詞匯化

內(nèi)容概要

本書研究漢語中的詞匯化現(xiàn)象及其規(guī)律。所謂詞匯化，是指原來非詞的語言形式在歷時發(fā)展中變?yōu)樵~的過程。詞匯化與語法化一樣，都是語言單位從理據(jù)清晰到理據(jù)模糊、從分立到融合的變化。除聯(lián)綿詞與音譯詞以外，占現(xiàn)代漢語詞匯系統(tǒng)主體的雙音詞在歷史上的產(chǎn)生和發(fā)展就是一個不斷詞匯化的過程。歷史上反復(fù)出現(xiàn)的詞匯化模式可能變?yōu)楹蟠臉?gòu)詞法，當(dāng)構(gòu)詞法確立之后，復(fù)合詞就有可能直接通過構(gòu)詞法產(chǎn)生了。
歷時的考察可以發(fā)現(xiàn)，漢語雙音詞有三類主要歷史來源，一是從短語降格而來，二是從由語法性成分參與形成的句法結(jié)構(gòu)中衍生出來，三是從本來不在同一個句法層次上但在線性順序上緊鄰出現(xiàn)的兩個成分所形成的跨層結(jié)構(gòu)中脫胎出來。其中，從短語降格而來的雙音詞最多。由每一種方式變來的詞在詞性上都是多樣化的。
對于短語的詞匯化，雖然漢語研究者早已提及，但多為個別舉例，并且描述也極為簡略。本書在前人研究的基礎(chǔ)上，用共時和歷時相結(jié)合的方法，對不同類型短語的詞匯化做了盡可能全面和詳細的分析。本書首先根據(jù)演變結(jié)果的詞性，對于各種類型短語的詞匯化模式做了分類舉例說明，然后對短語詞匯化現(xiàn)象所涉及的一些悶題進行了理論闡釋，對于不同類型短語詞匯化中的條件限制進行了深入剖析?！?/pre>


作者簡介
董秀芳，女，1972年7月生，河北滄州人，博士?，F(xiàn)任北京大學(xué)中文系副教授、北京大學(xué)中國語言學(xué)研究中心兼職研究員。主要從事漢語詞匯與句法的歷時與共時研究，出版專著兩部，發(fā)表論文六十余篇。


書籍目錄
修訂本前言
初版序
緒論
 1．研究對象
 2．研究意義
 3．雙音詞的研究概況
 4．雙音詞研究中存在的不足及新的研究課題的提出
 5．本書的研究目標及研究方法
第一章漢語雙音詞的主要衍生方式
 第一節(jié) 漢語雙音詞的主要來源
 1．雙音詞的出生地
 2．雙音詞的鑒定與衍生關(guān)系的確立
 3．漢語雙音詞最主要的歷史來源：從短語演變?yōu)殡p音詞
 4．由句法結(jié)構(gòu)變?yōu)殡p音詞
 5．由跨層結(jié)構(gòu)變?yōu)殡p音詞
 第二節(jié) 雙音詞衍生的性質(zhì)
 第三節(jié) 雙音詞衍生的基本條件和特點
 第四節(jié) 雙音詞衍生的機制
 1．語言演變是有意識的還是無意識的?
 2．雙音詞衍生的認知機制：組塊的心理過程
第二章 由短語詞匯化而成的雙音詞
 第一節(jié) 概述：不同類型的短語的詞匯化
 1．漢語詞法構(gòu)造與句法構(gòu)造一致性的歷史來源
 2．由不同類型的短語詞匯化而成的雙音詞舉例
 3．雙音詞源頭短語確定中的問題
 4．短語的詞匯化與詞典的釋義及義項排列
 5．從短語到雙音詞的演變中表現(xiàn)出的特點
 6．導(dǎo)致短語詞匯化的原因
 7．短語的詞匯化與現(xiàn)代漢語復(fù)合詞的性質(zhì)
 第二節(jié) 并列短語的詞匯化
 1．漢語并列式復(fù)合詞的常用性
 2．意合并列短語與形合并列短語
 3．并列項的語義特點與并列短語的詞匯化
 4．雙音詞的歷時發(fā)展特點與詞匯化程度的等級：以并列式雙音詞為例
 第三節(jié) 偏正短語的詞匯化
 1．古漢語中偏正短語與偏正式詞的判定
 2．不同類型的偏正式雙音詞的數(shù)量與發(fā)展先后順序的差異
 3．動詞在句子信息結(jié)構(gòu)中的作用與動詞性雙音詞成詞的困難
 4．定中式雙音詞內(nèi)部不同類型發(fā)展的不平衡性與句法層面不同種類定語的語序
 5．狀中式雙音詞內(nèi)部不同類型發(fā)展的不平衡性與句法層面不同狀語的語序
 第四節(jié) 動賓短語的詞匯化
 1．動賓式雙音詞的數(shù)量及其詞匯化程度
 2．動賓短語成詞的語義條件——共時研究
　　……
第三章　從句法結(jié)構(gòu)到雙音詞
第四章　從跨層結(jié)構(gòu)到雙音詞
第五章　雙音詞語義和功能的演變
附錄


