精選西漢漢西詞典

出版時(shí)間：2005-11 出版社：商務(wù)印書(shū)館作者：梁德潤(rùn) 頁(yè)數(shù)：728
Tag標(biāo)簽：無(wú)

前言

西班牙語(yǔ)是非常通用的語(yǔ)言，全世界有四億左右的人講西班牙語(yǔ)。把西班牙語(yǔ)作為官方語(yǔ)言或通用西班牙語(yǔ)的國(guó)家和地區(qū)，除西班牙外，有北美洲的墨西哥，中美洲的危地馬拉、洪都拉斯、薩爾瓦多、尼加拉瓜、哥斯達(dá)黎加、巴拿馬，加勒比地區(qū)的古巴、多米尼加、波多黎各，南美洲的哥倫比亞、委內(nèi)瑞拉、厄瓜多爾、秘魯、玻利維亞、巴拉圭、烏拉圭、智利、阿根廷，非洲的赤道幾內(nèi)亞、西撒哈拉和加那利群島。美國(guó)的加利福尼亞、亞利桑那、新墨西哥、得克薩斯和佛羅里達(dá)也通行西班牙語(yǔ)，當(dāng)?shù)赜形靼嘌勒Z(yǔ)的報(bào)紙、廣播電臺(tái)和電視臺(tái)。 《精選西漢漢西詞典》是商務(wù)印書(shū)館“精選外漢漢外詞典”系列之一。

內(nèi)容概要

《精選西漢漢西詞典》是商務(wù)印書(shū)館“精選外漢漢外詞典”系列之一。其宗旨是在便于使用的精選版本中充分展示西班牙語(yǔ)和漢語(yǔ)這兩種世界通用的語(yǔ)言。    本詞典是為滿(mǎn)足學(xué)生、旅游者、經(jīng)貿(mào)人員、技術(shù)人員、公務(wù)員和所有要求得到快速而可靠翻譯答案者的需要而編篡的。詞典盡可能收入了各地區(qū)通用的釋義。不僅包括日常應(yīng)用的基本詞匯，不包含一些學(xué)科的術(shù)語(yǔ)，例如信息學(xué)、金融、通信、體育等等。    當(dāng)前海外學(xué)習(xí)和使用漢語(yǔ)者日眾。為適應(yīng)他們的需要，本詞典的西漢部分的漢語(yǔ)釋義中加注了漢語(yǔ)拼音以及繁體漢字，漢西部分的詞目注出繁體漢字和漢語(yǔ)拼音。

書(shū)籍目錄

前言西漢詞典 用法說(shuō)明 略語(yǔ)表 西班牙語(yǔ)發(fā)音 詞典正文 西班牙語(yǔ)動(dòng)詞變化漢西詞典 用法說(shuō)明 略語(yǔ)表 部首檢字表 詞典正文 附錄

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒(méi)讀過(guò)(19)
勉強(qiáng)可看(141)
一般般(242)
內(nèi)容豐富(1003)
強(qiáng)力推薦(823)

精選西漢漢西詞典 PDF格式下載

用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)134條)

