處是明白曉暢，適合當(dāng)代讀者，即可供研究又可作入門之用。陳先生自稱此本是自七十年代臺(tái)灣商務(wù)印書館，北京商務(wù)印書館，中華書局出版之最滿意一版。推薦給讀者諸君。
•   前天在網(wǎng)上訂的莊子今注今譯，今天中午左右收到的貨，打開便很驚喜和開心了，中華書局的書內(nèi)容方面當(dāng)然沒的說了，且書的整體質(zhì)量和感覺真是沒的說，三本書塑封打的非常好，全新十成，打開后翻閱時(shí)紙張的感覺和整體排版亦是棒的很，很喜歡，只是中華書局的書價(jià)格有些高啊，打折買還是覺得有些貴，但內(nèi)容好也還算可以接受吧，喜歡，哈。
•   陳鼓應(yīng)其他如老子今注今譯等均是好書
•   莊子這本書，本來閱讀就又一定的困難，而陳鼓應(yīng)的這套注本則已經(jīng)是閱讀莊子的敲門磚了，好好看看，在感受莊子的思想的過程中也替自己消除些浮躁~~
•   買了陳應(yīng)鼓的一本老子，有又了這本。書看開很舒服，內(nèi)容豐富，橫向參考比較全，和中華書局方勇的那個(gè)精裝版的比較，更具有學(xué)術(shù)價(jià)值。不過個(gè)人認(rèn)為，每個(gè)人讀莊子，都有自己心中不同的莊子，過于拘泥則莊子就沒有了任何意義。
•   陳鼓應(yīng)可以說是研究道家的大家了，他的老子之書非常之好，這本莊子也算是費(fèi)盡心思了，但是有些字的注音出現(xiàn)錯(cuò)誤，比如第二篇齊物論中，噫文中標(biāo)示是yi,實(shí)則當(dāng)讀為ai,但是瑕不掩瑜。算得上解莊的名著。
•   我以前看的這本書，頗有感悟。
  　　 莊子的人生境界：古語曾有云：“雁過留聲，人過留名，”但莊子對(duì)此不以為然，他寧愿做自由自在的魚，也不愿沾染名利，盡管其畢生貧困，在窮閭陋巷中以編草鞋為生，但仍不墮其志，致力于道學(xué)的發(fā)展，并以樂觀的心態(tài)追求至道，以求自身的逍遙?！肚f子·山木》對(duì)莊子的灑脫有過這樣的記載：莊子衣大布而補(bǔ)之，正逢系履而過魏王。魏王曰：“何先生之憊邪？”莊子曰：“貧也，非憊也。上有道德不能行，憊也；衣弊履穿，貧也，非憊也，此所謂非遭時(shí)也。王獨(dú)不見夫騰猿乎？其得楠梓豫章也，攬蔓其枝而王長(zhǎng)其間，雖羿、蓬蒙不能眄睨也。及其得柘棘枳枸之間也，危行側(cè)視，振動(dòng)悼栗，此筋骨非有加急而不柔也，處勢(shì)不便，未足以逞其能也?！弊阋娖淙松幕磉_(dá)和對(duì)名利的淡薄。
  　　　　關(guān)于莊子的人生態(tài)度，《大宗師》還有一段這樣的描述，莊子將死，弟子們欲厚葬，他立刻予以否定：“吾以天地為棺槨，以日月為連璧，星辰為珠璣，萬物為賚送，吾葬具豈不備邪？何以如此！”當(dāng)?shù)茏觽冇謸?dān)心烏鴉老鷹會(huì)啄食時(shí)，莊子寬慰他們道：“在上為烏鳶食，在下為螻蟻食，奪彼與此，何其偏也？”可見莊子之所以偉大，是因?yàn)樗谝粋€(gè)相對(duì)落后的時(shí)代，不僅在人生態(tài)度上有著極其超然物外的灑脫，對(duì)人的生死也抱有非常達(dá)觀的態(tài)度，看淡生死，把生和死當(dāng)作一個(gè)必然要發(fā)生的過程，一笑而過。
