出版時(shí)間:2000-3 出版社:商務(wù)印書館 作者:姜晚成 頁(yè)數(shù):758
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
當(dāng)初出版這本詞典主要供中國(guó)人學(xué)習(xí)日語(yǔ),同時(shí)兼顧日本人學(xué)習(xí)漢語(yǔ)使用,所以采取了日漢、漢日合編的形式,期望能起到解釋詞意、理解語(yǔ)言、掌握用法的作用。自從1994年出版以來,已印刷10次。在國(guó)內(nèi)外十分暢銷。本詞典得到合作出版的日本東方書店大力支援,并且從兩年前開始就一起進(jìn)行了修訂:對(duì)原詞條進(jìn)行了全面審校,補(bǔ)充了新詞,增補(bǔ)了例句,刪除了某些冷僻詞和已經(jīng)基本不用的詞意。此外還根據(jù)《普通話異讀詞審音表》和《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典)修訂了拼寫法,有關(guān)的體例、符號(hào)也作了部分調(diào)整,并重新排版。此次修訂,保持了原有的規(guī)模和特色:漢語(yǔ)詞條和漢語(yǔ)釋義加繁體字體和漢語(yǔ)拼音。日語(yǔ)釋義和日語(yǔ)例句里讀音較難的漢字加注假名,并在釋義、讀音、翻譯上適當(dāng)加注語(yǔ)法、用法、搭配關(guān)系、詞義辨析,有些并附加成語(yǔ)、熟語(yǔ),以便初學(xué)。這本詞典出版后,受到讀者歡迎,并且提出了許多寶貴意見,在此謹(jǐn)表衷心的感謝。
內(nèi)容概要
本詞典包括日漢詞典和漢日詞典兩部分,是一本供中、初等程度讀者使用的語(yǔ)文工具書,主要供漢語(yǔ)讀者學(xué)習(xí)和使用日語(yǔ),并兼顧日語(yǔ)讀者學(xué)習(xí)和使用漢語(yǔ)。本詞典力求內(nèi)容簡(jiǎn)明實(shí)用,編排緊湊,便于攜帶。
本詞典選收日語(yǔ)詞目2萬(wàn)余條,漢語(yǔ)詞目和常用單字約2萬(wàn)2千余條。漢語(yǔ)詞條和漢語(yǔ)釋義加注繁體字和漢語(yǔ)拼音。日語(yǔ)釋義和日語(yǔ)例句里讀音較難的漢字加注假名,并在釋義、讀音、翻譯上適當(dāng)加注語(yǔ)法、用法、搭配關(guān)系、辨析,有些并附以成語(yǔ)、熟語(yǔ),以便初學(xué)。
作者簡(jiǎn)介
姜晚成,筆名文濤、夢(mèng)枕、萬(wàn)成。遼寧鐵嶺人。譯有《日本文化史》、《日本哲學(xué)思想史》等。
書籍目錄
修訂版前言
原版前言
日漢詞典
用法說明
詞典正文
漢日詞典
用法說明
部首檢字表
詞典正文
章節(jié)摘錄
插圖:
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載