在目前市面上同類(lèi)型詞典中，這是一本最好的。該書(shū)的主要特點(diǎn)1）真正體現(xiàn)了“精選”二字，非常適合初學(xué)者；對(duì)有一定基礎(chǔ)西班牙學(xué)習(xí)者也可作擴(kuò)充詞匯手冊(cè)來(lái)用；2）非常適合外國(guó)人學(xué)漢語(yǔ)用；它和一般的西漢/漢西詞典最大的區(qū)別是漢西部分字頭，詞組都有漢語(yǔ)拼音，很方便學(xué)習(xí)者查找同時(shí)也節(jié)省了時(shí)間。另外，目前書(shū)店里所售的學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)詞典都是十幾，二十多年以前出版的，這本“精選”無(wú)疑是最新的了。該書(shū)的紙張也不錯(cuò)，唯一遺憾的是書(shū)價(jià)偏高，可能是印數(shù)太少的緣故吧！不過(guò)在當(dāng)當(dāng)網(wǎng)上買(mǎi)打8折還是不錯(cuò)的，他們送書(shū)的速度也挺快的。
我在墨西哥開(kāi)會(huì)，注冊(cè)后跑出去看人類(lèi)學(xué)博物館，問(wèn)明公交車(chē)路線后，就拿了字典和地圖，找到當(dāng)?shù)厝顺俗闹邪凸卉?chē)，到博物館大逛了一通。同樣的路程，如果乘出租車(chē)，需要支付160比索；乘觀光車(chē)，價(jià)格135比索；乘公交車(chē)，3個(gè)比索！我看到車(chē)上貼的價(jià)格表：5公里以下，3比索；5-12公里，3.5比索；12公里以上，4.5比索。價(jià)差比我們國(guó)內(nèi)的大得多，公交車(chē)的價(jià)格優(yōu)勢(shì)十分明顯。這次，商務(wù)印書(shū)館出的那本精選西漢漢西詞典幫了我的大忙。往返都靠字典找地方，車(chē)上無(wú)人會(huì)講英語(yǔ)，但是都很友善。去時(shí)兩位女士像接力一樣把我送到有路標(biāo)的地方?；貋?lái)時(shí)，又有兩位女士給我比劃清楚在何處下車(chē)。所以，一點(diǎn)兒時(shí)間都沒(méi)浪費(fèi)，趕上了下午和晚上的活動(dòng)。
其實(shí)我一直很反感西漢漢西這種詞典，但是挑了半天沒(méi)更好的選擇了~用了一段時(shí)間基本能滿(mǎn)足我的需要，就像有些人評(píng)價(jià)的那樣，帶拼音很別扭~我想用一段時(shí)間送外教好了哈哈
精選西漢漢西詞典一本適合西語(yǔ)無(wú)基礎(chǔ)與初學(xué)者學(xué)習(xí)的字典。小巧易攜帶，價(jià)格何不合理，還免運(yùn)費(fèi)。初學(xué)者想查內(nèi)容都能在此字典上查到。相對(duì)其他幾款字典無(wú)論在內(nèi)容還是在價(jià)格上都是合理的，都是不錯(cuò)的選擇。個(gè)人強(qiáng)烈推薦。
不錯(cuò)，很方便，西漢漢西，詞匯量也可以
很小的一本，又有西漢又有漢西，很方便查閱。
如題，價(jià)格高了些。算是挺適合隨身攜帶的字典了，比較小，又是西漢漢西的.....
沒(méi)用過(guò)其他的西漢詞典，所以不知道該怎么去比較但是字典確實(shí)很方便攜帶，對(duì)于我們初學(xué)者來(lái)說(shuō)有這樣一本詞典覺(jué)得已經(jīng)足夠了
從當(dāng)當(dāng)訂到了這本難得的小語(yǔ)種詞典，很棒，第一部分是漢語(yǔ)對(duì)西語(yǔ)，第二部分是西語(yǔ)對(duì)漢語(yǔ)，很實(shí)用，一般書(shū)店根本買(mǎi)不到，重量是298克，當(dāng)當(dāng)網(wǎng)就是強(qiáng)??！還打折了，你也可以去看看別的小語(yǔ)種類(lèi)的，除了這本別的也不錯(cuò)！O(∩_∩)O
適合西語(yǔ)的初學(xué)者，解釋的詞條意思非常簡(jiǎn)單。每個(gè)單詞就兩三個(gè)字就解釋完了，而且解釋的漢字后面還有漢語(yǔ)拼音，也適合外籍人士閱讀。
過(guò)了這么久，才寫(xiě)評(píng)論。這本詞典小巧，易攜帶，可以裝到書(shū)包中，有中西和西中兩種查詢(xún)方式，很實(shí)用。
剛收到這本詞典，簡(jiǎn)單看了下，它分兩個(gè)部分，對(duì)于初學(xué)的我來(lái)說(shuō)，挺不錯(cuò)的，能隨時(shí)找到我需要的詞匯而且還可以隨身攜帶。
幫外國(guó)朋友買(mǎi)的，有拼音，她說(shuō)很喜歡，很實(shí)用，對(duì)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)很有幫助。
書(shū)挺小巧方便，可以放包里。就是比較吃驚的是漢西的內(nèi)容要多