•   陳鼓應(yīng)先生的這套書，可以算是初讀莊子的入門書~這套書質(zhì)量很好，內(nèi)容較豐富，但只適合初讀了解，不適合做研究，要想做研究還是應(yīng)該找王弼、吳澄、河上公還有帛書老子來看~“九層之臺(tái)起于累土”，入門由簡(jiǎn)單下手是個(gè)好事，不然就會(huì)感到迷茫，興趣也會(huì)慢慢磨滅掉~
•   很早以前就讀過。集各家之長(zhǎng)。準(zhǔn)備再入陳先生的老子注譯及評(píng)價(jià)
•   這是專業(yè)課老師推薦的，作為中文系學(xué)生這也是我們的一門必修課，老師說莊子的書必須有一套放在枕邊，從那里能學(xué)到太多現(xiàn)今社會(huì)為人處事的道理，那種豁達(dá)的心態(tài)。。。而且老實(shí)說這個(gè)版楊教授的書是經(jīng)典中的經(jīng)典。而且東西很好，繁體字，看著就有感覺，紙張也很好。
•   我所說得等待久不是等貨到等了好久，而是我耐心等著打折，我知道這書肯定是全面而權(quán)威的，我以前一直很迷戀莊子，但看得都是節(jié)選，都是現(xiàn)代翻譯成份過多，所以不過癮，這次好了，可以看個(gè)痛快，且原汁原味！我粗略翻了下，很適合我們這些中等水平的讀者，本書能夠深入潛出。
•   個(gè)人的閱讀體驗(yàn)是，讀莊子的書還是需要有人指點(diǎn)一下，不然靠自己讀原文來參透需要扎實(shí)的功底和大量的時(shí)間，所以本書不僅適合研究，還適合初學(xué)者
•   很喜歡這種繁體豎版的樣式，讀起來有感覺，不習(xí)慣的請(qǐng)謹(jǐn)慎購買，臺(tái)灣大師的作品，雖然觀點(diǎn)有爭(zhēng)論，但學(xué)術(shù)流派之爭(zhēng)是常見的，除非莊子活過來力排眾議
•   莊子給了我很好的生活態(tài)度，相比于從小接受的正統(tǒng)馬克思主義教育，我覺得莊子更貼近人性，如果能透徹理解莊子，并在生活中加以實(shí)踐，莊子是一本很好的人生修養(yǎng)書，她會(huì)讓你的生活更活潑、更溫暖、更快樂。
•   目前最好的莊子譯注本，作者陳鼓應(yīng)是海峽兩岸最有名的老莊專家，也是哲學(xué)家，這本書又是他的代表作。
•   內(nèi)容很豐富，解釋的也很詳細(xì)，還算比較容易看懂吧，莊子的人生價(jià)值觀令我著實(shí)佩服，本人很喜歡他，這本書非常值得推薦
•   陳鼓應(yīng)的注釋，算是最新對(duì)于莊子的注釋吧。很值得一看。
•   莊子注釋集大成者
•   分析莊子哲學(xué)最透徹最值得看的一本書，買來收藏了！
•   莊子的哲學(xué)一直很受關(guān)注，買來看看
•   好的書籍是可以陪伴一生的。小時(shí)候第一次讀莊子，就突然感到一陣油然而生的喜悅：原來，這個(gè)世界上早就有這樣一位偉大的智者，用他的淡漠和灑脫來面對(duì)這個(gè)世界，而我的古怪想法并不算古怪，和莊子比起來還是低層次的。這次我又買了這一個(gè)版本的莊子，豎排繁體的，更接近我對(duì)于古籍經(jīng)典的審美。
•   古今莊注集大成之作
•   現(xiàn)代人研究莊子，兩書必備，一為錢穆先生的《莊子纂箋》，另一則為此書。
•   讀莊子，以此書為開始，喜歡的人可以買。
