出版時(shí)間:2010-6 出版社:商務(wù)印書館 作者:(美)亞羅 等著,蔡瀛 等譯 頁(yè)數(shù):381 譯者:蔡瀛
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
城市與區(qū)域的空間形態(tài)、空間結(jié)構(gòu)是經(jīng)濟(jì)社會(huì)活動(dòng)在空間上的投影。經(jīng)濟(jì)社會(huì)活動(dòng)會(huì)引起空間結(jié)構(gòu)的改變。認(rèn)識(shí)和把握經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、環(huán)境發(fā)展與空間重構(gòu)的辯證關(guān)系,通過(guò)城市與區(qū)域空間的科學(xué)規(guī)劃和有效組織,能夠引導(dǎo)和推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的可持續(xù)發(fā)展。要想做好規(guī)劃,首先要研究經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的規(guī)律,研究人類經(jīng)濟(jì)社會(huì)活動(dòng)的特點(diǎn),研究經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展與自然和生態(tài)環(huán)境的共生關(guān)系。這是規(guī)劃工作的重要立足點(diǎn)?! ∈嗄昵?,當(dāng)美國(guó)正走出1989~1992年經(jīng)濟(jì)危機(jī)的陰影,重遇發(fā)展新機(jī)而又左右彷徨之時(shí),總部設(shè)在紐約的區(qū)域規(guī)劃協(xié)會(huì)(Regional Plan Association,RPA),以“危機(jī)挑戰(zhàn)區(qū)域發(fā)展”為題,對(duì)紐約-新澤西-康涅狄格三州大都市區(qū)(以下簡(jiǎn)稱大紐約都市地區(qū))的發(fā)展作出展望、策劃,并對(duì)以往此類規(guī)劃作出客觀的評(píng)價(jià)和理性的批判,其遠(yuǎn)見和勇氣著實(shí)令人敬佩。 大紐約都市區(qū)處于全球競(jìng)爭(zhēng)網(wǎng)絡(luò)的樞紐節(jié)點(diǎn),是參與全球競(jìng)爭(zhēng)的基本組織和空間單元。規(guī)劃是協(xié)調(diào)大都市區(qū)發(fā)展必不可少的行為和手段。成功的大都市區(qū)規(guī)劃,由于注重發(fā)揮空間引導(dǎo)對(duì)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的促進(jìn)作用,因此能夠超越一般空間規(guī)劃的技術(shù)范疇而成為重要的管治方式。1920年以來(lái),RPA先后編制了三次大紐約都市地區(qū)規(guī)劃。三次規(guī)劃應(yīng)對(duì)不同時(shí)期經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展面臨的矛盾和問(wèn)題,把提升全球競(jìng)爭(zhēng)力、維護(hù)區(qū)域整體利益與滿足各方需求相融合,突出了重點(diǎn)和有限目標(biāo),在規(guī)劃理念和規(guī)劃方法上有許多值得借鑒的經(jīng)驗(yàn)?! ∪我?guī)劃無(wú)一例外,都形成于經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展轉(zhuǎn)折的關(guān)鍵時(shí)期。第一次區(qū)域規(guī)劃形成于1920年代。當(dāng)時(shí)第一次世界大戰(zhàn)剛剛結(jié)束,紐約等大城市面臨嚴(yán)峻的住房短缺;同時(shí),隨著區(qū)域城鎮(zhèn)化的發(fā)展,城市與城市之間需要共同協(xié)調(diào)的矛盾與沖突日益增多。
內(nèi)容概要
城市與區(qū)域的空間形態(tài)、空間結(jié)構(gòu)是經(jīng)濟(jì)社會(huì)活動(dòng)在空間上的投影。經(jīng)濟(jì)社會(huì)活動(dòng)會(huì)引起空間結(jié)構(gòu)的改變。認(rèn)識(shí)和把握經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、環(huán)境發(fā)展與空間重構(gòu)的辯證關(guān)系,通過(guò)城市與區(qū)域空間的科學(xué)規(guī)劃和有效組織,能夠引導(dǎo)和推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的可持續(xù)發(fā)展。要想做好規(guī)劃,首先要研究經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的規(guī)律,研究人類經(jīng)濟(jì)社會(huì)活動(dòng)的特點(diǎn),研究經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展與自然和生態(tài)環(huán)境的共生關(guān)系。這是規(guī)劃工作的重要立足點(diǎn)。