雖然電子詞典有著很多優(yōu)勢(shì)，但是我依然更喜歡紙質(zhì)詞典翻閱起來(lái)的感覺(jué)。這是一本很不錯(cuò)的學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)的工具書(shū)，希望大家也都喜歡。
這邊詞典很適合初學(xué)者使用，便于攜帶
很精致小巧的詞典，方便使用和攜帶。是我的西語(yǔ)老師推薦的，給同學(xué)帶了一本，我們都很滿(mǎn)意。唯一不好的地方就是字有些小。。。
一直想要購(gòu)買(mǎi)的西語(yǔ)詞典。紙質(zhì)很好，版本方便小巧，適合攜帶。沒(méi)有劃痕，也沒(méi)有褶皺。
初學(xué)西語(yǔ)，老師推薦買(mǎi)這個(gè)詞典，體積小，容易查找，詞匯多
不錯(cuò)的小詞典，詞匯量很全，就是字太小了，蠻累眼的呵呵~
如果有人想拿一本隨處可學(xué)的西語(yǔ)詞典，那就是它了。在出門(mén)等車(chē)、輕軌坐車(chē)的時(shí)候，撿起幾個(gè)單詞，很開(kāi)心的感覺(jué)。不用多作思考，多翻翻就記住了，有時(shí)還能從中得到愉快的聯(lián)想。方便！娛樂(lè)！有益！
開(kāi)始學(xué)西語(yǔ)才兩個(gè)多月，老師推薦的這本詞典，對(duì)入門(mén)者很實(shí)用
自學(xué)西班牙的好詞典，對(duì)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生來(lái)說(shuō)可能會(huì)有點(diǎn)太簡(jiǎn)單
算是中規(guī)中矩的一本便攜式的小字典了，印刷和質(zhì)地都還不錯(cuò)。最大的優(yōu)點(diǎn)應(yīng)該就是攜帶方便吧。比起用電子詞典來(lái)，還是這種雙解詞典對(duì)學(xué)習(xí)更有幫助呢。
老師推薦買(mǎi)的,詞典紙質(zhì)很好呢,很滿(mǎn)意,,
是本很好的詞典，我很喜歡。
這一系列的小詞典都非常好，適合初學(xué)者，非常便攜。
小詞典很方便，同學(xué)說(shuō)很好
很不錯(cuò)的詞典，用起來(lái)很方便，實(shí)用
很小的一本啊，不過(guò)蠻適合初學(xué)者的，就差不多我們小學(xué)的時(shí)候用的那種小的詞典~
外面上課的老師幾個(gè)都力推這本詞典真的好用
有很多單詞是別的詞典沒(méi)有的，不錯(cuò)~我很喜歡
很好的詞典。初學(xué)者一定要備一本雙語(yǔ)互查詞典。
不過(guò)沒(méi)想到這個(gè)詞典這么小，，字體更小
西在西班牙語(yǔ)的學(xué)習(xí)中有它還是有必要的
很期待的一本詞典，收到后很驚喜，真是就是那樣，很全面很實(shí)用。
對(duì)于我們這些初學(xué)者是很好的一本詞典解釋簡(jiǎn)潔明了單詞廣泛
新版的小型西中中西字典。方便隨身攜帶。主要特點(diǎn)就是小巧。實(shí)用。
無(wú)論西翻中還是中翻西都很不錯(cuò)
而且小巧攜帶方便
特別值得一提的是里面的中翻西比電子字典都要準(zhǔn)確
非常得好，不僅有中文還有拼音，非常適合初學(xué)者
書(shū)還不錯(cuò)，太多拼音不太好
西班牙語(yǔ)的學(xué)習(xí)中它是非常有用的
書(shū)的質(zhì)量很好，而且小巧玲瓏的，非常方便攜帶~~詞匯量雖然不多，但是已經(jīng)足夠一個(gè)初學(xué)者的學(xué)習(xí)和使用了！真的值得推薦~
這本書(shū)真心不錯(cuò)。對(duì)于學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)的同學(xué)來(lái)說(shuō)，這是必不可少的一本工具書(shū)。而且快遞好給力?。”緛?lái)預(yù)算的是明天，今天早上就到了。各種優(yōu)秀??！而且書(shū)質(zhì)量也很好。好評(píng)?。。?/li>
幫我學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)
初學(xué)西班牙語(yǔ)，有了這本書(shū)給學(xué)習(xí)帶來(lái)極大的方便，贊一個(gè)！
真的很不錯(cuò)，學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)的很好的工具。
方便攜帶，日常使用足夠，就是字有點(diǎn)小。
送貨快。很好，使用，便于攜帶
作為一個(gè)西班牙語(yǔ)的學(xué)習(xí)者，這本字典的性?xún)r(jià)比很高，更關(guān)鍵的是————-它便攜
對(duì)初學(xué)西班牙語(yǔ)的同學(xué)來(lái)說(shuō)，還是很必要的，因?yàn)樽鲱}的時(shí)候生詞太多，這個(gè)會(huì)很有用！
比較便于攜帶詞匯量稍稍少了點(diǎn)
商務(wù)印書(shū)館的辭書(shū)質(zhì)量很好
商務(wù)印書(shū)館出的字典，一個(gè)字“好”