•   不惜花大價(jià)錢買這本的理由是：1.莊子在中國(guó)文學(xué)史、哲學(xué)史、思想史上的地位；2.語文老師推薦道，《莊子》才三十幾篇，一天看一篇，一個(gè)月也就看完了，但你一生都會(huì)受益`
•   這莊子已經(jīng)是我買的第二個(gè)版本了,和我之前買的由金盾出版社出品的南華經(jīng)，實(shí)在是好上太多了，許多疑惑的地方我只要一看譯文，就能夠很對(duì)應(yīng)的逐字逐句翻譯出來，而不像金盾出版社那套譯文，一些譯文比原文還難懂，簡(jiǎn)直是不知所言，這真是一本好書。
•   古色古香，很有底蘊(yùn)。我是賣給我女朋友的，因?yàn)樗芟矚g莊子，她很滿意，當(dāng)然，她覺得價(jià)格貴了點(diǎn)，本來是打算買57元的那一套的，但是沒法發(fā)到我們這邊，也就買了這一套了，還行。
•   莊子無疑是很多道家文化愛好者的最愛之一。品讀其文，遙想其人，是很奇妙的感覺。就是豎排老字本有點(diǎn)不太適應(yīng)。
•   中華書局的書值信賴，《莊子》又名《南華經(jīng)》，值得看看
•   想讀讀莊子，便找了這本入門的書。印刷和紙質(zhì)都不錯(cuò)
•   這套書都很好，出版社和作者都很用心，莊子這本也不例外
•   最愛的莊子，繁體，豎排，看到書后激動(dòng)了一個(gè)下午什么都沒干，就守著書發(fā)笑呢。太好了，真好，真好這書
•   一直很喜歡莊子，這套書果然不負(fù)我所望，很有古籍的感覺，內(nèi)容也是一級(jí)棒的！
•   先秦諸子最愛莊子的文章，喜歡那種行云流水的文筆，喜歡莊子開闊的胸懷，讀后使人立刻飛入九霄云外，心中不平早已消逝，只有陶醉在深深的回味之中
•   一直很喜歡莊子的意境，很不錯(cuò)的一本書，繁體，看來似乎得耐心點(diǎn)看了。
•   這本書算是陳鼓應(yīng)的代表作了，風(fēng)行海峽兩岸，一直都是道家研究史的佳作。我很喜歡莊子汪洋恣肆的文風(fēng)，很喜歡莊子奇特的想象，也很喜歡莊子那樣一種處世的智慧。
•   最好的一個(gè)莊子譯注版本，雖然價(jià)格有點(diǎn)貴，但是很值
•   莊子真是一本好書??！質(zhì)量很好?。。。?/li>
•   不是什么專業(yè)人士不過早就想買本陳鼓應(yīng)譯注的莊子，正好趕上打折，還挺實(shí)惠的。不錯(cuò)
•   喜歡莊子的，必須要的。
•   讀莊子之最佳入門讀物！
•   買的時(shí)候覺得奇怪，莊子不是沒多厚嗎？但這個(gè)版本注解得真是不錯(cuò)
•   之前一直都很想買莊子的這一套書，只是被很多繁瑣的事情給耽誤掉了，現(xiàn)在終于有機(jī)會(huì)入手這套書籍了，心情非常地高漲啊。
•   這個(gè)不建議初學(xué)者看，莊子本身就難懂，何況這個(gè)版本還是繁體字和豎排的
•   陳鼓應(yīng)先生的版本是公認(rèn)的權(quán)威譯注本，注非常詳盡，再版的前言也很精彩！
•   全注全譯，豎排繁體，印刷紙質(zhì)都很不錯(cuò)
•   陳教授的著作是經(jīng)典，本來不明白的地方看了茅塞頓開！而且書本身也很漂亮！
•   注釋很全面，相當(dāng)看了好幾本名家注釋。這年頭，物價(jià)噌噌的，買些名家名社出的書，具有保值功能。留著給孩子看.
