朗文經(jīng)典童話故事精選
出版時間：2005-05 出版社：商務(wù)印書館 作者：（英）Mary Hoffman 譯者：楊冀
Tag標(biāo)簽：無
內(nèi)容概要
《朗文經(jīng)典童話故事精選》為小讀者們收集了十四篇經(jīng)典童話故事，其中包括小讀者們熟悉的《灰姑娘》、《青蛙王子》等。作者用淺顯而抒情的語言把這些經(jīng)典童話故事重新演繹給小讀者們，書中栩栩如生的插圖也使得故事的人物和故事情節(jié)更加生動、活潑。童話故事揭示給小讀者的是：貪婪、驕傲和虛榮心會造成不好的后果，而善良的心地和積極樂觀的生活態(tài)度則會給我們帶來美好的生活。童話故事能給我們帶來正面的教育意義，教給我們生活的基本原則，這就是我們出版這套經(jīng)典童話故事的用意所在?！ 独饰慕?jīng)典童話故事精選》一套共十本，很適合學(xué)前兒童以及小學(xué)生作為課外讀物。這套故事內(nèi)容淺顯，語言簡單，中英對照，便于小讀者們閱讀并參照。稍微有點難度的語詞均用紅色字體標(biāo)出，小讀者們可以隨時翻查書后面的詞匯表，找出其讀音和中文的對應(yīng)詞。每一本書分別附有CD光盤一張，分別用標(biāo)準(zhǔn)的英文和普通話錄音，同時還配上了逼真的聲響效果，生動而又傳神。《灰姑娘》《Cinderella》 Charles Perrault(1628-1703) 佩羅1697年寫成了《灰姑娘》、《睡美人》和《鉆石和癩蛤蟆》的新版本。這些故事于1729年翻譯成英語后，?成了家喻戶曉的童話?！蹲运降木奕恕贰禩he Selfish Giant》 Oscar Wilde(1854-1900) 王爾德寫了大量供成年人欣賞的杰出劇本和小說。《自私的巨人》是他在1888-1891年期間創(chuàng)作并出版的九篇童話故事的其中一則故事。 The Brothers Grimm(Jacob 1785-1863 and Wilhelm 1786-1859) 格林兄弟從農(nóng)民那里收集童話故事。前后出版了三集童話故事(1812、1815及1822年出版)，書中使用的是德國鄉(xiāng)村里農(nóng)民使用的方言?！端廊恕放c《鉆石和癩蛤蟆》都是他們的作品?！掇p子姑娘》《Rapunzel》 The Brothers Grimm(Jacob 1785-1863 and Wilhelm 1786-1859) 格林兄弟從農(nóng)民那里收集童話故事。前后出版了三集童話故事(1812、1815及1822年出版)，書中使用的是德國鄉(xiāng)村里農(nóng)民使用的方言。《辮子姑娘》是他們其中的一則作品。《杰克和豆莖》《Jack and the Beanstalk》 傳統(tǒng)英國童話故事 《杰克和豆莖》是大量傳統(tǒng)英國童話故事中的一個，這些故事構(gòu)成了圣誕節(jié)上演的英國童話劇的藍本。這則童話最早出版于1807年，但至少在此前的70年就已經(jīng)在流傳了。這個童話的編者是誰則無人知曉?！逗５呐畠骸贰禩he Little Mermaid》 Hans Chritian Andersen(1805-1875) 安徒生創(chuàng)作了《豌豆公主》、《海的女兒》、《冰雪王后》及大量其他童話。這些故事是他自己寫作的，但其中有些情節(jié)是根據(jù)小時在丹麥聽到的一些故事加以改編的。《美女與野獸》《Beauty and the Beast》 Madame de Beaumont(1711-1780) 博蒙夫人是一位在英格蘭當(dāng)家庭教師的法國婦人。她創(chuàng)作的《美女與野獸》的英文版本于1761年出版，成為這則故事最廣為人知的版本。該故事最早于公元100年便已出現(xiàn)?！妒€跳舞的公主》《The Twelve Dancing Princesses》 The Brothers Grimm(Jacob 1785-1863 and Wilhelm 1786-1859) 格林兄弟從農(nóng)民那里收集童話故事。前后出版了三集童話故事(1812、1815及1822年出版)，書中使用的是德國鄉(xiāng)村里農(nóng)民使用的方言?！妒€跳舞的公主》是他們其中的一則作品?！豆殴值拿帧贰禦umpelstiltskin》 The Brothers Grimm(Jacob 1785-1863 and Wilhelm 1786-1859) 格林兄弟從農(nóng)民那里收集童話故事。前后出版了三集童話故事(1812、1815及1822年出版)，書中使用的是德國鄉(xiāng)村里農(nóng)民使用的方言?！豆殴值拿帧肥撬麄兤渲械囊粍t作品?！侗┩鹾蟆贰禩he Snow Queen》 Hans Chritian Andersen(1805-1875) 安徒生創(chuàng)作了《豌豆公主》、《海的女兒》、《冰雪王后》及大量其他童話。這些故事是他自己寫作的，但其中有些情節(jié)是根據(jù)小時在丹麥聽到的一些故事加以改編的。
書籍目錄
古怪的名字十二個跳舞的公主美女與野獸青蛙王子海的女兒杰克和豆莖辮子姑娘自私的巨人灰姑娘冰雪王后
媒體關(guān)注與評論
《朗文經(jīng)典童話故事精選》一套十冊，非常適合學(xué)前兒童和小學(xué)生作為課外讀物。這套故事內(nèi)容淺顯，語言簡單，中英對照，便于小讀者們閱讀。稍微有點難度的語詞均用紅色字體標(biāo)出，可以隨時翻查書后面的詞匯表，找出其讀音及中文的對應(yīng)詞。每一本書分別附有CD光盤一張，分別用標(biāo)準(zhǔn)的英文和普通話錄音。 童話故事揭示給小讀者的是：貪婪、驕傲和虛榮心會造成不好的后果，而善良的心地和積極樂觀的生活態(tài)度則會給我們帶來美好的生活。童話故事能給我們帶來正面的教育意義，教給我們生活的基本原則，這就是我們出版這套經(jīng)典童話故事的用意所在。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計7條)
- 書籍的印刷很精致，故事語言無論中文英文都很簡練、易懂。推薦！
- 關(guān)于這種同質(zhì)性的商品有很多，因為看到出版社，才下決心買這套的。包裝很精致，但太大了，沒地方放，就扔了。CD質(zhì)量還好，就有一張有點小問題，CD機讀起來不太流暢。紙張也不錯，雖然書的開本不算大。發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)，挺不錯的。我留著給兒子學(xué)英語用，如果將來能背下來，上學(xué)后英語絕對不成問題。哈，好辛苦啊。
- CD的質(zhì)量很好，我個人覺得適合上小學(xué)的孩子聽，不過，拿來做早教的話也行，給寶寶培養(yǎng)英語的語感，CD的配音和錄制特別逼真，個人很喜歡···
- 很不錯的一套書。三年級的兒子每天都在聽讀。難度適宜。
- 中英文對照,附加生詞提示.適合小孩學(xué)習(xí).總的說,很好.美中不足:英國口音,一本故事一張CD,CD顯得有點短,在汽車內(nèi)聽一會兒就聽完了.
- cd中的故事講的太快。英文難度較高，內(nèi)容畫面不多，不適合小朋友看。
- 太一般了，不如買個同樣價錢的原版的兒童看的英文書。所有的錄音其實一張盤足夠了。