章節(jié)摘錄
　　從歷時發(fā)展來看，定中式偏正雙音詞的發(fā)展早于狀中式偏正雙音詞。　　程湘清（1992a）指出，在先秦，偏正式雙音詞中的正語素主要是表示人或事物方面的意義，是名詞性的。這就是說，先秦的偏正式雙音詞主要是定中式的。如見于鐘鼎銘文中的“庶人、學(xué)官”；見于《易》六十四卦中的“大人、乾肉、上帝、天時、天道、萬物、諸侯、小心、主人”；見于今文《尚書》中的“百姓、大陸、四海、仲春、讒言、天命、大辟、黃發(fā)、平民、王宮”；見于《詩》中的“長子、東方、豐年、公事、嘉賓、巧言、深淵、武功、孝子、正月”；見于《論語》中的“異端、中人”；見于《孟子》中的“采色、大略、前日、人性”；見于《左傳》中的“旦日、厲鬼、勇士”；見于《國語》中的“壽星、忠臣”；見于《莊子》中的“人情”；見于《荀子》中的“布衣、故鄉(xiāng)、乳母、俗人”；見于《韓非子》中的“外貌、歡心”；見于《戰(zhàn)國策》中的“地形、武力”；見于《周禮》中的“中等、內(nèi)政”，等等?！　∠惹厮姷臓钪惺诫p音詞很少，如見于《論語》中的“草創(chuàng)、忠告”；見于《荀子》中的“合奏”；見于《韓非子》中的“枝解”；見于《戰(zhàn)國策》中的“瓜分”（參看程湘清1992a，張能甫1999）?！　〉搅藵h代，這種情況有了一些改變。如在《論衡》中，狀中式偏正雙音詞有所發(fā)展，出現(xiàn)了“輕視、狐疑（‘狐疑’是名詞性成分做狀語的例子，義為‘像狐貍一樣疑慮’。下面的三個詞也是名詞性成分做狀語）、云合、牛飲、要擊”等詞，但與定中式相比仍然很少（參看程湘清1992b）。到了南北朝時期，如在《世說新語》中，狀中式雙音詞進一步增加，如“哀嘆、復(fù)興、詭辯、大赦、竊聽、虎視”等（程湘清1992c）。到了敦煌變文中，狀中式雙音詞又增加了一些，如“團聚、渴望、微笑、霜（孀）居、酷熱”等，然而在數(shù)量上仍遠遠比不上定中式雙音詞?！　　?/pre>








圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(88)
勉強可看(640)
一般般(109)
內(nèi)容豐富(4532)
強力推薦(371)


 


    詞匯化 PDF格式下載