•   反正豎排繁體，看著就很舒服。一直覺得古典名著就應(yīng)該是這個(gè)格式的，收藏了，慢慢看
•   第一次閱讀繁體豎版，很吃驚中間的標(biāo)注之詳細(xì)閱讀起來沒有任何困難，所有人名書名都有旁邊都有豎線標(biāo)注。每一個(gè)注釋都很詳細(xì)的引用了各家論調(diào)以供參考。排版不錯(cuò)，看起來很舒服。
  在網(wǎng)上找了半天，很多人都推薦這本書入門學(xué)習(xí)，即專業(yè)又淺顯易懂，還不錯(cuò)，看得很開心~
•   繁體豎排，挺有感覺的，之前看了幾家網(wǎng)站上的評(píng)論，說質(zhì)量如何如何不好，但書到手后我還是比較滿意的，現(xiàn)如今物價(jià)如此之高，書的價(jià)格相對(duì)其實(shí)還是可以接受的
•   一本很好的書，名家陳鼓應(yīng)譯注，權(quán)威啊，很值得收藏
•   豎排繁體，印刷精美，做學(xué)術(shù)還是要看這個(gè)本子，當(dāng)然，作通俗讀物更好。
•   書很好，注釋也很詳細(xì)~老一輩的學(xué)者值得尊敬~
•   這個(gè)本子買的人很多 我也買了試試 字跡清晰 注釋全面 很不錯(cuò)
•   入門級(jí)基礎(chǔ)讀本，適合大部分人閱讀
•   很喜歡陳先生的譯本，內(nèi)容詳實(shí)，排版清晰。不像郭王本那樣注釋和原文混雜，看得人頭暈?zāi)X脹。
•   書挺好的，就是臺(tái)灣版的應(yīng)該，文字是豎排的，而且是從右往左翻的，有繁體字，解釋都很清晰，僅供大家參考，我覺的還可以
•   豎排繁體，注解詳盡，極大的方便了閱讀，非常好的書！
•   這本書很有哲學(xué)價(jià)值，值得一看
•   豎排繁體字，注釋詳細(xì)，在外邊包了書皮，因?yàn)楹苋菀着K，喜歡每天看一點(diǎn)
•   繁體豎排，陳老師的心血。值得細(xì)細(xì)學(xué)習(xí)。一起買了老子。希望熱愛老莊的朋友多讀。
•   趁有活動(dòng)，果斷拿下。內(nèi)容很好，注釋詳盡，方便閱讀理解。
•   陳鼓應(yīng)老師的書，注釋詳實(shí)
•   古籍經(jīng)典就應(yīng)該要繁體豎排的，超贊！還有這種開本也很好，不大不小的，放書架上挺好！書的內(nèi)容也好，有注釋，生僻字還有注音，還有譯文，不過不太喜歡譯文。不管誰譯的，原文逐句翻譯都沒法看，那么優(yōu)美的原句，翻譯出來一點(diǎn)品味都沒有了！
•   這不得不說是非常好的書啊，很值得學(xué)習(xí)和收藏，豎版繁體很有味道，對(duì)于喜歡國(guó)學(xué)的我來講，很值得呀，使勁挺一下，喜歡的可以買這個(gè)，但就是運(yùn)貨的時(shí)候蹭了點(diǎn)
•   書的質(zhì)量挺好的，紙張很舒服~
•   這個(gè)浮躁的世界需要一劑清新劑，前言中就分析了911以后美國(guó)霸權(quán)主義全球擴(kuò)張的必然結(jié)果，學(xué)習(xí)了才知道中國(guó)文化的博大精深。讀讀吧
•   注釋得很好
•   排版舒服，注釋很好，讀起來感覺很不錯(cuò)
•   好書，繁體，豎版，譯文，注釋。內(nèi)容不錯(cuò)，見仁見智。
•   極好的一本書。
•   雙十二買的書 性價(jià)比很高 值得收藏
•   性價(jià)比不高啊這書，尤其是與商務(wù)版的對(duì)比。