書籍目錄
圖表索引
插圖索引
中文版序
英文版前言
導(dǎo)言
第一部分 概述:面臨危機(jī)的區(qū)域
第一章 三大核心要素——3E
1.經(jīng)濟(jì)
2.公正
3.環(huán)境
第二章 對(duì)策:五大方略
1.綠地
2.區(qū)域中心
3.通達(dá)
4.勞動(dòng)力
5.管治
6.結(jié)論
第二部分 現(xiàn)狀與前景
第三章 經(jīng)濟(jì):向更具競(jìng)爭(zhēng)力的全球經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型
1.預(yù)測(cè):從衰退到增長(zhǎng)
2.經(jīng)濟(jì)趨勢(shì)及問(wèn)題
3.致力于競(jìng)爭(zhēng)力:投資于經(jīng)濟(jì)發(fā)展
第四章 公正:區(qū)域社會(huì)發(fā)展的過(guò)去、現(xiàn)在與未來(lái)
1.預(yù)測(cè):多樣性增強(qiáng)
2.社會(huì)趨勢(shì)及問(wèn)題
3.致力于公正性:為所有人創(chuàng)造發(fā)展機(jī)會(huì)
第五章 環(huán)境:困境中的綠色基礎(chǔ)設(shè)施
1.預(yù)測(cè):區(qū)域周邊的土地消耗
2.環(huán)境趨勢(shì)及問(wèn)題
3.致力于可持續(xù):保護(hù)自然基礎(chǔ)設(shè)施
第三部分 五大方略
第六章 綠地方略
1.主要問(wèn)題
2.有關(guān)建議
3.11個(gè)區(qū)域性保護(hù)區(qū)
4.投資于城市開敝空間
5.區(qū)域綠道網(wǎng)絡(luò)
6.下一步的行動(dòng)
第七章 區(qū)域中心方略
1.主要問(wèn)題
2.有關(guān)建議
3.區(qū)域中央商務(wù)區(qū)
4.區(qū)域性中心城區(qū)
5.公交、步行友好型區(qū)域中心
6.完善功能,創(chuàng)新機(jī)制
第八章 通達(dá)方略
1.主要問(wèn)題
……
第四部分 從規(guī)劃到行動(dòng)
致謝
主題詞對(duì)照表
譯者后記
章節(jié)摘錄
我們現(xiàn)在的困境是,全球變化的結(jié)果與我們自身未能及時(shí)轉(zhuǎn)型的現(xiàn)狀相重合。25年來(lái),經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型已在全球范圍內(nèi)展開,我們整整一代人卻經(jīng)歷了精神和物質(zhì)兩方面的投入不足。如果我們當(dāng)時(shí)能更精明地投資于學(xué)校、鐵路系統(tǒng)、社區(qū)設(shè)計(jì)和自然資源,以減少企業(yè)成本、增強(qiáng)社區(qū)吸引力,我們向后冷戰(zhàn)時(shí)期的轉(zhuǎn)型就可以少些痛苦,甚至可能早已步人正軌。由于未能做到這些,現(xiàn)在我們不得不面對(duì)一個(gè)較長(zhǎng)的持續(xù)調(diào)整期和緩慢的恢復(fù)期?! 〕送度氩蛔悖鎸?duì)全球經(jīng)濟(jì)的新需求,我們的轉(zhuǎn)型還受到另一問(wèn)題的制約,那就是遍及本區(qū)域的土地資源緊缺和“蔓延一擁堵一再蔓延”的增長(zhǎng)模式,這一模式現(xiàn)已遍及全美各個(gè)大都市區(qū)。土地消耗的增長(zhǎng)不僅降低了區(qū)域的空氣質(zhì)量,還因交通擁堵而導(dǎo)致商品銷售下降、工資額外支出,從而使本區(qū)域每年損失數(shù)億美元。更重要的是,這一模式已直接威脅到我們的生命支持系統(tǒng),即區(qū)域環(huán)境。過(guò)去30年里,區(qū)域人口增長(zhǎng)了13%,但從1962年到1990年,用于工商業(yè)和居住的土地卻增加了60%?! ≡谏弦淮酥?,本區(qū)域12000余平方英里的土地中,只有19%為道路、辦公用地和住宅用地,現(xiàn)在這一比例已達(dá)到了30%。如果我們?nèi)圆荒苻D(zhuǎn)向精明增長(zhǎng),到2020年這一比例將達(dá)45%?,F(xiàn)有的2000多平方英里的土地將面臨危險(xiǎn)的境地,其中包括北部遼闊的濱水區(qū),它們?yōu)楸緟^(qū)域提供了優(yōu)于地球上其他任何城市化地區(qū)的純凈、甘甜的飲用水。此外,美麗的原野、濱水區(qū)、農(nóng)用地和休閑區(qū)等區(qū)域生活質(zhì)量的重要組成部分,也將處于危險(xiǎn)的境地。 奇怪的是,幾乎沒有幾個(gè)大都市區(qū)意識(shí)到正在發(fā)生的事情。美國(guó)的多個(gè)大都市區(qū)正在為其邊緣地區(qū)規(guī)劃“外環(huán)”——即所謂的三環(huán)、四環(huán)甚至五環(huán),以便得到所期望的土地。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
危機(jī)挑戰(zhàn)區(qū)域發(fā)展 PDF格式下載