這本書(shū)真的和好哦．學(xué)西語(yǔ)時(shí)老師給我這個(gè)初學(xué)者推薦的．因?yàn)槭巧虅?wù)印書(shū)館印的，所以紙質(zhì)非常好．就是字太小了，很考驗(yàn)眼力．
需要的單詞基本上都有，不錯(cuò)，也適合外國(guó)人學(xué)習(xí)中文。
好吧，當(dāng)時(shí)我買(mǎi)了一本之后，同學(xué)又要我?guī)退麄冑I(mǎi)了兩本，真的是一本特別好的工具書(shū)，學(xué)西語(yǔ)的同學(xué)必不可少的，而且很便于攜帶??！muy bien!當(dāng)當(dāng)網(wǎng)的效率和服務(wù)真的很好，值得推薦?。?/li>
很好，送貨速度也很快，前年買(mǎi)的時(shí)候需要3-4天，今年買(mǎi)2天就送來(lái)了，不錯(cuò)
這本幫人買(mǎi)的，具體使用效果未知。
還不錯(cuò)，朋友買(mǎi)的，使用過(guò)才知道
攜帶方便，使用性強(qiáng)！
一直想買(mǎi)個(gè)小字典，適合隨身攜帶的，查了好久，網(wǎng)上都推薦這個(gè)，所以就買(mǎi)了，拿到手才發(fā)現(xiàn)確實(shí)很小，字體也很小，不過(guò)內(nèi)容還比較豐富，再買(mǎi)一本大的配合使用最好
很好！很便宜?。∷拓浰俣群芸欤?！詞匯有點(diǎn)少，但攜帶方便。。
很不錯(cuò)的一本書(shū)呢~攜帶很方便，詞匯量也還行。用起來(lái)很舒服！~
詞匯量不算大，適合初學(xué)者。
基本上是天天不離手，是很有實(shí)用性，有些字典的詞匯和解釋就很古老，西班牙國(guó)家都不用了，但是這本字典就很實(shí)用，詞匯也還蠻新潮的～
紙質(zhì)什么的比較薄，而且字也是在太小了，便于攜帶吧
對(duì)于初學(xué)者，完全夠用，也便于攜帶。
很便于攜帶，像新華字典。
呵呵，非常實(shí)用且便于攜帶??！
給女兒和她的同學(xué)買(mǎi)的，她說(shuō)還不錯(cuò)，到得也挺快的，給5分
真的很方便，也很全，好用??！是我們西語(yǔ)學(xué)生必備的。
買(mǎi)之前還比較懷疑，但是，買(mǎi)了之后，覺(jué)得很好，非常適合自學(xué)者，特別是初學(xué)者，對(duì)于非西語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，也只是想通過(guò)自學(xué)的學(xué)生，用這本字典絕對(duì)夠了，并且應(yīng)刷質(zhì)量很好，不愧是商務(wù)出版社的出版的書(shū)！
很適合我這類(lèi)初級(jí)者學(xué)習(xí)，老師推薦買(mǎi)的。
學(xué)習(xí)工具，很實(shí)用，
送貨速度挺快的質(zhì)量也不錯(cuò)哦這本書(shū)挺全面的推薦學(xué)習(xí)西語(yǔ)的同學(xué)購(gòu)買(mǎi)
學(xué)習(xí)西語(yǔ)必備的隨身小字典，雖然不太全，基本也都有了
便攜中的經(jīng)典，一口氣買(mǎi)了七本，送友人。
幫朋友的朋友買(mǎi)的
強(qiáng)烈推薦，初學(xué)必備啊，而且還帶動(dòng)詞變位，便攜性很好，但內(nèi)容豐富啊~
便攜帶，濃縮的精華。
對(duì)于西語(yǔ)的初學(xué)者幫助很大
方便初學(xué)者用
如果能帶上每個(gè)動(dòng)詞的變位就更好了
不錯(cuò) 很適合初學(xué)者
很小的感覺(jué)不過(guò)內(nèi)容很豐富，還好比較好攜帶。
快遞很準(zhǔn)時(shí) 書(shū)也很好
包裝很好，發(fā)貨快，非常滿(mǎn)意。
發(fā)貨的速度是我不敢想象的，超快，寶貝收到了，很高興，一切都是那么順利
內(nèi)容全攜帶方便放包包里一點(diǎn)都不顯重量。
確實(shí)感覺(jué)很不錯(cuò) 很贊，不錯(cuò) 物美價(jià)廉，下次還會(huì)繼續(xù)來(lái)當(dāng)當(dāng)買(mǎi)書(shū)的，打折的時(shí)候真的很便宜，而且書(shū)真的不錯(cuò)，確實(shí)感覺(jué)很不錯(cuò) 很贊，不錯(cuò) 物美價(jià)廉，下次還會(huì)繼續(xù)買(mǎi)
還沒(méi)開(kāi)始用不知道怎么樣，不過(guò)看上去不錯(cuò)
很實(shí)用的一本小字典！
方便攜帶。如題
幫朋友買(mǎi)的，她灰常喜歡我的這本就幫她順便也買(mǎi)了本。
還不錯(cuò)，就是里面卷了好幾塊
小巧隨身攜帶
還沒(méi)有用過(guò)，希望實(shí)用哦
還沒(méi)有仔細(xì)用，不過(guò)初學(xué)者應(yīng)該夠了
小巧便攜，很不錯(cuò)哈~

精選西漢漢西詞典

用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)134條)

推薦圖書(shū)

相關(guān)圖書(shū)