•   很好的一套書，可惜能力精力所限，買了好幾個(gè)月，不能真?zhèn)€看完，一次幾頁慢慢看吧。
•   非常好的服務(wù),我們真誠(chéng)感謝
•   很好的營(yíng)養(yǎng)補(bǔ)充
•   這套書比較適合國(guó)學(xué)入門閱讀
•   專業(yè)性很強(qiáng)，適合學(xué)術(shù)研讀。
•   陳鼓應(yīng)的書行。研究入門的必讀書目。繁體豎排看著舒服，而且他還引用多少注疏原文，可謂是經(jīng)典的引文
•   快遞很給力，態(tài)度好。但是，書有皺褶，不知道是哪個(gè)環(huán)節(jié)弄的。品相有微小的損傷，很心痛啊。希望當(dāng)當(dāng)改進(jìn)每個(gè)環(huán)節(jié)，對(duì)工作人員是貨物而已，對(duì)愛書的人是必須完美的至愛。不可不上心??！
•   現(xiàn)在很少有豎版繁體的書了
  雖然剛開始看起來有些不便 但這種純粹的、古樸的、中華書局的正書就是讓人愛不釋手
•   好書，淡藍(lán)色的封面一如書的內(nèi)容本身，讓人寧靜、淡遠(yuǎn)，
  讓人認(rèn)識(shí)自己，
  思考人生！
•   高水平，高質(zhì)量，慢慢品讀
•   逍遙思想很值得物欲橫流的社會(huì)讀，減少欲望更好地實(shí)現(xiàn)價(jià)值
•   教授推薦必讀
•   玩么教授推薦的，紙質(zhì)好，好
•   解釋很詳細(xì)，不過繁體字有點(diǎn)麻煩
•   包裝平實(shí)，內(nèi)容博大精深，注解詳細(xì)。
•   解析得很詳細(xì)，豎排繁體很有感覺
•   該書注解很詳細(xì)，紙質(zhì)印刷都好，值得細(xì)讀和收藏。
•   詳細(xì)，好書！
•   從內(nèi)容到，紙張、部局、設(shè)計(jì)，都很好。
•   真的很不錯(cuò) 很古色古香的一本書
  很適合作文字研究的一本書
•   這本書內(nèi)容豐富，層次清晰，很有條理，專業(yè)學(xué)者和一般讀者都很適宜。
•   陳老師的作品，值得擁有。
•   作品經(jīng)典！印刷很好！紙張不錯(cuò)！值得收藏！適合于研究！非常之好!

相關(guān)圖書

• 工業(yè)企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)管理
• 歐洲一體化理論與歷史文獻(xiàn)選讀
• ?？谌沼?/a>
• 未來十年生活方式的新發(fā)現(xiàn)
• 中國(guó)社會(huì)學(xué)（第三卷）
• 保爾.厄任費(fèi)斯脫--20世紀(jì)初著名的理論物理學(xué)家的成長(zhǎng)歷程
• 過好年
• 性格與機(jī)遇
• 跨越邊界的社區(qū)
• 學(xué)科學(xué)準(zhǔn)備（上冊(cè)）
• 北方美味家常菜
• 西藏度亡經(jīng)
• 書法教程
• 眼外傷
• 光學(xué)設(shè)計(jì)手冊(cè)
• 投資評(píng)價(jià)
• 個(gè)人選擇與投資秩序
• 最新貿(mào)易英文書信寶典
• 中級(jí)財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)
• 喻世明言(新注全本)精
• 草莓病蟲害防治彩色圖說
• 中國(guó)鋼筆書法大字典
• 幼兒描畫
• 尼各馬可倫理學(xué)
• 新編小學(xué)生成語詞典