出版時(shí)間:2010-11 出版社:商務(wù)印書館 作者:全國(guó)漢語(yǔ)方言學(xué)會(huì)《中國(guó)方言學(xué)報(bào)》編委會(huì) 編 頁(yè)數(shù):174
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
在漢語(yǔ)方言學(xué)會(huì)第二屆學(xué)術(shù)年會(huì)上的發(fā)言、從晉語(yǔ)定義談李榮先生的學(xué)術(shù)思想、次陰調(diào)形成的聲學(xué)原因——以吳江方言為例、《游歷日本圖經(jīng)》漢字對(duì)音所見浙川京三個(gè)語(yǔ)音層次、漢語(yǔ)方言語(yǔ)音調(diào)查研究與字本位、吳語(yǔ)字典及吳語(yǔ)語(yǔ)素芻議、蘇州話高元音分析及其成因初探、浙江岱山方言特點(diǎn)和內(nèi)部差異……
作者簡(jiǎn)介
本期收錄的作者有溫端政、平山久雄、汪平、史汝杰、李如龍等方言研究專家。
書籍目錄
在漢語(yǔ)方言學(xué)會(huì)第二屆學(xué)術(shù)年會(huì)上的發(fā)言從晉語(yǔ)定義談李榮先生的學(xué)術(shù)思想次陰調(diào)形成的聲學(xué)原因——以吳江方言為例《游歷日本圖經(jīng)》漢字對(duì)音所見浙川京三個(gè)語(yǔ)音層次漢語(yǔ)方言語(yǔ)音調(diào)查研究與字本位吳語(yǔ)字典及吳語(yǔ)語(yǔ)素芻議蘇州話高元音分析及其成因初探浙江岱山方言特點(diǎn)和內(nèi)部差異上海話與蘇州話、寧波話的音系比較——兼論方言接觸對(duì)上海話的影響內(nèi)陸閩語(yǔ)的音變與變音從三本教會(huì)材料看廈門方言語(yǔ)音系統(tǒng)一百多年來的演變發(fā)展江西新余方言的輕重音和輕聲贛語(yǔ)云樓話的變調(diào)晉方言麻韻三等字演變史東北官話的副詞詞語(yǔ)考辨二題丹陽(yáng)方言中所見古白話詞語(yǔ)例說論山東方言的“VP沒”類句式
章節(jié)摘錄
插圖:1.1 《方言調(diào)查字表》是東西方語(yǔ)言學(xué)研究結(jié)合的典范《方言調(diào)查字表》是從中國(guó)古代韻書《切韻》、《廣韻》來的,它實(shí)際是《切韻》、《廣韻》的同音字表。它首先建立在一千多年來歷代學(xué)者對(duì)切韻音系研究的成果基礎(chǔ)上。這些研究包括中國(guó)傳統(tǒng)音韻學(xué)研究和西方語(yǔ)言學(xué)方法的研究??蹿w元任先生的求學(xué)歷程,他在負(fù)笈西游前,雖已有很好的國(guó)學(xué)基礎(chǔ),但似未聽說鉆研過音韻學(xué)。令人吃驚的是,在他學(xué)習(xí)西方語(yǔ)言學(xué)理論和方法后回國(guó)進(jìn)行漢語(yǔ)方言調(diào)查,競(jìng)沒有照搬西方的調(diào)查方法,卻用起了西方完全不存在的《切韻》這一工具!從而創(chuàng)造了一種中國(guó)和西方都從未有過的方言調(diào)查方法。這實(shí)在是一項(xiàng)偉大創(chuàng)舉!幾十年來,我們都這么用它,卻還沒有給予它應(yīng)有的、足夠的評(píng)價(jià)。經(jīng)過語(yǔ)音學(xué)的實(shí)驗(yàn)訓(xùn)練,科學(xué)地記錄下實(shí)際語(yǔ)音,并且用音位學(xué)理論歸納出語(yǔ)音系統(tǒng),這是中國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)從未做過的。因?yàn)橛羞@樣的科學(xué)方法,使我們能真實(shí)、科學(xué)地記錄下漢語(yǔ)的實(shí)際語(yǔ)音,跟這樣的語(yǔ)言材料相比,從漢代揚(yáng)雄《方言》開始,到章太炎《新方言》(其后還有一些類似著作)的大量方言材料,其價(jià)值實(shí)在十分有限,簡(jiǎn)直不可同日而語(yǔ)。但是,拿一張漢字表格,讓人念字,用這樣的方式獲得語(yǔ)音系統(tǒng),這也是西方語(yǔ)言學(xué)絕對(duì)不可想象的。對(duì)于世界上眾多沒有文字的語(yǔ)言,當(dāng)然談不上“字表”,就是許多有重大影響的有文字的語(yǔ)言,由于在結(jié)構(gòu)上從語(yǔ)言到文字都沒有“字”這一單位,所以,也談不上使用“字表”。第三個(gè)條件是漢民族悠久而高度發(fā)達(dá)的文化,產(chǎn)生了《切韻》這一部全世界獨(dú)一無二的寶書。最后,又有趙元任這么一位語(yǔ)言學(xué)天才,給他抓住機(jī)遇,開創(chuàng)出一套漢語(yǔ)方言調(diào)查方法,而使后人受惠無窮。充分評(píng)價(jià)和利用西方語(yǔ)言學(xué)的理論方法,但又在每一步都注意跟漢語(yǔ)實(shí)際的結(jié)合。這一做法的重要性再怎么強(qiáng)調(diào)也不為過。我們實(shí)際看到的情況是,人們總會(huì)情不自禁地讓認(rèn)識(shí)和研究的鐘擺往這一頭或那一頭偏離。
編輯推薦
《中國(guó)方言學(xué)報(bào)(第2期)》是由商務(wù)印書館出版的。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載