出版時(shí)間:2010-10 出版社:商務(wù)印書館 作者:[英] 埃比尼澤·霍華德 頁數(shù):128 譯者:金經(jīng)元
Tag標(biāo)簽:無
前言
埃比尼澤·霍華德(Ebenezer Howard,1850~1928)的《明日的田園城市》(Garden Cities of To-motrow)是一本具有世界影響,知名度很高的書。在它的影響下,英國于1899年建立了田園城市協(xié)會(huì)(Garden City Association),以后改名為田園城市和城市規(guī)劃協(xié)會(huì)(Garden Cities and Town Planning Association),1941年改稱城鄉(xiāng)規(guī)劃協(xié)會(huì)(Town and Country Planning Associfltion)。它曾被翻譯成多種文字,流傳全世界。田園城市運(yùn)動(dòng)也發(fā)展成世界性的運(yùn)動(dòng)。除了英國建設(shè)的萊奇沃思(IJetchworth)和韋林(Welwyn)兩座田園城市以外,在奧地利、澳大利亞、比利時(shí)、法國、德國、荷蘭、波蘭、俄國、西班牙和美國都建設(shè)了"田園城市"或類似稱呼的示范性城市。在當(dāng)今的城市規(guī)劃教科書中幾乎無不介紹這本名著?! ∪欢?,這本書很少被正確理解。有些人喜歡以田園城市的支持者自居,卻很少讀,或者沒有讀過這本書;有些人按自己的主觀想象或出于自己的需要,對(duì)它誤解或曲解。只有少數(shù)人認(rèn)識(shí)到田園城市理論對(duì)城市規(guī)劃事業(yè)發(fā)展的深遠(yuǎn)意義,一再提醒人們對(duì)它的注意。
內(nèi)容概要
《明日的田園城市》主要內(nèi)容包括:城市-鄉(xiāng)村磁鐵、田園城市的收入及其來源——農(nóng)業(yè)用地、田園城市的收入——城市用地、田園城市收入的支出概況、田園城市的支出細(xì)目等。
作者簡介
埃比尼澤·霍華德(Ebenezer Howard,1850~1928)的《明日的田園城市》(Garden Cities of To-motrow)是一本具有世界影響,知名度很高的書。在它的影響下,英國于1899年建立了田園城市協(xié)會(huì)(Garden City Association),以后改名為田園城市和城市規(guī)劃協(xié)會(huì)(Garden Cities and Town Planning Association),1941年改稱城鄉(xiāng)規(guī)劃協(xié)會(huì)(Town and Country Planning Associfltion)。它曾被翻譯成多種文字,流傳全世界。田園城市運(yùn)動(dòng)也發(fā)展成世界性的運(yùn)動(dòng)。除了英國建設(shè)的萊奇沃思(IJetchworth)和韋林(Welwyn)兩座田園城市以外,在奧地利、澳大利亞、比利時(shí)、法國、德國、荷蘭、波蘭、俄國、西班牙和美國都建設(shè)了"田園城市"或類似稱呼的示范性城市。在當(dāng)今的城市規(guī)劃教科書中幾乎無不介紹這本名著。
書籍目錄
作者序言第一章 城市一鄉(xiāng)村磁鐵第二章 田園城市的收入及其來源——農(nóng)業(yè)用地第三章 田園城市的收入——城市用地第四章 田園城市收入的支出概況第五章 田園城市的支出細(xì)目第六章 行政管理第七章 半市營企業(yè)——當(dāng)?shù)厝嗣窬駬瘛聘母锏诎苏隆?zhǔn)市政工作第九章 預(yù)計(jì)到的困難第十章 各種主張的巧妙組合第十一章 遵循的道路第十二章 社會(huì)城市第十三章 倫敦的未來索引
章節(jié)摘錄
初看起來,這種辦法即使不是不可能,也是很難辦到的。有人會(huì)問:“怎樣才能使鄉(xiāng)村比城市對(duì)普通人更有吸引力——使鄉(xiāng)村的工資,或者至少是物質(zhì)享受的標(biāo)準(zhǔn),高于城市;保證普通男女在鄉(xiāng)村能享有與大城市相等的,且不說更多的,社交和前途呢?”在報(bào)刊上以及各種形式的討論中,結(jié)論往往非常相似。大家似乎一直認(rèn)為人民,至少是勞動(dòng)人民,現(xiàn)在不可能,甚至永遠(yuǎn)不可能有任何選擇或取舍。他們只能要么抑制對(duì)人類社會(huì)的向往——甚至僅僅是取得比孤獨(dú)的村落生活稍廣一點(diǎn)的交往,要么幾乎徹底放棄鄉(xiāng)村的無比誘人而純正的喜悅。問題在于大家似乎都認(rèn)為:勞動(dòng)人民現(xiàn)在不可能,而且永遠(yuǎn)不可能住在農(nóng)村而從事農(nóng)業(yè)以外的職業(yè);擁擠而有礙健康的城市是經(jīng)濟(jì)科學(xué)的結(jié)論;我們現(xiàn)在這種把工業(yè)和農(nóng)業(yè)截然分開的產(chǎn)業(yè)形式必然是一成不變的。這種謬誤非常普遍,全然不顧存在著各種不同于固有成見的可能性。事實(shí)并不像通常所說的那樣只有兩種選擇——城市生活和鄉(xiāng)村生活,而有第三種選擇??梢园岩磺凶钌鷦?dòng)活潑的城市生活的優(yōu)點(diǎn)和美麗,愉快的鄉(xiāng)村環(huán)境和諧地組合在一起。這種生活的現(xiàn)實(shí)性將是一種“磁鐵”,它將產(chǎn)生我們大家夢寐以求的效果——人民自發(fā)地從擁擠的城市投入大地母親的仁慈懷抱,這個(gè)生命、快樂、財(cái)富和力量的源泉??梢园殉鞘泻袜l(xiāng)村當(dāng)作兩塊磁鐵,它們各自力爭把人民吸引過去,然而還有一個(gè)與之抗衡的勁敵,那就是部分吸取二者特色的新的生活方式??梢杂谩叭盆F”的圖解來說明這種情況。在圖解中,城市和鄉(xiāng)村都各有其主要優(yōu)點(diǎn)和相應(yīng)缺點(diǎn),而城市一鄉(xiāng)村則避免了二者的缺點(diǎn)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載